フランス語 翻訳会社の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・フランス語圏を対象とした2年以上のデジタルマーケティング実務経験 └現地の主要媒体（Facebook、Instagram、Google、YouTubeなど）の特性を理解していること ・フランス語圏を用いた、現地ユーザーの心に響くコピーライティングおよびコンテンツ制作スキル └現地のインターネットスラング、オタク文化、流行のミームなどをビジネスレベルで適切に扱えること ・ビジネスレベルの日本語能力（社内会議、チャットツールでの円滑な意思疎通、ドキュメント作成が可能であること／JLPT N1相当） ・Excelやスプレッドシートを用いた基本的な計数管理・デー

勤務時間2026年11月15日（日） 8:15〜17:15（休憩1時間、実労働時間8時間） 8:15〜16:15（休憩1時間、実労働時間7時間） 8:15〜16:45（休憩1時間、実労働時間7時間30分） 職種により勤務時間が異なります。 (1)試験監督 a.8:15-17:15 (2)誘導 b.8:15-16:15 c.8:15-16:45 (3)受付 b.8:15-16:15

仕事内容【当日給与現金支払！】実用フランス語技能検定（仏検）の試験スタッフ（青山学院大学 青山キャンパス） ▼仕事内容 ╭ Bonjour！╮ │ 仏検 試験スタッフ募集 │ ╰╯ フランス語力は不要！未経験者大歓迎！ 実用フランス語技能検定試験（仏検）の試験スタッフとして働きませんか？ 募集ポジション（応募フォームより第1〜第3希望を入力ください） (1) 試験監督 試験中のアナウンス、用紙の配布・回収、出欠確認、巡回 試験室の設営・片付け (2) 誘導 受験者の案内、会場内外の誘導 設営・片付け、試験本部との連絡サポート (3) 受付 受験票対応、受験者

仕事内容京都を訪れる海外からのお客様に、日本の歴史・文化・観光地の魅力をフランス語で伝える観光ガイドの仕事です。 1回のツアーは原則1～8名程度の少人数制で、京都府内の歴史的な名所や文化スポットを巡りながら、お客様との会話や質問に応じて案内します。 【主な業務】 ・フランス語による観光案内 ・日本の歴史、文化、寺社、城郭などの説明 ・ツアールートに沿った案内 ・お客様からの質問対応 ・ツアー時間、行程の管理 ・移動や施設利用の案内 ・予約内容、集合場所、行程の事前確認 【ツアーについて】 1回2～5時間程度で、早朝・午前・午後・夜など案件により時間帯が異なります。 案件は専用システムで案内します。

仕事内容新規エリア展開！兵庫でツアーガイドのメンバー募集 Reelu Japan Guideは、 「日本を好きになって、楽しい思い出を作ってほしい！」 「語学を活かして働ける機会を増やしたい」 こんな想いで始まったサービスです。 都内中心にツアーを催行していましたが、 この度関西エリアへも展開することになりました。 ＜お仕事内容＞ ・訪日観光ツアー（日帰り）の運営実施 ・お客様への連絡対応 兵庫の日帰りツアーで、外国人のお客様を案内していただくお仕事になります。 「神戸ナイトツアー」「姫路城」などのウォーキングツアー/1回に担当する人数は2人～最大12人ほど。 英語や中国語を話せる方、留学

仕事内容所属部署と職種 viviONの海外事業部は、「ユーザーとクリエイターが、楽しみながら生きていける社会にする」というパーパス達成のために、国内最大級の二次元コンテンツプラットフォーム「DLsite」をはじめとする自社サービスを世界中に届ける役割を担っています。現在14カ国語に対応し、海外からのアクセスが4割を超える中で、「世界のviviON」を目指してさらなるグローバル展開を加速させています。 【フランスエリア担当マーケター】 は、特に二次元/同人文化の親和性が高く市場規模の大きいフランス語圏において、ユーザー獲得と売上最大化をミッションとするポジションです。現地の文化やトレンドを熟知した視点

