三重県のハローワーク 通訳の求人・仕事・採用

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時15分 就業時間に関する特記事項：※就業時間・日数については、相談に応じます。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：2時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年次有給休暇については、地方公務員法及び津市会計年度任用職員 の任用、勤務条件及び身分取扱いに関する規程による ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容・窓口・電話対応 ・データ入力 ・登録手話通訳者等の派遣コーディネート業務補助 ・障がい福祉業務補助 変更範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：9時00分〜15時00分 就業時間２：9時00分〜16時00分 就業時間に関する特記事項：本人の希望勤務時間にも応じます。 勤務時間を増やしたい方は、増やせます。（７～７．５時間まで） 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：臨時の受注・受注の集中 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年次有給休暇は週所定労働日数に応じて法定通り付与 夏季休暇、年末年始休暇 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容特定技能外国人サポート及び、受け入れ先企業巡回業務 ・特定技能人材の定期面談や生活サポートと、在留資格更新手続き のサポート ・サポート対象の国は、ベトナムの方、フィリピンの方です。 通訳がいる為、特定技能人材とのコミュニケーションに困らないの でご安心ください！ 変更範囲：変更なし

仕事内容ベトナム人の人材管理・通訳業務・各種書類作成他ＰＣ操作、 応募者面接及び電話受付・通訳業務全般 入社前の住民票登録等。 その他付随業務 変更範囲：なし

勤務時間又は14時00分〜18時30分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：月～金 １４時 ～１８時半の間の４時間 土 ８時 ～１８時半の間の４時間 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容・小学生の放課後及び学校の長期休みに勉強や遊びを通して、子ど も達が楽しく安全に過ごせるように保育を行っていただきます。 ・外国籍の児童・保護者とのコミュニケーションのための通訳、資 料作成を行っていただきます。 「マザーズ併用求人」 「業務の変更範囲：変更なし」

勤務時間又は8時30分〜17時30分の時間の間の3時間以上 就業時間に関する特記事項：就業時間は３～８時間程度 ＊就業時間については応相談 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容＊技能実習生・特定技能外国人の生活支援 ・寮の巡回 ・工場の巡回 ・生活指導 ・通院フォロー 詳細は面接時にお伝えします。 ＊インドネシア人の技能実習生・特定技能外国人をサポートをする 監理業務となります。そのため、ネイティブレベルのインドネシア 語が必須となります。 変更範囲：変更なし

仕事内容弊社が欧州（ドイツ・デンマーク・イタリアなど）から輸入する 機械メーカーの技術者と英語でのやり取り（通訳）や、問い合わ せ対応等を行っていただきます。 また、事務的作業として、輸入機械部品のインボイス処理、発注 、発送、在庫管理等業務もお任せします。また、必要に応じて出 張いただき、客先での通訳業務、そしてその際に軽作業のお手伝 いをお願い致します。 ※簡単な軽作業ですのでご安心下さい。 ※日常英会話が必須となります。 ・海外（ヨーロッパ）に研修に行っていただく機会があります。 ・ＯＪＴによって、丁寧にご指導させていただきますので、業界 知識や作業経験は不問です。【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容・インドネシア人の人材管理・各種書類作成他ＰＣ操作、 ・応募者面接及び電話受付・通訳業務全般 ・配属先企業の作業手順等翻訳業務 ・配属先企業への企業訪問でご担当者との情報交換。 ・配属しているスタッフの相談対応。 ・スタッフとの面談。病院対応、各種手続き。 変更範囲：なし

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時15分 就業時間に関する特記事項：（１）の間の３時間程度 勤務日や勤務時間に関しては相談を受けます 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他勤務日の希望によって休日の曜日が変わります

仕事内容育成就労者（技能実習生・特定技能外国人） に関わる業務の補助 ・通訳 ・病院引率 ・行政手続き同行対応 ・宿舎設備故障時の業者連絡及び立会 ・宿舎探し業務・契約及び退居立会等 ・空港（主に関空）へのお迎え ・宿舎共有スペース清掃 ※変更の範囲：なし

仕事内容製品安全などに係わる海外の法規制・業界ニュースなどの日英の翻 訳作業や規格書の翻訳などを主に実施していただきます。 業務には、パソコンを使用します。 翻訳の経験が少ない方でもチャレンジ頂けます。 通訳の機会は、まれにあります。 また、入社後には教育を受けて頂きますので、製品安全等に係わる 専門知識は不要です。 〔変更範囲：技術事務職〕

