同時通訳 の求人・仕事・採用

勤務時間9：30～18：15

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【日英通訳＆社内の通訳依頼者との連絡】 ・主に社内定例会議を中心とする通訳対応 ・お取引先との会議通訳・商談通訳 ・社内のスポット案件の通訳 ・通訳依頼者とSlackやメールでのコミュニケーション 【お仕事のポイント】 テレワーク中心＆必要に応じてオフィス等での対面通訳もご対応いただく会議通訳ポジションです。通訳に伴うご依頼者とのやりとりは、メールやSlackでのコミュニケーションです。、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、

勤務時間09:00～17:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容世界的フードサービス企業の日本法人にて、経営・事業に関わる各種会議での日本語⇔英語の同時通訳を担当いただきます。経営会議やグローバルミーティング、事業戦略・数値レビュー、プロジェクト会議など、重要度の高い会議が中心です。週2~4、1日6〜8時間の柔軟な勤務が可能で、高度な言語スキルとビジネス理解が求められる専門性の高いポジションです。 【ここがイチオシ！】世界的ブランドを展開する企業で、経営層や海外拠点との重要なコミュニケーションを支えるやりがいの大きなポジションです。同時通訳スキルを存分に発揮できるだけでなく、翻訳や人材育成、チームマネジメントなど幅広い経験を積むことができます。明るく活気

勤務時間月～金 9：00～17：36 残業：0～20時間ほど 例）早朝会議の場合、8：00～、深夜の場合、21時～勤務をお願いする場合ありますが、早出や遅出、中抜けなどで調整可能です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 ▼アメリカ出身役員付きの通訳・翻訳がメイン。不在時は社内の各種会議にもご対応いただきます。 〇社内会議：グローバル拠点との状況報告、案件進捗、経営会議など（早朝・深夜対応あり） 〇社外会議：顧客先同行（挨拶・提案・会食など） 〇その他：会食同席（2か月に1回程度）、国内出張あり（月0～5回程度） ※通信障害など緊急時は、休日勤務をお願いする場合があります。 ≪通訳・翻訳割合≫ 通訳80％／翻訳20％ ≪通訳スタイル≫ 逐次通訳メイン（Teams・パナガイド使用） ※同時通訳は必須ではありません。業務に慣れた後、スキルに応じてお願いする場合

勤務時間9：00～18：00（休憩60分） ※月～金の週5日勤務

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜通訳＞ ・リテールのプロダクト関連の会議通訳 ※時差の関係で朝8：00からの会議有 ・オンサイトやワークショップ等での通訳対応も有 ＜翻訳＞ ・契約書関連 ・社内資料 【お仕事のポイント】 Zoom同時通訳を中心にご対応いただく大手外資アパレルのお仕事です。 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、大手企業、外資系企業、駅から徒歩5分以内 【活かせるスキルのポイント】 Wordのスキルを活かす、Excelのスキルを活かす、PowerPointのスキルを活かす、英語力を活かす 【給与】

勤務時間08:30～17:05 実働7時間50分／休憩45分

仕事内容【車載用リチウムイオン電池メーカーでの通訳＆翻訳】海外からの来訪者の対面・オンライン会議、現場での通訳のお仕事です。英語文書・資料の翻訳をお任せします！県外への出張があります。 【企業紹介】EV・HEV向けのリチウムイオン電池を生産している企業です。弊社スタッフも活躍中の職場で無料送迎バスあり、社員食堂あり、広々としたオフィス、グローバルな環境と職場環境もgoodです！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 車通勤可 きれいなオフィス 制服あり 食堂あり 研修あり 派遣社員が就業中 男性比率高め 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍

勤務時間月～金 9：00～17：00 ※時差の関係で8時からor21時まで等の早朝夜間の会議もあり（月3回程度＊フレックスやリモート対応OK） 残業：月20時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 ・日⇔英通訳 ・会議前の資料確認・準備 ・社内/社外向け資料の翻訳業務（全体業務の1割未満） ■通訳形態：日⇔英（95％） ・同時通訳（オンライン、パナガイド、ブース）※メイン ・ウィスパリング（パナガイド） ・逐次通訳（対面） ■会議形式： ・リモート（Teams等） ・社内オンサイト（本社） ・社外オンサイト（イベント・食事会・出張含む） ■会議・イベントの種類： ・米国本社や海外デベロッパーとの会議 ・社員会等の全社向けの会議 ・PRイベント/会員向けイベント ・セミナー ・ディナーや懇親会 ※社内に2名の通訳者、コーディネーターが1

