日本語翻訳 - 東京都新宿区 の求人・仕事・採用

仕事内容深夜でもにぎわう店舗でしっかり稼げる免税レジ／翻訳ツールを使って安心対応 22時以降の免税レジ業務。夜間も来客が多く、翻訳ツールを使いながら安心して対応できます。 海外から来られたお客さまの接客販売・レジ（免税手続き）・梱包の仕事です！実際は日本語しかわからなくて翻訳ツールとジェスチャー、あとは笑顔で乗り切ってるスタッフがほとんどなんですよ！レジは免税手続きの仕方を動画や実地の研修でしっかり学ぶので間違えず登録して梱包すればOK！未経験でも安心して始められます♪ 【ドンキで働く意義】 インバウンドのお客さまは「時差」や「食事に出たついで」など、夕食後～深夜にかけての時間帯に意外とたくさん

勤務時間10：00～17：45（実働06：45、休憩01：00） 残業ほとんどありません♪

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【英語使用♪】人気の公益財団法人☆事務のお仕事 ●ウェブサイト運用（コンテンツの更新・品質管理・新規記事の作成補助等） ●SNS運用（投稿内容の作成：やさしい日本語・英語） ●チャットボット運用 ●翻訳関連の対応（翻訳の手配、納品物の確認） ●外国人の支援等に関わる情報の収集、整理 ●電話の取次ぎ対応など 【お仕事のポイント】 穏やかで優しい社員の方が多く働きやすい環境です！人と関わる仕事が好きな方◎社食あり！40代50代の方も活躍中♪国際色豊かでグローバルにお仕事できます★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★、20代活躍中、30

仕事内容【仕事内容】 仕事内容 当社にて開発・運用中のスマートフォン向けゲームタイトルで、 ローカライズ対応の進行管理をご担当いただきます。 ・翻訳チームの各翻訳者のスケジュール管理/工数管理 ・ローカライズ作業全体の概要把握 ・翻訳済みテキスト等の成果物管理 ・翻訳チームの窓口として、ゲーム開発チームとの連携業務（依頼のとりまとめ等） ・外注窓口 ・業務効率化の提案/ワークフローの構築 応募要件 必須要件 ・ゲームやエンタメ関連の現場での進行管理・調整・折衝の経験 歓迎要件 ・ゲーム業界での勤務経験 ・プロジェクト管理・進行管理の経験 求める人物像 ・進行管理として、業務をサポートすることにや

仕事内容外国人観光客が多く来店する店舗 翻訳ツールやサポートがあり安心して働けます 歌舞伎町のインバウンド店舗で免税レジ対応。スマホ翻訳を使いながら外国人対応ができる環境です。 海外から来られたお客さまの接客販売・レジ（免税手続き）・梱包の仕事です！実際は日本語しかわからなくて翻訳ツールとジェスチャー、あとは笑顔で乗り切ってるスタッフがほとんどなんですよ！レジは免税手続きの仕方を動画や実地の研修でしっかり学ぶので間違えず登録して梱包すればOK！未経験でも安心して始められます♪ 【ドンキで働く意義】 ドンキは免税店なので旅行客がたくさん来店します！でも、接客する時には日本語だけでも十分！翻訳ツール

仕事内容【仕事内容】 ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ・海外版翻訳業務：英語 ・キャラクターのセリフやゲーム内用語などの翻訳 ・SNSを含むプロモーション用文言の翻訳 ※応募後、弊社の課題を対応いただきます。 【求める人物像】 ・機械学習を含めた新しい技術の探求に興味がある方 ・要求にたいして完成度を求め、妥協しない方 ・ターゲット読者に響く表現を意識できる方 ・チームワークを重んじる方 ・ゲームを含め、エンタメコンテンツに幅広く興味がある方 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE

仕事内容【仕事内容】 自社及び他社コンテンツのローカライズ（英語リーダー）※英語母国語必須※ ヒット作をローカライズするプロジェクトに従事していただきます。 自社及び他社コンテンツのローカライズ/カルチャライズ（輸出入）を行う部門です。オリジナルコンテンツを一から作るのではなく、既存のゲームを世界に配信、もしくは面白いコンテンツを日本市場に持ってくる、そのような動きに興味がある方は是非ご応募ください。チームメンバーの8割以上は日本国籍以外というインターナショナルな就業環境です。 【業務内容】 ・日本語から英語への翻訳 ・外部翻訳者に翻訳されたテキストの監修 ・実装されたテキストのチェック・修正 ・英語

