通訳翻訳 - 東京都港区 の求人・仕事・採用

仕事内容【ここがポイント！】 ▼ゲーム開発会社 ▼クリエイティブ ▼ローカライズ ▼通訳 ▼ハイブリッド勤務 ▼週1回以上出社 【仕事内容】 海外版制作におけるローカライズ業務（台本作成、音声収録、QA） 上記に伴う作業スケジュール進行管理 音声ファイルや台本等のアセット管理 海外スタッフ・海外の協力会社とのコミュニケーション、またその通訳 その他、制作における付随する庶務業務 【言語】 日本語⇔英語 【応募資格・条件】 【応募資格】 ・日本語、英語ともにネイティブレベル ・日本語⇔英語の翻訳経験 ・コンシューマ業界で経験のある方 ・コミュニケーション能力に自信のある方 ・ハイブリッド勤

勤務時間10:00～19:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 事務はじめてOK 中国語☆彡美容クリニックで通訳・翻訳☆社員化実績あり! 中国のお客様とドクターのカウンセリングの通訳をお任せします正社員登用の実績あり!長期で安定して働きたい方にもおすすめ高級でかわいらしい雰囲気の院内↑表参道スグでアクセス抜群！★中国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・アットホームな雰囲気 ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・動きがある仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：10:00～19:00 実働

仕事内容<仕事内容> 人と企業の架け橋に！【インドネシア人技能実習生・特定技能外国人の人材監理】 ＜外国人技能実習生や特定技能外国人などの人材監理をお任せ＞企業と実習生の間に立ってフォロー・指導をお任せします！ 具体的には ■インドネシア語の通訳・翻訳業務 ■技能実習生・特定技能外国人の監理・支援業務 ■書類作成業務、翻訳業務 ■SNS等を利用して特定技能外国人の募集業務 など 人と接することが好きな方、コミュニケーション能力に自信がある方、普通自動車免許をお持ちの方は大歓迎です！ 外出する機会も多いため、電車移動・長距離移動が苦にならない方にお願いをしたいです。 ＜入社後の流れ＞ 入社後は東京

勤務時間09:30～18:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【翻訳サービス会社でのイベント運営事務】☆おすすめポイント☆言語通訳・翻訳サービス会社でのイベント運営事務！国際会議や官民イベントの事務局運営を担当。準備業務から始め、英語対応やマルチタスクでプロジェクトを支援していただきます♪英語スキルを活かしてグローバルに活躍ができる求人がココ！多岐に渡る業務でさまざまなスキルをＧＥＴできる！ ★ 英語スキルを活用できてマルチタスクな対応力がつき更なるステップアップが目指せます！ココでの経験が未来のキャリアの強みに！☆゜:。*★【企業紹介】言語通訳・翻訳業界で50年以上の実績を誇る、異文化コミュニケーションサービスを提供している企業です。言語におけるあら

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター担当スタッフ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されている

仕事内容株式会社ポリゴン・ピクチュアズ 【リモート可／麻布】通訳・翻訳◆世界有数のデジタルアニメーションスタジオ／年間休日120日以上 【仕事内容】 【リモート可／麻布】通訳・翻訳◆世界有数のデジタルアニメーションスタジオ／年間休日120日以上 【具体的な仕事内容】 【リモート週3～可／フレックス制導入／CGアニメーション制作に関する通訳・翻訳業務／業界知識不問】 ■仕事内容： CGアニメーション制作に関する 英語⇔日本語の通訳・翻訳業務を担当いただきます。 社内外のクリエイター・制作チームとのコミュニケーションの橋渡し役となり、作品づくりを支える重要なポジションです。 ■具体的な業務内容：

仕事内容仕事内容 エイベックス・エンタテインメント(株)は、エイベックス・グループの中間持株会社として音楽事業を統括しており、グローバルを見据えた連続性のあるオリジナルIPの開発を推進しています。 本ポジションは、グローバルIPプロジェクトにおける、日本語⇔韓国語の通訳業務およびプロジェクト推進業務をお任せいたします。 ▼部門の説明・その中での役割など 日本と韓国、両方の強みを活かした新規IPを世界へ届けるために結成されたプロジェクトチームにおいて、物理的な距離や言語の壁を感じさせないチーム体制を敷いており、各業務分野のプロフェッショナルが国境を越えて密に連携しています。 その中で、両国のメンバーをつ

