技術翻訳 の求人・仕事・採用派遣社員

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 休憩室あり 髪・ネイル自由 【IT翻訳】CAEソフトの日→英☆週５勤務＠九段下・在宅半分あり 理工学系（機械など）のソフトウェア、チャレンジしがいがありますね深掘りするIT系は今後のキャリアの強みになる！ キレイなオフィス＆収入しっかり＆安定就業めざせる☆彡質問のしやすい環境です!派遣スタッフの方の受け入れ◎ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・お休みが取りやすい ・同じ業務ではたらく人がいる ・動きがある仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実

勤務時間【定 時】08：15～16：45（7時間45分） 【休 憩】12：00～12：45（45分） 【残 業】なし 週3日勤務や時短勤務など、ご相談OKです。 お気軽にご相談くださいませ。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼輸送機器メーカー技術部門での翻訳業務／ ・技術文書の日本語⇒英語 翻訳メインのお仕事です ・その他、庶務業務をお願い致します。 【お仕事のポイント】 ・技術文書の日本語⇒英語メインのお仕事です ・時短勤務、週3日勤務などご相談OKです★★★、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、1日7時間以下勤務OK、週2・3日勤務OK、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、車通勤OK、バイク・自転車通勤OK、社員食堂あり、派遣スタ

勤務時間09：00-17：00（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。ほとんどありません。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎翻訳（7割）通訳（3割）の業務をお願いします ＊翻訳業務として ・海外メーカーからきたエンジン技術資料の翻訳業務日⇔英 ＊通訳業務として ・海外メーカーとの定期会議（数か月に1回）のウィスパリング通訳業務 ※年に2.3回海外出張有（イギリスなど） ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 03月、04月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【経験者募集】【翻訳、通訳のお仕事】★開始日GW明け・時短相談O

勤務時間08:30～17:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容大手メーカーでの海外展開に伴う文書作成サポートをお願いします。規定・基準の通知などの海外展展開（英語圏）のサポート業務をお願いします。主に、日本語から英語・英語から日本語への文書の翻訳業務から、文書管理補助に伴う打ち合わせ・会議への参加をしていただき通訳業務、品質行政の運営サポート（品質会議資料などの作成）、その他付随する業務をお任せします。 【企業情報】電子部品・産業デバイス・電子材料の開発・製造・販売を行っている会社です。≪派遣スタッフの方もご活躍中のポジションです♪≫現在は7名のチームで行っております。業割合は95％翻訳業務、5％が通訳になります。業界知識不問！英語力を活かしたい方にお

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容大手通信企業グループで開発したパッケージソフト販売を行う部門で、テクニカル文書の翻訳およびDTP業務をお願いします。 経験活かせる！弊社スタッフ多数就業中です。 就業後の現場フォローも手厚いので安心です。 直接雇用（正社員）切り替え実績多数あり！ ●開発・販売をしているソフトウェアに関連する各種文書の翻訳、DTP（印刷物のデータ制作）関連 ※文書は主に製品マニュアル、リリースノート、技術論文、事例紹介など ＜翻訳（日本語→英語）の大まかな流れ＞ ●翻訳の依頼受領→依頼内容の理解→機械翻訳または翻訳→内容チェック及び改善→DTP→依頼元へ納品 【会社の主力商品・サービス】 自社システムの企

勤務時間8：50～17：50 休憩60分 ◎残業はほとんどありません！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ～医療機器商社で通訳・翻訳（日⇔英）のオシゴト～ ・海外クライアントとのWEB会議通訳 ・海外メーカーのアテンド通訳 ・通訳が入っていない時の翻訳業務（契約書、メール、技術翻訳、議事録等） ・その他付随業務 ・フロア内の一般事務（電話・来客対応等） 海外との販売代理店契約を結ぶまでのやり取りを行っている部門になります！ 製品仕様に関する技術的な内容や会議での逐次通訳です。 【お仕事のポイント】 ◎100年の歴史ある企業！安定企業で安心♪ ◎通訳のご経験活かせます！ ◎将来的に社員化可能性アリ！実績もアリ！ ◎お近くの方は自転車通勤もＯＫです☆、

勤務時間企業：9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間） ※上記時間帯のうち、短時間勤務、週3～4日勤務（応相談） ※残業は基本的にありません