仕事内容【仕事内容】 自社及び他社コンテンツのローカライズ（ドイツ語リーダー）※ドイツ語母国語必須※ ・Global Business部門(GB)ではコンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野のローカライズ経験者を募集 現在、海外展開を進めている誰が為のアルケミストやファイナルファンタジーブレイブエクスヴィアスの日本語版を 多言語化するプロジェクトに従事いただきます。 【概要】 ゲームローカライズの翻訳者を募集いたします。 ヒット作をローカライズするプロジェクトに従事していただきます。 【詳細】 ・日本語または英語からドイツ語への翻訳 ・外部翻訳者に翻訳されたテキストの監修 ・ドイツ語翻訳チームのタス

勤務時間22：00～翌8：00 （実働8時間、休憩2時間）

仕事内容＼未経験から始められる／週3日から勤務OK◎あなたの英語力が誰かの安心につながる◎社会貢献性の高い通訳・翻訳のお仕事 【特徴・メリット】 未経験者歓迎 Wワーク歓迎 経験者優遇 服装自由 シフト制 交通費支給 週払いOK 正社員登用あり 第二新卒歓迎 ブランクOK 転勤なし 禁煙・分煙 駅近5分以内 英語 社会保険完備 急募 研修あり 給料前払いOK ネイルOK 受動喫煙対策： 屋内禁煙 【職種】 通訳・翻訳オペレーター 【雇用形態】 アルバイト・パート 【給与】 時給 1,400円〜1,800円 ・昇給あり ・オペレーター経験者優遇 ・日払い、週払い制度あり（社内規定あり） 【

勤務時間09:00～18:00(休憩：60分)

仕事内容【台湾 ・繁体字使用翻訳】 直接雇用の可能性あり/正社員化 【在宅OK週1-2出社】 ほぼ残業無し 【駅直結で通勤ラクラク/服装自由】 ◎有名フォトサービス会社にて台湾語を使用するお仕事！ ◎在宅メインです ◎ 時給￥1,800 アクセス：西新宿 徒歩1分 勤務時間：09:00～18:00(休憩：60分) 案件詳細： ◎台湾でのサービス展開における事務サポート ・繁体字から日本語への翻訳 ・カスタマー対応(メール、チャット) ・データ集計 等※派遣から直接雇用の可能性あり。但し、試験、選考有り。 ◎カスタマーサポート経験者募集 ◎

勤務時間09：00-18：00（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■基本ございません。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ◎台湾でのサービス展開における事務サポート ・繁体字から日本語への翻訳 ・カスタマー対応（メール、チャット） ・データ集計 等 ※派遣から直接雇用の可能性あり。但し、試験、選考有り。 ◎カスタマーサポート経験者募集◎ ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 08月、09月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【台湾・繁体字使用翻訳】直接雇用の可能性あり/正社員化【在宅OK週1-2出社】ほぼ残業無し

仕事内容株式会社ＬｉｖＣｏ 【新宿】キャリアアドバイザー（東南アジア向け）■外国人特化のグローバルHR企業｜年間350%成長 【仕事内容】 【新宿】キャリアアドバイザー（東南アジア向け）■外国人特化のグローバルHR企業｜年間350%成長 【具体的な仕事内容】 ★累計3.4億円の資金調達！年間350%成長を遂げる年急成長のグローバルHR企業！ ★外国人材の就労支援だけでなく、全てのライフステージの課題を解決するソリューションプラットフォームを構築！ 急成長中の外国人人材紹介事業の東南アジア人向けキャリアアドバイザーとして、母国の後輩に向けて仕事の紹介や生活のサポートをして頂きます。 ・対象業界

勤務時間10:00～17:45(休憩：1時間) 実働時間：6時間45分

仕事内容【ポイント】 【月16日勤務】在宅あり!公益財団で英文事務＠27年3月末迄 穏やかで優しい社員の方が多く働きやすい環境です！ 人と関わる仕事が好きな方◎社食あり！40代50代の方も活躍中!国際色豊かでグローバルにオシゴトできます★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・アットホームな雰囲気 ・質問しやすい ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・動きがある仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：10:00～17:45 実働時間：6時間45分 休憩時間：1時間 残業時間：残業ほとんどありません!

勤務時間10：00～17：45（実働06：45、休憩01：00） 残業ほとんどありません♪

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【英語使用♪】人気の公益財団法人☆事務のお仕事 ●ウェブサイト運用（コンテンツの更新・品質管理・新規記事の作成補助等） ●SNS運用（投稿内容の作成：やさしい日本語・英語） ●チャットボット運用 ●翻訳関連の対応（翻訳の手配、納品物の確認） ●外国人の支援等に関わる情報の収集、整理 ●電話の取次ぎ対応など 【お仕事のポイント】 穏やかで優しい社員の方が多く働きやすい環境です！人と関わる仕事が好きな方◎社食あり！40代50代の方も活躍中♪国際色豊かでグローバルにお仕事できます★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★、20代活躍中、30

