メーカー 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間7：45～16：45 【休憩】60分 【実働】8時間 【残業見込時間】8時間 【残業補足】月平均5~10時間程度です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 自動ドア販売メーカーでの現場通訳の仕事となります！ 米国施設内で、施工管理と同行しクライアントとの間で通訳をしていただきます。 会議通訳もあります。 【【業務内容】 施工管理担当者に同行し、現場での英語通訳・口頭コミュニケーション対応。 作業自体は不要。 制服着用のうえ現場に立ち会う。 文書作成等の英語業務は現時点では発生しない見込み。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01517470 【お仕事のポイント】 現場通訳経験あ

勤務時間9：00～17：40 【休憩】60分 【実働】7時間40分 【残業見込時間】9時間 【残業補足】月10時間程度です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 複合機メーカーでの翻訳コーディネーターです。 プロジェクト工程管理、原稿の点検・校正、修正指示書の作成、翻訳者・編集者への進行指示、国内外ベンダーとの調整などをお任せ。 自ら翻訳を行う作業はほとんどなし！ マニュアル制作や翻訳業務経験と英語スキルを武器に、次のステージへスキルアップできる環境です！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01529062 【お仕事のポイント】 自身で翻訳文を作るポジションではなく、プロジェクト全体の進行

勤務時間09:00～18:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【翻訳プロジェクトのコーディネーション・進行管理】営業担当が受注した翻訳案件について、翻訳ツールへのデータアップロード、案件内容や納期に応じた翻訳者・チェッカー・編集者・DTP担当者のアサイン、作業スケジュールの管理、完成した成果物の確認などをお任せします。翻訳ツールを活用し、クライアントへ正確な翻訳成果物を納品するための重要なポジションです。 アデコスタッフ活躍中の安定企業＜業務に慣れた後は在宅勤務も可能！＞まずは出社でOJTを受けていただき、業務に慣れた後は週1～2回程度の出社を想定したリモート勤務が可能です。9:00～18:00が基本ですが、9:00～17:00、10:00～18:00

勤務時間9：30～18：30 【休憩】60分 【実働】8時間 【残業見込時間】5時間 【残業補足】月5時間以下を想定。 ※海外支店（英国等）との時差に合わせたミーティングがあります

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 レシピサービス運営会社での通訳のお仕事です。 ＼高時給で、通訳スキルをもっと価値あるキャリアへ日英同時通訳の経験を活かし、誰もが聞いたことがあるレシピサイト運用企業で活躍しませんか？幅広い場面で通訳スキルを発揮できるポジションです！ 基本残業なし＆時差出勤OKで働きやすさも抜群＊キッチン付きのおしゃれなオフィスやフリードリンクなど快適な環境も魅力＊高時給で経験をしっかり評価してもらえるお仕事です。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A

仕事内容「今日も、世界中の空を自分が支えている」 未経験から、世界を舞台に挑むエンジニアリングの世界へ。 仕事内容： 業務企画職（エアラインエンジニアコース）として、 適性や希望に応じていずれかのフィールドへ配属します。 丁寧な研修とジョブローテーションを通じ、技術（整備）部門でご活躍いただけます。 ・整備技術フィールド 世界中の航空機・部品メーカーと協力しながら、JALの機材品質を高めるポジションです。 ・発生した不具合の原因を突き止め、再発防止策を企画・実行 ・整備士が安全かつ正確に作業できる手順書や基準の整備 ・最新の航空テクノロジーを調査し、現場への導入を企画・推進 ・品質保証フィールド

勤務時間【時間】08:40 ～ 17:10（休憩45分） 【残業】10時間程度

仕事内容《残業少なめ☆》翻訳・通訳／電源装置関連の業務/A05885 仕事内容： ■パワーエレクトロニクス応用製品業務（UPS、INV、PCS他)に関わる翻訳・通訳 〇UPS：無停電電源装置 停電などによって電力が断たれた場合にも電力を供給し続ける電源装置。 〇INV：インバーター装置 直電流を交流電流に交換する装置 〇PCS：パワーコンディショナ 太陽電池、燃料電池、燃料電池、ガスエンジン等の発電電力を系統電力に変換する機能を備えた装置 【担当製品】インバーター 給与： 時給 2,250円～ 交通費別途支給 【月収例】34万8750円＝時給2250円×155時間（残業代別途） 職種：

