愛知県の技術翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容【職種】IT技術職＞SE（制御・組み込み系） 【業種】IT・インターネット＞SIer ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■仕事内容 モビリティ向けのソフトウェア受託開発に従事いただきます。 アプリケーション層からミドルウェア、プラットフォーム層まで幅広く携わることができ、ソフトウェア技術と車載ドメイン知識の両方を深められます。 車載ソフトウェア開発や量産フェーズの経験をお持ちの方はもちろん歓迎しますが、未経験の方も意欲があればぜひご応募ください。 【業務の一例】 ・車載系アプリケーションおよびプラットフォームのアーキテクチャ設計 ・車

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:30（休憩60分） 【残業】5時間程度

仕事内容★即日案件★開発業務における英語通訳・翻訳業務/790848 仕事内容： 【開発業務における通訳業務】 業務全体の7割前後は通訳業務 ・海外事業体（インド、インドネシア）とのweb会議、通訳 ・設計支援⇒通訳でフォロー ・技術資料の翻訳 ・各種資料作成 【担当製品】自動車 給与： 時給 2,600円～ 交通費別途支給 【月収例】41万6000円＝時給2600円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手自動車製造メーカーでのお仕事です。

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【技術資料の作成翻訳】・工程変更資料作成/確認・海外拠点含めた顧客対応 担当製品: 自動車部品 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語必須 勤務地: 愛知県 刈谷市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 刈谷駅 徒歩7分 雇用形態: 正社員 業務にあたっては無期雇用派遣としてご就業いただきます。 給与 月給230,000

仕事内容【応募資格】 [必須] 以下、全てのご経験をお持ちの方 ・異分野への視点 ： 建築、デザイン、歴史、文化的な背景に興味関心がある方。 ・やきものの基礎知識と技術 ： 土、釉薬、焼成など、陶芸に関する実務経験または深い知見をお持ちの方。 ・手仕事への情熱 ： 身体性を伴うモノづくりが好きで、五感と感覚的スキルを磨き続けられる方。 【職種名】 建築陶器のスペシャリスト 【仕事内容】 建築家やクリエイターの頭の中にある「まだ見ぬイメージ」を、やきものの技術を用いてこの世に具現化することです。単なる製造職ではなく、「感性の翻訳家」であり「素材の化学者」としての役割を担っていただきます。 【プロジェク

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【メーカーでの対海外系庶務業務】・対海外企業の業務多数発生・下請け業者への発注作業（仕様書作成、見積取得、発注業務など）の補助・製品や部品のステータス確認/更新/報告（メール作成）・課内資料をシステムへ登録・会議スケジュール調整・客先提出物の作成補助・システムユーザー登録・その他、事務作業支援等・事務所/現場での通訳・技術資料やメールの翻訳 担当製品: 航空機 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Windows 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・一般的な調整や、不明点を周囲に相談出来る対人能力・情報機器やソフトウェアの更新依頼等に対応できる能力 勤

勤務時間08:30～17:00(休憩：45分) 実働時間：7時間45分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 未経験歓迎 電話対応なし 髪・ネイル自由 【大手電機メーカーGr＋在宅〇】技術者向けの取扱説明書等の翻訳 ●技術者向けの取扱説明書を英訳するお仕事です＜マニュアルあり＞●参考資料や翻訳ソフトを使用できるので、TOEIC700点くらいでもOK！●図を入れたり文章の体裁を整えたりするので、パソコンスキルも活かせる!★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・マニュアルあり ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間

仕事内容【お仕事について】 ・お仕事内容 【職務の特色】 コーポレートコミュニケーション部は企業価値の最大化を目指し、NGKグループのブランド力向上にむけた広報活動を行っています。今回募集するのは国内外に向けたブランド発信を担うとともに、広報戦略の立案・実行に携われる、挑戦と成長の機会に満ちたポジションです。 NGKグループの技術力を伝える戦略設計に携わり、将来は広報責任者も目指せます。 当社の広報の特徴は、扱うテーマの幅広さにあり、多様なアプローチを組み合わせ、企業価値の向上に取り組んでいます。 ・グローバル市場に向けた企業ブランディング ・セラミックスの可能性、最先端技術を社会に伝えるテクノロジ