仕事内容【仕事内容】 フランス語圏のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを募集！ 【業務内容】 新規開発のローカライズをお任せいたします。 外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします。 ＜具体的な業務内容＞ ・関連部署や外注先との折衝 ・英語からフランス語への翻訳、校正 ・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・資料作成、編集、管理 ・ローカライズの方向性の検討 ＜業務の魅力＞ 物語やゲームテキストはユーザー体験に直結する部分となります。 そのため、弊社におけるローカライズ業務は原文へのリスペクトを持ちながら、 ご自身のクリエティビティも発揮して頂きたいと考えています。

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 シフト：9:00～19:00 【シフト例】 10:00～19:00（8時間勤務） 11:00～19:00（7時間勤務） 9:30～18:30（8時間勤務） など ※上記勤務時間には1時間の休憩が含まれます。 休日祝日勤務：プロジェクトにより稼働あり

仕事内容フランス語はもちろん、ネイティブ言語を使用しながら、 日本語のテキストを見ていただいたり、 日本人スタッフとのコミュニケーションが多く発生するので 「日本語をもっとビジネスで使えるようになりたい！」「日本語環境で働きたい！」という方にぴったりです！ 【仕事内容】 カードゲームに関するテスト業務をお任せします。 ・カードテキスト（効果説明など）のフランス語チェック ・ルールや効果が正しく動作しているかの検証 ・不具合（バグ）の発見およびレポート作成 ※カード効果やルールの不具合を防ぎ、プレイヤーが公平に楽しめる環境を支える重要な作業となります。 【こんな方におすすめ】 ・フランス語

仕事内容■仕事内容 当社は現在、売上高・ユーザー数ともに順調に成長を続けていますが、さらなる飛躍のために海外市場の拡大を最重要課題の一つとしています。特に二次元コンテンツへの熱量が高いフランス語圏は、まだまだ開拓の余地がある重要な市場です。今後はよりエリアの特性に合わせたローカライズとマーケティングを強化するため、フランス語圏のマーケットトレンドやユーザー心理を深く理解し、施策に落とし込める方を増員募集することになりました。 【具体的には】 ・フランス語圏に向けたマーケティング戦略の立案と実行 ・現地ユーザーの獲得に向けた広告戦略の策定（媒体選定、ペルソナ設計、メッセージ開発） ・広告代理店との折衝

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・フランス語が堪能な方（現地の顧客に対して営業活動ができる方） 【就業環境】 本社が位置する北杜市は日本百名山に囲まれた自然豊かな市で「住みたい田舎ランキング2018」（宝島社発刊・2018年2月号）第1位／中学生までは医療費が無料／東京まで特急1本・車で1.5～2時間程度・リニアモーターカー開通後は1時間以内での行き来も可能／キャンプ・登山・ウィンタースポーツ等を日常的に楽しめる等から、都会に近い田舎として移住を考える全世代の方から注目されています。 また昨今では働き方改革を進めており残業は分単位で管理／本社近くには社内託児所の設置／本社近辺には単身・世帯

仕事内容語学スクールFunLegdeのフランス語講師の募集です。 生徒さんは、夢や目標を持って語学を学ばれています。 生徒さんのレベルに合わせながら、しっかりフランス語が身につくように指導していきます。 日常会話や資格対策など、生徒さんの希望されるレッスンを行っていただきます。

仕事内容「日本を好きになって、楽しい思い出を作ってほしい！」 「語学を活かして働ける機会を増やしたい」 こんな想いで始まったサービスです。 都内の日帰りツアーで、外国人のお客様を案内していただくお仕事になります。フランス語を話せる方、留学帰り・留学準備中の方、ワーホリ準備中・ワーホリ帰りの方にとって、生のフランス語に触れながら外国語で実務経験を積む機会になれば幸いです。 「フランス語を使って働いてみたい」 「旅行・観光の仕事をやってみたい！」 ガイドの経験がなくても、そんな思いを持った方大歓迎です ＜お仕事内容＞ ・訪日観光ツアー（都内日帰り）の運営実施 ・お客様への連絡対応 「浅草観光」「