翻訳会社 の求人・仕事・採用

仕事内容自分の得意分野を活かしながら、成長していきたい方！ぜひ一緒に働きましょう！ AI システムを使った翻訳会社を運営しているNoesis Japan Co.において、マーケティング部署の新規採用を行います！ 翻訳サービスを必要とされる企業様に対して当社のサービスを効果的にお届けできる仕組みづくりや、広く企業様に知っていただくには…またSNSを通して魅力の発信・ブランディングの強化など。そしてマーケティング業務を通して当社の稼働率・売り上げの向上を目指していきましょう！

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ・通訳(逐次)の経験があり、即戦力として自信がある方 ・ゲーム業界、IT関連での開発もしくは営業経験のある方 【フィットする人物像】 ■ゲーム好きな方 ■コミュニケーション能力が高い方 ■能動的に行動ができる方 【職種名】 翻訳、通訳担当/株式会社セガ100％出資/年間休日130日/北海道札幌市 【仕事内容】 セガのIPに関するタイトル開発と、ゲームのデバッグ作業を担う当社の翻訳、通訳担当を行っていただきます。 【具体的には】 ■海外開発会社とのメールや資料の翻訳 ■会議等通訳 【事業内容・会社の特長

勤務時間08:30～17:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容外資系知財翻訳サービス会社での事務のお仕事です。【＼英語力とマルチタスク力を活かせる！／】 特許翻訳チームのスケジュールを支えるサポート事務で、翻訳自体は担当しませんが英語スキルを磨ける環境◎自社開発のシステムで進行状況やタスクを管理するので、整理整頓やスケジュール調整が得意な方にピッタリです。フル在宅OK×フレックス勤務で、プライベートとの両立もバッチリ！ ＼事務スキルだけでなく調整力が自然と身につき、キャリアの幅を広げられます！／分からないことは質問しやすく、安心してスタートできる環境です☆彡 福利厚生が充実の企業で、安定就業したい方におすすめです♪ご不明点がございましたら、エントリー時

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり6時間 ＊1日4時間～OK！（例：10:00～14:00 など） ＊月に55～60時間ほどの勤務を想定しています ※月曜日や月末・月初は出勤をお願いしています（出勤日はご相談ください） ＊1日6時間を超える勤務には、法定通りの休憩をご用意しています ＊月収イメージは【9～11万円程度】です

仕事内容バックオフィス業務が中心の業務です。 眺めの良い水辺の落ち着いたオフィスです。 【働きやすさのポイント、いろいろ揃っています！】 ・週2日～相談可能 ・1日4時間～OK ・在宅ワークあり（月1回以上） ・茅場町駅から徒歩5分 ・テレワーク手当あり ◆お仕事の内容 最初は、社内の雰囲気や仕事の流れに慣れるところからスタート！ 「ブランクがある」「パソコン作業が久しぶり」そんな方もご安心ください。 少しずつ一緒にステップアップしていきましょう。 【総務について】 会社を“なめらかに動かす”名脇役。 総務は、会社を裏側から支える「縁の下の力持ち」。 たとえば… 勤怠システムの管理や集計 顧客・

勤務時間勤務時間：01:00～00:00 ■労働時間 ・月平均所定労働時間：30時間（目安） ・休憩時間：業務に応じて調整 ・時間外労働：なし（リモート勤務のため、時間外労働の発生はありません） ■契約期間 ・試用期間：2週間（独立請負契約者として） ・試用期間後：契約ポジションへの移行の可能性有（契約期間は協議の上、決定します） ■休日・休暇 ・業務に応じた柔軟な休暇対応が可能

仕事内容仕事内容：英語コンサルタントアシスタントとして、クライアントの獲得および対応、プロジェクト管理、事務業務など、幅広い業務を担当していただきます。具体的な業務内容は以下の通りです： 新規クライアントのリサーチとアプローチ ターゲットクライアントを調査し、適切なアプローチを行います。 クライアントとのコミュニケーション メールや電話での対応を通じ、信頼関係を構築します。 プロジェクトの進捗管理 各プロジェクトの進行状況を把握し、スムーズな進行をサポートします。 事務業務 データ入力、資料作成、その他コンサルタント業務のサポートを行います。 応募後、面接に合格した方には、まず独立請負契約者