勤務時間10:00～18:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【大手エンタメ企業での翻訳業務】【主な仕事内容】エンタメ企業にて英訳・和訳がメインのお仕事です。海外販社から受け取る資料の翻訳（英訳、和訳）、SNS分析ツールを活用したレポートの作成や、販売本数などの数値まとめをお願いいたします。難しい関数や集計等はございませんので、英語使いたい方は是非エントリー下さい！ 大手エンタメ！社員食堂あり！エンタメ感満載のオフィスビルで就業満足度！業務説明も丁寧に教えて頂けるので、分からなことがあっても安心してご就業できます！服装自由！ジーンズ・スニーカーOKです！【企業の紹介】世界中のすべての人に喜び、ワクワク、ドキドキを届けられるように楽しんで仕事に取り組んで

仕事内容【職種名】 一般事務・営業事務/lD:T45EQRUSlC 【会社名】 株式会社平山/os004hni04-1/lD:T45EQRUSlC 【勤務先名】 株式会社平山/os004hni04-1/lD:T45EQRUSlC 【仕事内容】 【株式会社平山での正社員派遣（無期雇用派遣）となります】 ＜お仕事先はこんな会社です＞ リチウム電池・コイン形電池でおなじみの大手メーカー。 海外のお客様ともやり取りする “グローバル部署”でのお仕事です。 ＜お仕事内容＞ □ 社内サステナビリティ活動に関する 書類作成・データ入力 □ お客様アンケート対応 □ 発注・備品管理に伴う日⇔英

仕事内容【仕事内容】 ・キャラクター（セリフ）の翻訳 ・ゲーム内用語の翻訳 ・SNS等の翻訳 ※応募後、弊社の課題を対応いただきます。 ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ・海外版翻訳業務：簡体字 求める人物像： ・機械学習による1次翻訳の効率化などに前向きな方 ・要求にたいして完成度を求め、妥協しない方 ・ゲームコンセプトを理解して翻訳ができる方 ・コミュニケーション能力のある方 ・ゲームを含め、エンタメコンテンツに幅広く興味がある方 ・チームワークを重んじる方 ・新しい表現への探求、開発に興味がある方 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE

勤務時間9:00-18:00 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 『ビジネス英語力・留学経験が活きる★』 人気SNSの投稿チェックと 通訳・翻訳サポート事務をお任せ♪ -・-・-・-・-・-・-・-・-・-・- ＊投稿動画・画像のポリシーチェック ＊多国籍会議へ参加（週1回） ＊英語マニュアル更新時の翻訳・チーム展開 ＊チームメンバーへのFB -・-・-・-・-・-・-・-・-・-・- 電話対応は一切ナシ！ 「英語を使った仕事がしたい」 「語学スキルを維持したい」 そんな方にピッタリの環境です◎ ★高時給2000円で残業ナシでも安定収入！ ★完全土日祝休み＆駅チカオフィス♪ 海外チームと日本チームを繋ぐ やりがい十分のお仕事です＊

勤務時間【時間】08:45 ～ 17:15（休憩45分）

仕事内容情報セキュリティ関連の通知発行・調査・結果集約業務/A48040 仕事内容： ■情報セキュリティに関する自社または子会社あての通知発行・調査・結果集約 Outlookを使ってメール発信・受信（言語：日本語、英語、中国語） ★発信先宛先の職位は、一般社員から社長までのため、ビジネス表現スキルが必須です。 ★テンプレートはご用意しています。 ★返信が日本語以外の場合は、翻訳ツールで読み取ってください。 ★翻訳ツールは準備しています。 ★発信文書として、Word、EXCEL、PPTを作成します。 ★返信結果の件数集計、回答内容一覧作成をして、考察・評価の準備作業を担当いただきます。 【担当製品】昇