通訳 - 京都府 の求人・仕事・採用

仕事内容水産庁の漁業取締船に乗船し、外国漁船への指導や取締りを行う漁業監督官を、語学面からサポートする仕事です。担当言語は、韓国語、中国語、ロシア語のいずれかとなります。 ＜現場での主な役割＞ 漁業監督官の指示のもと、主に次の3つの場面で語学力を活かしていただきます。 【1】無線での通訳 V 無線を通じた通訳が、最初の重要な任務です。漁業監督官の指示に基づき、日本の水域に近づく外国漁船には「ここは日本の水域です。これ以上、入ってはいけません」と警告。トラブルを未然に防ぎます。 また、違法操業が疑われる船を発見した際なども、相手の反応に合わせながら無線による通訳を行います。状況に応じた的確なコミュ

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり7時間 シフト例 最長勤務時間・9時30分～17時15分 最短勤務時間・9時30分～15時30分

仕事内容清水寺から徒歩４分広大な日本庭園と茅葺茶室を見ながら「茶道体験施設」にて、外国人旅行者に茶道体験を英語で通訳していただける方を募集しております。 日本文化大好き！着物大好き！話すの大好き！という方にぴったりの職場です♪ 基本的な業務内容は、英語での受付、茶道での接客（フォーマット有）、精算、茶道体験の準備と片づけとなります。 ・ビジネス英会話レベル （英語でお客様と円滑なコミュニケーションを取れる） ・TOEIC750点以上 ・向上心のある方 茶道や日本文化への深い関心をお持ちの方、その魅力を英語で伝えることに情熱を感じる方、ぜひ私たちと共に世界中のゲストに感動体験を創造してみませんか

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 シフト制 1日あたりの実働時間：2時間から 9:30～18:15 ※フルタイムのお仕事ではありません。

仕事内容京都 茶道体験 通訳スタッフ募集中！ 募集職種 茶道体験 通訳スタッフ 【お仕事】 茶道体験にいらっしゃった海外からのお客様に 英語を使った通訳のお仕事です。 ※茶道未経験でもOKです。 ※お話してほしいことの基本マニュアルがあります。 ※フルタイムのお仕事ではありません。 「日本文化が好き」「茶道が好き」「着物が好き」を英語で伝えるお仕事してみませんか。 ＊茶道体験 通訳スタッフ ・英語での通訳と英語での接客 ＊茶道体験イベントのアシスタント ・茶道体験の準備と片づけ（影出しお運び含む） お客様とスタッフ、いつも笑顔があふれています。 スタッフ同士、和気あいあいとした職場です

仕事内容【仕事内容】 月20日、１日7hのシフト制 通訳、化粧品のお仕事未経験の方もOK 異業種からのチャレンジも歓迎 長く活躍しているスタッフ多数 化粧品支給制度あり♪ 「語学力を活かして働きたい」 「人気の化粧品ブランドで働きたい」 そんなあなたにピッタリのお仕事です 人気の化粧品メーカーSK-IIの中国語通訳、販売スタッフ 化粧品コーナーでお客様への接客販売、中国語の対応をお願いします。 ◆勤務地：京都駅、烏丸、河原町の百貨店・ドラッグストア ＊適性に合わせて配属店舗を決定します。ご要望があればご相談ください。 ＜中国語接客・販売＞ ・中国語を話すお客様への商品説明やカウ

仕事内容英語を使って世界各国の方との交流をすることが好きな方にお勧めの職場です♪ 清水寺から徒歩４分、伝統的建造物保存地区に位置し、広大な日本庭園と茅葺茶室を見ながら「茶道体験できる施設」にて、海外からのお客様に英語で日本文化の魅力を伝えるアテンド・翻訳サポートいただけるスタッフを募集しております。 旅行者が少しでも日本文化に触れたいという方向けの茶道体験施設です。四季を感じられる七代目小川治兵衛の庭を背景に世界から京都へ来る皆様へご案内をしてみませんか？ 基本的な業務内容は、外国人の受付、英語で茶道の説明（フォーマット有）、お客様への茶道レクチャー、精算となります。 京都へ観光に来ている方へ

