翻訳家 の求人・仕事・採用

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】金融＞アセットマネジメント ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【職務の概要】 社内翻訳チームの一員として、フィッシャー・インベストメンツ・インスティテューショナル・グループの営業、サービス、リサーチ、コンテンツ、マーケティング、法務、コンプライアンスの各部門に翻訳サービスを提供します。本ポジションでは、日本語と英語の双方向の翻訳を担当します。 弊社のビジネス、業界、執筆スタイルを迅速に習得し、教育用、プロモーション用、およびサービス提供用のコンテンツの翻訳を通じて、社内クライアントに対する言語の専門家と

仕事内容株式会社ハーフエイチ・ピースタジオ 海外ドラマや映画の字幕・吹き替え【制作スタッフ】★未経験歓迎 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【話題作品が多数♪】海外ドラマや映画の字幕・吹き替え制作において、翻訳家・声優などの選定から納品までトータルで担当します▼ヒアリング クライアント（配給会社・配信会社・テレビ局）に作品内容、納品までのスケジュールを確認。 ▼手配・制作 翻訳家・声優などの選定、スタジオ手配、 原稿チェックや字幕のデータ作成、スタジオ作業の立会い。 ▼納品 音声と映像のタイミン

勤務時間シフト制

仕事内容一般事務／「未経験もOK」バックオフィス業務の事務アシスタント／専門業務へのスキルアップも可 一般事務・アシスタントの仕事を募集します。 バックオフィス業務(所内業務)やクライアント業務のサポートを通して、チーム全体で組織運営を円滑に進められるよう取り組んでいただきたいです。 現在、代表含む2名体制。男女比は1：1、40代と20代が活躍中です。 弊所は少人数のチーム運営のため主体性が求められますが、一般事務の基礎を深く理解でき、どんな業種にも広く応用できる知識や経験を得られるのが強みです！ 将来的には、経理や人事労務などバックオフィスの専門分野でのスキルアップが目指せます。 ＜ 求める人

仕事内容【リモート可/フレックス制度あり】 ITソリューションと顧客を繋ぐ橋渡しとしてのセールスポジション｜アプリ開発/セキュリティなど広範な提案可能 ▼仕事内容 【採用背景】 神戸デジタル・ラボ（略称KDL）は兵庫県を拠点に全国のお客様と30年以上取引を続けてきたIT企業です。 プライム案件を主体としたシステム受託開発をはじめ、ITセキュリティ/AI活用/0→1での新規サービス企画など、幅広い事業を展開しています。 扱う商材やソリューションの幅が広いからこそ、お客様の要望を詳しくヒアリングし、様々な選択肢から柔軟な提案を推進するセールス担当の存在は非常に重要です。 弊社ビジネスのさらなる飛躍に向け

勤務時間08:50～17:10(休憩：1時間) 実働時間：7時間20分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 社食あり 金融×翻訳のお仕事！時給高め2600円！!在宅もあり☆！ 政策金融・情報発信部門付きの日英翻訳のおしごと経験活かしたい方ぜひ日・英資料翻訳がメイン同業務を行う方のチェックもあるので安心長期！長くご就業可能～通勤便利なエリア★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・アットホームな雰囲気 ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:50～17:10 実働時間：7時間20分 休憩時間：1時間 残業時

勤務時間シフト制

仕事内容一般事務／「子育て世代も応援」10／16時／残業なし／週20時間未満／シフト制／リモートワーク 一般事務・アシスタントの仕事を募集します。 バックオフィス業務(所内業務)やクライアント業務のサポートを通して、チーム全体で組織運営を円滑に進められるよう取り組んでいただきたいです。 現在、代表含む2名体制。男女比は1：1、40代と20代が活躍中です。 弊所は少人数のチーム運営のため主体性が求められますが、一般事務の基礎を深く理解でき、どんな業種にも広く応用できる知識や経験を得られるのが強みです！ 将来的には、経理や人事労務などバックオフィスの専門分野でのスキルアップが目指せます。 ＜ 求める

勤務時間9：00～17：00 ※業務状況により調整の可能性あり 平日週2～3日 ※勤務曜日はご相談に応じます

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■メイン業務 ・国内外投資家とのIR面談、オンラインミーティング等における通訳業務 ・経営層やIR担当者と海外投資家とのコミュニケーションサポート ■サブ業務 ・IR関連資料、プレゼンテーション資料、メール等の翻訳 ・電話対応、会議準備などの付随業務 【お仕事のポイント】 IR（投資家向け広報）業務に携われる貴重なポジション 国内外の投資家やアナリストとのコミュニケーションを支える通訳・翻訳業務です。、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 土日祝休み、家庭都合のお休み調整可 【働き方・環境】 在

