翻訳者 - 東京都 の求人・転職・中途採用（2ページ目）正社員

仕事内容経理・財務（年間休日120日、課長候補募集！） 【職種】 事務・管理 【給与】 年俸 5,000,000円〜7,000,000円 固定残業：あり 固定残業代：69,500円/年 想定残業時間：30時間/年 月給：369,500円〜468,000円└基本給：300,000円〜└ 固定残業手当：月30時間、69,500円〜。30時間を超過分は別途支給。※上記は目安です。スキル・経験に応じて規定に基づき優遇いたします。※経験、能力に応じて管理職採用の場合、残業代の支給はありませんが、別途役職手当の支給があります。昇給：年1回(4月)賞与：年2回(7月・12月)【試用期間】試用期間3ヶ月〜6ヶ月

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター ◆未経験OK！◆完全土日祝休／年間休日120日以上◆20代～40代が活躍中！ 産業技術系ドキュメント、コーポレートコミュケーションドキュメントの翻訳コーディネーション。 お客様からの翻訳依頼に対する受注、翻訳データの解析、翻訳者の手配、翻訳レビュー、編集や校正始めスケジュール含めたトータルマネジメントをお任せ致します。 翻訳分野 ■産業技術翻訳：製品マニュアル、カタログ、仕様書など。 ■コーポレート・コミュニケーション翻訳：CSR報告書、統合報告 書、決算関連文書、各種 IRツール、会社案内など。 翻訳媒体 ■印刷物・WEB・動画 【仕事の流れ】

仕事内容■お仕事内容 【お仕事内容】 ・新規・既存顧客対応 ・クライアントヒアリング ・見積書、提案書作成 ・クライアント提案 ・アフターフォロー、クロスセル・アップセル など ※新規開拓については、マーケティング、インサイドセールスを経てアサインされた案件の折衝、クロージングが主な役割となりますが、ご自身で自発的な営業活動ができる方は大歓迎です。 ※無形商材を扱うため幅広い知見と柔軟な発想が求められます。 ■お仕事のポイント 経験者はもちろん他分野での営業経験者歓迎＊20～40代活躍中！

仕事内容<仕事内容> 中国語翻訳チェックスタッフ ■翻訳資料チェック <給与> 年収352万円～369万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> ■完全週休2日制（土・日） ■祝日 ■年末年始休暇 ■有給休暇 ■慶弔休暇 ■産前産後休業（取得実績あり） ■育児休業（取得実績あり） ■介護休業（取得実績あり） <勤務地> 東京都港区赤坂1丁目12番32号 アーク森ビル36階 南北線 六本木一丁目駅、南北線 銀座線 溜池山王駅、日比谷線 神谷町駅、千代田線 赤坂駅 ・ 地下鉄南北線六本木一丁目駅 3番出口徒歩2分 ・ 地下鉄南北線溜池山王駅 13番出口徒歩4分 ・ 地下鉄銀

仕事内容仕事内容：日本国内で顧客・翻訳者開拓ポスト、及び中英日翻訳を担当 本人が日本国内に居り、日本語を母語とする方が望ましい PR：語学を活かせる仕事。中英日翻訳及び日本国内で顧客・翻訳者開拓ポスト。在宅事務、パソコンあれば結構です。 職場の特徴：未経験者OK 在宅・内職 高収入 髪型髪色自由 服装自由 英語を活かせる 社員登用あり

仕事内容<仕事内容> 製薬業界がクライアントの翻訳コーディネータ大募集！医薬に特化した翻訳案件の工程管理のお仕事です。 あなたにお任せしたいのは、翻訳プロジェクト全体の工程管理です。もう少し具体的にご説明すると、クライアントから依頼のあった翻訳案件の対応窓口として、要望や目的を正確に理解し、最適な翻訳者をアサインして、成果物を納品すること。プロジェクトを成功に導くキーマンです。 翻訳コーディネータとして入社いただくと、まずは上司や先輩のサポートのもと、翻訳やメディカルライティングなどのサービスを、効率的かつ効果的にご提供するために、下記の3つに貢献することを目的として仕事をしていただきます。 ・ク

