翻訳家 の求人・仕事・採用

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】IT・インターネット＞インターネットサービス ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 国内最大級の電子コミックサービスを運営する弊社の日韓通訳翻訳（同時通訳）担当をお任せいたします。 通訳翻訳業務は日増しに拡大している弊社事業のグローバル化においてなくてはならない業務の一つです。 グローバル企業への投資及びM＆Aから、サービス機能改善のための協議に至るまで、通訳は会社の最も重要かつ繊細な部分の意見調整に欠かせない役割を担っております。 このようなプライドを持ってインハウス通訳翻訳士として、事業全般の多様な分

仕事内容公益社団法人日本文藝家協会 文芸文化を次世代に繋げていく【事務局職員】★コアメンバー募集 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【豊富な読書経験が強みになる】日本の文芸文化の振興に貢献する組織で、多様な事務局業務をお任せします★次代のコアメンバーを募集◎公益法人の運営 ◎著作権の管理・啓発活動 ◎広報および調査研究 ◎講演会等のイベント開催 ◎年鑑や文芸アンソロジーの編纂 ◎会員、一般の方々からの相談対応 など その他、スキルに合わせて… ●作品の映像化に関する仲介 ●動画配信サイトの更新 ●

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・日韓通訳経験３年以上 ・論理的思考力を基にした適切な言語転換能力 【尚可】 ・ネイティブ水準の日本語・韓国語の言語能力 ・インハウスでの通訳翻訳経験 ・電子書籍及びエンターテインメント、IT業界での通訳翻訳経験 ・多数の同時通訳経験 ★グローバルに成長しているWebtoon事業の通訳翻訳専門家として業務にプライドを持ち、チームメンバーと協力しながら能動的に働きたい方からのご応募をお待ちしています。 [歓迎] ※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 【フィットする人物像】 ・緊急の通訳需要に対するシームレスな通訳翻訳支援ができる方

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ビジネスレベルの英語力、ビジネス文書の英語翻訳経験 （※会話できればなお良い） ・基本的なPCスキル（Word、Excel、PowerPoint） [歓迎] ・上場企業でのIR経験（決算説明資料、適時開示書類等の作成経験、投資家とのコミュニケーション経験） ・サステナビリティ推進に関する業務経験 【フィットする人物像】 ・論理的な思考及びドキュメンテーションを含むアウトプットができる方 ・トップ・マネジメント及び事業部門と適切にコミュニケーションが取れる方 ・当事者意識をもって自ら考え、行動に移せる方 ・柔軟に新しいことにチャレンジする意欲がある方 【職種

仕事内容・決算説明資料、決算短信、適時開示書類等の英語翻訳 ・IR資料、決算短信等の英語翻訳 ・IRサイト、サステナビリティサイトの情報更新 ・投資家からの問い合わせ対応 ・IRミーティングの設定・運営 ・経営層へのIR活動に関する報告・提案 ・ESG情報開示に関する調査・情報収集

仕事内容【施設基準/週1日〜/フルリモート】医療経営支援SaaS立ち上げにおけるドメインスペシャリスト業務案件 【業務内容】 ■期待するミッション プロダクトマネージャー（PM）やエンジニアと協力し、システムに実装すべき「施設基準」のビジネスルールを定義していただきます。 エンジニアが適切なデータモデルやアルゴリズムを設計できるよう、法制度に基づく複雑な条件を整理・具体化することが最大のミッションです。 ■業務内容 ・担当工程 医療経営SaaSにおける施設基準ロジックの定義および監修業務。 ・【業務要件の具体化】施設基準に基づく算定ロジック、加算要件の整理 ・【設計支援】システム開発に向

仕事内容エンターテイメントで世界を熱狂させる｜アプリDL数5,000万突破「LINEマンガ」を更なるステージへと導く日韓通訳翻訳担当者募集 仕事内容 電子コミックサービス「LINEマンガ」、電子書籍販売サービスの「ebookjapan」、紙書籍オンライン販売サービスの「bookfan」を運営する弊社の日韓通訳翻訳（同時通訳）担当をお任せいたします。 通訳翻訳業務は日増しに拡大している弊社事業のグローバル化においてなくてはならない業務の一つです。 グローバル企業への投資及びM＆Aから、サービス機能改善のための協議に至るまで、通訳は会社の最も重要かつ繊細な部分の意見調整に欠かせない役割を担っております