仕事内容「京都の文化を、世界の感性ある旅行者へ」 京都には、1,200年の歴史から今に息づく文化があり、知れば知るほど深く、面白くなっていく街だと思っています。 ただ、一見さんお断りの文化や暗黙知の多さ、宣伝をしない上品さといった、「伝統を守るための知恵」が、京都府外から来る人にとっては同時に高い壁にもなっています。 それでも、京都の文化に本気で心を動かされ、もっと深く入り込みたいと思っている旅人は世界中にいます。 彼らが求めるのは単なる観光ではなく、人生に残るような体験です。 だからこそわたしたちは、両者の間に立ち、言語だけではなく文化の文脈を翻訳して、京都の内側へお連れする役割を担いたいと考え

勤務時間10:00-21:00 ※長時間契約の場合も、入社後1~2ヶ月は、短時間契約となります ※営業の繁閑や商品の搬出入状況により時間前後あり 労働時間制度 シフト制

仕事内容掲載期間：07/07（火）～08/06（木） EDION 京都四条河原町店 【アルバイト・パート】家電販売で活躍する通訳者募集！英語のスキルがある方◎割引制度あり！ アルバイト・パート 社割でお得に家電を購入することも可能！頑張りは昇給で評価します。当社ならではの手厚い待遇も魅力です。 【安心・安定の企業】 全国のエディオングループ店舗数約1200店舗の企業力を活かして事業を展開！ 安定した環境で、あなたの経験や知識を活かして充実したお仕事ができると思います！ 仕事の流れや職場の過ごし方など、様々なことをイチからサポートします♪ せっかく取得したその資格、EDIONグループで活かしてみま

仕事内容JR駅構内で制服を着用し、海外からのお客様へ対応します。 英語、日本語、中国語または韓国語を使って、お客様へ安心感を持っていただく様、「おもてなし」サービスを実践します。 切符の案内、券売機の案内、駅構内施設案内などの業務です。 時には日本人旅客へも対応しますが、メインは訪日旅客へ接客致します。 「語学が活かしたい」「訪日観光客へ接客したい」「鉄道、きっぷなどに興味がある」方を募集します。 JR京都駅、大阪駅、新大阪駅、天王寺駅、関西空港駅、奈良駅、和歌山駅、などが就業予定箇所です。（駅隣接の日本旅行店舗も含む）

勤務時間月・火・水・木・金・祝 9:00～18:00 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安）5時間以内

仕事内容【外資系ラグジュアリーホテルでの秘書のお仕事】◆資料作成、プレゼン資料の準備◆海外本社とのメール・会議対応サポート◆翻訳・通訳サポート◆契約書作成サポート◆スケジュール管理サポート◆施設管理を含む各種サポート業務◆その他、付随する業務＜おすすめポイント＞＊ホテル開業に携わる、やりがいのあるお仕事本社（海外）とのやり取りがあり、グローバルな環境で働けます＊日本語→英語通訳経験者大歓迎 月収例：282,000 円

仕事内容サンポー食品株式会社 【京都／ベトナム語活かす】工場管理◇スタッフ・実習生管理・通訳◇カット野菜製造工場◎残業10～20h 【仕事内容】 【京都／ベトナム語活かす】工場管理◇スタッフ・実習生管理・通訳◇カット野菜製造工場◎残業10～20h 【具体的な仕事内容】 ＼ケンタッキーフライドチキンやイオン等大企業との取引あり◎夜勤なし・残業0～1h◎大手取引有の業績安定企業で語学を活かしてお仕事／ 当社は安全・安心・鮮度の高いカット野菜を製造しており、生活の中で頻繁に見る商品に関わっております。隠れた業界トップクラスであり、安定経営をしております。カット野菜のリーディングカンパニーである同社に

