兵庫県の中国語 翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容水産庁の漁業取締船に乗船し、外国漁船への指導や取締りを行う漁業監督官を、語学面からサポートする仕事です。担当言語は、韓国語、中国語、ロシア語のいずれかとなります。 ＜現場での主な役割＞ 漁業監督官の指示のもと、主に次の3つの場面で語学力を活かしていただきます。 【1】無線での通訳 V 無線を通じた通訳が、最初の重要な任務です。漁業監督官の指示に基づき、日本の水域に近づく外国漁船には「ここは日本の水域です。これ以上、入ってはいけません」と警告。トラブルを未然に防ぎます。 また、違法操業が疑われる船を発見した際なども、相手の反応に合わせながら無線による通訳を行います。状況に応じた的確なコミュ

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 平日 13：00～22：00、土曜・日曜・祝日 10：00～19：00の 中で 週3日以上、1日3時間以上

仕事内容事業拡大する為、全国にあるイーオン派遣校で中国語を教えていただく 中国語教師を募集しております。 ■成人向け日常中国語（普通話）会話コース ・マンツーマンレッスン ■資格対策コース ・中国語検定受験対策、HSK受験対策 ■ビジネス中国語会話コース

勤務時間【時間】09:00 ～ 17:00（休憩60分）

仕事内容◆未経験OK×残業ほぼナシ◆海外メーカー窓口の翻訳/A18598 仕事内容： 海外メーカーとの窓口として翻訳がメイン業務。 全般的な窓口のため弊社の開発、営業、生産とやり取りあり。 ・見積の窓口 ・サポートの窓口 ・発注の窓口 他は納期管理や台帳管理等。 【担当製品】翻訳 給与： 時給 2,300円～ 交通費別途支給 【月収例】32万2000円＝時給2300円×140時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： 電機メーカー

仕事内容グッドスカイ株式会社 【神戸】貿易事務／不織布製品の専門商社◆原則定時退社／年休120日／英語・中国語スキル歓迎 【仕事内容】 【神戸】貿易事務／不織布製品の専門商社◆原則定時退社／年休120日／英語・中国語スキル歓迎 【具体的な仕事内容】 ～残業10時間以内/年休120日/不織布資材・製品の輸出入にともなう貿易事務、海外生産工場との交渉業務などをお任せします～ ■採用背景 現在2名いる組織の強化として採用を行います。 ■業務内容 ・通関書類の作成 ・請求書・見積書の作成 ・海外決算業務（L/Cを使った取引） ・英語、中国語でのメール・電話対応（いずれかの語学力でもOK） ・納期管理

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり7時間40分 0: ～ 0: [1]10:00～19:00（休憩：1時間20分） [2]11:00～20:00（休憩：1時間20分） [3]11:30～20:30（休憩：1時間20分） 土日祝含む週5日 残業少なめ（5h/月）※時間シフト制

仕事内容20～30代活躍中！ パーソルマーケティングから［派遣スタッフ］として就業いただきます！ ＜onitsukatiger！中国語で接客可能なSTAFF募集！＞ ・月給21万円以上 ・勤務地は黒を基調としたオシャレな路面店 ・残業少なめでメリハリ勤務 ・短い爪のジェルネイル可 ・語学力を活かして活躍 ・在宅でカンタンWEB応募 【オニツカタイガー販売スタッフ】 過去人気映画で主役が履いたスニーカーが話題となり、世界中で一気に名が知れわたったブランド！ 世界的に有名なブランドです。 ディスプレイ/レジ・商品梱包・配送業務/商品の検品や補充/売上管理（かんたんなデータ入力）/店内清掃 など 20・

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 ・ビジネスレベルの中国語 ・メーカーや商社での海外営業経験 【歓迎条件】 ・化学メーカーでの就業経験 【職種名】 【神戸】海外営業（中国圏）/450～600万円/中国語が活かせる/世界トップシェア製品・化学メーカー 【仕事内容】 化学繊維用ノズルのリーディングカンパニーである同社において、 海外営業職を担当いただきます。 ■海外営業（中国圏） 海外向け繊維メーカーに対し、合成繊維用紡糸ノズルの 既存営業を行っていただきます。 【具体的には】 ・営業スタイル：既存・反響営業がメイン（海外展示会などから） ・金額規模：数十万円から数億円の商談 ・顧客：中

