同時通訳 の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] ●日本語/英語の同時通訳の業務経験5年以上 ●通訳・翻訳両方における経験 【職種名】 通訳・翻訳【外資系企業】 【仕事内容】 世界最大規模の外資系広告代理店での募集となります ●日常業務における日英・英日の同時通訳（社内、およびクライアント会議など） ●クリエイティブを含めた社内用およびクライアント向けの提案資料の英日・日英翻訳業務 ●通翻訳業務以外にもコーディネーション業務やサポート業務 ※通訳業務は対面、オンライン両方あり 【事業内容・会社の特長】 世界各国で活動を続ける外資系広告代理店 【外資系広告代理店】 設立以来、国内外のクライアントのブランド構築をお

勤務時間※残業はほとんどありません。※休憩は６０分です。

仕事内容◆東京ミッドタウン日比谷勤務！大手企業で働く絶好のチャンス！休憩室完備！ 土日祝お休み！残業ほぼ無し！自分の時間も充実！近くには飲食店・コンビニがあり周辺環境も抜群です！◆〔サービス関連会社〕東京ミッドタウン日比谷内！駅直結で通勤ラクラク！当社含む派遣スタッフ活躍中です！ 「お仕事の内容」各種会議やイベント・セミナーにおける同時通訳業務、社内外向け各種資料やアナウンスなどの翻訳業務、通訳案件の管理に必要なコーディネーション業務など。 ※在宅勤務あり「８割以上」。詳しくはお問い合わせください。

仕事内容【応募資格】 [必須] 英語力をお持ちの方（同時通訳ができるレベル） 何らかの交渉経験をお持ちの方 【職種名】 通訳・協賛営業【平和活動団体での業務】【ノーベル平和賞受賞者や各国要人との通訳】 【仕事内容】 ※一般社団法人ユナイテッドピースインターナショナル（httpswww.upi.or.jp/）へ出向です。 同社の会長が創設した平和団体にて、通訳業務と協賛営業（スポンサーを募る交渉）をお任せします。 ■ミッション 平和な世界の創造のため、文脈を正確に理解し翻訳すること。スポンサーを募り団体の持続に貢献すること。 ■仕事内容の詳細 ・役員の海外出張や商談時の通訳 ・取引先（海外含む）と

仕事内容営業事務／社長補佐 日中同時通訳 経験者のみ 中国語が活かせる 社長の右腕として、会社内外の会議での通訳や事業開発を担いながら、成長企業の経営に直結するプロジェクトを推進できるポジションです。 ご本人の経験・能力・意欲に応じて、通訳業務を軸にしつつ、経験・能力・意欲に応じて、資料作成、リサーチ業務、営業・アカウントマネジメント(BD/AM)の実務、マーケティング施策やイベント企画・実行、プロジェクトマネジメントや新規事業サポートなど、幅広い業務にチャレンジいただけます。 １．社内外のコミュニケーション補佐(通訳/翻訳業務) ２．既存事業の支援および実行/推進補佐 ３．新規事業サポート ４．社

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ビジネスシーンで英語、日本語での同時通訳のご経験がある方 ・通訳者としてのご経験が3年以上ある方 【募集年齢（年齢制限理由）】 25歳～45歳 （ 長期勤続によりキャリア形成を図るため ） 【フィットする人物像】 ・プロフェッショナル思考を持っている ・出来ない言い訳よりもやれる理由を探す ・課題に対する挑戦思考を持ち、行動に移すのが早い ・社交性が高く、柔軟性に富んだ仕事をしている ・革新的な企画力を持ち、クリエイティブである ・責任感があり、変化を恐れずに取り組める 【職種名】 通訳兼秘書 【仕事内容】 ホテル開発のブランディングディレクターを務める従

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】IT・インターネット＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ・通訳メイン（9 割以上）：研究部門の定例会議、技術ディスカッション、プレゼンテーション、国内外技術訪問における日中通訳。 ・対応形式：逐次通訳、ウィスパリング、同時通訳。 ・翻訳サポート（一部）：研究資料、報告書等の中日間翻訳。

仕事内容【応募資格】 [必須] ビジネスシーンで英語・日本語での同時通訳のご経験がある方, 通訳者としてのご経験が3年以上ある方, 英語ネイティブレベル [歓迎] 秘書経験 【職種名】 通訳(ホテル事業) 【仕事内容】 当社でホテル開発のブランディングディレクターを務める従業員等の社内/社外での通訳をお願いいたします。 各関係会社との会議の同時通訳, 社内会議やイベントでの同時通訳, 英語話者の社内外におけるコミュニケーション支援, 出張同行(国内外) 【事業内容・会社の特長】 デベロッパー 東証プライム上場 【雇用形態】 契約正社員 【勤務地】 東京都 【勤務時間】 【勤務時間】1日8時間(週40時