勤務時間09:00~21:30

仕事内容週3～ 韓国語対応「オニツカタイガー」通訳販売 河原町OPA 【仕事内容】: 日本発の大人気ファッションブランド 「オニツカタイガー」で韓国語通訳販売のお仕事です！ ・接客販売 ・韓国語での通訳対応 ・レジ、ラッピング ・納品、検品 ・在庫管理、整理 ・店内清掃 など 【期間】即日～長期 【勤務地】河原町OPA 【服装】制服、シューズ貸与 【ここがポイント】 ・週3～OK ・未経験スタートの方も1500円 ・韓国語スキルを活かせる（自信が無くてもOK！） ・制服も全身貸与だから安心 ・入社研修があるので未経験でも安心 ・社員登用実績多数、正社員登用あり 【募集職種】:韓国語通訳・販売（

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 1セッションあたり3時間程度（体験人数によって変動あり） 営業時間内で1～3セッション実施

仕事内容着物文化と言えば京都、その京都烏丸御池の伝統ある京町家で茶道の心、哲学、深さを多くの人に伝えること、日本文化の総合芸術といわれる「茶の湯」体験を世界に発信する茶道講師の募集です。 豊彩株式会社は京都・五条高倉にある着物総合プロデュース企業、当社が展開する「夢館」には国内はもちろん、海外からのお客様がいらっしゃいます。 あなたの「茶の心 四規七則」で訪れた方々が日本の心に触れる感動体験を提供するお仕事をしてみませんか？ 海外のお客様にはあなたの言葉を通訳スタッフが伝えますので、外国語ができなくても安心です。 お仕事内容詳細 ・道具の準備・お手入れ・部屋の掃除 ・お点前披露 ・茶道に関する

勤務時間10:30~20:00

仕事内容中国語対応「アシックスウォーキング」シューズ販売 四条寺町店 【ASICS WALKING】 【仕事内容】: アウトドアからビジネスシーンまで 歩きやすさと足の健康を考えた 「アシックスウォーキング」でシューズ販売・中国語対応のお仕事です。 【仕事内容】接客販売、中国語通訳販売、その他付随する業務全般 具体的に… ・1対1の接客 ・中国語対応 ・レジ対応 ・在庫管理、整理 ・商品の陳列、補充 ・PC入力作業 ・バックヤード業務 ・店内の清掃 など 【期間】即日～長期 【勤務地】四条寺町店（路面店） 【服装】襟付きのベーシックなシャツ＋黒のシンプルなパンツ 【ポイント】 ・茶髪OK！ショー

勤務時間10:30~20:30

仕事内容中国語通訳「TASAKI」ジュエリー販売 四条河原町店 【TASAKI】 【仕事内容】: 世界に輝く日本のパール「TASAKI タサキ」 高品質でモダンなデザインのジュエリーは見ているだけでも心が踊ります◎ 【仕事内容】ジュエリーの接客販売、中国語の語学対応・その他付随する業務全般 具体的に… ・中国語の通訳 ・接客販売 ・PC業務、レジ業務 ・販売サポート ・検品、納品、在庫管理 ・バックヤード業務 など 【期間】即日～長期 【勤務地】四条河原町店 (路面店) 【制服】貸与あり 【ポイント】 ・しっかりとした研修制度で安心！ 【募集職種】:【TASAKI】中国語通訳・販売（ファッション

勤務時間09:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 髪・ネイル自由 【外資系！きれいな新築ホテル】英語スキル活かせる!通訳・翻訳 ＜二条城のすぐ隣に出来る2026年開業☆新設！お洒落でピカピカのホテル☆＞英語スキルを活かせるお仕事↑通訳・翻訳兼事務のお仕事！残業なし！土日祝はしっかりお休み！プライベートとの両立もバッチリ！★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・チームワークがよい ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・動きがある仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00

