医療翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

仕事内容メディカルロード株式会社 医療通訳・翻訳／SNS等を活用した広報も／経験不問／賞与あり 【求人要約】 【未経験歓迎】通訳・翻訳が初めての方も歓迎です 【スターティング募集！】同期と一緒に頑張れる安心感 【待遇◎】完全週休2日／賞与年2回 外国籍女性の健康と婦人科領域における医療支援、 そして、日本で頑張る女性を応援するため設立した会社 世界でもトップクラスの品質を誇る、日本の医療サービス。 近年は医療滞在ビザ制度も施行され、治療のために来日される方も多くなりました。 しかし国内・国外に関わらず 「日本語が分からないから…」 「日本の医療機関のことがよくわからない…」 と、受けたい

仕事内容正社員：フレックスタイム制あり/年収～550万/美容企業/日英翻訳＆事務＆逐次通訳 【特徴・メリット】 経験者優遇 学歴不問 服装自由 髪型自由 交通費支給 昇給・賞与あり 40代以上応募可 土日祝のみOK 平日のみOK 一部リモートワーク勤務 転勤なし 禁煙・分煙 駅近5分以内 長期 社会保険完備 急募 受動喫煙対策： 屋内禁煙 【職種】 翻訳・通訳 【雇用形態】 正社員 【給与】 年俸 4,300,000円〜5,500,000円 年収430万～550万円（スキル・経験に応じて） 【勤務時間】 フレックスタイム制あり（コアタイム：11:00～16:00）／残業：～20時間/月

勤務時間［1］8：30～17：30［2］9：00～18：00［3］11：00～20：00［4］12：00～21：00 ・実働8時間 ・休憩60分 ・日勤専従 ・［1］～［4］でシフト制 ・残業10h/月程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜多言語コンタクトセンターのお仕事＞ 企業、公的機関、医療施設などからの 依頼を受け、翻訳、通訳サポートの お仕事をおまかせいたします！ ＜仕事内容＞ ・日本人と外国人との会話通訳 ・メール翻訳 電話や映像機器を使用し、医療施設、 公的機関等へのお問い合わせに関する 通訳、翻訳がメイン業務となります。 状況によりアンケート調査や資料送付 承諾などのアウトバウンド業務を対応 いただく場合もございます。 スキルを活かして働ける 言語スキルを活かして困っている人の 手助けができるやりがいのあるお仕事 です！ 主に日本に住んでいる外国人の方との 間に入りサ

仕事内容翻訳の依頼案件に対し、クライアントのニーズの確認、全体スケジ ュールの立案、原稿の受け渡しから翻訳者・チェッカーの選定・工 程管理・納品の最終確認までを対応していただきます。 具体的には ・クライアント（医療・製薬業界）からの翻訳依頼の受付・対応 ・翻訳プロジェクトのスケジュールや予算の管理 ・翻訳者やチェッカーの手配・調整 ・翻訳品質のチェック ・クライアントへの納品・フォローアップ ※業務に慣れるまでは、上司、先輩がサポートします！ 変更範囲：会社の定める業務

勤務時間［1］8：30～17：30［2］9：00～18：00［3］13：00～22：00 ・実働8時間 ・休憩60分 ・日勤専従 ・［1］～［4］でシフト制 ・残業10h/月程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜多言語コンタクトセンターのお仕事＞ ＼ ベトナム語、英語を活用 ／ 外国語が得意なあなたにピッタリ◎ 企業、公的機関、医療施設などからの 依頼を受け、翻訳、通訳サポートの お仕事をおまかせいたします！ ＜仕事内容＞ ・日本人と外国人との会話通訳 ・メール翻訳 電話や映像機器を使用し、医療施設、 公的機関等へのお問い合わせに関する 通訳、翻訳がメイン業務となります。 状況によりアンケート調査や資料送付 承諾などのアウトバウンド業務を対応 いただく場合もございます。 【お仕事のポイント】 ＜ ポイント ＞ ・20代、30代、40代、50代活躍中

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 下記全て必須 ・中国語：ネイティブレベル／日本語：ビジネスレベル ・医療ツーリズム事業の経験 [歓迎] ※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 【フィットする人物像】 ・セルフスターターな方 ・社内外で円滑なコミュニケーションを取りながら働くことに興味のある方 【職種名】 医療コーディネーター ※土日休み ※年間休日120日以上 【仕事内容】 東証グロース上場／超高齢社会で医療を持続可能な社会システムとして再構築する企業 【職務概要】 中国人向け医療ツーリズム支援の医療コーディネーターを担当いただきます。 【職務詳細】 問い合わせ

