技術翻訳 - 愛知県 の求人・仕事・採用

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【翻訳業務および庶務】※技術用語の翻訳はあるが、設計ではなく純粋に翻訳業務・PPTなどを使用した技術資料、帳票作成あるかも 担当製品: 製品はフィルターや熱交換器、コンプレッサなど 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語力 勤務地: 愛知県 刈谷市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 刈谷駅 徒歩10分 雇用形

仕事内容ＡＧＶ・ＡＭＲ導入案件における現場立上げ・調整・納入支援業務 。機器設置、システム調整、機能確認、システム連携、進捗・品質 管理、現場課題対応、記録・報告を担当。導入後の保守、障害対応 、顧客向け操作説明、技術資料作成、中国語・日本語文書翻訳・確 認、パートナー向け技術研修の実施も行います。 「ＤＸ推進求人」 ・変更範囲：変更なし

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容開発業務における通訳業務】・海外事業体とのTV会議、通訳・設計支援・海外現地との調達支援・技術資料の翻訳・資料作成 担当製品: 乗用車 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語語学力。通訳経験。グループ企業での就業経験、尚可。【活かせる経験】Excel 勤務地: 愛知県 知立市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽に

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【技術資料の作成翻訳】・工程変更資料作成/確認・海外拠点含めた顧客対応 担当製品: 自動車部品 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語必須 勤務地: 愛知県 刈谷市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 刈谷駅 徒歩7分 雇用形態: 正社員 業務にあたっては無期雇用派遣としてご就業いただきます。 給与 月給230,000

仕事内容東明エンジニアリング株式会社 英語力を生かす【愛知】海外メーカー対応の調達サポート・英文マニュアル翻訳◆航空宇宙業界◆未経験歓迎 【仕事内容】 英語力を生かす【愛知】海外メーカー対応の調達サポート・英文マニュアル翻訳◆航空宇宙業界◆未経験歓迎 【具体的な仕事内容】 ～入社後の研修で問題なく実務スキルを身につけられます／実務未経験の方もOK／30年連続で黒字経営を達成～ ◎未経験から航空宇宙業界に携わることができる貴重なポジション！ ◎ワークライフバランス整った環境です！ ◎リーダー・マネージャーへのキャリアアップも可能です！ ■業務概要： 航空宇宙業界における（海外メーカー対応の調達

仕事内容ＫＹＣコンサルティング株式会社 自社SaaSのテクニカルPdM◆フルリモート可◆コンプライアンスチェック領域で急成長中 【仕事内容】 自社SaaSのテクニカルPdM◆フルリモート可◆コンプライアンスチェック領域で急成長中 【具体的な仕事内容】 ■業務概要： リスク情報検索SaaS事業を展開する当社にて、テクニカルプロダクトマネージャーをご担当いただきます。エンジニアリングへの深い理解をベースに、ビジネス要件の技術的定義や海外データ連携等の品質・仕様策定をリードいただきます。 ■業務詳細： ・海外データパートナーとの技術連携・API仕様理解・QA対応 ・検索精度向上（あいまい検索ロジック

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【開発業務における通訳業務】業務全体の7割前後は通訳業務・海外事業体（インド、インドネシア）とのweb会議、通訳・設計支援⇒通訳でフォロー・技術資料の翻訳・各種資料作成 担当製品: 自動車 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語での通訳経験【活かせる経験】CATIA（V5） 勤務地: 愛知県 知立市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討

仕事内容【応募資格】 [必須] 【応募要件】 ■必須要件 ・細かな欠陥検出等を集中して根気よく続けられること。 ・周りとコミュニケーション良く、一緒に品質向上について考えられること。 ・外観検査や寸法検査に近しい経験 ■尚可 ・英語文章に抵抗ないこと。 【数々の世界初、日本初の技術を生み出してきました】 ■世界初の高精度四次元放射線治療装置を開発 ■日本初の通勤路線用懸垂型モノレールを開通 ■日本初のコンテナ船を建造 【ワークスタイル・福利厚生】httpswww.mhi.com/jp/recruit/shinsotsu/worklife/workstyle/ 【職種

