メーカー 翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】主体的に取り組む姿勢がある方。 無理なく働けるから、プライベートの予定もたてやすい。思いきり休んで、存分に働いて下さい。 ITサポート・サポートデスク／Excel業務、集計、検証★Excelの経験が活かせます ■翻訳、通訳業務 【業務で使用するツール】Excel、Word、PowerPoint 【実務未経験者、経験の浅い方向けのプロジェクト例】 ・ソフトウェア製品のユーザーサポート ・メーカー等の社内ヘルプデスク、PCトラブル対応 ・Webサイトの更新・改善 ・ECサイトのレイアウト修正、バナーデザイン ・社用PCやiPhoneのキッティング

勤務時間08：30～17：25 【残業】有 月15時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手メーカー本社を中心に、外国籍TOPマネジメントが出席する会議やイベントでの通訳業務を担当していただきます。 会議準備や翻訳業務、通訳チームのサポートなど幅広くご対応いただきます。 具体的には、以下のようなお仕事です。 ・外国籍TOPマネジメントが参加する会議や打ち合わせでの通訳対応（同時通訳・逐次通訳） ・社内報告会議や各種ミーティングへの同席および通訳 ・外出先、国内出張、イベント会場への同行通訳 ・会議資料の事前読込や専門用語の確認などの事前準備 ・メール、各種資料の翻訳対応 ・通訳スケジュール管理や業務アサインなどコーディネーションサポート ・通

仕事内容【仕事内容】 業務内容： ・ 自社タイトルの日英翻訳、海外業務 ゲーム内外の日英翻訳や確認、翻訳に関する進行管理や窓口を担当していただきます 具体的な仕事内容： ・シナリオ、フレーバーテキスト、お知らせの翻訳及びチェック業務 (メイン) ・海外マーケティングの調査や企画提案、不具合報告 (サブ) 使用ツール： ・Excel、パワーポイント、GoogleWebアプリケーション、テキストエディタ ・Confulence等の情報共有ツール ・翻訳支援ソフト（翻訳メモリー） 入社後の業務イメージ： ・入社後～6か月 現在開発・運営中のプロジェクトにアサインされ、プロジェクト内の1組織／1セク

勤務時間08：30～17：25（実働07：55、休憩01：00） 残業月15～20時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手メーカーの通訳チームで活躍中♪会議通訳・翻訳業務 ●外国籍役員や各部門が参加する会議・打ち合わせでの通訳対応 ●国内出張やイベント同工事の通訳サポート ●会議資料の事前読み込み、専門用語のリサーチ ●メール・資料などの翻訳業務 ●通訳チーム内での調整や機材準備サポート 【お仕事のポイント】 社内通訳チームの一員として会議や打ち合わせの通訳業務を担当します逐次通訳・Whisperingの経験を活かして同時通訳にも挑戦できる環境外国籍役員や各部門が参加する会議での通訳業務を担当します。、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイ

勤務時間勤務時間は指定しない 9:00～18:00 実働時間：8時間0分 週の就業日数：5日 残業について：残業はほぼありません。

仕事内容【期間限定/即日開始可】中国語で活躍♪電気設備会社で翻訳通訳 ＼★アデコ株式会社から［派遣スタッフ］として就業いただきます★／ 長期のオシゴト！ ＜主な仕事内容＞ 【外資系電気設備会社で翻訳通訳】翻訳：中国語から日本語、日本語から中国語への資料翻訳（一般的なビジネス資料、社内資料・会議資料および一部の技術資料を扱います） 通訳：会議・打合せにおける中国語と日本語の逐次通訳、および関係者間のコミュニケーション支援 をお任せします！ ＜補足＞ 【期間】2027年3月31日ごろまでを想定しております ※移転予定（東広島）のため ＜お仕事のポイント＞ 広島では珍しい日本語⇔中国語の翻訳・通訳で