仕事内容・秘書業務・VPのスケジュール管理・会議設定 担当製品: 医療用製品 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Word Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】秘書検定【活かせる経験】・英語使用経験・秘書経験 勤務地: 東京都 八王子市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 北八王子駅 バス5分 雇用形態: 正社員 業務にあたっては無期雇用派遣としてご就業い

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】メディカル＞医薬品メーカー ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■本ポジションについて ＜勤務地：大阪本社または東京支社／フレックス制／在宅勤務一部可＞ アストラゼネカのグローバルITチームのアジア（日本メイン）を担当し、R&D（研究開発）部門における翻訳業務を技術的な面で支援する役割を担っています。具体的には、翻訳や用語管理システムの維持、部門からのシステムの改善リクエストを聞いて、それに合った解決策を作成します。またこの仕事は、”AZ Translate”を使って、より効率的に翻訳を進められるよう

仕事内容【応募資格】 [必須] ■ 求める必須経験 法人営業経験 をお持ちの方（目安 5 年以上 、新規開拓営業経験必須、 業界・商材不問） 英語力（目安：英検準2 級もしくは TOEIC450 点、基礎会話レベル以上）をお持ちの方 [歓迎] コミュニケーション能力が高い方 男性、女性の別なく上昇志向のある方 【募集年齢（年齢制限理由）】 兼務の上位管理職がいるため業務過多につき、専任管理職を設置するため。 （ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 リーダーシップを発揮し、新規開拓を率先垂範できる方。 上昇志向の高い方。 【職種名】 翻訳営業（法人向け）管理職

勤務時間【勤務時間】 08 ： 30～17 ： 30 10 ： 00～19 ： 00 12 ： 00～21 ： 00 13 ： 00～22 ： 00 （実働8.0時間/休憩1時間）上記時間選択可 ※残業ほぼなし 期間：長期(3ヶ月以上)

仕事内容【お仕事内容】 20代・30代・40代・50代多数活躍中 《男女ともに活躍する職場環境です》 【仕事内容】 《時間選択可通訳オペレーター》 多言語コンタクトセンターで交通機関や店舗、医療機関などのお問合せに関する受電、通訳、メール翻訳をお任せ その他アンケート調査や資料送付のなど付随業務があります。 ポルトガル語と日本語ビジネスレベルが必要となります。 ≪ポルトガル語ができる方大歓迎≫ 【出勤日/休日】 週5日/フルタイムのお仕事です 週休2日シフト制 【給与】 時給1300円～ 残業代：時給1625円（実働8.0H～） 交通費別途支給あり 〈月収例〉週5日フルタイム 時給1

仕事内容<仕事内容> 医薬品業界誌の編集者◎フレックスタイム制 【仕事内容】 医薬品業界のマーケティング情報誌「国際医薬品情報」（月２回発行）の編集者を募集します。厚労省、製薬企業、医薬品卸、調剤薬局、ドラッグストアなど、医療用医薬品にかかわる人たちを取材し、記事を作成したり、KOLの方へ記事執筆を依頼したりして、業界のトレンドを広く伝えるお仕事です。製薬企業が成長するダイナミズム、国内外の最先端の開発トレンドや創薬技術の進化に触れ、自分自身の視点でレポートすることができます。 関連書籍の編集業務やセミナーの運営をお願いすることもあります。 【具体的な業務内容】 ・連載や記事の企画・執筆依頼 ・取

仕事内容<仕事内容> 【日本の医療を世界に届ける】マーケティング戦略企画・商品企画マネージャー 提携済の医療機関の問い合わせ数や対応数を増やすことを目的とした海外チャネル（病院、健康管理会社、旅行会社など）の開拓、既存チャネルを集めた医療機関勉強会の実施、Expoへの出展サポート、各種現地のプラットフォーマーとの提携といった業務をお任せするポジションです。 【職務概要】 提携済の医療機関の強みを抽出し、社内の営業メンバーもしくは海外の代理機構に送客いただくための仕掛けやツールを策定すること。問い合わせ数や対応数を増やすためのアイデア出し、事業開発チームとの連携を通じて、病院からも社内メンバーからも

勤務時間（ 1 ） 8:30-17:30 （実働8時間00分・休憩60分） （ 2 ） 12:00-21:00 （実働8時間00分・休憩60分） （ 3 ） 13:00-22:00 （実働8時間00分・休憩60分） ※組み合わせシフト

仕事内容お仕事の内容 ＜ 語学スキル、使えてる？ ＞ 外国語が得意なアナタにぴったりの【 通訳・翻訳 】のお仕事が到着しました！ しかも今回はちょっと珍しい言語もたくさん！ それぞれの言語ごとにチームが分かれているので、アナタの得意な言語を教えてくださいね！ ▼お任せするのは多言語コンタクトセンターでの《 通訳・翻訳 》！ 外国人の方からの交通機関や公共機関、医療施設などへのお問い合わせを通訳＆翻訳することで、コミュニケーションをサポートしていただくやりがいのあるポジションです＊ もちろん外国籍の方がたくさん活躍中！ 休憩中におしゃべりしたり、グローバルな交流の輪も広がりますよ＊ ぜひご応募ください