仕事内容同社は1990年設立以来、研究開発からエンジニアリングまでを支援する技術系アウトソーサーとして技術の提供をしてまいりました。 このポジションは同社が受託している 月や火星など国際間で行われる宇宙探査プロジェクトの支援のお仕事です。 ■業務内容： (1)国際宇宙ステーション日本実験棟の運用業務 ・日本実験棟きぼうの運用管制官 ・日本実験棟きぼうの運用計画策定、国際間調整 ・運用手順書や運用規定の維持・管理 (2)国際探査プロジェクト支援 ・日本の開発する宇宙機器のインテグレーション支援 ・国際間調整 ・報告書、会議議事録作成、アクションアイテム管理 ・運用計画の検討、運用成立性の評価 ・シミュレ

仕事内容株式会社西武ホールディングス 【池袋／在宅可】IR担当者◆各種資料作成・イベント企画運営・面談対応など／フレックス／年間121日休 【仕事内容】 【池袋／在宅可】IR担当者◆各種資料作成・イベント企画運営・面談対応など／フレックス／年間121日休 【具体的な仕事内容】 【約80社の事業会社を統括するHD／日本最大の級の社会インフラ企業／リモート可／フレックス制度あり／安定基盤／福利厚生充実の働きやすさ／西武グループと資本市場をつなぎ、企業価値向上に貢献】 西武グループは2024年度を初年度とした「西武グループ長期戦略2035」および「中期経営計画」を発表し、「不動産事業」を核とし、資本

仕事内容【ハイブリッド勤務対応/フレックス制度あり】アプリ開発や事業企画など多様な手法から最適解を見つけ出しDXを実現するITセールス 仕事内容 お客様の「やりたいこと」をヒアリングし、社内のエンジニアとの連携を通して最適解を導き出し、具体的な「できること」として提案することが主な業務です。 お客様とエンジニアとの間に立つ「翻訳家」となり、円滑なコミュニケーションを実現することで本質的な課題解決を実現しています。 単なるモノ売りではなく、顧客課題を深く理解し最適なソリューションを共創していきます。 【取り扱う可能性のある商材/サービス】 ・Webシステム/アプリケーション開発 ・新規事業創出支援

仕事内容<仕事内容> 【未経験歓迎】ゼロから育成！企業の"ファン"を増やす仕事｜仕事もプライベートも大切にしたい方はぜひ！ ◤ 「やる気だけは誰にも負けない」「自分で企画し成し遂げたい」 その想いがあれば、経験も、知識も、スキルも、今はなくていい。 ◢ 今回の募集で求めるものは経験、スキル、知識よりも、自分に任された仕事を最後までやり遂げようとするひたむきな想いです。 そんなあなたと一緒に働きたいと思っています。 お任せするのはお客様の"ファン"を増やす広報・PRの仕事。具体的には企画立案はもちろん、ニュースリリースや資料の作成、会見の準備、取材対応、ウェブやSNSでの仕掛け作りなど。企画力、原

仕事内容【応募資格】 [必須] ▼必須経験・スキル 未経験歓迎ポジションではありますが、下記の経験・スキルのある方は尚優遇致します ・プレゼンテーションおよび資料作成経験のある方(業界問わず) ・Excel関数を使ったデータ処理能力 └四則計算、SUM関数は日常的に使用することができ、そのほかの関数も調べながら扱うことできるレベル ・経営に比較的近い組織で戦略系や財務系の経験を積みたい方 ▼歓迎経験・スキル ・上場企業におけるIR業務の経験者（業界問わず） ・事業会社のIR関連部門(経営企画、経理・財務、予算管理、子会社管理等)での経験 または、金融機関(銀行、証券)や監査法人、コンサルでの経験

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ■リサーチアナリスト経験者 【歓迎要件】 ■格付け機関、シンクタンク、セルサイド、バイサイドアナリスト経験 ■会計士、監査法人での経験 【採用背景】 ■当社は2023年2月で創業14年となり、350社超の上場企業がサービスを導入し、いまや世界の投資家に企業の本質を伝えるリサーチカンパニーとして国内外で認識されるまでにブランドが確立されています。今後、より組織を強化し事業を拡大していくために、向上心を持った新たな仲間を募集しています。 【職種名】 [シニアアナリスト]世界の投資家に企業の本質を伝える★リモート可 【仕事内容】 【業務内容】