勤務時間月～金 10:00～19:00※ローンチ周辺までは約40時間の残業が発生する可能性があります。

仕事内容具体的には下記の業務となります。 ・ゲーム内テキストの韓日翻訳（韓⇔日）約90% ・韓日通訳（韓⇔日）約10% （業務割合：翻訳90% 通訳10%）

勤務時間10：00～19：00（実働8時間） ★9：30～18：30勤務も相談OK♪ ★通常はほぼ残業なし！あっても月0～5h程度です♪ 繁忙期（11月～12月の月初数日）は 月35h程度発生するので高収入のチャンス！

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ＜CHECK！＞ 電話少なめの簡単ルーチンワーク！ 通訳さんにお仕事を依頼する コーディネーターのお仕事です＊ 【具体的には…】 〇通訳さんへのお仕事依頼（メール） 〇お仕事の詳細と資料の共有 〇資料修正・取りまとめ ⇒会議用リンク・議題・スケジュール等 〇通訳さんへの依頼状況管理 〇経費データ入力、郵送手配、庶務 など 【担当より一言】 特別な知識も英語スキルも一切不要！ 同じお仕事をしている方がいるので わからないことはいつでも聞けますよ＊ お仕事経験が短い第二新卒の方も ブランクからのお仕事復帰を目指している方も

勤務時間09：00-17：00（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■通常はありません。繁忙期に多少発生する可能性がありますが、残業できない場合もご相談可能です。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ◎建設工事に関するドキュメントの翻訳や、事務まわりのお仕事です ・資料や英文レター等の翻訳、保管、配信 ・議事録の作成 ・会議での通訳（月1回程度） ・請求書の作成補助 ・資材サンプルの送付 ・メール対応等 ※建設に関わる専門知識はなくても問題ありません。 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 05月、06月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【週4-5日、勤務日数・曜日・選べます！時短

勤務時間※残業はほとんどありません。※休憩は６０分です。

仕事内容◆在宅勤務の機会あり！フリーアドレスで自由度の高い環境！カジュアル勤務ＯＫ♪ 当社＆他社スタッフ複数名在籍☆エルダー・ミドル世代活躍中！残業はほとんどありません「ヘルスケア関連製品などを取り扱う会社」大手企業で働くチャンス！駅チカの本社勤務です！ 「お仕事の内容」海外会議通訳「日英・英日」、メール・資料翻訳、製品情報提供、会議室予約、発送業務、経費処理、部内への共有、パッケージの確認、新規輸出国関連の支援「申請業務・業績管理」など。 ※週２日在宅勤務あり。詳しくはお問い合わせください。

仕事内容【応募資格】 [必須] ・海外ブランドの設計施工プロジェクトにおける海外との窓口業務および海外から調達業務において、実務経験がある方もしくは興味のある方。（英語必須） 【職種名】 【海外顧客窓口担当】世界のラグジュアリーブランドがクライアント【語学を活かしたポジション】 【仕事内容】 海外ブランドショップなどの内装設計施工プロジェクトコーディネイション業務（海外顧客窓口）をお任せしま す。 主にブランドショップの内装設計施工プロジェクトにおける、下記プロジェクトコーディネイション業務をお任せします。 【業務詳細】 海外の顧客や設計者とプロジェクトを行う時の、海外の顧客、設計者、サプライヤーな

勤務時間9：00～16：50 ※残業はほとんどありません。 ※休憩は６０分です。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ＜ヘルスケア関連製品などを取り扱う会社＞大手企業で働くチャンス！駅チカの本社勤務です！ 【お仕事の内容】海外会議通訳（日英・英日）、メール・資料翻訳、製品情報提供、会議室予約、発送業務、経費処理、部内への共有、パッケージの確認、新規輸出国関連の支援（申請業務・業績管理）など。 ※週２日在宅勤務あり。詳しくはお問い合わせください。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 5月・6月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイン

仕事内容<仕事内容> 完全土日祝休み！一般事務 海外から日本に来られるお客様が、安心して日本で生活を始められるようサポートするお仕事です。 具体的な業務内容 買い物の付き添い・買い物代行・生活サポート 区役所での各種手続きの同行・説明 学校・病院への付き添い・簡単な通訳・翻訳（対面・書類） ●必須スキル 中国語必須 英語できれば歓迎 <給与> 年収350万円～450万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み 10時以降に始業 <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制 ◇ 夏季休暇 ◇ 年末年始休暇 ◇ 出産・育児休暇 ◇ 慶弔休暇 ◇ 年間休日120日以上 <勤務

