技術翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間08:45～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間45分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 休憩室あり 新卒・第二新卒歓迎 【在宅勤務あり】@1800☆あんしん長期○翻訳のお仕事◆ 残業ほぼナシ！17時台で上がれて嬉しいですね!派遣スタッフの方も多数活躍中の職場☆大手企業Group◎半導体製造装置メーカーでのお仕事！慣れてきてたら週1～2日のテレワークも可能です！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・自分のペースで進められる ・同じ業務ではたらく人がいる ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:45～17:30 実働時間：7時間45分 休憩時間：1

勤務時間08:40～17:40 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【大手自動車部品メーカーでの翻訳通訳】海外拠点から届く技術文書の翻訳（和訳・英訳）を中心に、研修生や出張者の通訳対応、海外拠点と社内関係部署との情報整理・調整業務を担当します。専門性の高い内容もあるため、TOEIC850点以上の英語力が活かせるポジションです。 海外技術文書の翻訳がメイン！「英語をしっかり使いたい」方にピッタリのお仕事です♪TOEIC850点以上の英語力が活かせて、通訳・情報調整などグローバルな業務が盛りだくさん★無料P＆幸田駅から社バスありで通勤ラクラク◎社員食堂・売店も充実していて、職場環境バツグン！ 【こだわり条件】派遣 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 車

勤務時間08:40～17:40 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【大手自動車部品メーカー関連企業での翻訳業務】技術文書・規程・会議資料・仕様書などの和⇔英翻訳を中心に、メンバーが翻訳した文書のチェック・DTP作業、課内の簡単な事務サポートを担当します。 自動車業界の技術翻訳スキルを最大限に活かせるレア求人です♪女性チームで雰囲気も穏やか◎互いに翻訳した文書をチェックし合うので安心できる環境です！ 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 車通勤可 きれいなオフィス 食堂あり 派遣社員が就業中 服装自由・カジュアル可 女性比率高め 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 メーカー 業界

勤務時間09:00～16:00 実働6時間0分／休憩60分

仕事内容【外資系医療機器メーカーでの技術部門サポート業務】Application Specialist のサポート業務を担当いただきます。主に、医薬品・食品分野の微生物検査関連製品に関するクライアントからの問い合わせ対応（電話・メール）や、苦情を含む内容の一次対応、社内システムへの登録業務を行います。あわせて、英語の技術資料の内容確認・翻訳業務や担当メンバーが使用する資料作成補助など、部門全体を支えます◎ 時短勤務・フルタイムいずれも相談可能ライフサイエンス×英語スキルを活かせる！【企業紹介】微生物や感染症検査を通して、世界中の人々の健康向上に貢献します。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10

勤務時間1..7：00～15：30 2..14：00～22：30 3..22：15～7：30 （1.2は45分休憩の実働7：45） （3は実働8：15で30分残業扱い） 1，2，3のシフト制 休み希望はご相談。 残業時間：ほとんどありません。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 《 海外工場からの問い合わせ対応 》 主な業務 ・海外工場からの技術に関する問い合わせ内容を 技術担当者に確認し回答（英⇔日） ・英文メールもしくはTELにてヒヤリング ※すぐ近くに技術担当者がいますので、専門知識は不要です。 専門用語等は就業後に覚えていただきます。 派遣先について 自動車生産ラインや業務用自動倉庫等の物流システム （ベルトコンベア、昇降機、旋回装置など）を製造しているメーカーです。 CMも放映中！業界シェア率NO.1の大手企業です！ 【お仕事のポイント】 .｡：＊登録会は平日、毎日開催しております｡：＊ WEB登録やお電話で

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分）

仕事内容機械メーカーにて大型精密機器に関する事務や調整/816836 仕事内容： 【航空機メーカーでの対海外系庶務業務】 ・対海外企業の業務多数発生 ・下請け業者への発注作業（仕様書作成、見積取得、発注業務など）の補助 ・製品や部品のステータス確認/更新/報告（メール作成） ・課内資料をシステムへ登録 ・会議スケジュール調整 ・客先提出物の作成補助 ・システムユーザー登録 ・その他、事務作業支援等 ・事務所/ 現場での通訳 ・技術資料やメールの翻訳 【担当製品】航空機 給与： 時給 2,000円～ 交通費別途支給 【月収例】32万円＝時給2000円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】そ

勤務時間08:40～17:40(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 未経験歓迎 社食あり 髪・ネイル自由 事務はじめてOK 大手企業で翻訳業務＋事務サポ◎時給1550円★スキル活かそう！ ●社員の方のWチェックがあるので安心◎専門用語はわからなくてもOKです!●フレックス勤務OK！基本残業なしなのでワークライフバランスがとれる★●翻訳4-5割：他メンバーがの翻訳内容チェックが4-5割●福利厚生充実社員食堂、購買施設、ATMなどあって敷地内でぜ～んぶ完結 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・自分のペースで進められる ・コツコツの仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:40～17:40 実働時間：