仕事内容株式会社ヒューマンサイエンス 翻訳コーディネーター（多言語翻訳）※ITツール専門性高まる/年休124日/時短勤務・フレックス制度有 【仕事内容】 翻訳コーディネーター（多言語翻訳）※ITツール専門性高まる/年休124日/時短勤務・フレックス制度有 【具体的な仕事内容】 ローカリゼーション業務（多言語化）全般のコーディネーターを担当して頂きます。 ■業務詳細： (1)データ解析 (2)翻訳者手配 (3)スケジュール管理 (4)翻訳データ編集及び校正 (5)顧客との調整 IT・機械・電気製品分野を中心とした翻訳コーディネート業務を行って頂きます。 翻訳自体は協力会社や個人の翻訳者に依頼する

仕事内容■お仕事内容 【お仕事内容】 ▼メッセアプリ会社とフードデリバリサービスサイト運営企業の業務提携関連・社内プールの日韓/同時通訳 ・韓国本社との各種会議・打合せの通訳業務 内容：IT関連（システム統合）、注文・配達に関するシステム構築、1on1など ※オンライン／ZOOM同時通訳がメイン ※会議アサインはコーディネーターが対応 ■お仕事のポイント ＊フリーランスとのWワークに＊時給3500円～！日韓通訳＠IT・ネット関連

仕事内容株式会社サン・フレア 【東京】特許化学分野の翻訳チェッカー※創業50年／翻訳企業トップクラスの実績◆年休124日／退職金有 【仕事内容】 【東京】特許化学分野の翻訳チェッカー※創業50年／翻訳企業トップクラスの実績◆年休124日／退職金有 【具体的な仕事内容】 ◎企業の海外進出を支えるやりがいと社会性 / 残業9.2時間（全社平均）の働きやすい環境◎ ■業務内容 特許化学分野の翻訳チェッカーをお任せします。知財特許部門の翻訳案件の品質の最終責任となる役割です。 ・翻訳の品質管理（クライアントニーズに合っているかのチェック、レビューなど） ・翻訳者育成に関わる施策の企画・実行（FB、指導

仕事内容あの有名企業で翻訳・通訳の専任者を募集！外国籍の方も多いグローバル環境！ 【職種】 翻訳・通訳 【給与】 年俸 4,000,000円〜9,000,000円 【勤務地】 東京都品川区 【最寄り駅】 東京都品川区 大崎駅 【アクセス】 面談時に詳しい住所をお伝えします。 【仕事内容】 グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、 通訳翻訳ができる方を募集しております。 日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、 会議通訳（内容は多岐に渡ります）、出張同行等をご担当いただきます。 ＜具体的な業務一例＞ ・会議の通訳（社内会議、商談など） ・資料翻訳（開発

仕事内容【SaaS／日英翻訳・ローカライゼーション】リモートワーク／フルフレックス制◎ 【仕事内容】 企業・業界情報プラットフォームなどを運営する企業にて、業界分析レポートなどのオリジナルコンテンツの日本語から英語への翻訳・ローカライゼーションを担います。 【求人概要】 本ポジションでは、業界分析レポートなどのオリジナルコンテンツの日本語から英語への翻訳・ローカライゼーションを担います。また、同グループの幅広い事業領域にわたる資料の翻訳や、翻訳プロセスにおけるチーム内や原文執筆者へのフィードバックという重要な役割も担います。 同社は、翻訳業務を単なる言葉の変換ではなく、編集も加えることで意図が適切に

仕事内容<仕事内容> 特許翻訳事務募集中！ 翻訳事務のお仕事は、翻訳者から納品された出願用明細翻訳文に対し訳漏れ、単位や数字等の間違いが無いかを確認する作業がメインになります。 <給与> 年収350万円～500万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 夏季休暇 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 東京都港区芝1-10-11JREコスモ金杉橋ビル9F 浜松町駅、大門駅、芝公園駅 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 厚生年金 ◇ 交通費支給あり

仕事内容通訳翻訳コーディネーター(クライアント先常駐） 【職種】 事務・管理 【給与】 年俸 3,500,000円〜5,000,000円 月給：260,000円〜318,000円【月給の内訳】基本給：230,00円〜268,000円月の定額手当：特別手当30,000円〜50,000円※残業は少な目ですが、出張者が多い時期には、残業が発生いたします。※経験、能力を考慮の上、決定いたします。・交通費別途支給・残業手当：1日の実働8時間を超過した分の残業代は別途支給いたします。【試用期間】3〜6ヶ月間 ただし、試用期間中も条件に変更ございません。 【勤務地】 東京都千代田区紀尾井町1-2 東京ガーデ