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 髪・ネイル自由 増員募集！年収420万以上＆残業なし【正社員】英文事務 海外現地法人設立運営コンサルティングサービスが好調で増員募集です。名古屋本社は現在英語事務5名、保険事務2名の計7名で業務に就いています。自分の仕事に責任を持って取り組むのはもちろんですが、業務が集中した場合や相談したい時など、お互いにフォローし合っています。 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 追記事項：就業時間応相談(8時～17時勤務可) 残業時間：0～5時間/月 基本的に残業はありま

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ビジネスレベルの英語力、ビジネス文書の英語翻訳経験 （※会話できればなお良い） ・基本的なPCスキル（Word、Excel、PowerPoint） [歓迎] ・上場企業でのIR経験（決算説明資料、適時開示書類等の作成経験、投資家とのコミュニケーション経験） ・サステナビリティ推進に関する業務経験 【フィットする人物像】 ・論理的な思考及びドキュメンテーションを含むアウトプットができる方 ・トップ・マネジメント及び事業部門と適切にコミュニケーションが取れる方 ・当事者意識をもって自ら考え、行動に移せる方 ・柔軟に新しいことにチャレンジする意欲がある方 【職種

仕事内容タイトル: 税理士事務所サポートスタッフ 勤務先名: EMP税理士法人 広島支店 職種: 税理士事務所サポートスタッフ 仕事内容: 「税理士事務所って難しそう・・・」そんな不安を安心に変える環境が広島にあります。スタッフの半分以上が未経験スタート。週3〜4回の丁寧な研修と「クックパッドのように見ればわかる」マニュアルがあるから、知識ゼロでも一歩ずつプロへ成長できます。 担当するのは全国のフリーランスの方々。Zoomを通じたフランクな交流が中心です。子育てとの両立や税理士受験も全力で応援。温かい仲間と共に、新しい一歩を踏み出しませんか？ 【具体的なお仕事】 ●会計データの入力・

仕事内容オートバックスグループの会計基盤を支える社内SE｜開発より「簿記の知識」重視！ERPサポート｜保守中心 仕事内容 コードを書くスキルより、「経理部門の焦り」に共感できることが最大の武器。巨大グループの会計基盤をシステム側から守り抜く、社内SEポジション！ ・募集詳細 オートバックスグループのIT・デジタルトランスフォーメーション戦略を牽引する中核企業 東証プライム上場のオートバックスセブン100％出資のIT戦略企業として、国内外の店舗・拠点やECサイトなど、グループ全体のシステム企画・開発・運用を一手に担っています。 ユーザー（オートバックスセブンの各事業部門）と直接対話し、システムの安定

仕事内容コンサルタント／弁護士資格保有者歓迎／M／Aコンサルタント ■ミッション M&Aコンサルタントは、経営者の意思決定に伴走し、企業と人の未来をつなぐ仕事です。 MAGCは「お客様の成功こそ全て」を基準に、信頼とクオリティを最優先にディールを前進させます。 ■本ポジションの位置づけ 当社はM&A仲介会社です。 法務DDの実施、契約書の作成、契約条件の最終確定などの法的判断は、売手・買手双方がそれぞれ指名する弁護士等の専門家が行います。 当社（本ポジション）は仲介会社として、論点整理・情報整理・専門家連携・交渉の交通整理・プロセス推進を担い、取引を円滑に進めます。 弁護士資格は、ディールを安全に

勤務時間平均所定労働時間：160時間/月 9:00〜18:00（実働8時間・休憩1時間） 就労期間：長期

仕事内容タイトル: 想いを形にする広報担当 勤務先名: 株式会社Victoria Harbour 職種: 想いを形にする広報担当 仕事内容: 「会社の顔」って、どんなイメージですか？ 実は、広報の仕事って、ただ情報を伝えるだけじゃないんです。 会社の魅力や想いを、社内外に「正しく、そして魅力的に」届ける、いわば「会社の翻訳家」。 あなたの経験やスキルを活かして、会社の「顔」を一緒に輝かせませんか？ 「会社のことをもっと知りたい！」そんな気持ちにさせる、ワクワクするお仕事です。 日々の業務は、プレスリリース作成からSNS運用、社内報の企画まで様々。 新サービス発表の裏側で、メディアと

勤務時間平均所定労働時間：160時間/月 9:00〜18:00（実働8時間・休憩1時間） 就労期間：長期

仕事内容タイトル: 価値を広げる広報担当 勤務先名: 株式会社Bulali 本社 職種: 価値を広げる広報担当 仕事内容: 忙しい毎日、お疲れ様です！プロジェクトマネージャーとして、日々たくさんの業務をこなされていることと思います。でも、もっと「こうだったらいいのに」って思う瞬間、ありませんか？私たちの仕事は、まさにそんな「あったらいいな」を叶える、会社の顔となるポジションなんです。 会社の魅力や想いを、外には「すごい！」って思ってもらえるように、中には「この会社で働けてよかった！」って感じてもらえるように伝える、いわば「会社の翻訳家」みたいな仕事です。プレスリリースを書いたり、メ