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【開発業務における通訳業務】業務全体の7割前後は通訳業務・海外事業体（インド、インドネシア）とのweb会議、通訳・設計支援⇒通訳でフォロー・技術資料の翻訳・各種資料作成 担当製品: 自動車 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語での通訳経験【活かせる経験】CATIA（V5） 勤務地: 愛知県 知立市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討

仕事内容【応募資格】 [必須] ・関連領域における博士号、もしくは2-3年以上の実務経験 ・Linux環境の操作方法への精通 ・プログラミングに関する基本的な知見。特にPythonを流暢に記述できること [歓迎] ・他部門と調整しながら、新技術（特に機械学習）の実用化を進めた経験 ・自然言語処理を用いたアプリケーションの開発経験 ・AWS, GitHubを使用した開発経験 【職種名】 【フルリモート可♪】自然言語処理リサーチャ／完全週休二日制・手当＆福利厚生充実◎ 【仕事内容】 当社の提供する文書翻訳SaaSであるMirai Translatorは、 TOEIC960点のビジネスマン相当の英作文能力と

仕事内容【応募資格】 [必須] ・貿易実務経験 【職種名】 貿易実務・輸出管理 【仕事内容】 同社にて、以下の業務をご担当いただきます。 【具体的には】 愛知県犬山事業所にて、同社の製品を海外の顧客にお届けするための輸出業務をご担当いただきます。 顧客・輸送業者様・社内部門との繋ぎ役として、船積計画、船腹予約、通関書類作成、銀行買取書類作成等といった貿易実務経験を積むことができます。 ■入社後の教育体制 教育プログラムに従い、チームメンバーより計画に従い進めます。 入社6か月間はOJT担当者（1名）とともにチェックリストで進捗を確認しながらしっかりフォローを行っていきます。 実務はペア/チームで行

仕事内容株式会社デンソー 【愛知／刈谷】＜生産地から家庭まで＞新製品開発（モバイル冷凍機のシステム設計）／＜サーマル＞ 【仕事内容】 【愛知／刈谷】＜生産地から家庭まで＞新製品開発（モバイル冷凍機のシステム設計）／＜サーマル＞ 【具体的な仕事内容】 ～フィジカルインターネットを見据えた次世代物流におけるお客様の困りごと解決とカーボンニュートラル社会への貢献の両立を一緒に目指してくれる仲間を募集～ ■組織ミッション： サーマル社会ソリューション事業部は、商用車／社会の熱・温調課題に、サーマルシステムソリューションの提供を通じて、「CN／CE」と「安心／安全」な社会実現に貢献することを大儀に、バス

仕事内容【応募資格】 [必須] ・貿易業務、輸出管理業務経験者 ・Word、Excel、PowerPoint中級レベル ・普通自動車運転免許 [歓迎] ・CISTEC Advanced、Expert、通関士資格保持者歓迎。 ・社内教育、業務ルールの改善および運用見直しを主体的に推進した経験 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【堤】機械部品輸出業務【通関士歓迎】◎豊田通商グループ（年収680万円～870万円） 【仕事内容】 豊田通商グループの機械専門商社にて、国内外問わず活躍を目指して頂けます。活気があり風通しの良い社風です。 変革期を迎える自動車業界を対象に、主にトヨタグ

仕事内容NOK株式会社 理系知識が活かせる【技術営業】★年休121日★フレックス制 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 お客様の技術的な課題をヒアリングし、社内と連携して最適な製品を提案。開発から納品まで一貫して関われるスケールの大きな仕事です。グローバル連携を含めた、 国内顧客に対する技術営業として以下の業務をお任せします。 （1）技術的な提案支援 営業担当との同行訪問（技術的な視点からの課題ヒアリング） 最適な製品やソリューションの企画・提案 ・顧客向けの技術資料の作成やプレゼンテーション（2）製

仕事内容【応募資格】 [必須] ・機械設計のご経験 ・大学基礎レベルとしての流体力学について知識 【職種名】 開発＜定温輸配送製品＞ 【仕事内容】 同社にて、以下業務をご担当いただきます。 【具体的には】 ■スタンドアロンで作動するモバイル冷凍機のシステム設計（筐体設計、冷凍サイクル、電気回路・制御設計） ・社内関連メンバーとともに顧客折衝、ヒアリング ・製品仕様設計 ・パートナ企業への要件提示、開発マネジメント ・試験評価、成果物管理 ・上記におけるQCD管理 【業務のやりがい・魅力】 製品開発はもちろん、製品企画（川上）から、販売・サービス（川下）まで本業務を通じ、幅広く経験できます。このよう