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ▼中国語を活かした技術サポート ・Excelでのデータ入力 ・中国語での文書作成、通訳翻訳等 ＊電気図面の取り扱いがございます。 ★電気エネルギー開発企業でのお仕事です。 ☆自社ビル勤務。お店もたくさん♪ ☆きれいな休憩室 ☆働き方の相談がしやすい ■ メイテックキャストの好評ポイント♪ ・有休は、半日/1時間単位の利用もOK♪ ・社会保険即日加入OK！ （フルタイム・長期◎規定あり） 【お仕事のポイント】 人気の新横浜エリアのお仕事！新横浜駅から徒歩圏内なので、通勤ラクラク！働き方は相談できるので、お気軽にご相談ください♪、新卒・第二新卒歓迎

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 未経験OK＊技術書の翻訳管理業務＊高時給1600円 ◇即日～長期 オフィスサービス企業！お昼にうれし食堂完備！自社ビルで働けるので安心です！ 【仕事内容】 ＊機械製品の整備手順書の翻訳管理業務（システムを使った翻訳の前処理／後処理 ＊翻訳会社との原稿やり取り） ＊翻訳校正（翻訳の不統一 ＊文字化け ＊文章スタイルのルール違反チェック）など <給与> 時給1,600円～ <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 土・日・祝 ※企業カレンダーあります。 <勤務地> 大阪府堺市堺区 堺 大阪府堺市堺区 南海本線 堺駅バス20分、南海高野線 堺東駅バス25分

勤務時間月・火・水・木・金 9:00〜12:00/13:00〜15:00 （実働6時間以内） （残業の目安） 残業なし

仕事内容【外資系ITサービス企業での台湾語翻訳のお仕事】 ＜在宅勤務もOK！＞ ＊中国語しか使えない方もご相談ください。 ＊資料作成は文字の翻訳のみなので、 WordやExcelスキル不問 ＊週2日・１日数時間（時間帯相談可）のお仕事です！ ≪お仕事内容≫ ◆台湾語を使った翻訳、通訳 ・現地の技術者たちとのやりとりのサポート ・資料の翻訳 ・WEBミーティングでの通訳（日本語⇔台湾語） 【月収例】 時給1,370円×3h×8日＝32,880円 ★月〜土曜日お仕事相談会 毎日開催♪ ☆来社でもWEBでもOK♪ ★お問合せ：0120-944-333 ※在宅ワーク 在宅 完全在宅 テレワーク

勤務時間08：00～17：00（実働08：00、休憩01：00） 残業月5～10時間 ◆基本残業なし※月末月初に30分ほどお願いする可能性あり オフィスへの出社時：9時～18時までになります

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 中国籍の工事技術者の通訳などのサポート！同業務の担当者がいます！ ○中国籍の工事技術者7名の通訳 ※現場や研修時など ○中国籍技術者の事務作業のサポート→書類作成や給与明細の読み方の説明など ○社員からの頼まれごと☆同業務の女性担当者がいます 【お仕事のポイント】 安心安定の大手グループ企業☆同業務の担当者がいるので安心◎社員の方達は皆さん穏やかなで働きやすいと評判の職場です！中国人技術者の方の通訳・書類の翻訳をお任せ☆未経験からチャレンジOK！★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【

勤務時間●9：00～17：30 ●残業：5～15時間程度/月 ※繁忙期は、30時間/月発生の可能性あり ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 自社システムの企画・開発会社 【服装】 ビジネスカジュアル 【研修期間】 OJT 【職場環境】 ロッカー：有 休憩室：有 更衣室：有 【その他】 正社員登用の実績多数あり！在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク） ※月の半分が上限

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手通信企業グループで開発したパッケージソフト販売を行う部門で、テクニカル文書の翻訳およびDTP業務をお願いします。経験活かせる！弊社スタッフ多数就業中です。就業後の現場フォローも手厚いので安心です。直接雇用（正社員）切り替え実績多数あり！ ●開発・販売をしているソフトウェアに関連する各種文書の翻訳、DTP（印刷物のデータ制作）関連 ※文書は主に製品マニュアル、リリースノート、技術論文、事例紹介など＜翻訳（日本語→英語）の大まかな流れ＞ ●翻訳の依頼受領→依頼内容の理解→機械翻訳または翻訳→内容チェック及び改善→DTP→依頼元へ納品 【お仕事のポイント】

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容英語を生かす♪技術会社にて翻訳＆事務のお仕事！/671808 仕事内容： ★英語翻訳・事務業務★ ・英語通訳/翻訳業務 ・社内文書の作成・訂正 ・会議議事録作成 ・短期海外出張への同行 ・共通事務、書類作成、データ入力 【担当製品】通信ケーブル 給与： 時給 1,950円～ 交通費別途支給 【月収例】31万2000円＝時給1950円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】生産技術系 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： マリンオペレーション部門

