同時通訳の求人・仕事・採用

勤務時間09:00～17:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容外資系損害保険会社での通訳です。トップ直属にて、役員会や国際会議、全社イベン等での対面・リモート両方の同時・逐次通訳を中心に、トップメッセージの翻訳などもお任せします。同時通訳の経験3年以上と高い英語力が、経営の最前線を言葉で支える即戦力に！複数名体制になることもあり、他の通訳者とも協力しながら対応いただきます！ 企業の重要方針が決まる役員会や、国際的な地域会議、全社を巻き込む大型イベントの通訳をメインで担当します！一般的なビジネス通訳とは一線を画す、組織のトップマネジメント層に最も近い距離で活躍できるため、通訳者としての誇りと圧倒的なキャリア価値を手に入れられます！【企業紹介】自動車や住宅

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須スキル・経験 ・対法人業務経験2年以上 ・専門機材（音響機材等）に抵抗のない方 ※未経験者歓迎！ ■歓迎スキル・経験 ・営業経験者（BtoB、BtoC不問） ・音響、映像、同時通訳機材に関する知識のある方 ・英語スキルのある方 【職種名】 音響・通訳機材コーディネーター（機材推進課 外販チーム） 【仕事内容】 『人と人、国と国をつなぐ』 同社は通訳・翻訳のプロフェッショナルとして、言葉の壁を越えるサポートを行っています。 創業以来60年近くに渡り、最高水準の通訳・関連サービスを提供してきた通訳業界最大のパイオニアであり、年間10，000件を超

仕事内容・プロジェクト会議、社内技術会議等の通訳 ・技術資料、プレゼンスライド、議事録等の翻訳 （通訳メイン/一部翻訳あり）

勤務時間08:30～17:25(休憩：1時間) 実働時間：7時間55分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 社食あり ☆社食あり!時給3600円★会議や国内出張時の通訳や社内翻訳業務 【毎日がグローバル!】生きた英語にふれる！大手で働けるチャンス☆★食堂や休憩スペースあり☆とってもオシャレな環境☆彡毎日コンスタントに、ほどよく残業! 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・多くの人と接する機会がある ・同じ業務ではたらく人がいる ・動きがある仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:25 実働時間：7時間55分 休憩時間：1時間 残業時間：15時間/月 月～金 週5日 ※会社カレン

勤務時間9：30～18：15 ※休憩６０分。１０時～１８時４５分の勤務もあります。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 １１月スタート♪長期安定のお仕事をお探しの方必見！経験を生かすチャンスです！ 【お仕事の内容】▼社内会議における日本語・英語の同時通訳 ▼会議資料の事前確認・用語リサーチ、▼業界用語や専門用語の理解 ▼会議中のＱ＆Ａや突発的な質問への通訳 など。 ※完全在宅。（業務上の都合により、ご出社をお願いする可能性がございます） ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 10月・11月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイント】

勤務時間9：30～18：15または10：00～18：45（休憩60分）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜同時通訳＞ ・インターネット広告事業・配信システムプロジェクトに関する社内会議 ・IT・Web広告・デジタルマーケティング関連会議 ・規約・法律に関する会議 【お仕事のポイント】 ２種類の勤務時間から選べる◎専門性の高い同時通訳経験を活かせるお仕事です♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、大手企業、駅から徒歩5分以内 【活かせるスキルのポイント】 英語力を活かす 【給与】 時給 4,000円～ 交通費全

仕事内容社長専属通訳として、海外メーカーとの商談、 海外来客対応、会食、海外医療機器展示会への 帯同等を担当していただきます。 海外出張時の現地対応、訪日企業のアテンド、 製品説明、工場見学対応、社内外会議での通訳、 メール・資料・プレゼン資料等の翻訳も行います。 単に言語を置き換えるだけでなく、商談の背景や 相手の意図、社長の考えをくみ取り、円滑な コミュニケーションを支える仕事です。 経営に近い立場で、海外ビジネスの重要な局面に 関わることができます。 （変更範囲）会社の定める業務 ◎事業所画像または動画ＵＲＬ→「画像あり」のリンクをクリック

