メーカー 翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容牛乳石鹸共進社株式会社 【大阪市】生産技術◇赤箱の石けんメーカー／夜勤無／年休125日／残業月10h程度 【仕事内容】 【大阪市】生産技術◇赤箱の石けんメーカー／夜勤無／年休125日／残業月10h程度 【具体的な仕事内容】 【創業110年の安定性／国内シェアNo.1の固形石鹸／夜勤無／年休125日／残業月10h程度】 ■業務内容： 取引先からの情報収集、先輩／上司との相談や打ち合わせをしていき、試行錯誤などを繰り返し達成に進めていただくイメージです。 ▼入社後に行う業務 ・機械保全・メンテナンス業務 ・他の技術職の補助 ▼業務に活かせる資格や経験 ・最低でも電気工事士2種の取得者（電

勤務時間09:00～17:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容【外資系ITソリューション企業での法務事務】です。法務アシスタントとして、主に契約書の作成補助や英文翻訳、部内の事務サポートをお任せ！あなたの法務実務経験と英語スキルが実務に直結し、早期に活躍が期待できるポジションです♪ ドリンクや軽食が無料、在宅勤務や計画有給など制度が整い、ワークライフバランス重視の職場！世界の働きやすい会社ベスト10にも入っている大手企業です！【企業紹介】世界的な分析ソフトウェア企業の日本法人として、データ分析、AI、機械学習を活用したソリューションを提供し、企業のビジネス課題解決を支援しています。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分） 【残業】20時間程度

仕事内容大手重工業ﾒｰｶｰにて見積出荷対応＠神戸/785967 仕事内容： ■仕様書の作成・翻訳業務■ 機械・部品図面をみて現地での参考書類の作成 英語→日本語に翻訳する 【担当製品】発電設備 給与： 時給 2,650円～ 交通費別途支給 【月収例】42万4000円＝時給2650円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】機械系 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： 大手重工メーカー

勤務時間【時間】09:00 ～ 17:45（休憩60分） 【残業】15時間程度

仕事内容【全面禁煙】大手医療機器メーカーでの翻訳のお仕事/808749 仕事内容： ■翻訳業務■ 【主業務】（85％） ・翻訳業務：会議資料、議事録、品質システム文書、海外向けメール、査察対応資料、薬事申請書類などの日英・英日翻訳 【副業務】（各5％） ・通訳（通常英会話） ・各会議体のセッティング、査察時の応（要求文書の探索、説明資料の作成、議事録、チャット、ランナーなど） 【付随業務】（5％） ・書類整理、安全考動、5S 【担当製品】医薬品 給与： 時給 1,750円～ 交通費別途支給 【月収例】27万1250円＝時給1750円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用する

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター(180言語対応) 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」とは何

仕事内容■お仕事内容 【お仕事内容】 ▼韓国の関係部署および関係会社の開発担当者と直接連携して日本語化、表示確認を推進していくポジションです。 ・ナビゲーションディスプレイやアプリに表示される単語・文章の日本語化 ・音声案内文句の日本語化および音声認識機能の検証 - 韓国語/英語の原文と車両の各機能の動作を理解し、最適な日本語表記/日本語音声案内に変換 - 表示エリアの仕様(文字数・行数、フォントサイズ)に応じた表記文句の調整 - 使用される語句、言い回しの統一化及び管理 - 日々追加・更新されるリスト、データおよびバージョンの管理 ■お仕事のポイント ＜年収500万～＞未経験OK！韓国語ス

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容《翻訳業務》・取り扱い文書、海外文献の翻訳・薬事申請に関わる資料の翻訳・可能であれば、拠点担当者や他社との打ち合わせでの通訳業務 担当製品: 医療機器 職種: [ その他 ] いずれにも近くない業務 ツール: Excel Word 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・TOEIC800点以上・翻訳業務経験者・ビジネスでの英語経験者 勤務地: 愛知県 瀬戸市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談くだ

仕事内容<仕事内容> 翻訳担当 Graphic Designer / Translator ※乗船クルー 日本発着クルーズのダイヤモンド・プリンセスに乗船し、(1)船内新聞やレストラン・メニュー、看板などについて翻訳、制作物を作成、または(2)船内のイントラネットやデジタルサイネージの更新、乗客向けレターの翻訳や船内放送の通訳などを行います。 (1)Graphic Designer & Translator グラフィックデザイナー兼翻訳者 すべての翻訳資料と船上に印刷された資料の制作を監督し、製品の品質基準が常に満たされるか、それを超えていることを保証します。 翻訳された資料の植字、デザイン、レ

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【夜勤】中国語・韓国語の通訳翻訳オペレーター【アルバイト】 中国語・韓国語を活かせる通訳・翻訳のオシゴト 海外と日本をつなぐ仕事がしたい、 日本に来て困っている人の手助けをしたい、 そんな私たちと同じビジョンを持った方、大歓迎です！ ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をしていただきます。 また、日本語カスタマー対応もお任せしますので、幅広い業務を経験することができます！ ■電話通訳・相談 ■映像通訳・相談 先輩の優しいフォローや

勤務時間09:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 未経験歓迎 ＜韓国語できる方必見！＞資料の翻訳・SNS運用・事務のお仕事◎ 【毎日がグローバル!】韓国語スキル活かしたい方におすすめ！翻訳・事務・マーケティングまで幅広くオマカセ！スキルUPに↑高時給＠2,200円で収入もしっかりGET！予定が立てやすい土日祝休み!時間もココロも余裕が持てる!メリハリつけてはたらこう★☆彡 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・感謝の言葉をかけられる ・自分のペースで進められる ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働時間：8時間

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし / 残業なし

仕事内容金属・樹脂部品を調達する部署で、通訳・翻訳と事務をお願いします。 単価決裁書の作成、電子見積システムの起案、PP単価適用日リストの作成、費用処理、マスター登録などを担当していただきます。 ※使用ツール：Officeソフト、調達システム ※月1回の朝会あり ※週平均2日のリモートワーク可（業務状況によって1日程度／週） ●単価決裁書の作成（敦賀案件）、電子見積e-ingBiz起案（敦賀案件） ●PP単価適用日リストの作成（週1回）、単価決裁補足資料の作成 ●会議茶代費用処理（1回／月末）、国内外宅配費用処理（1回／月末） ●量産単価登録／PM登録（仕様変更・商流変更等のマスター登録） ●社給品