仕事内容【八幡市】≪完全予約制の夜勤専門ハイグレードタクシードライバー≫◆未経験者歓迎◆3ヵ月間月給保障 ◆業務内容 夜勤専門で、一般送迎・空港送迎をメインにした完全予約制でのハイグレードタクシードライバー業務になります。 MKでは未経験者大歓迎！（入社の99％が未経験から） （1）「一般送迎」 ★業界最高クラスの配車実績！年間予約配車は300万件以上 コールセンター、スマホアプリなどで受注した予約業務が最短距離車両へ自動配車されます。 配車を受けたドライバーは指示通りにお迎え先にへ向かい、お客様乗車後に目的地まで送迎します。 （2）「空港送迎」 ★100％予約制！ 京都から関西空港・伊丹空港ま

仕事内容弊社サイクリングツアーのガイドとして、主に海外からのお客様を定められたコースに従ってご案内する業務です。 就労に際して、自転車の交通ルールや正しい走行法を研修させて頂きます。また実際のツアーにサブガイドとして同行して頂くなど、自転車の走行技術、ガイディング共に安心して実務について頂ける研修プログラムを有しております。 女性、男性の区分なく、幅広い年齢層のガイドが活躍中です。 現在催行中のツアーの大半は半日ツアー(午前の部、午後の部あり）につき、午前のみ、午後のみの勤務も可能です。また、勤務日は就労される方のご都合を優先させていただきますので、育児中の方やダブルワークの方も大歓迎です。

勤務時間10:00~20:30

仕事内容月収28万超も「ポロラルフローレン」英語通訳販売 京都BAL 【RALPH LAUREN】 【仕事内容】: 語学を活かす！ アメリカ発人気ブランド 「POLO RALPH LAUREN ポロ ラルフローレン」で英語通訳・販売！ 【仕事内容】アパレルの接客販売、その他付帯業務全般 具体的に… ・英語通訳 ・接客販売 ・販売サポート ・レジ業務 ・在庫管理、整理 ・商品の陳列、補充 ・店内の清掃 など 【期間】即日～長期 ※開始日ご相談ください 【勤務地】京都BAL 【服装】ブランドイメージに合う私服 【ポイント】 ・ナチュラルなまつエクOK！ ・私服でオシャレに！ ・嬉しい高時給！ 月収例

勤務時間11：00～19：00 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【高級時計店で販売サポートのための英語通訳】 ▼インバウンド顧客の対応がメインです！ ・顧客要望を通訳 ・日本人スタッフからの返答を通訳 ＼ここがPOINT！／ ＊開店後と夕方16：30～忙しくなります！サポートが必要な社員さんの横で、いざ通訳♪ ＊英会話+中国語が話せる方も歓迎します（中国語は必須ではありません） ＊直雇用後の年収目安は400万～（賞与もあり）。安定してお仕事したい方にもお勧めです↑ ＊土日休み希望もお気軽にご相談ください 【男女比】5：5【部署人数】20名 【平均年齢】30歳 【制服】3ヶ月後に貸与あり、それまでは持参のスーツ着用

勤務時間実働7.5時間シフト制（休憩90分）

仕事内容【職種】 通訳販売 【勤務地】 京都高島屋S.C. 【イチオシポイント】 ・中国語を使った通訳販売スタッフ ・充実したトレーニングあり。自信をもって接客 ・交通費は安心の全額支給 《 Aesopであなたらしく働きませんか？ 》 今や世界27カ国・約600店舗以上を展開するAesop。シンプルで洗練されたデザイン、高品質な成分、お客様の体感に寄り添う唯一無二の接客。グローバルブランドだからこそ味わえる、特別な働き方がここにあります。 《 選ばれる理由！職場の魅力 》 １、魅力的なメンバーに囲まれてお仕事 ・穏やかでチームワーク抜群の職場環境 ・性別・年齢問わず活躍できる！ ・ブラン