仕事内容【職種】管理＞IR 【業種】サービス＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■西武グループと資本市場をつなぎ、企業価値向上に貢献 西武グループは2024年度を初年度とした「西武グループ長期戦略2035」および「中期経営計画」を発表し、「不動産事業」を核とし、資本効率性を追求する新たなビジネスモデルへの転換に舵を切りました。 そんな中で今回は、資本市場とのコミュニケーション強化や、投資家・株主への経営方針発信をさらに充実させるため、IR経験者を募集します。“数字×対話”の両面を活かして、一緒に西武グループの企業価値向上に挑戦しませんか

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 髪・ネイル自由 増員募集！年収420万以上＆残業なし【正社員】英文事務 海外現地法人設立運営コンサルティングサービスが好調で増員募集です。名古屋本社は現在英語事務5名、保険事務2名の計7名で業務に就いています。自分の仕事に責任を持って取り組むのはもちろんですが、業務が集中した場合や相談したい時など、お互いにフォローし合っています。 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 追記事項：就業時間応相談(8時～17時勤務可) 残業時間：0～5時間/月 基本的に残業はありま

仕事内容<仕事内容> 【日韓同時通訳/翻訳】エンタメ/WEBTOON 日⇔韓同時通訳経験者大募集！【週2リモート】 大人気！漫画アプリに関連する 日韓通訳/翻訳業務をお任せいたします ・日韓同時通訳、ウィスパリング通訳、逐次通訳 (同時通訳はオンライン6割、対面4割) ・各種資料の翻訳、電子メール翻訳(法律資料、各種提案書等) ・その他チーム運営のため必要なサポート業務 事業全般の多様な分野にまんべんなく携わり経験できるため、キャリアアップにも繋がる環境です。 特に、グローバルに成長しているWebtoon事業の通訳翻訳専門家として業務にプライドを持ち、チームメンバーと協力しながら能動的に働きた

仕事内容【職種】経営＞事業企画・事業統括 【業種】IT・インターネット＞ソフトウエア ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【募集の背景】 Hacobuは、日本の重要インフラである「物流」のDXを推進しています。現在、各プロダクトの事業フェーズに合わせ、少数精鋭でプロダクトを担当するチームを編成しています。事業のさらなる非連続な成長を加速させるため、プロダクトとビジネス、そして経営を繋ぐ「エンジン」となる新たなメンバーをPMM職として募集します。 【ミッション】 私たち「PMM（事業推進）」は、「翻訳者」であり「戦略家」です。 翻訳者： プロダク

仕事内容【テクニカルディレクター（ポテンシャル）】エンジニアとクリエイターを繋ぐ架け橋／「創る」楽しさを、もっとリアルに。Webディレクター・SEからのキャリアチェンジ 仕事内容 エンジニアとプランナー/デザイナーの間に入り、プロジェクトを円滑に進める「翻訳家」のような役割です。 「こんな体験を作りたい」というクリエイティブなアイデアを、技術の言葉に変換し、エンジニアに伝え、実現までの道筋を作ります。 【具体的な業務内容】 ・要件定義・仕様策定：プランナーの企画をもとに、必要な機能や仕様を整理し、開発チーム（エンジニア）へ共有します。 ・進行管理・検証：開発スケジュールの管理や、出来上がったシステ

仕事内容学校法人文際学園（日本外国語専門学校） 総合職（営業・学校広報／教務／就職企業開拓・キャリア支援等） 【求人要約】 ★55年の歴史を誇る高度語学教育の分野代表校 ★「教育」をビジネスとして捉え、よりよい未来を創出 ★新学科・新事業の創設、学校経営の根幹にも関われる 【仕事内容】 総合職（営業・学校広報／教務／就職企業開拓・キャリア支援等） 【具体的な仕事内容】 学生募集の中核を担う部門にて下記領域を主業務として取り組み、今まで培ってきたスピード感や実行力を大いに発揮できるポジションにて、学校運営を総括して担っていただきます。 【企画・提案営業領域】 ■高校生・大学生・留学生の学

仕事内容【職種】新聞・出版＞編集 【業種】マスコミ・メディア＞新聞・出版 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 弊社選考へのご応募については【1職種】とさせていただいております。 複数職種での応募受付はできかねますので、予めご了承くださいませ。 ◆募集部門：CIEL/フルール編集部 【募集背景】 事業拡大のため新規部員を募集いたします。 【CIEL/フルール編集部とは】 ・創刊30周年のBLコミック雑誌「CIEL（シエル）」と 無料で読めるBLマガジン「COMICフルール」を連載媒体に持つBLコミック編集部です。 『LOVESTAGE!!