仕事内容株式会社ミライク ITエンジニア／LINEを活用した自社サービス／年休130日 【求人要約】 働き方◆ワークライフバランスを大切にした職場環境★ 社風◆風通しは最高！スキル・経験を存分に活かせる！ 組織作り◆事業やサービスを一緒に成長させていける！ 日本のビジネスニーズとグローバルの技術力を繋ぐ。 『KAKERU』の次なるステージを創るエンジニア！ ◆LINEという時代に合った自社サービスを 自社開発のLINE公式アカウント拡張サービス『KAKERU』。 他社製品にはない、拡張性と柔軟性をもってお客様の課題解決や要望の実現を叶える唯一無二のサービスです。 お客様ごとに自由なカスタマ

仕事内容【職種】IT技術職＞運用・保守・監視・テクニカルサポート 【業種】IT・インターネット＞SIer ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■会社概要 株式会社レイヴンは、東京・名古屋を拠点に、システム・アプリの設計・開発・保守から、企画、PM/PMO、運用まで一貫して提供するITソリューションカンパニーです。 日本の大手自動車メーカーとの直接取引により、遠隔ロック・デジタルキー・コネクティッドカーなどモビリティサービス領域の最先端プロジェクトを多数推進し、MaaS・IoT分野にも幅広く参画しています。 全体の8割以上をプライム案件が占めてお

勤務時間▼勤務時間 08:30~17:30 ▼勤務時間詳細 08:30〜17:30 実働8時間 休憩60分 残業は5〜15(時間/月)です。

仕事内容【仕事内容】 大手自動車製造メーカーでのお仕事です。 【開発業務における通訳業務】 業務全体の7割前後は通訳業務 ・海外事業体（インド、インドネシア）とのweb会議、通訳 ・設計支援⇒通訳でフォロー ・技術資料の翻訳 ・各種資料作成 ◆使用ツール・スキル：Excel、Word、PowerPoint ＼ エンジニア派遣会社 最大規模の案件数！ ／ ・ブランク／未経験OK ・ライフスタイルに合わせた働き方 ・経験を活かすお仕事 など、1人ひとりに合わせたお仕事をご紹介できます。 登録スタッフ数が120万人在籍しているスタッフサービスグループグループの中で、エンジニア専門事業部として約1700

仕事内容【応募資格】 [必須] 【応募要件】 ■必須要件 ・細かな欠陥検出等を集中して根気よく続けられること。 ・周りとコミュニケーション良く、一緒に品質向上について考えられること。 ■尚可要件 ・外観検査、寸法検査の従事経験 ・英語文章に抵抗ないこと。 【数々の世界初、日本初の技術を生み出してきました】 ■世界初の高精度四次元放射線治療装置を開発 ■日本初の通勤路線用懸垂型モノレールを開通 ■日本初のコンテナ船を建造 【ワークスタイル・福利厚生】httpswww.mhi.com/jp/recruit/shinsotsu/worklife/workstyle/ 【職

勤務時間▼勤務時間 08:00~17:00 ▼勤務時間詳細 08:00〜17:00 実働8時間 休憩60分 残業は30(時間以内/月)です。

仕事内容【仕事内容】 大手総合重工業メーカーでのお仕事です。 【品質保証に関する米国調整業務】 ・米国政府、米国企業との技術調整 ・米国の要求のとりまとめ ・日本側の意見のとりまとめ ・翻訳、通訳 ◆使用ツール・スキル：Windows ＼ エンジニア派遣会社 最大規模の案件数！ ／ ・ブランク／未経験OK ・ライフスタイルに合わせた働き方 ・経験を活かすお仕事 など、1人ひとりに合わせたお仕事をご紹介できます。 登録スタッフ数が120万人在籍しているスタッフサービスグループグループの中で、エンジニア専門事業部として約17000名のエンジニアが活躍中です！ ■ よくあるご質問 ■ 【Q1】

仕事内容【Python/週3日～/一部リモート/名古屋市】生成AI・LLMを活用したプロダクト開発案件 【業務内容】 ■期待するミッション 生成AI・LLMを活用し、自社プロダクトとクライアントワークにおいて、AIが人の思考や仕事を拡張・支援する仕組みの構築を主導していただきます。 研究知見と現場のニーズを融合させ、「実験のように開発する」「開発のように研究する」文化の中で、プロダクトの成長に貢献することが期待されます。 ■業務内容・担当工程 【LLMアプリケーション開発】 下記：例 ChatGPT / Bedrock / Claude / Gemini などのAPIを活用したLLM

