翻訳会社 の求人・仕事・採用

勤務時間シフト制

仕事内容総務スタッフ／後任募集 総務 経理を行う管理スタッフ 時短・4時間勤務 週2 4 経理未経験OK バックオフィス業務が中心の業務です。 眺めの良い水辺の落ち着いたオフィスです。 【働きやすさのポイント、いろいろ揃っています！】 ・週2日～相談可能 ・1日4時間～OK ・在宅ワークあり（月1回以上） ・茅場町駅から徒歩5分 ・テレワーク手当あり ◆お仕事の内容 最初は、社内の雰囲気や仕事の流れに慣れるところからスタート！ 「ブランクがある」「パソコン作業が久しぶり」そんな方もご安心ください。 少しずつ一緒にステップアップしていきましょう。 【総務について】 会社を“なめらかに動かす”名脇

仕事内容翻訳事務／蓄電池輸入販売会社の翻訳事務 蓄電池の輸入販売会社の翻訳のお仕事です。 主に中国語から日本語への翻訳がメインの仕事となりますが、会社のホームページ管理などもお願いすることになりますのでWeb制作やグラフィックデザインの知識もある方を募集致します。 また、現在は東久留米駅近くに事務所を構えておりますが、2026年初旬をめどに巣鴨へ事務所を移す予定となっております。 蓄電池の輸入販売 未経験OK,完全土日祝休み,交通費支給あり,学歴不問,服装自由,駅から徒歩5分以内

勤務時間月～金 10：00～19：00 残業：ほぼなし 稀に9時～、20時～などの会議通訳業務の可能性あり ※在宅対応可

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 ▼通訳・翻訳業務（通訳6：翻訳4） 社内外会議での通訳（1日2～3件程度） ・逐次通訳／ウィスパリング対応（オンライン含む） ・経営層参加の会議（収支報告、ゲーム企画、開発進捗など） 会議資料・社内外資料・メールの翻訳業務 会議進行サポート ・話者の意図を汲んだ通訳 ・議題から逸れた際の軌道修正（尚可） ※業務に慣れてきた後、希望・適性に応じて海外出張の可能性あり（年1～2回程度） 【お仕事のポイント】 ＼経営層の会議を支える通翻訳チーム／ 〇経営・財務・プロジェクト進捗など、経営陣会議の通訳・翻訳対応 〇逐次・ウィスパリング中心 ゲ

勤務時間09:00～17:30 実働7時間45分／休憩45分

仕事内容【機械メーカーでの通訳・翻訳業務】インドのシステム開発会社との打合せ時(対面会議とWeb会議）の逐次通訳、インドのシステム開発会社との打合せ時の結果や関連資料等の翻訳、開発システムのテスト、その他不随する業務全般をお任せします。 2027年6月30日までの期間を予定しております（延長の可能性有）。事務経験が浅い方もお気軽にお問合せください！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 制服あり 男性比率高め 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 メーカー 職種未経験歓迎 業界未経験歓迎

仕事内容■お仕事内容 収入UPを目指したい方必見♪ 通訳・翻訳サービス会社での事務をお願いします() サポート体制を整えています★ 不安や希望はお気軽にお寄せください！ 積極募集◎まずはご応募お待ちしております( お仕事は一例！あなたの"はたらく"を応援します！ オフィスワーク未経験でも大歓迎！ 事務スタッフなど、様々なお仕事から、 ピッタリのお仕事をお任せ&ご提案致します！ 例えば… ・自動車共済に関する事務 ・自治労共済窓口での事務業務 ・アプリの説明会対応など！先ずはご応募を★ ■コメント 新高円寺駅でお探しの方必見☆ ミライルならあなたにあったお仕事探しを総合サポート！ 「正社員がいいな」

仕事内容【通訳・翻訳/将来の管理職候補】英語力で製造業の未来を支える/36年間黒字・無借金経営の優良企業/転勤なし/完全週休2日制 ▼仕事内容 当社は世界随一の技術を導入したフランスのCAD/CAMソフトTopSolidシリーズを日本語化し、製造業のお客様向けに販売、コンサルティングを行いながら生産性の向上と製造コストの削減を実現しています。 ＜業務概要＞ 開発元であるフランス企業とのやりとりにおいて、円滑なコミュニケーションを促しパートナーとしての信頼関係を深められるよう支援する業務となります。 ＜主な業務＞ ①通訳業務 開発元であるフランス企業との連携を強化し、良好なパートナーシップを築くた

勤務時間09:30～18:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容IT企業での通訳×翻訳業務。1日1回程度、親会社とのオンラインミーティング上での逐次通訳。なお、営業の商談へ同席いただいての通訳等もお任せする可能性がございます。 【風通しの良い社風！/安定した職場で働きたい方、必見！】【企業紹介】オンラインファイル共有市場で国内シェア・実績トップクラスの自社開発オンラインストレージ提供しており、大容量データを安全に伝送・共有・保管する企業向けオンラインストレージソリューション、ネットワークシステムの開発や販売事業、オフィス環境からモバイル環境に至るビジネスをよりセキュア・スマートに行えるパッケージの提案を行っております。 【こだわり条件】紹介予定派遣 残

