メーカー 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間08:30～17:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【国内大手自動車メーカーでの翻訳】海外拠点との業務連絡の翻訳、WEB会議・打ち合わせでの同時通訳、企画書・仕様書などの社内向け文書の翻訳をお願いします。 綺麗な自社オフィスビルでの勤務です。施設充実！環境抜群！食堂・購買施設もあり。わからないことは聞ける環境ですので安心して仕事に取り組めます。派遣スタッフも多く活躍中の企業です！【企業紹介】夢を原動力とし、世界中の人や社会と喜びと感動を分かちあう、そんな思いを大切にしている大手自動車メーカーです。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 きれいなオフィス 食堂あり 派遣社員が就業中 服

仕事内容【応募資格】 [必須] 技術系の日英翻訳経験 ＊特許翻訳は必須ではありません [歓迎] ・特許翻訳経験をお持ちの方（分野不問） ・英語力向上に意欲がある方 ・長期就業可能な方 【募集年齢（年齢制限理由）】 長期勤続によりキャリア形成を図るため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【職種名】 特許明細書翻訳（日英）＊特許経験不問 【仕事内容】 特許事務所にて特許明細書を１から翻訳（日英）していただきます 【特許翻訳】 ・特許明細書翻訳 ・中間書類翻訳 ・機械翻訳のレビュー 特許明細書を１から翻訳します 日英100％です 【事業内容・会社の特長】 国際特許事務所 【雇用形態】

勤務時間08:30～17:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【外資系メーカーでの通訳翻訳】外資系メーカーにて技術部にて通訳・翻訳のお仕事です。主に韓国本社との会議の際や、出張者来訪時にお願いいたします。その他資料の翻訳など部内サポート業務をお願い致します！ 【企業紹介】研究機能として日本国内の有力企業、大学、研究機関との共同研究等も積極的に行っている企業です。OJTがございますので安心してご就業頂けます！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 派遣社員が就業中 服装自由・カジュアル可 男性比率高め 定型業務多め 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50

勤務時間10:00～19:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【業務内容】エンタメ事業を中心に様々な事業を手掛ける大手企業アニメの海外典型に関して等の翻訳（中国語）、その他事務のお仕事です。営業資料や報告書の翻訳、海外ライセンシーへの素材納品業務、監修業務、入金管理の確認、日本の製作委員会への監修物の確認などの進行業務をお任せします。 ≪このお仕事のおススメポイント≫アニメ好き必見！自社で製作しているアニメを世界中のファンに届けるためのビジネスを展開している部署でのお仕事です！派遣スタッフも複数名活躍中！オフィス内にはカフェも併設！出社しても楽しい環境です！【企業紹介】ゲーム、動画、電子書籍、英会話、ＦＸなど幅広く事業を展開している企業です。 【こだ

仕事内容【職種名】 一般事務・営業事務/lD:cnAetdo5y7 【会社名】 株式会社平山/os004hni04-1/lD:cnAetdo5y7 【勤務先名】 株式会社平山/os004hni04-1/lD:cnAetdo5y7 【仕事内容】 【株式会社平山での正社員派遣（無期雇用派遣）となります】 ＜お仕事先はこんな会社です＞ リチウム電池・コイン形電池でおなじみの大手メーカー。 海外のお客様ともやり取りする “グローバル部署”でのお仕事です。 ＜お仕事内容＞ □ 社内サステナビリティ活動に関する 書類作成・データ入力 □ お客様アンケート対応 □ 発注・備品管理に伴う日⇔英

勤務時間08：30-17：30（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■基本的には発生しない予定だが、繁忙期は少し発生する可能性あり 勤務時間を下記の範囲で調整すること可能です。 ・勤務開始時間 08：30～09：00 ・勤務開始時間 17：30～18：00 ・実働 08：00～08：00 Q：残業は月にどのくらい発生しますか？ A：月の残業時間が10時間未満と少なめの求人です。 発生しても1日30分～1時間程度のため、 無理なく働き続けられます。 「基本は定時で帰りたいけれど、 たまに残業して収入をプラスしたい」 という方にぴったりな働き方です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・中国語翻訳 （技術資料の翻訳など） ・資料作成 ・中国当局とのワークショップの運営補助 ・中国現地関係者との会議での通訳 ・アクセス権などの管理 ・庶務業務 Q：在宅（テレワーク）は可能ですか？ A：はい、可能です。 通勤時間を大幅に削減できるため、 プライベートや育児との両立も安心！ ※業務状況に応じて出社をお願いする場合あり ご自宅のネット環境があれば すぐにスタートできる環境です。 【お仕事のポイント】 【在宅OK】週3-4出社◇9～10月開始！三河豊田駅徒歩12分！◇ ◆定着率の高い、憧れの大手自動車メーカー ◆業界経験不問で、しっかり教えて