勤務時間●8：00～17：00（休憩時間・12：00～13：00） ●残業：基本的になし （5～9時間程度/月） ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 航空機メーカー 【服装】 制服・安全靴無償貸与 【引継】 あり 【職場環境】 ロッカー・社員食堂・休憩室・更衣室あり 【その他】 2027年12月末までの期間限定（延長の可能性あり）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 航空機の製造部門にて、ベトナム人スタッフの日常のコミュニケーションサポートをお願いします。来日直後は役所の手続きや銀行口座開設の手続きの同行、就業中は作業前の安全確認やスケジュール・ミーティングの補助や通訳、教育内容のサポート、日本語の書類作成サポートをお任せします。ベトナム人スタッフが作業中は、日報等の書類作成の添削などを行います。 ●役所手続き・銀行口座開設手続きの同行 ●作業前の安全確認・スケジュール・ミーティングの補助・通訳 ●教育内容のサポート・日本語の書類作成サポート・添削 【お仕事のポイント】 《未経験OK☆》《1月スタート♪》《東名古屋港

勤務時間9：00～18：00（休憩60分/実働8時間） ※残業少なめ

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・翻訳・翻訳（中国語⇔日本語） ・書類作成 ・書類整理 ・付随する事務処理 ※通訳は同時ではなく、逐次通訳ができればOK！ （逐次通訳：話し手が一定のまとまりで話したあとで発言を区切り、 その内容を通訳者が別の言語に訳して伝える通訳方式） 【お仕事のポイント】 ・中国語⇔日本語の書類の翻訳や会議中の通訳をお願いします。・【必須】中国語の通訳ができる方、基本的なPC操作が可能な方・繁忙期対応のため、2名募集！一緒に始める仲間がいて心強い◎ 【休日・勤務のポイント】 土日祝休み 【給与】 時給 2,000円～ 交通費一部支給 ☆月収例：33万6000

勤務時間13：30～16：30（実働03：00、休憩00：00） 14：00～18：30（実働04：30、休憩00：00） 残業月10～15時間 会議が長引いた場合に残業が発生する場合があります 14：00~18：30のシフトが発生する場合があります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜英語⇔日本語＞学校内の会議での通訳のお仕事学校運営に関する会議の通訳 ◆別途スタッフミーティングや組合のミーティングに参加の場合あり 【お仕事のポイント】 ☆英語を使ってみたい方にピッタリ♪世界とツナガル★グローバルな環境で働こう！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、10時以降勤務開始OK、短時間勤務OK（1日4h以内）、1日7時間以下勤務OK、週4日勤務OK、土日祝休み、平日休みあり 【働き方・環境】 学校・公的機関（官公庁）、産休・育休取得実績あり、派

勤務時間就業時間１：9時00分〜16時30分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：2時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 月曜日～金曜日の間で１日週休日（曜日については要相談） ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：7日

仕事内容■市役所内各課における外国につながる市民（フィリピン出身者） の相談対応業務 ＊広報やいづ多言語版等の翻訳作業 ＊市立保育園、幼稚園等における通訳 ＊その他、必要に応じて通訳 「変更範囲：変更なし」

勤務時間08:30～17:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【外資系メーカーでの通訳翻訳】外資系メーカーにて技術部にて通訳・翻訳のお仕事です。主に韓国本社との会議の際や、出張者来訪時にお願いいたします。その他資料の翻訳など部内サポート業務をお願い致します！ 【企業紹介】研究機能として日本国内の有力企業、大学、研究機関との共同研究等も積極的に行っている企業です。OJTがございますので安心してご就業頂けます！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 派遣社員が就業中 服装自由・カジュアル可 男性比率高め 定型業務多め 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50

仕事内容【応募資格】 [必須] ■中国語、台湾語のビジネス通訳経験がある方 ■日本語能力試験N１保持の方、または同等の日本語レベルの方 [歓迎] ■メーカーの品質保証関連業務、若しくは、半導体プロセス関連業務の経験者 ■数学、統計学の知識を有している方 ■海外顧客との業務経験ある方 ■IT関連に強い方 【フィットする人物像】 ■積極的にチャレンジできる方 ■課題に対して探求心を持って取り組むことができる方 【職種名】 通訳翻訳・品質保証／世界有数の半導体製造メーカーグループ／フレックス制度／年休126日／三重県桑名市 【仕事内容】 【世界有数の半導体製造メーカー！世界中から受注があり安定成長を続け