技術翻訳 の求人・仕事・採用派遣社員

勤務時間【定 時】08：15～16：45（7時間45分） 【休 憩】12：00～12：45（45分） 【残 業】なし 週3日勤務や時短勤務など、ご相談OKです。 お気軽にご相談くださいませ。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼輸送機器メーカー技術部門での翻訳業務／ ・技術文書の日本語⇒英語 翻訳メインのお仕事です ・その他、庶務業務をお願い致します。 【お仕事のポイント】 ・技術文書の日本語⇒英語メインのお仕事です ・時短勤務、週3日勤務などご相談OKです★★★、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、1日7時間以下勤務OK、週2・3日勤務OK、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、車通勤OK、バイク・自転車通勤OK、社員食堂あり、派遣スタ

勤務時間8：30～17：00（休憩45分／実働7.75H）【残業：月10時間】

仕事内容【お仕事内容】 ●要領書や規格類といった資料の英語翻訳 ●現地スタッフ来日時の通訳 ●WEB会議などでの英語通訳 【職場について】 ◆制服貸与、職場施設も充実◎（社員食堂・購買・ATM完備） ◆当社スタッフも活躍中☆ 就労期間 採用決定後～長期 ※入社時期はご相談ください。 就業中の方はお電話にてヒアリングさせていただきます！まずはご応募下さい。 試用期間 14日間 休日休暇 【年間休日128日/完全週休2日制】土日、祝、年末年始、ＧＷ、夏季休暇、有給休暇など（会社カレンダーあり） 福利厚生 【保険制度】 ※待機期間なし／入社即日加入 健康保険/厚生年金/雇用保険/労災保険 【諸手

勤務時間09：00-17：00（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。ほとんどありません。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎翻訳（7割）通訳（3割）の業務をお願いします ＊翻訳業務として ・海外メーカーからきたエンジン技術資料の翻訳業務日⇔英 ＊通訳業務として ・海外メーカーとの定期会議（数か月に1回）のウィスパリング通訳業務 ※年に2.3回海外出張有（イギリスなど） ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 04月、05月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【経験者募集】【翻訳、通訳のお仕事】★開始日GW明け・時短相談O

勤務時間9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 /業務内容 ・英語→日本語、日本語→英語の翻訳業務 ・技術資料、仕様書、会議資料の翻訳、連携サポート ・社内ドキュメントの翻訳・管理 ・専門用語および技術用語集の管理と更新 ・専門用語集の日英の作成・維持 ・会議への参加 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,550円 以上残業代別途支給＋交通費 交通費 有り（実費支払／当社規定あり） 勤務地 東京都港区 虎ノ門駅 3出口 徒歩4分/ 虎ノ門ヒルズ駅 A2出口 徒歩3分/溜池山王駅 9出口 徒歩5分 最寄駅 銀座線／虎ノ門駅（徒歩4分） 銀座線、南北線／溜池山王駅（徒歩5分） 日比谷線／虎ノ門ヒルズ駅（徒歩3分） 雇用形

勤務時間10:00～16:00(休憩：1時間) 実働時間：5時間

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 【英語】週3日☆時短！翻訳のお仕事／ 電話応対無し！社員の方からからの依頼された翻訳をお願いします☆翻訳は日⇔英 両方対応となります！アットホームな雰囲気ではたらきやすいと評判！【自社ビル】週３日で貴方のスキルを活かせるオシゴトです！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・アットホームな雰囲気 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・自分のペースで進められる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：10:00～16:00 実働時間：5時間 休憩時間：1時間 月～金 週3日 ※10時-18時の間で6時間以上で選べる！ <給与

勤務時間09:00～17:30 実働07:45 休憩00:45

仕事内容＼大手企業で翻訳業務／仕様書など技術翻訳♪翻訳支援ツール使用◎英訳⇔和訳★経験活かすchance！在宅ありで自宅がオフィスになる17時半定時×残業なし×土日祝休み♪時給1500円⇒安定収入GETしよう！《美野島エリア》バス停から徒歩スグ♪翻訳経験ある方カンゲイ☆彡 ・勤務先の特徴 開発に関する仕様書を翻訳するお仕事 ◆開発に関する仕様書の翻訳（英訳⇔和訳）◆進捗管理◆その他事務作業 ・曜日・日数 月火水木金 週5日 ●土日祝休み ・就業期間 即日～ ●契約更新のある長期のお仕事 ・勤務地 福岡県福岡市博多区 ・職種 翻訳業務 一般事務・OA事務 ・募集人数 1名 ●募集条件 ・

勤務時間08：00～17：00（実働08：00、休憩01：00） 08：45～17：30（実働08：00、休憩00：45） 残業月10～20時間 1は現場、2は本社の場合。残業時は15分休憩してから：注4月～就業時間変更

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 中国籍の工事技術者の通訳などのサポート！同業務の担当者がいます！ ○中国籍の工事技術者7名の通訳 ※現場や研修時など ○中国籍技術者の事務作業のサポート→書類作成や給与明細の読み方の説明など ○社員からの頼まれごと☆同業務の女性担当者がいます 【お仕事のポイント】 安心安定の大手グループ企業☆同業務の担当者がいるので安心◎社員の方達は皆さん穏やかなで働きやすいと評判の職場です！中国人技術者の方の通訳・書類の翻訳をお任せ☆未経験からチャレンジOK！★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【