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月10時間～19時間程度。新商品の発売時期などにより繁閑差はあります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆人気の韓国スマホメーカーで事務サポート◆ ＊同業務の方もいて安心 ・韓国本社役員が参加する会議での同時通訳 ・取引先との会議の通訳 ・各種会議資料や報告書などの翻訳 ※通訳と翻訳の割合は半々くらいです ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 05月、06月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 ＼韓国語のスキルを活かせる／【綺麗なオフィス/時給3100円】 ◆人気の韓国スマホメーカーで事務サポート◆ ◎周

勤務時間08：30～17：05（実働07：50、休憩00：45） 残業月10～10時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 英語を活かす通訳のお仕事！会議や来日時の通訳＆翻訳のオシゴト♪ ●海外からの訪問者への通訳（会議、工場見学） ●電話会議の通訳 ●文書・資料の翻訳 ●専用ソフトでの経費精算 ●備品管理・注文 ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら5月や6月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 無期雇用実績がある企業！いざというときに在宅

仕事内容通訳／大人気のリモ ト併用OK IT業界での日英通訳・翻訳 金融系プロジェクトでの英語通訳・翻訳業務にチャレンジしませんか？ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、IT用語を含む専門的な内容を正確かつスムーズに伝達できる方を求めています。 【主な作業内容は・・・】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート IT業界での通訳・翻訳経験が豊富の方、IT用語などにも精通し、柔軟なコミ

勤務時間09：00～17：40（実働07：40、休憩01：00） 残業月20～20時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【在宅あり】直接雇用めざせる☆会議の同時通訳＆翻訳＆事務サポート ●プレジデント（韓国人）他の通訳サポート（40％） ●マーケティング、サプライチェーン、HR等の会社全体の通訳サポート（45%） ●事務サポート（15％）Lオンライン会議のZoomリンク作成、資料の翻訳L海外ゲスト来日時のサポートなど ※年最大6回、1泊の大阪/札幌出張あり（顧客本社訪問） 【お仕事のポイント】 ＼みんな知ってる！大手外資系企業で働きませんか！／日本語⇔英語の通訳・翻訳をオマカセ！慣れてきたら、週2日の在宅取得OK◎入社日はご相談ください！、20代活躍中、30代活躍中、ミド

仕事内容【ここがポイント！】 フリーランス通訳者募集！5時間勤務、週1～2日など様々なご要望をお聞かせください。 【仕事内容】 金融系PJでのお仕事☆ ・海外本社との定例会議 ・外国人役員の参加する経営会議 ・プロジェクトにおける顧客との会議 ※逐次通訳メインですが、同時通訳にも対応できる方募集。 【言語】 日本語⇔英語 【応募資格・条件】 【応募資格・条件】 ・通訳者としての経験が3年以上 （英日、日英の逐次通訳がスムーズにこなせる経験をお持ちの方を求めております） 【雇用形態】 業務委託（フリーランス） 【勤務期間】 単発・スポット ５月～期間応相談 【勤務地】 102

勤務時間09：30-17：30（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月5時間～10時間程度。■業務の状況に応じて、9：30以前の早出や17：30以降の残業をお願いする可能性が有ります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】 ■各グループ法人からの依頼で会議、打ち合わせ時の通訳をお願いします ・社内、および社外とのミーティング、打ち合わせにおける通訳 ・イベント、セミナー開催時の通訳 ※同時、逐次いづれも有り ・上記通訳に伴う事前準備、情報収集 ・業務改善に伴うヒアリング対応 ・その他チーム内のサポート全般 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 05月、06月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【在宅OK（

仕事内容通訳／千葉 木更津市 総務・通訳 韓国語 「美酢」等 韓国大手食品メ カ 日本法人 総務未経験歓迎 韓国語を活かしたい方歓迎 グループ売上2兆円超 育休復帰100% 年間休日124日 ■業務内容 自社食品工場に常駐し、工場運営を支える総務業務と、韓国語の通訳・翻訳を担います。 通訳は主に韓国側関係者とのコミュニケーションを支援し、現場の意思決定や業務推進をスムーズにする役割です。 ※業務比率の目安：通訳3：総務7 ※工場規模：約150名 ■主な業務内容 【通訳・翻訳（韓国語）】 ・工場内での通訳（現場説明、打合せ同席、作業内容の確認・調整） ・会議での通訳（逐次通訳／同時通訳） ・資料／

