フランス語 翻訳会社 の求人・仕事・採用

勤務時間09:30～18:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 髪・ネイル自由 ＜８月スタート＞☆エンタメ業界☆ゲームに関わる翻訳のオシゴト 【人気業界】好き！が活かせる!ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート☆彡うれしい駅チカ☆ゆったり出勤!ランチスポットいっぱいの六本木エリア☆オンオフも充実★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・自由な社風 ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・自分のペースで進められる ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間>

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 大手ゲーム会社！中国語・翻訳チェッカー増員募集！ ◇即日～長期 【大手ゲーム会社】中国語・翻訳チェッカー増員募集！ 【仕事内容】 ゲームローカライズ(繁体字、簡体字)におけるネイティブチェッカー募集 ・日本語→簡体字・繁体字に翻訳された成果物のクオリティチェック ・外注ベンダー実機チェック後の修正可否判断 一部、日本語→繁体字・簡体字への翻訳作業自体もありますが、基本はチェック作業がメインです <給与> 時給2,300円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 土・日・祝 <勤務地> 神奈川県横浜市港北区 日吉(神奈川

仕事内容いすゞインテック株式会社 翻訳／業界知識不問／賞与実績5.6カ月分／年間休日121日 【求人要約】 【やりがい】世界中のいすゞ自動車を支える 【安定基盤】創業50年以上／いすゞグループ 【働きやすさ】完全週休2日制／約9日の連休年3回 あなたの翻訳が、 世界の「運ぶ」を支える。 私たちはいすゞ自動車に関わる取扱説明書や修理書、パーツカタログなどあらゆる技術資料制作を手掛けている、いすゞ自動車100％連結企業です。 いすゞ車両の取扱説明書、生産マニュアル、修理書、パーツカタログを含む各種技術資料の編集、販促物の制作、販促イベントの企画運営、さらに車両点検支援アプリケーションの開発な

仕事内容<仕事内容> ゲーム翻訳コーディネーター / プロジェクトマネージャー(PM) コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした、翻訳のプロジェクトをコーディネートとマネジメントをする【翻訳PM】を募集しています。 【業務内容】 お客様や、社内スタッフ、外部の方と幅広くかかわる業務です。 ・顧客対応 ・工数見積もり、見積書作成、翻訳物の納品 ・社内翻訳者、フリーランス、外注ベンダーの折衝、コーディネートによる業務内容の変更の範囲の明示 <給与> 年俸300万円～450万円 <勤務時間> フレックスタイム制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制 ・（土・日・祝祭

勤務時間【時間】09:30 ～ 18:00（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容ナビシステム等のアップデート評価＊年休125日696831 仕事内容： 【車載のナビシステムや地図のアップデート評価】 ・品質特性（機能・性能・信頼性）に沿った既存の評価項目にて、 テスト実施、テスト環境構築、不具合起票がメイン ・不具合起票時や仕様書確認時に翻訳作業 【担当製品】自動車部品(車載部品) 給与： 時給 2,100円～ 交通費別途支給 【月収例】31万5000円＝時給2100円×150時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： ソフトウェア開発会社

勤務時間09時30分～18時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容翻訳サービス会社の治験・申請関連文書、投稿論文の品質管理を行う部署にて、一般事務をお願いします。 簡単なルーチン案件はアシスタントチームで対応しているため、引き合い～受注～翻訳コーディネーターに渡すまでの 一連の工程をお任せします。 電話対応は1日5件程度です。 ●データ入力、アップロード・ダウンロード ●文字数カウント ●複合機による紙文書の電子化（スキャン、PDF化など） ●スケジュール表などの文書作成 ●見積書や請求書作成 ●コピー、電話対応、在庫整理、押捺申請など付随する業務 ●営業不在時のメール対応（代理返信など） 【会社の主力商品・サービス】 翻訳サービス会社 【残業】 基本

勤務時間【時間】09:00 ～ 17:30（休憩60分）

仕事内容未経験歓迎♪】特許関係の翻訳業務/682700 仕事内容： ■翻訳業務■ ・特許の翻訳 ・書類の翻訳 【担当製品】特許関係 給与： 時給 2,000円～ 交通費別途支給 【月収例】30万円＝時給2000円×150時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： ソフトウェア会社でのお仕事です。