勤務時間08:45～17:30(休憩：45分) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 髪・ネイル自由 ＜高時給1850円＞人気の翻訳☆17時半マデ!大手企業★車通勤OK ☆◆時給1,850円☆英語活かせる!大手で働けるチャンス☆★和文＆英文の翻訳★海外拠点ともメールやチャットでのやりとりも☆ミお盆は9連休！年末年始は10連休！長期休暇でリフレッシュ☆!! 直接雇用の実績あり★正社員を目指せる☆ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:45～17:

勤務時間08:45～17:25(休憩：55分)

仕事内容【大手半導体製造装置メーカー ・技術翻訳のお仕事】 ◎直接雇用可能性あり ◎派遣スタッフ活躍中 ・落ち着いた雰囲気の職場です ◎武蔵村山市伊奈平:自転車 ・車通勤OK/無料駐車場有 時給￥2,000 アクセス：昭島 徒歩7分、バス12分 勤務時間：08:45～17:25(休憩：55分) 案件詳細： ◆品質保証グループにて ・社外へ提出する取扱説明書や技術文書の入稿の受付 ・入稿された和文から英文、英文から和文への翻訳業務および翻訳に付帯する編集や入稿者とのやり取り ・翻訳後の正式文書作成および校正業務ならびに手順に沿った配信業務、文書管理業務 ・既存作成済み各種英文書面の適正化校正業務 ・和

勤務時間【時間】08:00 ～ 20:00（休憩60分） 【残業】20時間程度

仕事内容フィリピン技能実習生への英語通訳・翻訳/740925 仕事内容： 【フィリピン技能実習生への英語通訳・翻訳業務】 ・3勤3休シフト勤務 ・技能実習生受入職場手順書、要領書等業務に係る資料翻訳、現場での毎日の引継ぎミーティングや指導の通訳 ・日勤者は8時～、夜勤者は20時～引継ぎ等のミーティングがある為、現場での立ち合い通訳 ・その他職場での研修時のサポート ・技能実習生の研修・教育、スケジュール管理補佐、個人情報管理（個人票のアップデート） ・訪問指導報告書等の確認 【担当製品】半導体製造装置 給与： 時給 2,300円～ 交通費別途支給 【月収例】50万6000円＝時給2300円×220

勤務時間08：30～17：30 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆自動車販売店向けの説明資料（技術資料）の編集/文章校正◆ ・翻訳者と連携の上、翻訳された文章を自然な日本語に編集 英→日50%、独→日50%※翻訳ツール使用あり ・技術校正 ・添付ファイルを含めた編集 ・翻訳必要データの洗い出し、見積作成など ＊同業務者：あり ＊研修：あり ＊在宅：週2～3 ＊服装：オフィスカジュアル 【部署人数】1名（フロア全体：10名程度） 【駐車場】なし 【お仕事のポイント】 在宅勤務あり＆残業なし！翻訳者や同業務を行っている方と連携しながら、自動車に関する説明資料を作成するオシゴトです！翻訳支援ツールをメインで使用しますの

勤務時間08：40～17：40（実働08：00、休憩01：00） 残業あっても10H以内です♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【未経験歓迎】翻訳4-5割＋翻訳前のデータ整備など4割＊コツコツ業務♪ ◆翻訳業務技術文書、規定、会議資料、社内教育資料、仕様書などの翻訳 ◆翻訳前後の工程の翻訳サポート ◆見積を取るための原文の文字数のカウント ※翻訳後はチェックがあるので、専門用語がわからなくても大丈夫です。いつでも聞ける環境です。 【お仕事のポイント】 ●社員の方のWチェックがあるので安心◎ 専門用語はわからなくてもOKです♪ ●フレックス勤務OK！ 基本残業なしなのでワークライフバランスがとれる★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 外資系企業 派遣社員就業中 社食あり 休憩室あり 【3000円！】韓国語の翻訳通訳!韓国大手企業★同時通訳あり 韓国語力を活かした通訳・翻訳がメインのお仕事! ゆったり出勤!＼17時30分定時 ／家庭と両立しやすい☆彡 働きやすいと評判の企業◎仲間がいるってウレシイ★ ★韓国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時