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5〜20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3〜10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

勤務時間9：00～18：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 直接雇用を目指している方必見！ ＜服装自由×お昼休憩が11時～14時で選べます＞ 人気の赤坂エリアで複数ポジションの募集です。 残業は基本的に発生しないため、ライフワークバランスを大事にしたい方におすすめ！ 派遣社員の方多数いらっしゃる環境です。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【主な仕事内容】 医療翻訳サービスを提供している企業で、お客様サポート業務をお願いします。 具体的には、顧客のオンボーディングから利活用に向けてのサポートとなります。 問い合わせ対応（チャット、電話、メール）、マニュアル作成等、顧客要望や調査依頼の取りまとめ等をお願いします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01050704 【お仕事のポイント】 直接雇用を目指している方必見！＜服装自由×お昼休憩が11時～14時で選べま

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 日本語ベトナム語通訳カスタマーサポート/経験不問/年齢不問/駅近 多言語コンタクトセンターのオペレーター業務。 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・メール翻訳等 ・日本語でのサポート対応 その他付随業務 電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへの お問い合わせに関する通訳、メール翻訳などが主となります。 基本通訳・翻訳などのインバウンド業務がメインとなりますが、 状況によりアウトバウンド業務（※）も行っていただく場合がございます。 ※アンケート調査、資料送付承諾、営業アポイントの獲得など <給与>

仕事内容株式会社共立ソリューションズ 英語が活かせる翻訳スタッフ／在宅勤務あり／残業月20h以内 【求人要約】 お薬の安全性を支える“症例報告書”の作成・翻訳 未経験からチャレンジできる専門職！大阪積極採用！ 在宅勤務あり！年休120日以上！土日祝休み 理系知識や英語スキルで医療に貢献。 未経験からメディカル系事務職始めてみませんか？ 「理系バックグラウンドを活かした事務職に挑戦したい。」 「学生時代に身に付けた英語力をもっと活かせる仕事がしたい。」 そんな思いの方はいらっしゃいませんか？ 当社が今回募集する安全性情報管理のお仕事は 患者様やお薬の副作用情報が記載された 症例報告書を作

勤務時間09：00～17：30 【残業】有 月10時間ほど

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 マーケティング部プロダクトマネジャーのサポート業務 ■医療機器に関わる販促資材の作成サポート ⇒印刷業者への発注や作成・修正指示等、また資材の社内承認対応 ■医療従事者向けイベントの運営サポート ⇒資料作成、社内承認申請 ■製品関連資料作成・翻訳サポート（日本語・英語） ⇒顧客への製品情報の案内文書のドラフト、海外チームへの共有資料翻訳・情報とりまとめ ■製品関連問い合わせへの回答作成サポート ⇒取扱説明書や社内資料を使用した回答内容の裏付けチェック、回答案作成、社内他部署への問い合わせ ■メール対応、資料管理など 【お仕事のポイント】 移転したばかりの

勤務時間09:00～18:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】医療翻訳サービスを提供している企業で、お客様サポート業務をお願いします。具体的には、顧客のオンボーディングから利活用に向けてのサポートとなります。問い合わせ対応（チャット、電話、メール）、マニュアル作成等、顧客要望や調査依頼の取りまとめ等をお願いします。 直接雇用を目指している方必見！＜服装自由×お昼休憩が１１時～１４時で選べます♪＞人気の赤坂エリアで複数ポジションの募集です。残業は基本的に発生しないため、ライフワークバランスを大事にしたい方におすすめ！派遣社員の方多数いらっしゃる環境です。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上

勤務時間10：00～17：00 ※週3～5日程度でご相談ください。（時短希望も相談可能） ※週1回ほど19：00頃まで勤務できる方、歓迎です！

仕事内容【時給1,700円～☆】未経験OK！シフトは週3～5日程度◇時短勤務も可能☆東京メトロ南北線「白金台駅」徒歩20秒♪完全予約制のがん治療、疾病予防専門クリニックです◎簡単な英語対応ができる方の募集◎中国語も歓迎。 未経験可/ブランク可/日勤のみ可/バイト歓迎/駅徒歩圏内/教育充実/残業少なめ 【仕事内容】 がん治療、疾病予防、老化防止専門クリニックでの受付・事務業務 【業務体制】 受付や患者様のご案内 電話・メールでの予約対応 施術代の会計・レジ業務 会計データ入力 【職場情報】 エムスリーデジカル電子カルテ使用 外来診療は完全予約制で1日に数件ですが、1人1人丁寧な対応をお願いいた