勤務時間実働7.5H 休憩1.5H

仕事内容【求人掲載元】バイトな ◆中国語・英語を活かしてお仕事◆ビザ更新サポートもございます！ 華やかなバロッコ プリントが有名なイタリア発ラグジュアリーブランドです。 メドゥーサが印象的なカラフルなアイテムが豊富です。 《お仕事内容》 ・接客販売、社員さんのサポート業務(おつつみフォローなど) 平日に観光バスが到着するので海外からいらっしゃったお客様へのご対応。 ・ストック業務など 【条件面】 ・実働7：30 休憩1：30 ・1340～1400円/Ｈ＋交通費別途支給 ・私物の黒のパンツスーツでご勤務 ブランドが気になる、話を聞いてみたい方ぜひエントリーお待ちしております！ 外国語を活かしてお仕事

仕事内容兵庫県神戸市中央区の（正）貿易事務（海外発注・翻訳・通訳） (正社員) | 株式会社 マトファー・ジャパン ▼仕事内容 海外メーカーとのやり取りを通じて、世界中の製菓 ・調理道具を日本へ届ける仕事です。 【仕事内容】 ・海外メーカーへの発注 ・納期管理 ・英文メールでの問い合わせ ・連絡 ・輸入に関する貿易事務 ・書類作成 ・データ入力 ・商品資料や文書の翻訳（英日 ・日英） ・海外メーカー来日時の通訳サポート ・その他、海外取引に関わる業務全般【変更範囲：会社の定める業務】 (兵庫県神戸市中央区) ▼職種 （正）貿易事務（海外発注・翻訳・通訳）(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与

仕事内容日本で働く外国人就労者に対する 各種相談対応等の支援業務に携わって頂きます。 現在、フィリピン人就労者の支援を 多くしておりますので、タガログ語または ビサヤ語を話せる方を増員募集させて頂きます。 日本の労働人口が減少する中、今後更に多くの 海外の人の力が必要となります。 そのサポートを一緒にして頂き、 より良い環境を作っていきましょう。 【トライアル雇用併用求人】 【変更範囲：変更無し】

仕事内容当社の総務・事務スタッフとして、会社運営に関わる各種業務を担当していただきます。 【主な業務内容】 ・法務局、税務署、市役所など行政機関との対応 ・銀行手続きや各種申請業務のサポート ・契約書、各種書類の作成および管理 ・取引先との連絡対応 ・採用業務のサポート ・中国語・日本語での翻訳および通訳業務 ・その他会社運営に関する事務業務 日本語でのコミュニケーションが可能な方を歓迎します。 中国語ができる方は優遇いたします。

勤務時間8：30～17：00（休憩45分／実働7.75H）【残業：月10時間】

仕事内容【お仕事内容】 ●要領書や規格類といった資料の英語翻訳 ●現地スタッフ来日時の通訳 ●WEB会議などでの英語通訳 【職場について】 ◆制服貸与、職場施設も充実◎（社員食堂・購買・ATM完備） ◆当社スタッフも活躍中☆ 就労期間 採用決定後～長期 ※入社時期はご相談ください。 就業中の方はお電話にてヒアリングさせていただきます！まずはご応募下さい。 試用期間 14日間 休日休暇 【年間休日128日/完全週休2日制】土日、祝、年末年始、ＧＷ、夏季休暇、有給休暇など（会社カレンダーあり） 福利厚生 【保険制度】 ※待機期間なし／入社即日加入 健康保険/厚生年金/雇用保険/労災保険 【諸手当】

仕事内容海外商品の買い付けから日本で発売されるまでをお任せします。 海外メーカーの開拓や調整、パッケージデザインの検討なども 手掛けながら、日本の規格に合う安全・安心かつ 『業務スーパー』だからこそ提供できる商品を開発していきます。 ※展示会や製造工場の見学等の為、２・３か月に１週間程度海外出 張有。 ＊変更の範囲：会社が定める業務 ＊求人者マイページ求人（マイページからの自主応募可／紹介状不 要）

仕事内容日本で働く外国人就労者に対する 相談対応等の支援業務に携わって頂きます。 日本の労働人口が減少する中、 今後更に多くの海外の人の力が必要となります。 そのサポートを一緒にして頂き、 より良い環境を作っていきましょう。 【トライアル雇用併用求人】 【変更範囲：変更無し】