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 未経験歓迎 休憩室あり 新卒・第二新卒歓迎 【2000円】駅スグ○長期★通訳・翻訳サービスを取引先へ提案! リフレッシュルーム完備で環境抜群！☆◆時給2,000円☆プライベートとの両立もしやすい☆残業ちょっと!駅スグ！複数路線でアクセスバツグン◎ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・マニュアルあり 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 残業時間：0～10時間/月 月～金 週5日 <給与> 時給2,000円 月収例：月収例 300,000円+残業代 交通費：全額支給 <職種> 営業

仕事内容【応募資格】 [必須] TOEIC800点以上の英語力または同等レベルの実務経験 営業事務や進行管理、事務業務の実務経験 文書作成や契約締結業務での英語使用経験 【職種名】 海外営業事務＜総合職/即戦力＞【読売テレビG/アニメ・番組を海外へ展開/東京勤務】 【仕事内容】 以下業務をお任せします。 ・商談資料、動画字幕などの翻訳やローカライズにおける外注先連携、進行管理 ・宣伝用静止画やグッズのデザイン監修、ブランドイメージのチェック ・海外取引先からの印税報告の確認・催促、収益管理 ※年間3~5回程度出張が発生する場合がございます。 【やりがい】 ・日本発のエンターテインメントを世界に届け

勤務時間10:00～19:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【翻訳・通訳サービス会社での部内サポート事務】具体的には、専用システムへのデータ入力、見積書の作成（既存フォーマット有）、書類発送、外部へのメール連絡（定型文）、代表電話の対応（頻度少なめ）をお願いします。 ＼ＰＣ入力ができれば、事務経験がなくてもOK！／未経験から挑戦出来るお仕事です！【企業紹介】IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。顧客の好む言語表現を正確に理解し、期待以上のサービスを提供することを目標としています。 【こだわり条件】派遣 朝遅め（10時以降の始業） 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 駅から5分以内 派遣社員が就業中 服装

勤務時間09:00～17:45(休憩：60分)

仕事内容【在宅OK/週4出社】 【服装自由/髪色自由/ネイル自由】 【同業務います♪】 【残業すくなめ】 ◆大手清涼飲料本社にて事務のお仕事 ◎分からないことはすぐに確認できる環境で安心♪※2027年4月30日までの期間限定 時給￥1,770 アクセス：六本木 徒歩1分 勤務時間：09:00～17:45(休憩：60分) 案件詳細： ◎サポート業務として ・会議室調整 ・データ管理 ・資料作成 ・中途入社の対応 ・支払処理 ・翻訳、通訳手配

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！グローバル企業の事務サポート 【★手厚い研修あり】グローバル企業において、問い合わせや翻訳など英語を使った事務サポートをお任せ！ 具体的な仕事内容 外資系企業様、海外企業様からの問い合わせ対応・翻訳や通訳などの事務業務をメインに担当！ ゆくゆくは国内企業と海外のシステム開発会社やエンジニアの間での専門的なインフラエンジニア、ヘルプデスクとしてのサポート業務をお任せします。 具体的なお仕事内容 ◎電話・メールなどの事務業務 L海外から寄せられる日本エンジニアへの質問をメールや電話で対応。 ※英語や日本語の使用比率は半々程度です。 ◎翻訳・通訳 L外国語マニュア

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】通訳・翻訳サービスを提供する企業にて経理部門でのお仕事です。請求書発行、支払管理、仕訳、経費精算、入出金管理など、日常経理業務を幅広くご担当いただきます。月次・年次決算のサポートに加え、会計士・税理士対応や親会社との連携も行い、経理部門の運営を支えるポジションです。まずは実務中心に業務を習得いただき、ゆくゆくはチームの取りまとめやマネジメントにもステップアップできる環境です。 朝ゆっくりスタート♪経理未経験から始められる長期のお仕事です【企業紹介】ＩＴ、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。顧客の好む言語表現を正確に理解し、期待以上のサービスを提供することを目標