勤務時間9：00～17：00（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【ここがイチオシ】 世界的ブランドを展開する企業で、経営層や海外拠点との重要なコミュニケーションを支えるやりがいの大きなポジションです。 同時通訳スキルを存分に発揮できるだけでなく、翻訳や人材育成、チームマネジメントなど幅広い経験を積むことができます。 明るく活気のある企業文化の中で、グローバルな環境を楽しみながら成長したい方におすすめです。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【外食・フードサービス業界での経営会議向け同時通訳業務】 世界的フードサービス企業の日本法人にて、経営・事業に関わる各種会議での日本語⇔英語の同時通訳を担当いただきます。 経営会議やグローバルミーティング、事業戦略・数値レビュー、プロジェクト会議など、重要度の高い会議が中心です。 1日6？8時間の柔軟な勤務が可能で、高度な言語スキルとビジネス理解が求められる専門性の高いポジションです。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A014645

勤務時間勤務時間は指定しない 実働8時間、休憩1時間 担当現場により始業時間は変動します

仕事内容国際会議での同時通訳の音響です わかりにくいかもしれませんが 世界を舞台に発信するお仕事です 【お任せする仕事内容】 最初はみんな素人です、わからないことはすべて教えますので安心してください。まずは機材の運搬や設置等、誰にでもできることから始め、少しづつステップアップしていきます。 【一緒に働くメンバー】 現在30名以上のアルバイトさんが登録しています、男女比は3：2くらい 平均年齢層は20～30代が活躍中です。先輩たちの前職はライブハウスの音響さんや飲食店アルバイトなど様々。音響のお仕事が初めてだったメンバーもたくさん活躍中です。 【やりがい・厳しさ】 この仕事の厳しいポイントはビジ

仕事内容【応募資格】 [必須] ビジネスシーンで英語・日本語での同時通訳のご経験がある方, 通訳者としてのご経験が3年以上ある方, 英語ネイティブレベル [歓迎] 秘書経験 【職種名】 通訳(ホテル事業) 【仕事内容】 当社でホテル開発のブランディングディレクターを務める従業員等の社内/社外での通訳をお願いいたします。 各関係会社との会議の同時通訳, 社内会議やイベントでの同時通訳, 英語話者の社内外におけるコミュニケーション支援, 出張同行(国内外) 【事業内容・会社の特長】 デベロッパー 東証プライム上場 【雇用形態】 契約正社員 【勤務時間】 【勤務時間】1日8時間(週40時間), フレックスタ

勤務時間勤務時間は指定しない 担当現場により始業時間終業時間は変動しますが 8時間以内の勤務です

仕事内容同時通訳会議の音響のお仕事です。 と、言ってもわかりにくいお仕事ですが ニュースで様々な国際会議で世界のVIPが耳に着けているレシーバーの映像、 見たことないですか？ 簡単に言うと、あのレシーバーに音声を送る仕事です。 もちろんそのためにはVIPの発言を拾うためのマイクの設置や調整 同時通訳者が訳した音声を送る装置との調整、 見たことのある音響機材から同時通訳の為の特殊な機材まで これらを組み合わせ最適な環境を作ります。 仕事内容はこの下準備や後片付け、 ・実際にはレシーバーの充電や消毒作業 ・会場への機材の運搬移動 ・設置作業 ・本番終了後の撤去作業 慣れてくれば実際の本番業務まで 覚えるこ

勤務時間9：00～17：00（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 企業の重要方針が決まる役員会や、国際的な地域会議、全社を巻き込む大型イベントの通訳をメインで担当します！ 一般的なビジネス通訳とは一線を画す、組織のトップマネジメント層に最も近い距離で活躍できるため、通訳者としての誇りと圧倒的なキャリア価値を手に入れられます！ 【企業紹介】 自動車や住宅、旅行などに関する保険商品を中心に、個人向けに多様な保険サービスを提供し、事故やリスクへの備えを支援する企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 外資系損害保険会社での通訳です。 トップ直属にて、役員会や国際会議、全社イベン等での対面・リモート両方の同時・逐次通訳を中心に、トップメッセージの翻訳などもお任せします。 同時通訳の経験3年以上と高い英語力が、経営の最前線を言葉で支える即戦力に！ 複数名体制になることもあり、他の通訳者とも協力しながら対応いただきます！ ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01465460

仕事内容求人概要 / Role and Responsibility ・ 当組織は、「グローバルNo.1のストーリーテリング・テックプラットフォーム」のビジネスが、言語や文化の壁を越えてより広い市場へと拡大していくことを支える、ビジネスコミュニケーションの専門組織です。 ・ 日本を代表するデジタルマンガサービス「LINEマンガ」および「ebookjapan」、「bookfan」を運営する当社において、全社戦略、事業企画、IPビジネスをはじめ、マーケティング、サービス企画、開発など、幅広い領域の日韓通訳・翻訳を担っています。 ・ 本ポジションでは、単なる「言葉の変換」にとどまらず、WEBTOON Ent