仕事内容【リモート可/フレックス制度あり】アプリ開発や事業企画など多様な手法から最適解を見つけ出しDXを実現するITセールス 仕事内容 お客様の「やりたいこと」をヒアリングし、社内のエンジニアとの連携を通して最適解を導き出し、具体的な「できること」として提案することが主な業務です。 お客様とエンジニアとの間に立つ「翻訳家」となり、円滑なコミュニケーションを実現することで本質的な課題解決を実現しています。 単なるモノ売りではなく、顧客課題を深く理解し最適なソリューションを共創していきます。 【取り扱う可能性のある商材/サービス】 ・Webシステム/アプリケーション開発 ・新規事業創出支援 ・セキ

仕事内容広報PRスタッフ／「未経験歓迎」ゼロから育成／企業の／ファン／を増やす仕事／仕事もプライベートも大切にしたい方はぜひ ◤ 「やる気だけは誰にも負けない」「自分で企画し成し遂げたい」 その想いがあれば、経験も、知識も、スキルも、今はなくていい。 ◢ 今回の募集で求めるものは経験、スキル、知識よりも、自分に任された仕事を最後までやり遂げようとするひたむきな想いです。 そんなあなたと一緒に働きたいと思っています。 お任せするのはお客様の"ファン"を増やす広報・PRの仕事。具体的には企画立案はもちろん、ニュースリリースや資料の作成、会見の準備、取材対応、ウェブやSNSでの仕掛け作りなど。企画力、

仕事内容【応募資格】 [必須] ■大学で理系学部（航空宇宙工学、機械工学、電気電子工学、情報工学、物理学、応用物理学 など）を専攻された方※化学、材料、数学、地球惑星科学、システム工学等の専攻も歓迎 ■英語能力があること（TOEIC 700点以上） [歓迎] 応募資格をご覧下さい 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【筑波】宇宙探査プロジェクト支援/未経験可★国際プロジェクト（年収400万円～800万円） 【仕事内容】 ★国際宇宙ステーションや月・火星探査など、希少な国際プロジェクトに携わりグローバルに活躍できる環境。 ★未経験から1年半～2年の研修で専門知識を習得し、長期で専門

勤務時間平均所定労働時間：160時間/月 9:00〜18:00（実働8時間／休憩1時間） 就労期間：長期（3ヶ月以上）

仕事内容タイトル: 誇りを伝える広報担当 勤務先名: 株式会社セオリア 本社 職種: 誇りを伝える広報担当 仕事内容: 毎日、たくさんの情報に追われていませんか？ 「もっと会社のことを、魅力的に、分かりやすく伝えられたら…」 そう感じているあなたへ。 あなたの手腕で、会社の「顔」をもっと輝かせ、 社内外からの共感と信頼を、もっと、もっと、集めませんか？ 広報のお仕事は、単に情報を流すだけじゃないんです。 会社の「想い」や「魅力」を、メディアやお客様、そして仲間にも、 「正しく」「カッコよく」届ける、まさに「翻訳家」のような役割。 プレスリリース作成からSNS発信、社内イベント企画ま

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・IRまたは資本市場の実務経験5年以上 - 事業会社でのIR、または証券会社（IBD／リサーチ）、投資銀行での実務 ・ビジネスレベルの英語力：海外機関投資家と対等に議論し、信頼関係を構築できる方 ・財務・会計スキルの完備：財務三表に基づいた論理的説明と数値の裏付けができる方 ・抽象化・翻訳能力：複雑な事業構造を、投資家が重視する「経済的価値」へ変換できる方 ・知的好奇心とオーナーシップ：未知の領域（農業・バイオ）を、市場の視点から自ら学び、自走して仕組みを作れる方 【尚可】 ・スタートアップ企業におけるIPO準備・上場経験 ・海外投資家を対象としたロードシ

仕事内容コンサルタント／税理士資格保有者歓迎／M／Aコンサルタント ■ミッション M&Aコンサルタントは、経営者の意思決定に伴走し、企業と人の未来をつなぐ仕事です。 MAGCは「お客様の成功こそ全て」を基準に、信頼とクオリティを最優先にディールを前進させます。 ■本ポジションの位置づけ（重要） 当社はM&A仲介会社です。 税務DDの実施、税務判断、スキーム（税務面を含む条件）の最終確定は、売手・買手双方がそれぞれ指名する税理士等の専門家および当事者が行います。 当社（本ポジション）は仲介会社として、論点整理・情報整理・専門家連携・交渉の交通整理・プロセス推進を担い、取引を円滑に進めます。 税理士資