メーカー 翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時00分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容（１）各課所での通訳及び刊行物等の翻訳 （２）日本語、英語による情報提供 （３）多言語版広報紙の編集及び発行 （４）地域住民等への国際理解、多文化共生の啓発 （５）国際化推進事業の企画、立案、実施 （６）その他所属長が必要と認める職務 「変更範囲：変更なし」

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター(180言語対応) 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」とは何

勤務時間●9：00～17：30（休憩時間・12：00～13：00） ●残業：10時間～20時間程度/月 ※毎週水曜日はNO残業デーです。 ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 電子メーカー 【服装】 ビジネスカジュアル 【研修期間】 OJT 【職場環境】 社員食堂あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手外資系電子メーカーで、通訳・翻訳（韓⇔日）をお願いします。対面・Web会議等での逐次通訳や同時通訳、技術文書の日韓翻訳などをお任せします。通訳の業務が6～7割となります。 ●対面・Web会議・電話会議での日韓通訳（逐次、同時、ウィスパリング） ●技術文書の日韓翻訳 ●関連技術記事の翻訳 ●社員同伴による企業訪問、展示会訪問などの外出・出張（月1～2回程度） ※韓国への出張が発生する可能性あり ●その他庶務関連 【お仕事のポイント】 《食堂あり☆》《土日祝休み！》《駅チカ5分！》《弊社派遣スタッフ活躍中！》、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし / 残業なし

仕事内容金属・樹脂部品を調達する部署で、通訳・翻訳と事務をお願いします。 単価決裁書の作成、電子見積システムの起案、PP単価適用日リストの作成、費用処理、マスター登録などを担当していただきます。 ※使用ツール：Officeソフト、調達システム ※月1回の朝会あり ※週平均2日のリモートワーク可（業務状況によって1日程度／週） ●単価決裁書の作成（敦賀案件）、電子見積e-ingBiz起案（敦賀案件） ●PP単価適用日リストの作成（週1回）、単価決裁補足資料の作成 ●会議茶代費用処理（1回／月末）、国内外宅配費用処理（1回／月末） ●量産単価登録／PM登録（仕様変更・商流変更等のマスター登録） ●社給品

勤務時間9：00～17：00（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【おすすめポイント】 人気の財団法人のお仕事です。 残業ナシのお仕事なので、ワークライフバランスを保ちながら、プライベートとも両立ができます。 ドイツ語を活かせる希少なお仕事です

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【社団法人でのドイツ語翻訳】 業界の情報をまとめ、発信している部署での「ドイツ担当」での業務になり、ドイツ語のニュースや文献などを翻訳（独→日）し、レポートとしてまとめ、発信する業務をお願いします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01333025 【お仕事のポイント】 【おすすめポイント】人気の財団法人のお仕事です。残業ナシのお仕事なので、ワークライフバランスを保ちながら、プライベートとも両立ができます。ドイツ語を活かせる希少

勤務時間08：00～17：00（休憩...計60分） ※時短勤務の相談OK（7時間以上/日） ※フレックスタイム制 ※フレックスタイム制とは…希望の時間で出退勤が可能です！ 例：今日は09：00～18：00、明日は08：30～17：30勤務等 残業：残業時間（めやす） …0～5時間程度/月（殆どありません）

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ■大手二輪メーカーで翻訳業務をお願いします。 ＜翻訳業務＞ ・海外拠点とのメール対応（問合せなどの英文メール） ・品質に関する資料の英訳 ・海外拠点に展開する資料の英訳 ・会議資料の英訳 など ＜他業務＞ ・単語帳の作成や資料の確認 【こんな方にオススメ】 ・英語のスキルを活かしたい方！ 【求人のPoint】 ・しっかりと引継ぎがあります。 ※前任も当社の派遣スタッフなので安心！ ・業務に慣れたらリモートワークも可能♪ 【お仕事のポイント】 ★高時給1800円◎ ★業務に慣れたら在宅勤務（テレワーク）OK♪ ★フレックスタイムや時短勤

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> ウクライナ語翻訳（JLPT N１資格） 日本語能力試験JLPT教材のネパール語翻訳業務です。 ネパール語字幕入り映像チェック テキスト作成業務など <給与> 時給1,480円～1,480円 <勤務時間> 勤務時間は指定しない 週1日からOK 土日祝のみOK <休日休暇> <勤務地> 東京都千代田区神田東松下町17ニッテン神田ビル 3階 岩本町駅（都営新宿線）：徒歩２分、ＪＲ神田駅徒歩6分、(JR山手線、JR京浜東北線、JR総武線、東京メトロ日比谷線、つくばエクスプレス)：徒歩７分 <福利厚生> ◇ 服装自由

勤務時間08:30～17:10(休憩：1時間) 実働時間：7時間40分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 社食あり 【時給1650円】大手○長期◆翻訳・通訳のオシゴト☆17時台定時◎ ＼17時10分定時 ／ほどよく残業あり!とにかくキレイ＆働きやすい！派遣仲間から評判の良いGood環境の職場☆大手ならでは！充実の福利厚生◎無料Ｐ完備↑高崎駅から無料シャトルバスあり◎公共交通機関での通勤も可能です☆彡 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:10 実働時間：7時間40分 休憩時間：1時間 残業時間：10～15時間/月 月～金 週5日 ■土日祝がお休みです <在宅勤務> 週1～2日 上長の指示のもと業務状況により在

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3～10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

勤務時間【時間】09:00 ～ 18:00（休憩60分）

仕事内容◆英語力を活かす◆半導体メーカーで翻訳・通訳業務/738016 仕事内容： Next Fabで生産する製品の顧客対応に向け、資料の英訳対応や準備、英語での報告業務を担う（顧客対応に伴う、英語での資料作成、簡単な英語通訳、英語での報告。PJ進捗確認、進捗フォローなどのPJ補助業務） 【担当製品】イメージセンサ 給与： 時給 2,150円～ 交通費別途支給 【月収例】34万4000円＝時給2150円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、VBA、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手半導体製造メーカーでのお仕事です。

勤務時間9：00～17：30（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 大手繊維メーカーグループでライフワークバランスもしっかり！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手メーカー系列会社での翻訳・通訳業務】 【主な仕事内容】 大手装置メーカーでのお仕事です。 機械系装置に関わる翻訳、チームスや電話での同時通訳、書類作成、各関係部署との調整をお願いします。 その他部内サポートあり。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01334625 【お仕事のポイント】 大手繊維メーカーグループでライフワークバランスもしっかり！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】