仕事内容外国への特許申請をサポートする事務。 外国と英語でのメールやり取りがあります。 【職種】 税理士事務所・司法書士・会計・法律事務所 特許事務所 [正]総務・法務・人事・採用、貿易事務、翻訳・通訳 【歓迎する方】 未経験・初心者歓迎、経験者優遇、資格・スキル身につく、女性活躍中 【仕事内容】 【内外特許事務】 特許事務担当として、主に日本から外国に向けての特許出願事務です。 ●国内顧客・外国特許事務所とのコレポン、 ●請求事務、 ●法定期限管理、 ●所内技術者との調整など 外国とのやり取りがありますので、英語力（TOEIC600以上）が必要です。 ◆業務に慣れてきたら、リモートワークも可能

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター★急募★ 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」とは何かを考え、

仕事内容業務内容: 国内外の特許事務業務全般, ・特許関連の書類処理・書類チェック・期限管理等の特許事務業務, ・海外代理人や国内クライアントとの通信業務, ・外国出願及び付随する業務, ・請求書作成・データ入力等の経理業務

仕事内容【紹介予定派遣！大手コンサル企業での オンライン社内会議通訳サービス運営管理スタッフ】 【業務概要】 ・通翻訳関連サービスのコーディネーション、通翻訳者の業務サポート、サービス業績管理 ※将来的に、通訳サービスを牽引していただくリーダー候補ポジションです 【業務詳細】 通翻訳関連サービスの窓口としてサービスコーディネーションを実施（引き合い〜見積〜受注〜納品〜クロージングの一連の流れをコーディネート）（60%） 通訳サービスの業務改善、サービス進化の促進（20%） 業績管理・レポーティング、チームマネジメント（20％） ＊TOEIC900以上お持ちの方募集中☆

仕事内容大手・有名 駅から5分 未経験OK 休憩室あり 【ポイント】 ＜大手語学サービス＞50年以上の確かな実績！通翻訳・国際会議の運営未経験からチャレンジOK！英語を活かしたグローバルな仕事ができる◎ 営業経験者や旅行業界経験者が多く活躍しています。ランチスポットいっぱいの銀座エリア☆複数路線OKで通勤にも便利です！ 【特徴・やりがい】 ・アットホームな雰囲気 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・多くの人と接する機会がある ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 ＜勤務地＞ 東京メトロ日比谷線 築地駅 徒歩2分 都営浅草線 東銀座駅 徒歩

仕事内容【GA】翻訳スペシャリスト 【仕事内容】 【職務内容】 総務部通翻訳チームに所属し、即戦力として日英翻訳（双方向）を専任でご担当いただきます。 社内翻訳サービスを提供するチームの一員として、社内の各部門から翻訳依頼を受け、ご自身で英訳・和訳を行い、そのまま依頼者に納品していただきます。チーム内に翻訳のチェッカーはいませんので、一人で高品質な翻訳に仕上げていただく必要があります。 【具体的には】 ■日⇔英翻訳 ・PwC Japanグループのプロフェッショナルサービスで使用する資料翻訳。 ・翻訳資料の種類は、クライアントへの提案書、プロジェクトの参考資料、一般公開する調査/レポート

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【銀座】翻訳サービス営業担当※未経験歓迎／英語スキル活かせる！／土日休／通訳業界国内トップクラス企業 【仕事内容】 【銀座】翻訳サービス営業担当※未経験歓迎／英語スキル活かせる！／土日休／通訳業界国内トップクラス企業 【具体的な仕事内容】 ～通訳・翻訳業界のリーディングカンパニー／英語スキルが活かせる！／プロフェッショナルな翻訳者とクライアントと一緒に働くやりがい／翻訳業界未経験者も活躍中！～ ■職務概要： 当社は日本初の通訳エージェントとして1965年に創業して以来、日本と海外、政治・経済・文化の交流を支えています。 翻訳事業部では製販分離体制の