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分）

仕事内容英語の経験を活かせるお仕事です！【翻訳・通訳】/A49976 仕事内容： 【プラント設備の翻訳・通訳】 ＊海外ベンダーとの 技術・製造・工程管理業務 ・海外メーカーと英語でのメールや報告書の作成海外 ・調達先のメーカーへのフォロー業務 ・上記メーカーとの図面調整 ・図書の確認 【担当製品】原子力 給与： 時給 1,800円～ 交通費別途支給 【月収例】28万8000円＝時給1800円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】機械系 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手メーカーでのお仕事です。

仕事内容天野特許事務所 【神戸】社内特許翻訳者※神戸駅から徒歩6分/完全週休2日制 【仕事内容】 【神戸】社内特許翻訳者※神戸駅から徒歩6分/完全週休2日制 【具体的な仕事内容】 ＜知的財産のトータルサポートを行う当社において、社内特許翻訳者（日英・英日）としてご活躍いただきます＞ ■職務内容： ・出願明細書、中間処理、IDS関連書類などの日英・英日翻訳 ・要約書、調査報告書の英訳、他の翻訳者のチェック及び校正作業 同時進行で5～10件担当していただく予定です。担当領域は不問ですが、いずれも和英、英和翻訳を含みます。またご本人様希望と適性に応じて案件を担当いただきます。 ※お客様に関しては機械

仕事内容株式会社リーベン・テクノ 【三宮】法人営業◆中国語を活かせる／非鉄金属・化成品取り扱う専門商社／スキルアップが叶う環境◎ 【仕事内容】 【三宮】法人営業◆中国語を活かせる／非鉄金属・化成品取り扱う専門商社／スキルアップが叶う環境◎ 【具体的な仕事内容】 ～少数精鋭でスキルアップが叶う環境語学力を活かせる／海外出張あり／賞与年3回・年休120日（土日祝休み）～ ■業務内容： 同社が取扱いをしている非鉄金属や化成品などの既存顧客への提案営業や、 サプライヤーの仕入交渉から顧客への納品まで一連の業務を行っていただきます。また、提携先倉庫会社への発注、商品の入庫手配、在庫確認等の業務内容は、入

仕事内容社長（中国人女性）に同行し日常生活の翻訳（秘書的業務）他、 社内での一般事務。外から電話で翻訳したり在宅テレワーク（ＰＣ 他備品は個人負担）もあり。＊中国語・日本語が堪能な方 ＊マイカー通勤可・有料（駐車料金２８，０００円） 変更範囲：変更なし

仕事内容無理なく働けるから、プライベートの予定もたてやすい。思いきり休んで、存分に働いて下さい。 ITサポート・サポートデスク／Excel業務、集計、検証★Excelの経験が活かせます ■社内システム管理業務 ・社内システム(サーバー/デバイス等)の管理・運営 ・システム導入に向けたベンダーとの折衝。 ・IT部門とのITセキュリティに関するWEB打合せ・各種報告。 ※プログラミング業務はなく、IT部門との折衝、英語による各種報告、及び通訳・翻訳業務がメインとなります。 【業務で使用するツール】Excel 【実務未経験者、経験の浅い方向けのプロジェクト例】 ・ソフトウェア製品のユーザーサポート ・

仕事内容弊社開講の日本語クラスでの日本語教師の募集です。 私たちは、日本で働きたい中国人材の方々の日本語教育支援を行っております。 今回の日本語教育支援事業では、日本での就労が決まっている入国前の中国人材の方を対象に、日本語の教育支援を提供し、来日後に日本での生活や仕事がスムーズに始められるようサポートします。 日本での生活に必要な日常会話に加え、介護現場で必要とされる日本語会話や、仕事に関連する日本語の教育を行い、日本で働くために必要なコミュニケーション能力を養うことを目標としています。 この事業は、中国と日本の関係をより良くし、外国人材の円滑な受け入れ支援や国際貢献にも寄与するものです。

仕事内容受付事務や診療補助のお仕事をしながら、 中国人の患者さんと医師との会話の通訳をしていただきます。 中国人の方でも、日本人の方でも、歓迎です！ 北京語、広東語など中国語の種類は問いません。 変更範囲：変更なし