仕事内容世界トップクラスのシェアを誇る自動搬送システム等の海外輸出を、物流の側面から支える司令塔としてご活躍いただきます。 社内各部署や輸送業者、海外顧客の架け橋となり、正確かつ円滑な貿易実務を通じて、世界中のモノづくりを支える役割を担います。 【具体的には】 船積計画の策定、および船腹予約（ブッキング）業務 通関書類（インボイス、パッキングリスト等）の作成 銀行買取書類の作成 海外のお客様、輸送業者、および社内関連部門との調整・連絡業務 （適性に応じ将来的に）安全保障輸出管理、技術翻訳、国際法務関連業務 入社後6か月間は専任のOJT担当者が付き、チェックリストに基づいた丁寧な教育を実施します

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・アナログまたはデジタル回路設計の実務経験 ・電子部品の基礎知識（抵抗・コンデンサ・IC・トランジスタ等） ・電気系図・仕様書が読める基礎的な電気知識 ・オシロスコープを使った実務経験 ・チームでの開発経験、報連相ができる方 【歓迎要件】 ・車載ECU、ボディ系制御、メータ、電動シート、ライトなどの回路設計経験 ・回路設計ツール（OrCAD、CR-5000、EAGLE、Altiumなど）を用いた設計経験 ・EMC／ノイズ対策、車載規格（ISO 26262、AEC-Q100など）の知識 ・HILS／SILS環境での動作検証経験 ・M

仕事内容【業務概要】 航空宇宙業界における（海外メーカー対応の調達サポート・英文マニュアル翻訳）業務ををお任せします。 候補者様の適性から【調達サポート】または【技術文書作成・英文マニュアル翻訳】のいずれかの部署で活躍していただけることを期待しております。 【業務詳細】 【調達サポート】 ・海外メーカーとの英語メールおよび調整業務 ・スケジュール管理、会議調整 ・データ整理（Excelベース） ・調達・購買業務の補助（注文・見積・納期調整） 【技術文書作成・英文マニュアル翻訳】 ・海外メーカーとの英語メールおよび調整業務 ・技術資料・英文マニュアルの翻訳（和⇔英） ・生産技術視点での技術文書（作業

仕事内容■トヨタ自動車の企画・先行開発・設計・評価/解析 『トヨタ自動車』の本社で、業務をお任せします。 前職経験不問です、未経験者でも安心ください。 入社後、個々に応じた研修にて必要な知識は習得できるため、 自己成長できる環境です。 キャリアアップしたい方、お待ちしています。 また当社では、人柄を重視しています。 相手の考えや行動を予測して立ち回れる方、コミュニケーション力に自信のある方、などぜひ歓迎いたします。 プロジェクト例 ＜設計・評価＞ ・スポーツカーエンジンの設計、パッケージ検討 ・ボデー外装設計 ・内装部品設計 ・電動車(HEV、PHEV、BEV、FCEV) 用モータ開発 ・電池

仕事内容【職種】IT技術職＞運用・保守・監視・テクニカルサポート 【業種】IT・インターネット＞SIer ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■会社概要 株式会社レイヴンは、東京・名古屋を拠点に、システム・アプリの設計・開発・保守から、企画、PM/PMO、運用まで一貫して提供するITソリューションカンパニーです。 日本の大手自動車メーカーとの直接取引により、遠隔ロック・デジタルキー・コネクティッドカーなどモビリティサービス領域の最先端プロジェクトを多数推進し、MaaS・IoT分野にも幅広く参画しています。 全体の8割以上をプライム案件が占めてお

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・Python等を用いた業務レベルでのソフトウェア開発経験（業務・学習問わず）（5年以上） ※実装経験に留まらず、設計・保守・改善まで一貫して関与した経験がある方 ・機械学習・生成AIを業務に適用した実務経験（5年以上） (1)モデル選定、学習、評価、運用（改善・チューニング含む）までを主体的に担当した経験 (2)技術的な意思決定を行い、周囲に説明・合意形成を行った経験 【職種名】 【東京】AI／データ活用 技術者（中堅～ベテラン人材）／トヨタ自動車100％出資／年休121日 【仕事内容】 【業務内容】 ・小規模AIテーマの実装担当 ・モデル改善