勤務時間週2日勤務：火・木 9：00～16：00 ※勤務時間の相談可 残業：～5時間以内/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 ▼建設中の建物の内装工事、設備についての通訳翻訳業務です。 ○通翻訳割合 通訳：翻訳＝50％：50％（時期によって割合は変わります。） ○通訳形式：逐次 ※会議の種類：社内定例会、進捗報告、営業会議、クライアントとの打ち合わせ ○翻訳 建設工事契約関係仕様書（日⇔英）（翻訳ツール：DeepL、コトハトランスレーター） 【お仕事のポイント】 ＼11月開始／週２！16：00まで！ データセンター建設プロジェクトに関わる英語通訳・翻訳のお仕事。仕様書や契約、工事の進捗など、専門性のある内容もございますが、用語集もあるため安心してスタートで

勤務時間月・火・水・木・金・祝 8:45～17:30 （実働7時間45分）休憩60分 （残業の目安）15時間以内

仕事内容【大手自動車メーカーでの通訳・翻訳のお仕事です】◆海外事業体とのWeb会議参加 ◆逐次通訳、折衝サポート ◆議事録作成 ◆各種日本語資料の英訳・英語添削 ◆英語資料の翻訳・要約 ◆海外向け発信資料の作成サポート ◆関連する事務サポート業務 ＜おすすめポイント＞＊長期で安定して就業しやすいお仕事です ＊英語の会議対応や逐次通訳経験を活かせます ＊業務の流れが比較的明確で、落ち着いて取り組みやすい環境です 月収例：388,000 円

勤務時間勤務時間は指定しない ＜勤務時間詳細＞ 09:30～18:30 ＜就業日数・補足＞ 週5日勤務

仕事内容『アデコ株式会社』から、紹介予定派遣スタッフとして就業いただきます！ ＼仕事内容／ 翻訳サービス業界での訳文管理。AIツール活用し、主に日英訳文の品質管理をお願いいたします。必要に応じてクロスチェック、素読みチェックを行い、訳文の最終品質を確保します。さらに品質を保つため、AIツール活用して用語集と翻訳メモリの作成、チェックなどの事前処理を行っていただきます。 【企業紹介】 多言語翻訳およびローカライゼーションサービスを手掛ける企業です。技術文書やマニュアル、カタログ、IR資料などの翻訳・DTP制作を通じて、企業のグローバルビジネスを支援しています。 【直接雇用切替後の待遇情報】 派遣期

勤務時間08:15～16:45(休憩：45分) 実働時間：7時間45分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 社食あり 髪・ネイル自由 事務はじめてOK 【桑名市多度エリア｜無料Pあり】語学スキルを生かして高時給☆ ◆外資系企業で翻訳・通訳を含む部署サポートのお仕事◆16時台定時＆残業は少なめ!プライベートと両立しやすい好条件制服があるので毎日の洋服選びも困りません◆髪色・ネイルはナチュラルであればOK！ 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・未経験からスキルが身につく ・世の中の役に立つ実感がある ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就

仕事内容お仕事の内容 ～採用マーケティングのオシゴト～ point ・語学力あれば未経験からOK♪ 具体的な詳細…▼ ・日系ブラジル人採用に関わる採用マーケティング・渡航支援・オペレーション全体の最適化をお任せします。 ・現地エージェント連携： ブラジル現地の代理人・人材紹介会社との関係構築、求人情報の提供、案件説明会の実施 ・採用マーケティング・数値管理： 戦略立案、採用コスト管理、数値分析・改善施策の推進（採用管理システムAXOL等を使用） ・渡航・選考支援： 選考フロー管理、採用者の来日に際しての渡航状況確認・進捗管理 ※ブラジル本国への海外出張は基本的にありません。 求人詳細 職種 翻