技術翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間08:15～17:05(休憩：1時間15分) 実働時間：7時間35分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 社食あり 髪・ネイル自由 事務はじめてOK 【1700円】長期!通訳・翻訳のオシゴト☆残業なし◇17時台定時◆ 英語を使った業務経験者にオススメ！これからチャレンジしたい方も生きた英語に触れられる↑英会話スキルを仕事に活かす＆経験値もUp！海外とのWeb会議の通訳などがメイン！それ以外にも英語のサポートを！派遣→直接雇用の制度もあり！グローバル企業＆安定して働けるChance! 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・多くの人と接する機会がある ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【フィリピン技能実習生への英語通訳・翻訳業務】・3勤3休シフト勤務・技能実習生受入職場手順書、要領書等業務に係る資料翻訳、現場での毎日の引継ぎミーティングや指導の通訳・日勤者は8時～、夜勤者は20時～引継ぎ等のミーティングがある為、現場での立ち合い通訳・その他職場での研修時のサポート・技能実習生の研修・教育、スケジュール管理補佐、個人情報管理（個人票のアップデート）・訪問指導報告書等の確認 担当製品: 半導体製造装置 職種: [ その他 ] いずれにも近くない業務 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・英語力が

勤務時間【時間】09:00 ～ 18:00（休憩60分） 【残業】20時間程度

仕事内容＊長期＊土日祝休＊車通勤可＊英語での通訳・翻訳業務/784102 仕事内容： ■技術通訳・翻訳業務（英語）■ ・海外からのお客様の通訳業務 ・技術文書の翻訳 【担当製品】半導体 給与： 時給 1,750円～ 交通費別途支給 【月収例】28万円＝時給1750円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手半導体メモリメーカーでのお仕事です。

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容■技術翻訳業務■船の制御及びシステムに関わる開発業務を行っている部署での技術翻訳業務です。また付帯する庶務業務も行って頂きます。 担当製品: 技術文章 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】実務上で翻訳のお仕事経験ある方。【活かせる経験】TOEICなどのスコアお持ちだと尚可 勤務地: 長崎県 長崎市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談くださ

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） 残業月5～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ☆特許明細書翻訳事務☆ ●特許明細書の英訳 ●指示書の英訳 ●拒絶理由通知の英訳 ●コメント等の英訳 ●その他事務業務 ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら4月や5月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 特許に関する翻訳スタッフの増員募集☆専門的なスキルを身につけキャリアアップ↑土日祝休みで残業も少なめなのでオススメ入

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:30（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容◆英語力活かせる◆半導体メーカーで通訳・翻訳業務/784860 仕事内容： ■イメージセンサーの技術開発職場にて ・海外顧客とのミーティング ・連絡・調整（英語使用） ・ビジネス文書や技術資料翻訳等 【担当製品】半導体 給与： 時給 2,100円～ 交通費別途支給 【月収例】33万6000円＝時給2100円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手半導体メーカー＠通訳・翻訳

勤務時間08時00分～17時00分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容メーカーの技術部門にて、通訳・翻訳と現場の技術支援などをお任せします。 現場の技術支援関係の計画業務や作業指示書の作成・プランニングを行いながら、必要な際に海外メーカー（アメリカ）との会議の調整や電話会議での通訳、駐在米国人とのミーティング対応をお願いします。 専門用語は働きながら学んでいけます。 ●現場の技術支援、通訳 ●修理・改修事業での翻訳 ●技術文書の翻訳 ●作業指示書の作成 ●関係各所との調整（設計部署と現場の打ち合わせの調整） ●米国とのWEB会議での通訳（週1回） ●駐在米国人とのミーティング対応（週1回） 【会社の主力商品・サービス】 メーカー 【勤務時間】 8:00 ～

勤務時間【時間】08:40 ～ 17:40（休憩60分）

仕事内容自動車部品メーカーにて翻訳業務および庶務/744062 仕事内容： 【翻訳業務および庶務】 ※技術用語の翻訳はあるが、設計ではなく純粋に翻訳業務 ・PPTなどを使用した技術資料、帳票作成あるかも 【担当製品】製品はフィルターや熱交換器、コンプレッサなど 給与： 時給 2,100円～ 交通費別途支給 【月収例】33万6000円＝時給2100円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 大手自動車部品メーカー

勤務時間9：00～18：00（実働8時間） ※ほぼリモートワーク

仕事内容創業30年以上の独立系IT企業でのお仕事です。 VMware製品向け技術文書翻訳業務をお願いいたします。 【具体的には】 Broadcom社提供のMware製品向け英語技術文書において 以下業務をご担当いただきます。 ・国内保守サポート要員向け翻訳 ※状況により自動翻訳機の活用も可能です。 ＜その他＞ ・ほぼリモートワークを予定しております。 ・わからないことなど聞ける環境で、業務スタート後も安心です。 ・現場経験がない高い英語力を持つ方やVMware経験が豊富な方もご相談ください。

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【業務内容】蓄電池およびPCS（パワーコンディショナー）機器に関する製品仕様書、取扱説明書などの技術資料の翻訳。・中国語⇔日本語の翻 担当製品: 蓄電池およびPCS機器 職種: [ 土木・建築系 ] 積算見積・申請・設計補助 関連業務 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・技術文書の翻訳経験がある方。・専門用語の理解力があり、正確な翻訳ができる方。・製品設置現場までの出張対応可能な方。【活かせる経験】・電気工学、制御技術に関する知識・翻訳支援ツール（CATツール）の使用経験 ＼こんな方にもオススメ／ CADオペレーター・機械オペレーターとし

