翻訳 韓国語 の求人・仕事・採用

仕事内容字幕や吹替版の原稿チェック時間の見える働き方／映画や海外ドラマにおける字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジション／正社員 ☆映画や海外ドラマにおける日本語字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジションを大募集！ 映画や海外ドラマが好きな方、字幕、翻訳、映像などについての経験がある方、大歓迎です！ ■業務内容 字幕エディター及び吹替・翻訳チェッカー →外部フリーランスの方から納品された日本語字幕版・吹替版の原稿チェック・品質管理を行っていただきます。 ・発注から納品までのスケジュールの管理 ・翻訳者の管理及び手配 ・納品前の品質チェック 世界 30 拠点と連携してプロジェクトを推進します

勤務時間固定時間制

仕事内容通訳／「韓国語通訳・翻訳者募集」韓国アーティストの音楽制作事業におけるビジネス通訳・プロジェクト管理 ＼韓国のダンス＆ボーカルグループやアイドルをはじめとした制作に携わる！／ ＼日韓の架け橋となり、マーケティング・制作をサポート！／ ＼通訳スキル×プロジェクト推進力を活かせる最前線の現場／ 韓国と日本の懸け橋となり、 マーケティングやクリエイティブプロジェクトを円滑に進行させる実務メンバーを募集します。 話題のネット放送局と連動したスピード感溢れる現場で、 通訳・翻訳業務などから、そこに付随するタスク管理まで幅広く担っていただく エキサイティングなポジションです！ 【具体的な業務内容】

仕事内容【ポイント】 外資系企業 英語を使う仕事 複数名募集 休憩室あり ＼正社員★韓国大手★総合商社／韓国語を仕事で活かすチャンス! 貿易経験・韓国語活かして転職！世界にネットワークを持つ大手企業輸出入の経験が活かせます!働きやすい★虎ノ門・神谷町エリア休憩室は無料ドリンク・カップ麺◎オフィス備品も完備★働きやすい◎※詳しくはトレーディングコーディネートセンターまで 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・世の中の役に立つ実感がある ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働時間：8時間 休憩時間：1時

仕事内容現代海上火災保険株式会社 【丸の内/未経験歓迎】事務・バックオフィス（経理・人事・労務・総務）～韓国語を活かせる～現代海上G 【仕事内容】 【丸の内/未経験歓迎】事務・バックオフィス（経理・人事・労務・総務）～韓国語を活かせる～現代海上G 【具体的な仕事内容】 ～未経験から企画管理に挑戦できる／グローバル基盤×安定企業で長期就業研修体制充実／所定7.5h～ ■採用背景 欠員補充および体制強化を目指し募集しております。 ■業務概要 経理・人事・労務・総務など、バックオフィス業務全般に幅広く携わっていただきます。 まずはこれまでのご経験やスキルに応じて、無理のない範囲の業務からお

仕事内容【仕事内容】 韓国語圏クライアントの日本市場参入・事業拡大を支援するメディアプランナーとして、マーケティング課題に応じた最適なデジタルメディア戦略の立案・推進をお任せします。 運用型広告、記事広告、純広告、インフルエンサー施策など、多様なデジタル施策を統合的に活用し、クライアントのKGI・KPI達成に向けたプロジェクトをリードしていただきます。 ・クライアントの課題・目的に応じたデジタルメディア戦略の立案 ・運用型広告、記事広告、純広告、インフルエンサー施策等を活用したメディアプランニング ・KGI・KPIに基づく広告予算の設計・アロケーション最適化 ・提案資料の作成および営業商談への同席

勤務時間09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 休憩室あり 髪・ネイル自由 英語活用！週3在宅×時給2000円！博報堂グループ☆翻訳☆彡 前任からしっかり引継ぎがあるので安心！20-40代の方が活躍中です!英語⇔日本語の翻訳目安として英語→日本語6割：日本語→英語4割！英語を使える社員の方がいます!在宅やお休みもとりやすい環境◎★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・自由な社風 ・お休みが取りやすい ・多くの人と接する機会がある ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:30～17

勤務時間講義資料の自宅での翻訳にかかる時間（締切に間に合う都合の良い時間でＯＫ） 講習実施日・時間については、8:30～17:00など、開催講習によって異なります。

仕事内容講義資料の翻訳は在宅勤務可能！母国語を活かして働く！外国人を集めた日本語講習の通訳・資料翻訳スタッフ募集ーインドネシア語ー ▼仕事内容 学科は協会オフィス、実技は委託先の会場での通訳となります。 不定期で翻訳業務をお願いしています。（在宅ＯＫ） 外国人を集めた講習を開催しており、インドネシア語の翻訳・通訳ができる方を募集しています！ 業務内容： ①フォークリフト運転技能講習、ガス溶接技能講習など、法で受講が定められた日本語講義資料、関連書類等の翻訳。 ②学科講習、実技講習における通訳。 担当していただく講習については、当協会負担で事前に受講いただき、修了証を発行しますので フォークリフ

勤務時間8：45～17：45（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【企業紹介】 化学品や半導体関連材料などを扱う技術商社です。 語学力だけではなく、専門知識がどんどん蓄積される環境のため、成長志向の方にオススメです。 ＜仕事内容の詳細について＞ まずはOJTにてしっかり製品名称を覚えていただく期間があります。製品パーツの通訳として、事務所でオンライン会議に出席頂いたり、クライアント先で通訳を行うなど、動きはかなり多い仕事です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 装置設備会社での通訳業務＊顧客と仕入れ先との通訳業務をお願いいたします。 仕入れ先が韓国のため、韓国語通訳として出張同行や北上市エリアの取引先内でご活躍していただきます。 その他、所長や技術者のスケジュール管理や資料作成、メール対応などもお任せいたします。 通訳としての実務経験がなくても、日常会話レベルで韓国出張や語学習得に興味がある方であれば、就業可能です。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01455827 【お仕事のポイント

仕事内容【仕事内容】 韓国のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを募集！ 【業務内容】 新規開発のローカライズをお任せいたします。 外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします。 ＜具体的な業務内容＞ ・関連部署や外注先との折衝 ・日本語から韓国語への翻訳、校正 ・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・資料作成、編集、管理 ・ローカライズの方向性の検討 ＜業務の魅力＞ 物語やゲームテキストはユーザー体験に直結する部分となります。 そのため、弊社におけるローカライズ業務は原文へのリスペクトを持ちながら、 ご自身のクリエティビティも発揮して頂きたいと考えています。 【求め

仕事内容大阪府大阪市西区の一般事務、韓国語通訳・翻訳（Ｊ国際学院） (正社員) | 株式会社 国際通信社ホールディングス ▼仕事内容 ・日本留学を目指す外国人への学校案内や書類作成 ・在籍留学生へのサポート業務 ・海外留学センターとの電話、メール対応 ・パソコンによる資料作成（ワード、エクセル、パワーポイントなど） ・日本語と韓国語の通訳、翻訳業務【変更範囲：変更なし】 (大阪府大阪市西区) ▼職種 一般事務、韓国語通訳・翻訳（Ｊ国際学院）(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給226000〜250000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.4日）)190900〜21

仕事内容サムスン物産株式会社 【横浜・みなとみらい】 通訳・翻訳（韓国語）◆サムスングループ／韓国語を活かしたい方歓迎 【仕事内容】 【横浜・みなとみらい】 通訳・翻訳（韓国語）◆サムスングループ／韓国語を活かしたい方歓迎 【具体的な仕事内容】 ◆韓国語を活かして大手企業ならではのスケール感あるグローバル業務に携われます！ ◆通訳業務に加え、プロジェクト理解・調整力・ビジネスコミュニケーション能力が求められるため、市場価値の高いスキルを習得できます！ ◆基本土日祝日休み、残業は月10時間ほどで働きやすい環境◎ ■職務概要： 韓国大手企業サムスングループの一員であり、総合商社・建設ゼネコンの当社