フランス語 翻訳会社 の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] ＜下記いずれか経験のある方＞ ■社内外との調整、進行管理経験 ■営業事務の経験 ■翻訳や語学を使用した業務の経験（あくまで目安ですがTOEIC600以上） ※業界未経験者歓迎。当社の社員は翻訳業界未経験者がほとんどです。 ＜必要言語・レベル＞ ■英語に抵抗のない方 [歓迎] ■翻訳の実務経験や訓練経験のある方 【フィットする人物像】 ■マルチタスクを得意とする方 ■スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方 ■時事トピックスに興味のある方 【職種名】 【翻訳コーディネーター・業界未経験者歓迎】年収～550万円／ディスクロージャーサービスのパイオニア 【仕

仕事内容翻訳／ロ カライズ 世界中のお客様に最高のゲ ム体験とロ カライズを提供するお仕事 中途 《ゲーム開発におけるローカライズとは》 弊社では複数のタイトルを同時に開発しています。様々な言語へのローカライズは単に「翻訳する」作業ではありません。対応する言語の国での文化や情勢も理解して、世界各国のプレーヤーが違和感なく安心してゲームを存分に楽しめるよう、最高のゲーム体験とローカライズを提供することです。日本語や日本で当たり前・問題ないことは他の言語・国でも同様とは言い切れません。 例えば、「〇」や「×」などの意味も国が違えば意味が異なることがあります。言語の違いのみに留まらず、そういった表現も含

仕事内容【応募資格】 [必須] 以下、いずれも必須 ・翻訳業務３年以上 ・建設関連知識あれば尚可 （ＴＯＥＩＣ９００点以上、日本語能力試験Ｎ１レベル） ・普通自動車免許 [歓迎] 応募資格をご覧下さい 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 沖縄県宜野湾市■翻訳スタッフ■転勤なし（年収362万円～507万円） 【仕事内容】 アメリカ人のほか１８か国の外国籍社員が一緒に働く国際色豊かな会社です。沖縄県に本社を構え、神奈川県/山口県/長崎県/青森県と日本国内で広く事業を手掛けています。米国政府に先駆けたシステムを多数導入し… 翻訳業務 ・請負業務の仕様書、図面、契約書等の翻訳（英⇒日・日

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】IT・インターネット＞SIer ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 会議資料、製品資料、イベント資料、社内文書等の翻訳・レビュー（中⇔日） ICT、ＤＸ、ＡＩ、エネルギー等の技術文書、社内通達、法務文書、人事文書、マーケティング資料、マニュアル、字幕等、ジャンル・形態は多岐にわたります 翻訳依頼に関する依頼者とのやり取りや進捗管理。不明点の整理、確認、納期交渉、リソース調整、納品等 業務に関連するシステム処理、資料作成や事務作業

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＼物語の「魂」を繁体字圏へ繋ぐ架け橋へ／ 単なる翻訳ではありません。 原作への深いリスペクトを持ちつつ、あなたのクリエイティビティで現地のプレイヤーの心を震わせる物語を創り上げるお仕事です！ 【企業紹介】 大ヒット中のリズムゲームを手掛けるエンターテインメント企業です。 徹底したユーザー視点で、感情を動かす物語と高品質な表現を追求し、世界中に熱狂的なファンを生み出しています。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【スマートフォン向けゲームの開発会社でのローカライズ】 です。 「好き」と「語学スキル」が最高の武器になる環境！ 繁体字圏のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを大募集！ 新規開発における、外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします。 日本と繁体字圏、両方のエンタメを愛し、やり込んできたあなたの知識が、そのままお仕事の質に直結します ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01390301 【お仕事のポイント】 【翻

仕事内容経理アシスタント／フランス語が活かせるお仕事 第二新卒、2 3年経験向け 経理ポジション 在日フランス商工会議所（CCIFJ）の総務・経理部門に所属いただき、総務・経理業務を行っていただきます。 主な業務内容： ・経理ソフトへの入力 ・CRMへの入力 ・書類管理 ・WEBで消耗品発注処理 1918年に設立された在日フランス商工会議所（CCI France Japon）は、日本での事業展開を希望するフランス企業を支援すること、すでに日本に進出している企業のビジネス・ネットワークを活性化させるなど2つの目的を掲げています。650社以上の会員を擁し、日本における最大規模の在日外国商工会議所です