仕事内容【応募資格】 [必須] ■特許事務所での翻訳経験が2年以上ある方 もしくは、特許事務所での勤務経験は無いものの特許翻訳経験が2年以上ある方 ■語学力（以下いずれかの語学力を有する方） ・TOEIC830点以上（リーディングスコアは410点以上必須） ・技術英語能力検定準プロフェッショナル（旧工業英検2級）以上 ・知財翻訳検定2級以上 ・英検準1級以上 ■大卒 [歓迎] ■知的財産に関する法律知識のある方 ■理科系学部出身の方 ■外国特許出願の実務経験がある方 ■Tradosの使用経験がある方 【フィットする人物像】 ■論理的思考力のある方 ■向学心のある方 ■責任感のある方 ■協調的で

仕事内容＜言葉のプロとして、活躍する仕事＞ 最先端のAI技術と専門家の知見を融合し、医薬翻訳・ライティングをはじめとしたトータルドキュメントサービスを展開する当社。あなたには、医薬分野に特化した翻訳コーディネーターをお任せします。「言葉のプロ」として、クライアントとの折衝、スケジュール管理、翻訳者への指示、品質管理、納品までを一貫してリードしていくポジションです。 ――具体的な業務―― ■依頼受付・要件ヒアリング 担当クライアント（製薬会社、CRO、大学研究機関等）からの依頼を受け、納期や仕様、見積もり金額などの合意を得てからプロジェクトがスタート。「何のための資料か」「誰に向けた文書か」「参考資料

勤務時間9：00～17：30（実働：7時間45分） （休憩45分） ■お仕事のポイント■ 2027年6月30日までの期間を予定しております（延長の可能性有）。 事務経験が浅い方もお気軽にお問合せください！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【機械メーカーでの通訳・翻訳業務】 インドのシステム開発会社との打合せ時（対面会議とWeb会議）の逐次通訳、インドのシステム開発会社との打合せ時の結果や関連資料等の翻訳、開発システムのテスト、その他不随する業務全般をお任せします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01386696 【お仕事のポイント】 【機械メーカーでの通訳・翻訳業務】2027年6月30日までの期間を予定しております（延長の可能性有）。事務経験が浅い方もお気軽に

勤務時間8:40-17:10 （実働7時間30分・休憩60分） ※実働7時間30分／残業なし

仕事内容お仕事の内容 【50～60代活躍中！】 安定の大手金融会社から、翻訳業務（英語⇔日本語）の《2名募集》が届きました！ ＜翻訳対象＞ ・提案書 ・セルメモ（オファリング） ・各種契約書 ・プレスリリース など （資料はPowerPointがメイン） ＊翻訳するのは、提案書（会社概要、オファリング、M&A、業界や財務の分析など）や契約書など！投資銀行全般にかかわる内容となるので、翻訳経験＋金融の知識も必須となります。 ＊業務になれるまでは出社ですが、慣れたら基本在宅OK！無理なく自宅でお仕事できるチャンス！ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,300円月収例：362,250円

勤務時間9：00～17：45（実働：8時間） （休憩45分） ■お仕事のポイント■ 【企業紹介】 誰もが知っている大手企業のグループ会社です！ アデコスタッフも就業中、安心してお仕事いただけます。 周囲の人とやりとりしながらお仕事を進めることが好きな方必見です！ ＜仕事内容の詳細について＞ 【仕事内容補足】研修期間や年に2~3回程度、装置の取材や打ち合わせなどで都内の事業所へ外出の可能性があります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手システム会社での翻訳コーディネーター】 BtoB製品の取扱い説明書の翻訳コーディネーション、日→英の翻訳業務、翻訳案件の分析・工程計画・メンバーへの連携・スケジュール管理などをお願いいたします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01380778 【お仕事のポイント】 【企業紹介】誰もが知っている大手企業のグループ会社です！アデコスタッフも就業中、安心してお仕事いただけます。周囲の人とやりとりしながらお仕事を進めることが好き

仕事内容【応募資格】 [必須] ＜下記いずれか経験のある方＞ ■社内外との調整、進行管理経験 ■営業事務の経験 ■翻訳や語学を使用した業務の経験（あくまで目安ですがTOEIC600以上） ※業界未経験者歓迎。当社の社員は翻訳業界未経験者がほとんどです。 ＜必要言語・レベル＞ ■英語に抵抗のない方 [歓迎] ■翻訳の実務経験や訓練経験のある方 【フィットする人物像】 ■マルチタスクを得意とする方 ■スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方 ■時事トピックスに興味のある方 【職種名】 【翻訳コーディネーター・業界未経験者歓迎】年収～550万円／ディスクロージャーサービスのパイオニア 【仕