勤務時間09：00～18：00 【残業】有 10時間程度/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【通訳】 ・様々なレベルの社内やグループ内会議、提携する他社企業グループとの会議における同時通訳・逐次通訳 ・工場見学や国内外への出張に同行してのアテンド通訳 ・社内外で企画されるタウンホールミーティングやイベント等での同時通訳・逐次通訳 【翻訳】 ・会議資料の翻訳 ・タウンホールミーティングなどに利用する資料の翻訳 【その他】 ・社内各種会議やイベントにおける日本語・英語間の通訳業務 ・社内で必要とされる翻訳（日本語⇔英語）業務 ・その他会議運営のためのセッティングのサポートなど 【就業先情報】 環境：社食、更衣室、休憩室、駐車場、ロッカールーム

勤務時間09：00～17：30 【残業】有 月20時間程度（CEOのスケジュールに応じて）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・外国籍CEOの専属通訳（日英・英日） ・来日時の随行通訳 ・移動、会議、表敬訪問、会食、社内イベントにおける逐次通訳・同時通訳 ・海外滞在時のオンライン会議通訳 ・Teams、Zoom等のリモート会議への参加 ・経営企画に関する事務サポート ・社内プロジェクトにおける企画サポート ・通訳業務が発生しない時間帯の付随業務対応 【お仕事のポイント】 大手グループソリューションカンパニー◎外国籍CEOの専属通訳（日英・英日）、来日時の随行通訳などを中心にお願いいたします！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（5

勤務時間08：50～12：20（実働03：30、休憩00：00）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語】通訳・翻訳のお仕事♪ ●同時通訳：主に社内の会議・イベントなどでの同時通訳 ●翻訳：主に社内向け通知、会議資料などの文書翻訳 【お仕事のポイント】 週2＆3.5時間☆引継ぎありで安心ピタッと定時退社★自分時間GET♪【週2日の時短勤務】♪プライベートとの両立も◎大手なので安心です♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、短時間勤務OK（1日4h以内）、1日7時間以下勤務OK、16時前退社OK、週2・3日勤務

仕事内容大手ゼネコンでの、日英通訳・翻訳業務。 （例：外資系クライアントに対し、オンライン・対面での会議の同時通訳など。） 建設業での経験はある方は大歓迎だが、なくても応募可。通訳・翻訳経験は必要。 東京と広島の2拠点になることが想定されるため、出張可能なかた歓迎

仕事内容ホテル・イベント・コンベンション現場において、音響・映像・配信・同時通訳機器のオペレートをしていただきます。 今までの経験を生かして、イベントに花を添えてください。 【どんなイベント？】 ◎企業の周年式典パーティー ◎ステージイベント各種 ◎国際会議での映像・同時通訳業務 ◎医学系・工学系学術大会での大型web会議 ※上記はイベントの一例です。 【仕事の流れは？】 ▼事前業務 ・会場下見 ・機材プランニング ・演出との打ち合わせ ▼本番日前後業務 ・機材運搬・移動 ・機材設営 ・リハーサル ・本番～終了後撤収・搬出 ・機材返却 【キャリアイメージ】 ▼最初は先輩社員と一緒に動きながら

勤務時間9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＜経験者だからこそ選びたい、高時給×好環境がここにあります＞ 通訳スキルを活かして、もっと自分らしく働ける環境へ。 働きやすさも収入も妥協したくない方におすすめです＊少しでも気になった方は、ぜひお気軽にエントリーください！ 【企業紹介】 料理の投稿や検索ができるオンラインサービスを運営し、レシピ共有を通じて家庭の食生活を支援する企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 レシピサービス運営会社での通訳のお仕事です。 ＼高時給で、通訳スキルをもっと価値あるキャリアへ日英同時通訳の経験を活かし、誰もが聞いたことがあるレシピサイト運用企業で活躍しませんか？幅広い場面で通訳スキルを発揮できるポジションです！ 基本残業なし＆時差出勤OKで働きやすさも抜群＊キッチン付きのおしゃれなオフィスやフリードリンクなど快適な環境も魅力＊高時給で経験をしっかり評価してもらえるお仕事です。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A

勤務時間09：30～18：15（実働07：45、休憩01：00） 残業はほぼありません！ 10：00～18：45も相談可能

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【フルリモート/日本語⇔英語】会議の同時通訳のお仕事 ●社内会議における、日本語/英語の同時通訳基本はオンライン会議（Zoom）場合によっては、対面会議での通訳を依頼・最大一日に3件/もしくは3時間の通訳を担当していただきます ※インターネット広告配信システムの開発プロジェクトに関する内容 ※英語話者はネイティブスピーカーではなく、母国語がタイ語もしくは台湾語 【お仕事のポイント】 英語使用の幅広サポート事務★残業ほぼなし☆◆時給4,400円☆完全在宅でワークライフバランスGOOD！テンプから多くの方がご活躍中！サポート体制万全で長期安定★★、新