仕事内容【応募資格】 [必須] 【応募必須条件】 チームの一員として協働しながら業務を推進できる方を対象としています。加えて、以下の条件を満たす方。 ・チームに所属し、メンバーと協力して業務を推進した経験 ・以下いずれか必須 (1) 同時通訳の実務経験1年以上（分野不問） (2) 逐次通訳の実務経験1年以上＋専門学校等で同時通訳の訓練経験 ・語学力 - 英語：TOEIC950以上 - 日本語：JLPT N1相当 ・OAスキル - PowerPoint、Excel、Outlook、Teamsを業務で問題なく使用できること ・コミュニケーション力 - 報連相を適切に行えること - 関

勤務時間勤務時間は指定しない 変形労働時間制 想定労働時間165時間/月 【シフト例】 ・7:30～15:30 ・11:00～19:00 ・17:00～23:00

仕事内容【お任せする仕事内容】 国際会議での音響アシスタントから始めていただきますが 実際の現場に立つまでに、一通りの研修がありますので安心して現場にはいることができます、やりがいに繋がる仕事です。 【一緒に働くメンバー】 音響エンジニアさんは約30名が所属しており、男女比は3：1。 20代活躍中、平均年齢層は30代です。先輩たちの前職はクラブで音響経験者や飲食店でのアルバイトなど様々。音響のお仕事が初めてだったメンバーもたくさん活躍中です。 【将来のキャリア】 将来的には弊社正社員への登用を目指してください。 【やりがい・厳しさ】 この仕事の厳しいポイントは不規則な時間的な拘束です。ただし、現在

勤務時間平日週5日（月～金） 9時30分～18時15分（休憩1時間）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 日本人スタッフと外国人クリエイターが混在するチームにおいて、 円滑なコミュニケーションを支える「架け橋」としての業務をお任せします。 通 訳：社内外の関係者が集まる企画・制作会議（対面・オンライン） パーク内での現場確認（サイトチェック）に伴う通訳 チーム内での日常的な意思疎通のサポート 翻 訳：プロジェクト資料、仕様書、メール等の日英翻訳 【お仕事のポイント】 世界中を熱狂させるテーマパークの裏側で、あなたの語学力を活かしませんか？ アトラクションやパーク内装飾を手掛けるクリエイティブチームの通訳・翻訳として、 プロジェクトの一翼を担っていただき

勤務時間月・火・水・木・金 10:00～17:00 （実働6時間以内）休憩60分 （残業の目安）残業なし

仕事内容【3日から可能♪外資系の飲食企業で通訳のお仕事】・会議における同時通訳（日本語－英語）・一部資料の翻訳対応・国内出張あり（年数回）◎服装、髪色など規定ありません開始日ご相談可能です！◎週3～可能

仕事内容株式会社 NEOWIZゲームオン 通訳・翻訳担当（日英韓）◆会議での同時通訳や資料翻訳など／ゲーム事業／韓国NEOWIZグループ 【仕事内容】 通訳・翻訳担当（日英韓）◆会議での同時通訳や資料翻訳など／ゲーム事業／韓国NEOWIZグループ 【具体的な仕事内容】 ■業務内容： 親会社である韓国NEOWIZとの事業連携と外国企業との協議における通訳翻訳（日英韓）業務を担当していただきます。 ■具体的には： 1）オンライン・オフライン会議での同時通訳業務 2）会議資料等の翻訳版（日英韓）の作成 3）通訳翻訳を必要とする会議、会食への同行 4）ゲーム内等のテキストデータの翻訳（日英韓） ■

仕事内容ＬＩＮＥ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｆｒｏｎｔｉｅｒ株式会社 【日韓通訳翻訳／同時通訳】投資・M&Aなどグローバルビジネス推進のサポート◆『LINEマンガ』展開 【仕事内容】 【日韓通訳翻訳／同時通訳】投資・M&Aなどグローバルビジネス推進のサポート◆『LINEマンガ』展開 【具体的な仕事内容】 ■業務内容： ・当組織は、「グローバルNo.1のストーリーテリング・テックプラットフォーム」のビジネスが、言語や文化の壁を越えてより広い市場へと拡大していくことを支える、ビジネスコミュニケーションの専門組織です。 ・日本を代表するデジタルマンガサービス「LINEマンガ」および「ebookjapan」、「

勤務時間8：20～17：00（実働：7時間40分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 安定した病院で直接雇用になることができます。 いずれは事務長の後任として勤務いただきます。 年休も128日あり、残業もありません。 家庭との両立できる企業です。 ＜仕事内容の詳細について＞ 6ヵ月後、双方の合意があれば直接雇用となる可能性があります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【医療機関で総務事務】 総務業務、病院運営業務全般、経営戦略、人事関連、厚労省申請手続き等を幅広くご担当いただきます。 【具体的な業務内容】 ・職員の採用・福利厚生業務・安全衛生管理・備品の管理・防災業務・施設基準管理等 入社直後にご対応いただきたい業務については、＜厚労省の申請手続き＞ です。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01471886 【

仕事内容病院内で下記業務を担当していただきます。 ・同時通訳 ・翻訳、資料作成 等 「働き方改革関連認定企業」 変更範囲：法人の定める業務