勤務時間10：00～16：00（実働：5時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【ここがイチオシ！ 直接雇用積極な事務所で英語を活かして働くことが出来る翻訳・通訳業務のお仕事です＊】 扶養内で勤務が可能！ あなたに合った働き方も相談可能です。 駅近で通いやすい好立地な職場なので、仕事終わりにお出かけやお買い物も楽しめます＊OJTで丁寧に教えていただけるので、安心してスタートできる点も魅力的なお仕事です。 たくさんのエントリーをお持ちしております＊ ＜仕事内容の詳細について＞ 【補足】決算書の枠を中心とした業務です。会計事務所へ送付する書類作成などもお任せします。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【不動産会社での翻訳業務】 【主な仕事内容】 英語⇔日本語の翻訳（主にビジネス契約書）、および簡単な通訳サポート（オンライン会議への参加・サポートを含む）や銀行関連の手続き書類や契約書・土地関係のニュースを探して、決算書の和訳などの業務をお任せします。 英語を活かして働ける環境です！ 会議での通訳業務や議事録作成などの対応もあるため、コツコツ業務だけでなく、動きがある働き方ができるお仕事です！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A0

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分 就業時間２：9時00分〜14時00分 就業時間３：13時00分〜18時00分 就業時間に関する特記事項：（２）、（３）休憩無し 就業時間は相談の上決定します 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：8時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 お盆休業・年末年始休業

仕事内容翻訳会社での事務全般を担当していただきます。 （主な業務） １．お客様からの問い合わせ等に対するメール・電話対応・受発注 業務 ２．クライアントとの折衝（見積り・請求など）および翻訳者との 連絡 ３．翻訳スケジュールの管理 ４．翻訳のチェックやデータ入力 ５．翻訳室の掃除及び整理整頓 変更範囲：会社の定めた業務範囲

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ・通訳(逐次)の経験があり、即戦力として自信がある方 ・ゲーム業界、IT関連での開発もしくは営業経験のある方 【フィットする人物像】 ■ゲーム好きな方 ■コミュニケーション能力が高い方 ■能動的に行動ができる方 【職種名】 翻訳、通訳担当/株式会社セガ100％出資/年間休日130日/北海道札幌市 【仕事内容】 セガのIPに関するタイトル開発と、ゲームのデバッグ作業を担う当社の翻訳、通訳担当を行っていただきます。 【具体的には】 ■海外開発会社とのメールや資料の翻訳 ■会議等通訳 【事業内容・会社の特長

仕事内容翻訳コーディネータ／製薬業界がクライアントの翻訳コ ディネ タ大募集 医薬に特化した翻訳案件の工程管理のお仕事です。 あなたにお任せしたいのは、翻訳プロジェクト全体の工程管理です。もう少し具体的にご説明すると、クライアントから依頼のあった翻訳案件の対応窓口として、要望や目的を正確に理解し、最適な翻訳者をアサインして、成果物を納品すること。プロジェクトを成功に導くキーマンです。 翻訳コーディネータとして入社いただくと、まずは上司や先輩のサポートのもと、翻訳やメディカルライティングなどのサービスを、効率的かつ効果的にご提供するために、下記の3つに貢献することを目的として仕事をしていただきます。

勤務時間08：45～17：30 【残業】有 月10時間程度（海外の時間に合わせた業務の可能性有）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・日⇔英 同時・逐次通訳（必要に応じて出張有）（90%） ・会議資料等の翻訳：2か月に1回程度の対応目安となります （5%） ・その他付随業務（通訳業務コーディネーターとの調整等） （5%） 【お仕事のポイント】 業務になれたら週4日の在宅勤務も可能です通訳がメインのお仕事です。経験を活かして高収入！5月開始も可能です。まずはお問い合わせ下さい。、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワ

勤務時間10：00～17：00（実働：6時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【ここがイチオシ！ 英語を活かして働くことが出来る翻訳・通訳業務のお仕事です＊】 勤務日数相談可能なので、自分に合った働き方ができる点も魅力的です。 駅近で通いやすい好立地な職場なので、仕事終わりにお出かけやお買い物も楽しめます！ ※日雇派遣禁止対象業務のため、世帯収入または本人収入が500万円以上ある方・昼間学生の方・60歳以上の方の応募が可能です。 ＜仕事内容の詳細について＞ 【補足】決算書の枠を中心とした業務です。会計事務所へ送付する書類作成などもお任せします。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【不動産会社での翻訳業務】 【主な仕事内容】 英語⇔日本語の翻訳（主にビジネス契約書）、および簡単な通訳サポート（オンライン会議への参加・サポートを含む）や銀行関連の手続き書類や契約書・土地関係のニュースを探して、決算書の和訳などの業務をお任せします。 英語を活かして働ける環境です！ 会議での通訳業務や議事録作成などの対応もあるため、コツコツ業務だけでなく、動きがある働き方ができるお仕事です！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A0

仕事内容【仕事内容】 既存ゲームコンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野の経験者を 募集しています。 既存ゲームを多言語化するプロジェクトにご参画いただきます。 ・英語からタイ語への翻訳 ・外部翻訳会社に翻訳されたテキストの監修（プルーフリード） ・実装されたテキストのチェック・修正（言語チェック）など 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE