メーカー 翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容【東京・丸の内】通訳、翻訳者｜未経験歓迎｜上場企業｜従業員1000名超の大規模企業｜医療・ヘルスケア分野｜資格取得支援制度あり ▼仕事内容 米国における不動産投資開発事業全般のアシスタント業務。 アシスタントから入ってゆくゆくはプロジェクトの主担当となることも可能です。 プロジェクト主担当とともに下記業務を行っていたただきます。 ・日々入手する新規候補案件のリスト化 ・プロジェクト投資後の予実管理状況のリスト化 ・各種資料作成サポート（社内説明用資料、外部提供用資料ほか） ・未開拓の現地パートナー候補等とのアポイントメント設定（連絡用の雛形文あり） ・既存及び新規プロジェクトに

仕事内容【応募資格】 [必須] ・翻訳または、翻訳チェックの実務経験 ・TOEIC900点以上、または英検準1級以上 ・PCスキル中級以上（ ExcelでSUM、VLOOKUP等の関数が使用できる程度を想定しています。） 【職種名】 翻訳チェッカー【英語力を活かせる】【完成品（翻訳）のチェックをお任せ】 【仕事内容】 技術翻訳案件において、翻訳内容・レイアウトを含めた品質管理全般を行う翻訳チェッカー業務をお任せします。 ■ミッション 顧客要求仕様を満たした高品質な翻訳成果物を安定的に提供し、翻訳品質の維持・向上を実現することです。 ■仕事内容の詳細 ・翻訳案件の品質管理（誤訳、訳抜け、仕様遵守のチ

勤務時間10:00～18:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容南米農産物に関する資料内容の翻訳（スペイン語⇒英語⇒日本語）、完全在宅リモート報告相談はWebミーティング、必要に応じて神田のシェアオフィス出勤可。 【企業紹介】震災復興支援をビジョンに設立１１年目、昨年度アライアンスを組むNPO法人においてクラウドファンディングも立ち上げ資金面の充実を図っている。本件に関するお問い合わせは、右記記載の電話番号までご連絡ください。（TEL：0120-536-034） 【こだわり条件】派遣 朝遅め（10時以降の始業） 残業なし 週4日以下 土日休み 1日7時間以上 駅から5分以内 きれいなオフィス 少人数（5名以下）の職場 職種未経験歓迎

勤務時間09:00～18:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容製造業での中国語通訳・翻訳です。＼中国語スキルを武器に活躍！／日本語と中国語間の通訳・翻訳を中心に部門サポート業務を担当いただきます。会議や商談での通訳、技術資料翻訳など語学力を余すところなく発揮できる環境です！最先端の技術開発に取り組む企業で語学スキルをいかして働きませんか？人気のみなとみらいエリアの駅チカオフィスで通いやすさもバッチリです！ ＜ 中国語スキルをフルに発揮！ ＞ 人気のみなとみらいエリア 通訳・翻訳ともに携わるため、語学スキルを活かして働きたい方にピッタリ！自動車業界での経験がある方は特に業務をスムーズに進められます！成長企業の中でのサポート業務だからやりがい十分＊企業

勤務時間固定時間制

仕事内容通訳／韓国語通訳・翻訳者募集 韓国ア ティストの音楽制作事業におけるビジネス通訳・プロジェクト管理 ＼韓国のダンス＆ボーカルグループやアイドルをはじめとした制作に携わる！／ ＼日韓の架け橋となり、マーケティング・制作をサポート！／ ＼通訳スキル×プロジェクト推進力を活かせる最前線の現場／ 韓国と日本の懸け橋となり、 マーケティングやクリエイティブプロジェクトを円滑に進行させる実務メンバーを募集します。 話題のネット放送局と連動したスピード感溢れる現場で、 通訳・翻訳業務などから、そこに付随するタスク管理まで幅広く担っていただく エキサイティングなポジションです！ 【具体的な業務内容】 ・

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：10時00分〜17時00分 就業時間に関する特記事項：水・金・土曜日の週３日の勤務をお願いします。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：5時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日日曜日，祝日 週休二日制：なし ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容外国人生活相談、通訳・翻訳、文化紹介、語学サロン、事務作業な ど多文化共生の推進に関する業務。 【変更範囲：変更なし】

勤務時間09:00～17:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 ＜翻訳・英語ネイティブチェック・原稿の翻訳】JETROで働こう！ ◆翻訳経験者が活躍できるお仕事です！◆月収32万円でしっかり稼げます！◆日本の都心で働けるチャンス！アクセスも便利です。★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・世の中の役に立つ実感がある ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:00 実働時間：7時間 休憩時間：1時間 残業時間：10～20時間/月 月～金 週5日 <給与> 時給2,300円 交通費：全額

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3～10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分） 【残業】20時間程度

仕事内容《時給2650円》仕様書作成・翻訳業務＠神戸市中央区/785967 仕事内容： ■仕様書の作成・翻訳業務■ 機械・部品図面をみて現地での参考書類の作成 英語→日本語に翻訳する 【担当製品】発電設備 給与： 時給 2,650円～ 交通費別途支給 【月収例】42万4000円＝時給2650円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】機械系 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： 大手重工メーカー

勤務時間08：30～17：00 （休憩1時間） 残業の有無： 月初は少し残業あり 月5時間程度 勤務曜日： 月火水木金

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 半導体関連部署にて、 日韓の翻訳・通訳および 日英のメール作成をお任せします。 【具体的な業務】 ■日韓翻訳（約7割）※日→韓が多め 韓国本社へ提出する資料や社内報告書、 本社からの要求事項などの翻訳。 ■日韓通訳（約2～3割） 週に数回（1日1～2件程度） 行われる社内会議の通訳。 部署内の先輩通訳者が 対応しきれない際のサポートのため、 頻度は少なめです。 内容は半導体プロセス関連ですが、 在籍する先輩が専門用語を教えるので業界未経験でも安心です。 ■日英翻訳 英語でのメール作成。 【お仕事のポイント】 【翻訳会社がしっかりサポート】日韓通翻訳

勤務時間09：00～18：00 【残業】有 10時間程度/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【通訳】 ・様々なレベルの社内やグループ内会議、提携する他社企業グループとの会議における同時通訳・逐次通訳 ・工場見学や国内外への出張に同行してのアテンド通訳 ・社内外で企画されるタウンホールミーティングやイベント等での同時通訳・逐次通訳 【翻訳】 ・会議資料の翻訳 ・タウンホールミーティングなどに利用する資料の翻訳 【その他】 ・社内各種会議やイベントにおける日本語・英語間の通訳業務 ・社内で必要とされる翻訳（日本語⇔英語）業務 ・その他会議運営のためのセッティングのサポートなど 【就業先情報】 環境：社食、更衣室、休憩室、駐車場、ロッカールーム