仕事内容通訳／週3在宅ワ ク可能 日英通訳・翻訳 IT企業での通訳・翻訳をお任せ！ 通訳での経験が活かせます★ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、開発プロジェクトの打ち合わせのサポートをお任せ致します。 【主な作業内容は・・・】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート 勤務自体は週2-3のリモートワークOK! ライフワークバランス重視の方にもおすすめです！ 通訳・翻訳経験が豊富

仕事内容通訳スタッフ／年間休日120日以上 交通費支給あり 完全土日祝休み 通訳等の業務 仕事内容 プロジェクト会議、社内技術会議等の通訳 技術資料、プレゼンスライド、議事録等の翻訳 （通訳メイン/一部翻訳あり） 必須条件 2年以上の日中通訳/翻訳としての専任業務経験がある方が望ましい（逐次/ウィスパリング）。 同時通訳経験もしくは技術系の通訳経験。 Ｗord、Excel、ＰＰＴの一般操作できる方。 通訳に興味があり、積極的にチャレンジできる方。 専門的な通訳の訓練を受けたことがある。 iSoftStoneは、中国の大手ソフトウェアおよび情報技術サービスプロバイダであり、企業デジタル化モデルチ

仕事内容通訳／兵庫 尼崎 通訳・プロジェクト管理 次世代戦闘機事業 日英伊三か国合同国際PJT 英語力を活かす 日・独・伊の3か国合同の次世代戦闘機事業／34年ぶりのビッグプロジェクトに関与／年収500万円～1300万円／年休124日 ■職務内容： 【概要】 ・次世代戦闘機事業に関するイギリス・イタリアとの定例会議内での同時通訳およびプロジェクト管理業務 【詳細】 (1)通訳業務 ・日英伊3カ国会議（リモート会議週1回、対面出張会議2か月周期で1回あたり1週間程度）の中での同時通訳 ・会議に向けた資料作成、会議議事録まとめ、会議に向けての社内向け資料の作成 ※専門用語の略語集は用意していますが、

勤務時間平日 週５日 9時30分～17時30分 ※残業はほとんどありません。 ※月に3回ほどweb会議のため、8時00分～16時00分/9時00分～17時00分の出勤があります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 本部/各セクション付で通訳業務をお願いします。 ・会議やミーティングの同時通訳 ・メール作成 ・各種資料の翻訳 ・電話応対 ・会議やミーティングの準備や片付け ・依頼業務の対応 その他付随する業務 【お仕事のポイント】 ・同時通訳（英語⇔日本語）の経験を活かせます ・長期 ・職場環境良くオススメです、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 外資系企業、服装自由、駅から徒歩5分以内 【活かせるスキルのポイント】 英語力を活かす 【給与】 時

勤務時間9：30～17：30（休憩60分） 【残業】0時間／月間 【詳細】海外とのミーティングでの関係で月2～3回程、8時、9時始業になる日があります。残業はありません。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 化粧品や食品を扱う企業での通訳のお仕事です！ ディレクターの方に付き添って、通訳を担当していただきます。 【具体的には…】 ・会議、ミーティングでの同時通訳（日本語・英語） →毎日会議、ミーティングが発生します ・個別ミーティングでの通訳（日本語・英語） ・ディレクターに代わり日本語でメールの入力 ・各種資料の翻訳（メール・PowerPoint） ・その他付随する業務 分からないことはすぐに聞ける環境です！ 【お仕事のポイント】 業務についてすぐに確認・相談できるので安心して就業いただけます！経験やスキルを活かせるお仕事です。#月収25万円以上、新卒

仕事内容【世界YouTube再生回数No.1】グローバルエンタメ企業｜韓国コンテンツ制作・通訳コーディネーター募集 仕事内容 【ビジネスコミュニケーション】 ・日韓間の通訳・翻訳を基盤とした全般的なコミュニケーション対応 ・韓国および日本のパートナー企業との制作会議、メール対応、契約交渉における同時通訳・翻訳支援 ・3Dアニメーションおよび映像制作パイプラインへの理解に基づく制作コミュニケーション支援および課題調整 ・撮影現場、録音編集室など、制作プロセス全般におけるコミュニケーション支援 ・日本国内の協力会社との関係構築・維持およびコミュニケーション支援 ・制作スケジュール上の課題発生時における対