勤務時間【時間】09:00 ～ 18:00（休憩60分）

仕事内容IT知識を活かす！【セキュリティ啓発対策のお仕事】/817866 仕事内容： 【セキュリティ啓発業務】 ・セキュリティに関しる啓発資料の作成(日本語) ・問い合わせ対応(日本語) ・資料の翻訳業務 ・会議の議事録(英語) 【担当製品】社内システム 給与： 時給 2,150円～ 交通費別途支給 【月収例】34万4000円＝時給2150円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： 通信会社

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 20時間/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・ローカライズ業務 ・ゲーム内テキストやプロモーションテキストの翻訳 ・外注翻訳会社からの納品物の検収 ・実機テスト 【お仕事のポイント】 スマートフォン向けモバイルオンラインゲームの企画・開発を手掛ける会社★時時短勤務や週4日勤務の相談可能◎韓国語の翻訳経験がある方、是非ご応募ください♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、残業月20時間以上、10時以降勤務開始OK、副業・WワークOK、週4日勤務OK、土日祝休み 【働き方・環境】 ブラン

仕事内容自分の得意分野を活かしながら、成長していきたい方！ぜひ一緒に働きましょう！ AI システムを使った翻訳会社を運営しているNoesis Japan Co.において、営業部署の新規採用を行います！ 翻訳サービスを必要とされる企業様に対して当社のサービスを効果的にお伝えし、もっと便利にご活用いただけるよう提案していきましょう！ そして営業業務を通して当社の稼働率・売り上げの向上を目指していきましょう！

勤務時間【時間】11:00 ～ 20:00（休憩60分）

仕事内容《残業ゼロ》通訳翻訳＋PJ進行管理のサポート業務/742304 仕事内容： ■プロジェクトマネジメントの補佐業務 ・進捗管理 ・契約、仕様書管理、 ・予算策定、コスト管理 ・請求書、支払い管理 ・その他各種数字管理 ・顧客及び本国とのコミュニケーション ・関係者のミーティング設定並びにフォローアップ ・英国技術者との出張同行及びサポート、並びにプロジェクト進行監視と上長へ報告・連絡（出張は年に2～5回、1回あたり1～3週間程度の国内出張。必要に応じて英国本社への出張あり） ・適宜通訳、翻訳（一部外注の予定） ・その他営業サポート各種 【担当製品】放射線評価ロボット 給与： 時給 2,780

仕事内容株式会社サン・フレア 【四谷三丁目／在宅勤務可】翻訳チェッカー（特許電機分野）※未経験歓迎／翻訳企業トップクラスの実績 【仕事内容】 【四谷三丁目／在宅勤務可】翻訳チェッカー（特許電機分野）※未経験歓迎／翻訳企業トップクラスの実績 【具体的な仕事内容】 【年休124日・残業全社平均月9.2h／住宅手当・退職金あり／創業50年／あらゆる業界・すべての業種のお客様の文書翻訳・文書作成をトータルサポート】 同社は翻訳会社としての実務50年の実績を基に、半導体、重工業、医療機器、医薬、情報通信、環境関連などのあらゆる業界、マーケティング、知的財産、リーガルといったすべての業種のお客様のドキュメ

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 20時間/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・ローカライズ業務 ・ゲーム内テキストやプロモーションテキストの翻訳 ・外注翻訳会社からの納品物の検収 ・実機テスト 【お仕事のポイント】 スマートフォン向けモバイルオンラインゲームの企画・開発を手掛ける会社★時時短勤務や週4日勤務の相談可能◎英語スキルを活かしたい方、ご応募お待ちしてます！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、残業月20時間以上、土日祝休み 【働き方・環境】 ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、服装自由、駅から徒歩5分

勤務時間就業時間１：10時00分〜16時00分又は9時00分〜16時00分の時間の間の5時間程度 就業時間に関する特記事項：朝９時から１８時までの間で５時間から６時間程度、平日週３日か ら５日勤務応相談 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 休日についても応相談

仕事内容営業事務 事務所での事務補助および総務業務補助 専用システムへの発注入力、マイクロソフト（エクセル・ワード・ アウトルック、Ｔｅａｍｓ）を利用した社内および社外への資料作 成のサポートなど オンライン会議出席の際の通訳、翻訳など 備品発注、来客（荷物受け取り）、在庫管理など 変更範囲：会社の定める業務

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＼PC入力ができれば、事務経験がなくてもOK！ ／未経験から挑戦出来るお仕事です！ 【企業紹介】 IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。 顧客の好む言語表現を正確に理解し、期待以上のサービスを提供することを目標としています。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【翻訳・通訳サービス会社での部内サポート事務】 具体的には、専用システムへのデータ入力、見積書の作成（既存フォーマット有）、書類発送、外部へのメール連絡（定型文）、代表電話の対応（頻度少なめ）をお願いします。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01351443 【お仕事のポイント】 【企業紹介】IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。顧客の好

仕事内容【応募資格】 [必須] ≪必須要件≫ ・社会人経験2年以上 ・医薬分野の翻訳実務経験（1年以上） ・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint） 【歓迎スキル・経験】 製薬会社・CRO・翻訳会社での文書作成業務経験のある方（翻訳、QC、ライティング、翻訳コーディネーター/PM等） 【求める人物像】 ・翻訳ツールやチャットツールなど複数のシステムを使用して業務を行うことに抵抗のない方 ・スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方 ・主体性をもって困難な状況下でも粘り強く、明るく前向きに仕事に取り組める方 【職種名】 【東京】医薬関連文書の翻訳コーディネ

勤務時間【時間】09:00 ～ 18:00（休憩60分）

仕事内容《スキル活かす☆》中国語翻訳＆ヘルプデスク業務/818205 仕事内容： セキュリティ関連資料の中国語翻訳業務(情報セキュリティに関する資料の中国→日本語の翻訳)とヘルプデスク業務。 【担当製品】社内システム 給与： 時給 2,250円～ 交通費別途支給 【月収例】36万円＝時給2250円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： システムコンサルティング会社

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【セキュリティ関連】・大手自動車メーカー及びメーカー自動車国内・海外子会社/関連会社向けセキュリティレベルアップ活動業務 担当製品: 社内システム 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・Office（Word、Excel、PPT、Outlook）利用経験 勤務地: 愛知県 豊田市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【品質保証業務】・資料の翻訳、通訳、製品開発補佐、レポート作成、顧客品質資料等の作成業務・製品倉庫内での検品・リワークの従事 担当製品: ベビーカー 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語読解・英語会話：中級、TOEIC400～600点以上 勤務地: 奈良県 宇陀市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談くだ

仕事内容証明書翻訳の言通株式会社 タイピングスキルを活かす【カスタマーサポート事務】リモートOK ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【100%社内業務】翻訳依頼に対する問い合わせ対応を担当★入社1ヶ月後からリモートOK！モニターなど機材類は全て貸与★フットワーク軽く働けます！一般のお客様からの翻訳依頼に対して、問い合わせ対応・ファイルの作成・納品などお客様対応全般を担当します。 ＜主な仕事内容＞ ・メール/LINEでの問い合わせ対応（100~200件/日） ・翻訳関連の事務処理・校正補助 ・印刷/郵

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容＜英語力活かせる！＞◇年休125日◇通訳業務/819449 仕事内容： ■風車建設現場での通訳業務■ ・風力メーカー技術者と当社風力技術者との間の逐次通訳 ・現場打合せ、工程会議、安全指示等での通訳 ・技術資料・図面説明時の通訳補助 ・必要に応じた簡易な文書翻訳（メール・指示書等） 【担当製品】 各種建物 給与： 時給 1,800円～ 交通費別途支給 【月収例】28万8000円＝時給1800円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： 英語 契約期間： 長期 派遣先： 総合設備工事会社

仕事内容【応募資格】 [必須] ■翻訳会社または企業の翻訳部門におけるProject Managementのご経験（受注前～納品まで） └Project Analystクラス：1～2年 └Project Managerクラス：3年以上 ■ビジネスレベルの日本語力と英語力 ■マイクロソフトオフィスを使用して業務が可能な方 [歓迎] ▼医薬品開発に関する知識 ▼顧客折衝、顧客管理の経験 ▼翻訳支援ツール（CAT ツール）の使用経験 ▼マルチタスクな環境で業務が得意な方 ▼タイムマネジメント・業務の優先順位付けができる方 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 翻訳プロジェクト管理（Ma