勤務時間09:00～17:30 実働07:45 休憩00:45

仕事内容仕様書など技術翻訳♪翻訳支援ツール使用週末HAPPY☆／土日祝休み英訳⇔和訳★経験活かすchance！出社＆リモートワークでメリハリあり◎毎日ＮＯ残業デーって嬉しいですね♪今までの経験が高収入に結びつく《美野島エリア》バス停から徒歩スグ♪翻訳経験ある方カンゲイ☆彡 ・勤務先の特徴 開発に関する仕様書を翻訳するお仕事 ◆開発に関する仕様書の翻訳（英訳⇔和訳）◆進捗管理◆その他事務作業 ・曜日・日数 月火水木金 週5日 ●土日祝休み ・就業期間 2025年04月上旬～ ●契約更新のある長期のお仕事 ・勤務地 福岡県福岡市博多区 ・職種 翻訳業務 一般事務・OA事務 ・募集人数 1名

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容外資系マーケティング企業で、翻訳事務をお願いします。 派遣スタッフも複数活躍中の企業！綺麗なオフィスでのご就業です！ ●英語→日本語、日本語→英語の翻訳 ●プロダクトマネージャーやエンジニアが扱う技術資料、仕様書、会議資料の翻訳 ●プロダクトマネージャー、エンジニア・ステークホルダーとの連携サポート ●ConfluenceおよびMSソフトウェアを使用した社内ドキュメントの翻訳・管理 ●専門用語および技術用語集の管理と更新 ●弊社システムの専門用語集の日英の作成・維持 ●翻訳やプロジェクトの背景を理解するために、エンジニア・PM会議への参加 【会社の主力商品・サービス】 マーケティングサー

勤務時間10：00～16：00（実働05：00、休憩01：00）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼ネットで調べてOK！海外のお客様とのやり取りに関する文書の翻訳／ ◎営業や技術の方から翻訳（日⇔英）依頼があります◎ ■顧客とのやり取りで書面やメール内容を翻訳して頂きます ※技術用語は社員へ質問又はネットで調べる ■翻訳した内容はWORDへ入力 ■印刷し担当社員へ渡す ※時間が空いた時は事務業務のお手伝いあります 【お仕事のポイント】 電話応対無し！社員の方からからの依頼された翻訳をお願いします☆翻訳は日⇔英両方対応となります！アットホームな雰囲気ではたらきやすいと評判！【自社ビル】週3日で貴方のスキルを活かせるお仕事です！、新卒・第二新卒歓迎、20

勤務時間【勤務時間】 08 ： 30～17 ： 00 実働：7.75時間 休憩：12 ： 00～12 ： 45（45分） 残業：基本ありません ーーーーーーーーーーーーーーー 期間：長期(3ヶ月以上) 採用予定人数：複数名募集

仕事内容【お仕事内容】 ／ 就業先の企業さんについて…。・ ＼ 食品製造用の機械を作っている会社さん 海外に機械を販売するために 英語を使用した事務のお仕事をお願いします。 ／ お仕事の推しPOINT ＼ 年齢不問英語力を活かして長く活躍できる 平日のみで週3日～OK無理なく働けます 外国籍の方も大歓迎男女ともに活躍中の職場＊ 休憩室やロッカーも完備働きやすい環境でです ／ お仕事の内容はコチラ ＼ ＊見積書・契約書・請求書の翻訳 ＊取り扱い説明書・技術文書の翻訳 ＊メール・お電話での問い合わせ対応（英語） ＊会社に来られる方の来客対応あり 翻訳しての書類作成やメールが中

勤務時間月～金 10：00～19：00（休憩1時間） ※お時間については調整可 残業：10時間未満／月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 ・プロジェクトにおけるクライアント（商社）と日本メンバーとの会議の通訳 ・技術用語を含む資料やメールの翻訳 ・技術用語等の翻訳参考用語集の作成、チームに共有、翻訳資料の管理 通訳： 90% 翻訳： 10% 同時通訳： 70% 逐次通訳： 30% 【お仕事のポイント】 外資系ITコンサルティング会社でプロジェクト立ち上げに伴い通訳翻訳の募集！9割通訳、1割翻訳です。（同通：逐次7：3） 原則、在宅勤務であるため、ほぼオンライン通訳となります。エントリーお待ちしております！、経験必須、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代

勤務時間10：00～16：00（実働05：00、休憩01：00）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【週3日×10-16時】英語スキル活かせる！文書を翻訳するお仕事★ ◎営業や技術の方から翻訳（日⇔英）依頼があります◎ ■顧客とのやり取りで書面やメール内容を翻訳して頂きます ※技術用語は社員へ質問又はネットで調べる ■翻訳した内容はWORDへ入力 ■印刷し担当社員へ渡す ※時間が空いた時は事務業務のお手伝いあります 【お仕事のポイント】 アットホームな雰囲気ではたらきやすいと評判！電話応対無し！社員の方からからの依頼された翻訳をお願いします☆翻訳は日⇔英両方対応となります！【自社ビル】週3日で貴方のスキルを活かせるお仕事です！、新卒・第二新卒歓迎、20