仕事内容【応募資格】 [必須] 以下いずれかのご経験・知識をお持ちの方 ・アナログまたはデジタル回路設計の実務経験 ・電子部品の基礎知識（抵抗・コンデンサ・IC・トランジスタ等） ・電気系図・仕様書が読める基礎的な電気知識 ・オシロスコープを使った実務経験 ※英語の技術資料読解力が必須です。 (翻訳ソフト使用可) 【職種名】 車載回路設計エンジニア（ECUなど）◆専門技術が身に付く／フルフレックス／年休121日 【仕事内容】 自動車向け電装部品・制御ユニット（ECUなど）の回路設計・評価業務を担当していただきます。 ■業務内容 ・車載ECU、センサー、モータ制御回路などの回路設計（アナログ／デジタル

仕事内容【応募資格】 [必須] 工学またはコンピュータサイエンス関連の学士号をお持ちの方 ロボットまたはオートメーション業界で3年間以上の経験をお持ちの方 ロボットアプリケーションの設計および統合で経験をお持ちの方 セミナーやトレーニング実施経験をお持ちの方 トラブルシューティングおよび問題診断に優れている方 優れたコンピュータスキルおよび対人スキルをお持ちの方 C、Java、Python、Luaなどのプログラミング言語に精通している方 【職種名】 Technical Support & Trainer 【仕事内容】 1. チャネルパートナーに技術サポートを提供する 2. チャネルパートナ

仕事内容トヨタテクニカルディベロップメント株式会社 【愛知県豊田市】知財マネージャー◆トヨタG◆英語力活かせる◆土日休み◆福利厚生充実◎ 【仕事内容】 【愛知県豊田市】知財マネージャー◆トヨタG◆英語力活かせる◆土日休み◆福利厚生充実◎ 【具体的な仕事内容】 ～トヨタ自動車100％出資の技術開発パートナー企業／車両開発をトータルでサポートしています～ ■業務内容： 当社の知財マネージャーとして、外国出願権利化、特許翻訳、技術翻訳業務におけるリソーセスマネジメント、プロジェクトマネジメントをお任せします。顧客との対話を通じた業務提案を実施いただきます。 ■業務詳細： ・外国出願権利化 ・特許翻

仕事内容園田・小林知財サービス株式会社 【特許技術者／弁理士】電気・機械の知識や英語力を活かせる／リモート勤務可 【仕事内容】 【特許技術者／弁理士】電気・機械の知識や英語力を活かせる／リモート勤務可 【具体的な仕事内容】 ◇理系知識や英語力を活かせる／フルフレックス（コアタイム無し）でプライベートを充実させながら、専門性を高められる環境／リモート勤務可／フルリモート勤務応相談◇ 弁理士/特許技術者として電気・電子・機械・ソフトウェア・通信等分野の特許出願に関する業務を担当いただきます。 ■業務詳細： ・海外顧客の特許権利化、および特許権利行使に係る業務（無効審判、調査、鑑定等）。 弁理士未登

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・アナログまたはデジタル回路設計の実務経験 ・電子部品の基礎知識（抵抗・コンデンサ・IC・トランジスタ等） ・電気系図・仕様書が読める基礎的な電気知識 ・オシロスコープを使った実務経験 ・チームでの開発経験、報連相ができる方 【歓迎要件】 ・車載ECU、ボディ系制御、メータ、電動シート、ライトなどの回路設計経験 ・回路設計ツール（OrCAD、CR-5000、EAGLE、Altiumなど）を用いた設計経験 ・EMC／ノイズ対策、車載規格（ISO 26262、AEC-Q100など）の知識 ・HILS／SILS環境での動作検証経験 ・M

仕事内容株式会社クレステック グローバルカンパニーの【法人営業】＊未経験OK/年間休日120日 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 メーカーの製品マニュアルを企画・提案。顧客課題に応じて紙・動画・Web・AIなど最適な形を提案します。◎3～5年を目安に海外勤務のチャンスあり！自動車・バイク・家電メーカーなど、 ものづくり企業がお客様。 製品の取扱説明書や 整備マニュアルの制作を提案します。 「紙よりも動画の方が伝わるのでは？」 「AIを活用すれば効率化できるかも」など、 お客様の課題に合わせた提案が