仕事内容【応募資格】 [必須] 下記すべてを満たす方 ・韓国語：ネイティブレベル ・日本語：ビジネス会議を単独で主導・進行できるレベル ・企業や官公庁の役員や代表クラスとの折衝経験をお持ちの方 ※営業、PM、サービスエンジニアなど職種は問いません。 【職種名】 韓国語通訳 【仕事内容】 ■グリーントランスフォーメーション推進本部所属となり、国産バッテリー事業の立ち上げに関するコミュニケーション支援業務に従事していただきます。 【具体的には】 ・国産バッテリー事業の立ち上げに関するコミュニケーション支援業務 ※通訳だけでなく、提案資料の翻訳・社内ブリーフィング・交渉サポートを含む ・韓国語を用いてパー

勤務時間09:00～17:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容世界的フードサービス企業の日本法人にて、経営・事業に関わる各種会議での日本語⇔英語の同時通訳を担当いただきます。経営会議やグローバルミーティング、事業戦略・数値レビュー、プロジェクト会議など、重要度の高い会議が中心です。週2~4、1日6〜8時間の柔軟な勤務が可能で、高度な言語スキルとビジネス理解が求められる専門性の高いポジションです。 【ここがイチオシ！】世界的ブランドを展開する企業で、経営層や海外拠点との重要なコミュニケーションを支えるやりがいの大きなポジションです。同時通訳スキルを存分に発揮できるだけでなく、翻訳や人材育成、チームマネジメントなど幅広い経験を積むことができます。明るく活気

勤務時間固定時間制 実働時間：1日あたり7時間 09:30 ～ 17:30 ※残業は月１０～２０時間程度と少なめ。※休憩は６０分です。

仕事内容●会計・税理関連の会社●人気企業での就業！安心の大手企業の関連会社です！ 【お願いしたいお仕事の内容】通訳業務（会議、セミナー、イベントなどにおける同時通訳・逐次通訳）、オペレーション改善、コーディネーターサポートなどをお願いします。 ※完全在宅。※移転予定あり。詳しくはお問い合わせください。

勤務時間08時00分～17時00分 / 月火水木金祝 / 土曜出勤：出勤なし / 残業なし

仕事内容豊田市にある大手自動車メーカーにて、翻訳・通訳を含む事務をお願いします。 同時通訳を含む翻訳、ICT利活用サポート、各種資料作成サポートなど幅広くお任せします。 社内システムは操作説明会やe-Learningによる専門教育があるので、サポート体制ばっちりです！ ●翻訳・通訳（会議での同時通訳含む） ●部内ICT補助 ●資料作成補助 ●グループミーティング、安全ミーティング等への参加 【会社の主力商品・サービス】 自動車メーカー 【勤務時間】 8：00～17：00（休憩時間 12：00～13：00） 【残業】 基本的になし ※突発的に発生する場合はご相談させていただく場合がございます。（

勤務時間09:30～17:30 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容【大手コンサル企業での通訳】社内メンバー及びクライアントが参加する会議・セミナー・イベント等における同時通訳・逐次通訳の実施、その事前準備並びに会議終了後のチームへの情報共有など通訳に関連する業務全般をお願いします。 即日開始歓迎！【企業紹介】日本で最大級のビジネスプロフェッショナルグループの一つです。クライアントは国内主要企業や多国籍企業など多岐にわたっており、グローバル企業での業務経験が積めるお仕事です！【部署紹介】ライフワークバランスも整っていて協力的で働きやすい環境です。自立性を重んじる自由かつプロフェッショナルなチームカラーです。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上）

勤務時間固定時間制 実働時間：1日あたり7時間45分 09:30 ～ 18:15 ※休憩６０分。１０時～１８時４５分の勤務もあります。

仕事内容１１月スタート♪長期安定のお仕事をお探しの方必見！経験を生かすチャンスです！ 【お仕事の内容】▼社内会議における日本語・英語の同時通訳 ▼会議資料の事前確認・用語リサーチ、▼業界用語や専門用語の理解 ▼会議中のＱ＆Ａや突発的な質問への通訳 など。 ※完全在宅。（業務上の都合により、ご出社をお願いする可能性がございます）