勤務時間9：00～17：30（実働7：45、休憩0：45）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 開発に関する仕様書を翻訳するお仕事 ◆開発に関する仕様書の翻訳（英訳⇔和訳） ◆進捗管理 ◆その他事務作業 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 4月、5月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 仕様書など技術翻訳♪翻訳支援ツール使用週末HAPPY☆／土日祝休み英訳⇔和訳★経験活かすchance！出社＆リモートワークでメリハリあり◎毎日NO残業デーって嬉しいですね

勤務時間10：00～15：00（実働：4時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【15時台終業もOK】 プライベートと両立して就業したい方にオススメ！ 【部署の紹介】 少人数のIT系企業で穏やかな印象です。 指揮命令者も同業務スタッフもアデコの方なので安心です！ 社員の半数が外国籍の方なので、グローバルな環境で就業したい方におススメ人気の恵比寿エリアなのでお仕事後のショッピングもらくちん

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ＼外国籍の社員が多数！ グローバル環境で活躍／クライアント会議での翻訳やエンジニアとの調整、採用管理アシストなどをおまかせ！ IT技術関連の翻訳経験がある方歓迎バイリンガルスキルを活かしてキャリアアップしたい方にピッタリアデコスタッフも多数活躍中で環境が良いと評判です！ 社員の方も穏やかな方が多く、安心してご就業いただけます！ 綺麗なオフィスで快適な空間でのお仕事が可能です！ ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A0112

勤務時間9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分） ※実働7時間30分 ※残業は基本ありません

仕事内容お仕事の内容 【ウレシイ在宅多め！】 ・技術資料、仕様書、会議資料の翻訳 ・社内ドキュメントの翻訳と管理 ・専門用語集と技術用語集の作成、更新 ・会議への参加（英会話あり） ＊商品の小売や流通にかかわるマーケティング会社から、慣れたら在宅メインのお仕事が届きました！ ＊ソフトウェア開発分野の技術にかかわるプロジェクト部門ですが本格的な知識でなくてOK！プロジェクトの背景を理解するために会議への参加しながら資料と用語集の翻訳を中心にサポートします。 ＊増員募集なのでメンバーよりサポートもあり。1週間程度は出社し、その後は週4在宅OK！週1は出社してコミュニケーションや確認もできるので心強い

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容英語を生かす♪技術会社にて翻訳＆事務のお仕事！/671808 仕事内容： ★英語翻訳・事務業務★ ・英語通訳/翻訳業務 ・社内文書の作成・訂正 ・会議議事録作成 ・短期海外出張への同行 ・共通事務、書類作成、データ入力 【担当製品】通信ケーブル 給与： 時給 1,950円～ 交通費別途支給 【月収例】31万2000円＝時給1950円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】生産技術系 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： マリンオペレーション部門

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 休憩室あり 【IT翻訳】超レア★ほぼ在宅／経験活かして高時給＠2,600以上 小売店の販促やマーケ・システム開発企業メンバーとして活躍ください 超人気！在宅週4日OK！スキルを活かしてプライベートと両立できる◎エンジニア用技術資料や会議資料☆IT分野はいつの時代も強いキャリア◎ テンプスタッフの方も多く活躍中の企業です！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩

勤務時間08:50～17:20(休憩：45分) 実働時間：7時間45分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 休憩室あり 【英語】経験活かせる！大手電機メーカーでの翻訳・通訳のお仕事 大手メーカーでの会議の通訳・資料翻訳月収４０万↑これまでのスキルを活かせます残業ほぼなしなので、予定も立てやすい！キャリアを活かしてはたらこう！ 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:50～17:20 実働時間：7時間45分 休憩時間：45分 月～金 週5日 <給与> 時給3,000円～3,200円 月収例：月収例 4

勤務時間●9：00～17：30 ●残業：10～20時間程度/月 ※日々発生します。（0～1時間程度/日） ※毎週水曜日はノー残業デー ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 電子部品メーカー 【服装】 ビジネスカジュアル 【研修期間】 OJT 【職場環境】 社員食堂：あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手外資電子メーカーにて、韓国語の通訳・翻訳をお願いします。対面・Web会議等での逐次通訳や同時通訳、技術文書の日韓翻訳などを行っていただきます。NO残業デーあり・土日祝休み・食堂あり！韓国語スキルを活かせます！ ●対面・Web会議・電話会議での日韓通訳（逐次、同時 ※ウィスパリング） ●技術文書の日韓翻訳 ●関連技術記事の翻訳 ●社員同伴による企業訪問、展示会訪問などの外出・出張（1～2回程度/月） ●その他庶務 【お仕事のポイント】 《鶴見市場駅チカ！》《水曜日はNO残業デー！》《弊社派遣スタッフ活躍中！》、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活