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時15分 就業時間に関する特記事項：（１）の間の３時間程度 勤務日や勤務時間に関しては相談を受けます 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，その他 週休二日制：毎週その他勤務日の希望によって休日の曜日が変わります

仕事内容育成就労者（技能実習生・特定技能外国人） に関わる業務の補助 ・通訳 ・病院引率 ・行政手続き同行対応 ・宿舎設備故障時の業者連絡及び立会 ・宿舎探し業務・契約及び退居立会等 ・空港（主に関空）へのお迎え ※変更の範囲：なし

仕事内容ショップスタッフ（販売）・エントランススタッフ（営業） 【詳細】 販売：島内ショップにおいて、真珠製品等の販売 レストランにおける飲食の提供 営業：入場改札、島内ガイド（通訳ガイド含む） ＊通訳ガイドは業務の一つであり、専門職ではありません 【変更範囲：変更あり（販売⇔営業）】

勤務時間就業時間１：9時00分〜16時00分 就業時間２：8時30分〜15時30分 就業時間に関する特記事項：授業開始時間等により前後することがあります。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容外国人児童生徒適応指導員として、日本語指導が必要な外国人児童 生徒等やその保護者に対しての通訳及び翻訳、学校生活への適応の ための支援、日本語指導や教科学習に必要な支援、指導教材作成の 補助等に従事していただきます。 変更範囲：なし

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時00分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容・来客・電話におけるスペイン語及びポルトガル語の通訳及び翻訳 業務（住宅の入居相談・各種手続き） ・客配布用の各種資料の作成（ワード・エクセル） ※人と接する仕事であるので、コミニュケーション能力が必要とな ります。 ※現在、通訳及び翻訳においては、ポルトガル語、スペイン語、ベ トナム語、タガログ語、ネパール語、英語、中国語を７名にて対応 しておりますが、業務拡大のため、従業員の増員募集となります。 ◆応募希望の方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受けてく ださい。 「変更範囲：変更なし」

仕事内容派遣会社での通訳及び労務管理業務 ・通訳・翻訳（日本語←→ポルトガル語またはスペイン語） ・派遣社員の管理及びフォロー ・派遣社員の人材集め ・面接（面接官として） 派遣会社での通訳・翻訳をメインに労務管理全般をお願いします。 労務管理は未経験ＯＫ！一から丁寧に指導し、慣れて頂けるようサ ポートいたします。 （業務の変更範囲：変更なし）

勤務時間又は7時30分〜14時00分の時間の間の5時間程度 就業時間に関する特記事項：＊実労働５時間 休憩なし （多少時間が延びることもあります。） 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容【主な業務内容】 ・医療機関での受付補助・案内 ・医師・スタッフの説明内容の通訳（日本語、中国語） ・健診スケジュール管理のサポート ・問診票の記入補助（お客様が自分で判断する内容の翻訳） ・健診中の移動案内・待合サポート 【変更範囲：会社の定める業務】

勤務時間就業時間１：8時00分〜17時00分 就業時間に関する特記事項：講習の科目によって時間が変動します。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：1時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：毎週その他就業日数はシフト表によります。

仕事内容日本人講師の解説をそのまま通訳して頂く仕事です。 （英語）（変更範囲：変更無し） 日本語は漢字の読みまで出来ることが必要です。 ＊通訳経験あれば尚良 ※応募希望の方は、ハローワークより「紹介状」の交付を 受けてください。

勤務時間又は9時00分〜13時00分の時間の間の3時間 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ▼年末年始（１２月２９日～１月３日） ▼長期休暇等学校休業日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容急募 外国人児童等の通訳及び日本語指導 「会計年度任用職員」 【従事すべき業務の変更範囲：変更無し】

仕事内容ブラジル人求職者へ派遣先紹介 ブラジル人通訳、スタッフのフォロー 変更範囲：事業所の定める業務 ※ 応募される方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受けて ください。

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分 就業時間に関する特記事項：就業日数・時間は、相談に応じます。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間75分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 土曜日は、隔週で出勤可能ですが、相談に応じます。

仕事内容・パソコンへの入力作業をしていただきます。 ・顧客管理データの入力作業が中心です。 ＊日本語学校の運営もしており簡単な通訳もお願いします。 【変更範囲：変更無し】