仕事内容【求人概要】 経営の意思決定から現場のオペレーションまで、全社的なデータ活用が可能な状態を作り出すポジションです。 社内の各種データソースから集められたデータを DWH 上で整備し、分析や可視化 / 機械学習などで使える形にして提供します。 またチーム内のデータエンジニアやデータサイエンティストとはもちろん、各事業のエンジニアやとも協力し、BIツールや社内ダッシュボードで利用するデータマートの構築や、機械学習モデルで利用する特徴量の管理など、様々な角度からのデータ活用の基盤づくりを担っていただくことを想定しています。 【採用背景】 事業の拡大に伴い、新規プロダクトの立ち上げや外部サービスの導

仕事内容[新宿区] 事務・管理部門職 | 月給23万円 | 土日祝休み | 一般事務 | 経理事務 ▼仕事内容 当社で活躍する外国人材の採用サポートおよび、就業後のライフサポート業務をお任せします。 語学スキルを活かしながら、人と企業をつなぐポジションです。 メイン業務 SNSを活用した人材募集・PR活動 FacebookなどのSNSを活用し、特定技能人材の募集や自社サービスのPRを行います。 投稿作成や応募者対応など、広報的な業務も担当いただきます。 面接時の通訳・サポート 特定技能人材の面接に同席し、企業と候補者の間に立って通訳・コミュニケーション支援を行います。 候補者が安心して面接を受

仕事内容日本発のグラフィックアプリを世界各国に発信！マーケティング、ローカライズ・カルチャライズ(英語)募集 株式会社セルシス - 6,000万人以上が利用！日本随一のグラフィックアプリ「CLIP STUDIO PAINT」提供！ 仕事内容 イラスト・マンガ・Webtoon・アニメーション制作アプリ『CLIP STUDIO PAINT』を中心に、関連サービスやチュートリアルコンテンツのローカライズ・カルチャライズを行い、欧米圏に向けたプロモーション活動を担います。 ・部署の仕事内容 『CLIP STUDIO PAINT』のアプリをはじめ、関連サービス、チュートリアルコンテンツのローカライズ・カル

仕事内容[仕事内容] ゲームサービス会社で翻訳業務を担当してくださる方を募集しております。（新卒選考可能） 翻訳の範囲は経験やスキルによって検討します。 【業務内容】 ・機械翻訳作業 ・社内翻訳業務 →例：社内資料や社内広報の記事（専門知識は必要ございません） ・英文メールのやり取り ・人事の事務作業のサポート →上記翻訳業務の手が空いた際に対応頂きます。 また、スキルよってはクライアント先の資料の翻訳をお任せすることもございます。 【勤務時間】 11時00分~19時00分 ・時短勤務可 ・週に数回の在宅勤務は要相談ですが、原則出社していただきます 【給与】 月収：233,600円～375,0

仕事内容＼大手企業の海外プロジェクトを、英語でサポート／ 海外展開をしているお客様先にて、ITプロジェクトのサポートをお任せします。あなたの英語力を存分に発揮できる環境です。IT未経験者でも安心してスタートできるよう、手厚い研修をご用意しています！ ■ドキュメントの日本語訳 海外製品の仕様書などを日本語に翻訳します。単なる言葉の置き換えではなく、どうすれば技術チームが一番理解しやすいかを考え、情報を整理して伝える思考力が求められます。この経験が、後の「交渉力」の土台となります。 ■海外拠点からの問い合わせ対応 クライアントが海外拠点で使用している業務システムについて「ユーザー登録をしてほしい」

仕事内容ミッション 「We guard all」を経営理念とし、全てのユーザーが安心安全にインターネットを利用できる世界を目指しています。 今後の成長戦略として、AI BPOへの事業転換による市場優位性の確立を掲げております。 会社紹介動画 中期経営計画 Next Stage：人×AIの最適解中期経営計画 募集背景 大手外資系クライアントのプロジェクト拡大にともない、現場チームを実質的にリードし、牽引していただくスーパーバイザー（SV）を募集します。 チームの目標達成（KPI管理）やメンバー育成に当事者意識を持ってコミットできる、主体性重視の採用です。 「これから一歩上のマネジメントキャリアへス

仕事内容＼関東でトップクラスの施設数／ 東京都および神奈川県にある企業主導型保育園『カメリアキッズ』にて0～2歳児の保育業務全般をお任せします。少人数保育ならではの、温かな関わりが魅力です！ 【Q】どんな園？ 1つの園に19名前後～35名の園児が通園。担任制ではなく、ワンフロアで保育を行なっています。 【Q】一緒に働く人は？ 社員のほかパートスタッフも在籍。園の規模によって異なりますが、必要な保育士数＋1～2名で運営しています。ほかに、英語講師や事務スタッフ、調理スタッフなどが補助に入ることも。皆で子どもたちの成長をサポートしています。 【Q】協力体制は？ 近隣園からの応援があったり、エリアを統