勤務時間8:00-17:00 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 未経験から 「技術翻訳のプロ」へ育てる環境！ 翻訳がメイン（8〜9割） 常日頃から 通訳業務に従事するわけではありません。 （会議や出張など必要なタイミングで サポートするイメージ） ◎2ヶ月に1回の海外出張 ◎電話対応なし ◎社員食堂・無料送迎バス・長期連休あり 航空機エンジンのマニュアル翻訳と 会議での通訳 業務の詳細 〇エンジンマニュアル等の英文和訳 〇海外メーカーとのWeb会議 〇国内・海外拠点への出張同行（2ヶ月に1回程度） 〇現場での通訳 専門用語は、 専用ソフトで検索・引用できるため イチから調べる負担少なめ！ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与

勤務時間08：45～17：30（実働08：00、休憩00：45） 残業基本なし♪月最大10時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 《直接雇用の実績あり！》社員から教えて貰える♪翻訳のお仕事☆武蔵村山 ●取扱説明書や技術文書の翻訳（和文→英文、英文→和文どちらもあります） ●翻訳後の正式文書作成および校正、配信（手順書あり）、文書管理 ●各種英文書面の適正化校正 ●校正補助 ●電話対応 【お仕事のポイント】 ☆◆時給1,850円☆英語活かせる♪大手で働けるチャンス☆★和文＆英文の翻訳★海外拠点ともメールやチャットでのやりとりも☆ミお盆は9連休！年末年始は10連休！長期休暇でリフレッシュ☆、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容★英語翻訳・事務業務★・英語通訳/翻訳業務・社内文書の作成・訂正・会議議事録作成・短期海外出張への同行・共通事務、書類作成、データ入力 担当製品: 通信ケーブル 職種: [ 生産技術系 ] 関連業務 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語での翻訳が可能な方★【活かせる経験】英語事務 勤務地: 長崎県 長崎市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 長崎

勤務時間月～金（週5日勤務） 9:00～17:30（実働7時間30分／休憩60分） 残業：10～30時間／月 ※残業できない方は「残業なし」もご相談可能です ※週2～3日は早出出勤（8時頃）となる場合があります

仕事内容【英語】東レグループでの契約・通訳・翻訳業務／高時給1800円 メイン業務は契約関係のお仕事です。 平均すると週に3～4時間程度の通訳業務があります。 他、技術資料等の翻訳をお願いします。 ◆契約書の確認・調整（英語、日本語、中国語） ◆海外（主にはアメリカ）とのWeb会議での通訳 ◆海外からのお客様来場時のアテンドや打ち合わせ時の通訳 ◆資料の翻訳（日⇔英） ＊同じ仕事をしている方がおられるので安心 ＊専門知識はなくてもOK ＊国内外出張あり（出張ができない方はご相談ください）※平均：半年に1回程度 ＊海外とのWeb会議があるため、週2～3日は早出出勤（8時頃から）があります ＊就業先：総合

勤務時間08：45～17：30（実働07：45、休憩01：00） 残業月5～9時間 残業少なめ

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 5月開始★在宅勤務あり☆＠1800英語を使った翻訳のお仕事です ●保守の手順書の翻訳（日→英） ●翻訳物の内容確認・修正 ●手順書作成の技術者へ問合せ対応 ●英訳の手順書の社内DataBaseへの登録 ●社内向け研修資料作成やマニュアル作成 ●イベント時のアテンド 【お仕事のポイント】 残業ほぼナシ！17時台で上がれて嬉しいですね♪派遣スタッフの方も多数活躍中の職場☆大手企業Group◎半導体製造装置メーカーでのお仕事！慣れてきてたら週1～2日のテレワークも可能です！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【

勤務時間月・火・水・木・金・祝 8:00～17:00 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安）20時間以内

仕事内容【自動車部品メーカーでの翻訳・通訳のお仕事です】◆決算資料の翻訳業務 （日⇔英）・海外拠点との会議、Web会議での通訳業務 ・重役会議から経営会議・部門会議（環境・製造技術・品質）など◆会議等報告資料の翻訳業務 （日⇔英） ・会議資料の翻訳（日英・英日）・Word・PowerPoint・Excelの資料での翻訳（翻訳ツール使用）◆英語での電話対応◎経理経験も活かせます在宅もご相談ください♪

勤務時間08：45～17：30（実働07：45、休憩01：00） 残業月5～9時間 残業少なめ

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜長期のお仕事＞英語スキルが活かせる！在宅あり/翻訳のお仕事＠1800 ●保守の手順書の翻訳（日→英） ●翻訳物の内容確認・修正 ●手順書作成の技術者へ問合せ対応 ●英訳の手順書の社内DataBaseへの登録 ●社内向け研修資料作成やマニュアル作成 ●イベント時のアテンド 【お仕事のポイント】 派遣スタッフの方も多数活躍中の職場☆大手企業Group◎半導体製造装置メーカーでのお仕事！残業ほぼナシ！17時台で上がれて嬉しいですね♪慣れてきてたら週1～2日のテレワークも可能です！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