仕事内容【応募資格】 [必須] 年次決算の取りまとめ経験 英語に抵抗のない方 【職種名】 経理スペシャリスト【定年65歳／リモート週3回／フランス発・水上太陽光発電で世界トップクラス】 【仕事内容】 単体決算の取りまとめを中心に、親会社へのレポートなどもお任せします。 ・月次・四半期・年次決算業務および分析、経営陣への報告書更新 ・フランス本社・EYへの連結財務資料提出 ・案件ごとの原価・粗利レポート作成および原因分析 ・発電事業に関わるSPC業務、銀行への提出書類準備 ・グループ会社における経理業務全般 等 ・予実管理、予算策定 ・税理士対応 関連会社の経理業務も一部、お任せします。 ※翻訳ソ

仕事内容【6月スタート♪】築地市場駅★20代・30代活躍中★髪色自由・ネイル・ピアスOK・服装自由新卒・第二新卒OK／有給休暇あり 電話なし！モクモク事務 コーヒー紅茶無料！オフィス内に100円～のパン屋アイスあります☆彡 高時給1,600円！すぐにお仕事開始できちゃいます！最短2～3日でお仕事スタート♪ このお仕事の特徴！ 通訳・翻訳サービス会社での事務業務全般 ① データ入力・書類作成サポート 専用ツールやOfficeソフト（Word・Excel）を使って、文字数のカウントや請求書の入力を行います。 スキャナを使って書類を読み込んだり、印刷作業を行ったりします。 ② メールでの業務連絡

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＜翻訳×運営で、ゲーム業界でのキャリアが広がる＞ “ゲームが好き”という気持ちを、仕事に活かしてみませんか？ 【企業紹介】 オンラインゲームの運営・開発を中心に、アジア発ヒット作品のパブリッシングやリメイク、グローバル展開を手がけるエンターテインメント企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ゲーム会社での翻訳業務です。 ＜好きがキャリアに変わる翻訳ポジション＊＞ アジア圏でヒットしたゲームのライセンス取得・リメイク・運営を手がける企業で、ゲーム内テキストの日本語と繁体字間翻訳と運営サポートをお任せします。 翻訳実務が初めてでもOK！ 翻訳だけでなく、運営にも関われるため、今後のキャリアにもつながる！ ゲーム好きな方にはたまらない環境＊この機会に”好き”を仕事にしてみませんか？ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A0141

仕事内容所属部署と職種 viviONの海外事業部門は、「世界のviviONになる」という目標を掲げ、国内最大級の二次元コンテンツ配信サービス「DLsite」のグローバル展開を加速させています。現在、海外からのアクセス数は全体の4割を超え、14カ国語に対応するなど急成長中です。 【フランス語翻訳校正・審査スタッフ】 は、DLsiteおよび翻訳サービス「みんなで翻訳」において、日本語からフランス語（またはその逆）へ翻訳されたゲームや音声作品の品質を守るポジションです。フランス語圏の熱心なファンが、日本の二次元コンテンツを違和感なく楽しめるよう、翻訳の校正や審査を通じてクオリティを担保する「最後の砦」とし

勤務時間09：00～17：30 【残業】基本残業無し

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【設計施工会社で翻訳通訳】 ・打合せ同行、打ち合わせの通訳 （月１～2回の出張同行があります） ・資料の翻訳、英文メール対応 ・事務処理サポート ＜勤務時間＞ ・週4日勤務、時短もお気軽にご相談ください◎ 【部署人数】20名 【平均年齢】35歳 【制服】なし、オフィスカジュアル 【通勤】公共交通機関、自転車通勤可 【月収例：252,000円（時給1,600円×実働7時間30分×月21日）】 【お仕事のポイント】 ＜英語スキルを活かす＞高時給1600円◎翻訳・通訳経験ある方大歓迎♪WEB商談や出張時の打合せ同行、書類の翻訳業務★時短勤務やスキルによって時