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】サービス＞アミューズメント ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■仕事内容： ～ダーツライブサービスを世界へ届けるリエゾン業務～ 本社と海外子会社との連携のため、以下の業務をお願いします。 ■業務内容： ・本社・海外子会社間のリエゾン業務 ・海外事業全体に関わる成長戦略・事業計画の策定（サポート） ・海外向け開発・プロモーションなどの企画立案と実行支援 ・海外市場調査とその分析 ・翻訳・通訳 本社／海外子会社間のミーティング等 ※相手先となる子会社はアジア・欧米が中心です ■仕事の魅力： 【語学

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須経験・スキル】 ■日英翻訳経験者 ■日本語能力検定1級 (130点以上）レベル ■プロセス/品質に関する改善や提案、コミュニケーション能力（顧客、社内問わず） ※学部の文理は不問 ※実務経験 3年以上 【職種名】 【愛知/豊田市】翻訳（ネイティブ） 【仕事内容】 【業務内容】 ・ネイティブ日英翻訳 【ミッション・位置づけ】 ・技術ドキュメントの日英翻訳 ・翻訳業務のプロジェクトマネージャー 【採用背景・目標】 AI翻訳が広く普及しているものの、利便性よりも正確性、専門性を要する翻訳にはネイティブ翻訳者による翻訳が今後も不可欠と考えられ

仕事内容株式会社十印（TAKARA & COMPANYグループ） 翻訳案件の進捗・日程管理／翻訳業界未経験OK！／年休120日 【仕事内容】 ＜在宅勤務有＞英語力を活かせます／翻訳プロジェクトのマネジメント業務（コスト・スケジュール管理など） 【具体的な仕事内容】 ◆当社は、設立から61年の老舗翻訳会社です。大手有名IT企業から先進のベンチャー企業まで、さまざまなクライアントのエンターテイメント分野の英日翻訳を手がけています。PMとして翻訳プロジェクトを円滑に進行させるための業務全般をお任せします。 【具体的には】 ■コスト管理 ■スケジュール管理 ■翻訳手配 ■その他必要な作業の手配（上記は

仕事内容<仕事内容> 英語やフランス語が活かせるお仕事！ 在日フランス商工会議所（CCIFJ）の総務・経理部門に所属いただき、総務・経理業務を行っていただきます。 主な業務内容： ・経理ソフトへの入力 ・CRMへの入力 ・書類管理 ・WEBで消耗品発注処理 <給与> 年収300万円～450万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年末年始休暇 ◇ 夏季休暇 <勤務地> 東京都中央区日本橋本町2-2-2 日本橋本町YSビル2階 三越前駅（半蔵門線/銀座線）、JR神田駅 東京メトロ銀座線「三越前駅」より徒歩3分 東京メトロ半蔵門線「三越前駅」より徒

勤務時間【時間】09:00 ～ 18:00（休憩60分）

仕事内容海外拠点からの出向者に対する資料翻訳・会議通訳/699417 仕事内容： 【業務内容】 海外拠点からの出向者に対する資料翻訳・会議通訳、受入れ・帰国時また滞在中のサポート業務 【担当製品】社内システム 給与： 時給 2,300円～ 交通費別途支給 【月収例】36万8000円＝時給2300円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： システムコンサルティング会社

勤務時間 就業時間１：9時00分〜16時00分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他官公庁に準ずる

仕事内容医療機器パンフレットの翻訳（英語→日本語）、海外通信など。 ＊変更範囲：会社の定める業務

勤務時間9:00-17:00 （実働7時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 /通訳・翻訳兼秘書 〇英語スキル活かしたい方 役員の英語コミュニケーションサポートとして、主に以下の業務 ・関係役員の会議等参加イベント時の通訳（逐次通訳中心） ・日常コミュニケーションの支援（メール、チャット時の内容確認、アドバイス等） ・打合せ資料の英・和訳 ・その他付随業務 ◎おすすめポイント ・在宅週1～2日可能！ ・大手保険会社で働ける！ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,250円 以上残業代＋交通費 交通費 有り（実費支払／当社規定あり） 勤務地 東京都新宿区 「新宿」 徒歩7分/「西新宿」 徒歩3分/「都庁前」 徒歩5分 最寄駅 京王線、小田急小田

仕事内容■求人案件タイトル 株式会社NextNinja / 日英翻訳(一次翻訳) ■求人内容 / 業務内容 ・弊社、弊社運用中のタイトル（海外）、開発中のタイトル（海外）英語グローバル版タイトルにて日英翻訳(ローカライズ)業務をお任せします 【業務内容一例】 ・自社タイトルの英語版のシナリオなどの日英翻訳 ・外注翻訳会社への制作指示、品質管理 ・翻訳業務のスケジュール・タスク管理 【具体的な内容】 ・シナリオの翻訳 ・キャラクター名や技の翻訳 ・翻訳スケジュールの管理 ・外部翻訳会社の窓口と品質管理 ・翻訳内容のデバッグ ・マーケティング素材の制作支援 ・上記に関連した業務 【翻訳チーム使用ツ

仕事内容■求人案件タイトル 株式会社NextNinja / 日英翻訳管理者 ■求人内容 / 業務内容 ・弊社、弊社運用中のタイトル（海外）、開発中のタイトル（海外）英語グローバル版タイトルにて日英翻訳(ローカライズ)管理者業務をお任せします 【業務内容一例】 ・自社タイトル英語グローバル版の日英翻訳、また一次翻訳者のクオリティチェック ・広告クリエイティブの日英翻訳、また一次翻訳者のクオリティチェック ・外注翻訳会社への制作指示、品質管理 ・翻訳業務のスケジュール、タスクの管理 ・開発チームと連携し、必要アセットの準備やスケジュールの調整等 ・上記に関連した業務 【翻訳チーム使用ツール】 ・Gr

勤務時間09：30～18：00 【残業】有 月0～10時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ☆ゲームローカライズ（繁体字、簡体字）におけるネイティブチェッカー募集☆ ・日本語→簡体字・繁体字に翻訳された成果物のクオリティチェック ・外注ベンダー実機チェック後の修正可否判断 一部、日本語→繁体字・簡体字への翻訳作業自体もありますが、基本はチェック作業がメインです 【お仕事のポイント】 ゲーム業界でのローカライズ業務経験者大歓迎♪ 日本語→簡体字、日本語→繁体字の翻訳チェッカーです。、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、残業月20時

勤務時間月・火・水・木・金 9:30〜17:30 （実働7時間）休憩60分 （残業の目安） 残業なし

仕事内容【翻訳】大手コンサル会社でのお仕事です 各事業において発生する翻訳作業・ポストエディット作業（メイン業務） その他翻訳業務 ≪必須経験≫ ■翻訳経験3年以上 ■翻訳校正経験 ■TOEIC900以上 （日→英、英→日両方発生します） 月収例：280,000 円

仕事内容<仕事内容> ★翻訳コーディネーターアシスタント★ 株式会社ビーコスでは翻訳・通訳業務のプロジェクトアシスタントを募集しています。 業務内容 ・翻訳者・通訳者への呼びかけ業務 ・翻訳者・通訳者への過去実績調査業務 ・依頼のサポート ・納品物チェック業務（内容よりも依頼通りの内容であるかの簡単な確認業務） ・社内システム入力業務 ・その他翻訳通訳関連業務 <給与> 時給1,200円～1,800円 <勤務時間> フレックスタイム制 完全土日祝休み 週2～3日からOK 16時前までの仕事 <休日休暇> 完全週休2日制 <勤務地> 東京都港区浜松町 (1)JR浜松町駅(2)都営浅草線・

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> ＠名古屋【経験を活かせる】ゲームアプリのフランス語を使ったメールサポート！/C513-014 ゲームアプリ等のユーザーサポート業務をお願いします。 メールで、お客様をサポートしていただきます。 「操作中に画面が固まってしまって動かない」 「画像が乱れている」など、 ”困った”をサポートするお仕事です。 メールでのサポート業務！ メールでのお問合わせに、ご対応いただきます。 ・メールに対応 ※英語能力に自信のある方は、英語でのお問い合わせにもご対応いただきます。 ★語学力を活かせる、伸ばせる環境です。 【カスタマーサポート未経験でもOK☆】 ＜対象となる方＞ ＊メールが得意な方