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:10（休憩60分）

仕事内容高収入が目指せる人気の翻訳、英訳のお仕事/804695 仕事内容： 【大手製薬メーカーにて英語使用業務】 ・英語技術文書の翻訳業務 ・専門的な文書の翻訳、英訳 ・マニュアル作成、文書管理 ・海外法規調査等 【担当製品】ヘルスケア関連 給与： 時給 2,100円～ 交通費別途支給 【月収例】32万1300円＝時給2100円×153時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手製薬メーカーでのお仕事です

勤務時間月・火・水・木・金・祝 8:40～17:40 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安）残業なし 期間限定業務で、2026年6月頃までとなります。企業カレンダーあり。

仕事内容【大手自動車部品メーカー・デンソーでの翻訳通訳のお仕事】・海外拠点からの技術文書の翻訳 ・海外拠点からの研修生、出張者の通訳 ・海外拠点と関係部署からの情報整理と調整業務 ＜おすすめポイント＞◎フレックスタイム活用企業です嬉しい残業基本なし！◎車通勤OK！ 月収例：328,000 円

勤務時間【時間】09:00 ～ 18:00（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容★高時給2400円★英語翻訳＆調整＠半導体メーカー/691035 仕事内容： ■プロセス技術開発部門にて英語翻訳業務 ・海外顧客とのミーティング、連絡 ・調整（英語使用） ・ビジネス文書や技術資料翻訳 など 【担当製品】半導体 給与： 時給 2,400円～ 交通費別途支給 【月収例】38万4000円＝時給2400円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 大手半導体ﾒｰｶｰ＠技術開発/英語翻訳業務

勤務時間09:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 外資系企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 【中国語活用】外資大手で技術の通訳！時給2300円～＠千葉 外資らしいグローバル的環境☆彡大手で中国語を生かすいい環境開発プロジェクトの通訳！開発チームのサポートもお願いしますなが～く安定就業めざせる☆彡通勤便利！小室駅から送迎バスあり!★中国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・アットホームな雰囲気 ・多くの人と接する機会がある ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 月

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容■直轄部門■（中国語）新規ビジネス立ち上げに向かって顧客等との技術翻訳（中国語）を担っていただきます 担当製品: イメージセンサ 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Windows Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・日本語能力のある方：日本語能力試験N2以上・中国語能力のある方：中国語検定準1級以上【活かせる経験】Windows 勤務地: 熊本県 菊池郡菊陽町 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討され

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容■直轄部門■（英語）新規ビジネス立ち上げに向かって顧客等との技術翻訳（英語）を担っていただきます 担当製品: イメージセンサ 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Windows Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】必須TOEIC860点以上or英検1級前職までに通訳経験ある方【活かせる経験】Windows 勤務地: 熊本県 菊池郡菊陽町 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談く

勤務時間08：45-17：25（休憩55分）実働7時間45分 ※残業時間：月0時間～8時間程度。■業務状況により可能な範囲でご協力をお願いします（平均5～8H/月） ※事前の相談で定時帰りやお休み相談しやすい職場です。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ◆品質保証グループにて ・社外へ提出する取扱説明書や技術文書の入稿の受付 ・入稿された和文から英文、英文から和文への翻訳業務および翻訳に付帯する編集や入稿者とのやり取り ・翻訳後の正式文書作成および校正業務ならびに手順に沿った配信業務、文書管理業務 ・既存作成済み各種英文書面の適正化校正業務 ・和文/英文の技術文書の作成および校正の補助業務 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 04月、05月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談く

勤務時間8：30～17：30 （休憩1時間、8時間勤務） ◆時間外：月20時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【 技術英語通訳翻訳（逐次） 】 ・端子圧着機の設計仕様書、設計手順書を元に海外従業員への説明（通訳 4回/月） ・端子圧着機の設計仕様書、設計手順書等の業務帳票類の翻訳業務（翻訳 40～50ページ・1～2回/年） ・メール問い合わせ対応（2～3件/日） ・海外拠点との会議の通訳（１回/月）とそれに付随する書類作成及び出張者宿泊予約やそれに付随する申請等 ・海外拠点関係の図面修正、書類作成（経理処理書類等） ＊海外との会議は夜に開催する事が多いです（21：00～22：00） ＊出張の可能性あり（生産拠点での現場調査、設備・工程の立ち上げ支援、

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容■翻訳/通訳、仕様書作成などの事務業務■・資料等の翻訳、通訳業務・アメリカ、シンガポールの会議時の通訳業務・事務処理(台帳管理や購入業務など)・仕様書作成など 担当製品: 半導体フィルタ 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】TOEIC800以上。通訳経験。【活かせる経験】Excel 勤務地: 大阪府 大阪市住之江区 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されてい

勤務時間月～金（週5日勤務） 9:00～17:30（実働7時間30分／休憩60分） 残業：10～30時間／月 ※残業できない方は「残業なし」もご相談可能です ※週2～3日は早出出勤（8時頃）となる場合があります

仕事内容【高時給1800円/英語が好きな方におススメ】 東レグループで契約サポート＆通訳・翻訳のお仕事 営業チームを支えるアシスタント業務 契約関連の事務は未経験OK 同じ業務を担当している先輩スタッフもいるので安心 ◆契約関連のサポート業務（未経験OK） 契約書の確認・調整（日本語／英語／中国語） ※法務部の最終チェックがあるので専門知識はなくても大丈夫です ※翻訳ソフトやAIなども活用もOK ◆通訳（頻度少なめ） 海外（主にアメリカ）とのWeb会議での通訳 海外からのお客様来場時のアテンド・打合せ時の通訳 ※業務頻度は平均週3～4時間程度 ◆翻訳 技術資料・メールなどの翻訳（日⇔英） ※国内外の出