勤務時間08:30～17:00(休憩：45分) 実働時間：7時間45分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 社食あり 休憩室あり 【在宅週1～2回】時給1600円◆あんしん長期！翻訳!残業少なめ☆ キレイなオフィス＆オシャレなカフェテラスが人気の企業☆彡TOIEC850点以上、または同等の英語スキルをお持ちの方にオススメ!専門用語などは入社後の習得でOK！17時終業＆残業少なめだからプライベートとの両立◎ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:00 実働時間：7時間45分 休憩時間：45分 残業時間：0～10時間/月 残業少なめ! 月～金 祝 週5日 土日祝

勤務時間8：30～17：30 （休憩1時間、8時間勤務） ◆時間外：月0～5時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【 英語通訳翻訳 】 ・資料翻訳（自動車用ワイヤーハーネスの製造作業要領書 等） ・会議通訳 ・業務通訳 ・来客対応（英語の対応含む） ・付随する業務 ＊主な業務は日本語資料を英語資料に書き換えるお仕事です。 ☆【平日登録会】毎日開催 （予約制） ※随時受付中！ ◇Web面談での登録など、環境に合った登録方法をご提案いたします！ 【お仕事のポイント】 大手で働く ～ 技術通訳翻訳経験をお持ちの方、歓迎です♪ ～、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残

勤務時間8:00-17:00 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 航空機の整備と改修を 専門とする日系企業さま ――内容―― /エンジンマニュアルの翻訳（8割） /会議・発表会資料の通訳 /会議、出張での通訳(2割) 部品名などの専門用語は 翻訳支援ソフトなどを利用します 通訳業務は サポートが必要な時にお願いする程度です。 メインは通訳業務になります(英→日) 【翻訳支援ソフトで効率よく！】 今まで翻訳したものが全て記憶されていて、 検索したい文字を入力すると、 翻訳した文章が見えコピペ出来るようになっている 翻訳支援ソフトでスムーズに作業が進められます♪ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,500円 交通費 有り（実費支

勤務時間9：00～17：30（実働7：45、休憩0：45）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 仕様書などの技術翻訳のお仕事 ◆開発に関する仕様書の翻訳（英訳⇔和訳） ◆進捗管理 ◆その他事務作業 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 3月、4月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 大手企業で安定☆長期のオシゴトです！英訳⇔和訳の翻訳業務をお任せ♪これまでの経験活かせるお仕事です★2月スタート、まだ間に合います♪17時半定時×残業なしで時間に余裕◎バス停目

勤務時間09:00～17:30 実働07:45 休憩00:45

仕事内容大手企業で安定☆長期のオシゴトです！英訳⇔和訳の翻訳業務をお任せ♪これまでの経験活かせるお仕事です★2月スタート、まだ間に合います♪17時半定時×残業なしで時間に余裕◎バス停目の前♪通いやすい☆彡＜土日祝休み＞週末はじぶん時間♪高時給でガッツリ稼げるお仕事☆ ・勤務先の特徴 仕様書などの技術翻訳のお仕事 ◆開発に関する仕様書の翻訳（英訳⇔和訳）◆進捗管理◆その他事務作業 ・曜日・日数 月火水木金 週5日 ●土日祝休み ・就業期間 2025年02月中旬～ ●契約更新のある長期のお仕事 ・勤務地 福岡県福岡市博多区 ・職種 翻訳業務 一般事務・OA事務 ・募集人数 1名 ●募集条件

勤務時間8:00-17:00 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 航空機の整備と改修を 専門とする日系企業さま /エンジンマニュアルの翻訳（8割） /会議・発表会資料の通訳 /会議、出張での通訳(2割) 部品名などの専門用語は 翻訳支援ソフトなどを利用します 通訳業務は サポートが必要な時にお願いする程度です メインは通訳業務になります(英→日) 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,500円 交通費 有り（実費支払／当社規定あり） 勤務地 東京都西多摩郡瑞穂町 羽村駅、所沢駅からは無料送迎バス／昭島駅からは有料送迎バス ＜車通勤も可能です◎＞ 最寄駅 青梅線／昭島駅（バス20分） 青梅線／羽村駅（バス15分） 西武新宿線、西武池袋

勤務時間9：00～18：00（休憩1時間/実働8時間） ※残業は基本的にありません

仕事内容【職種】 その他事務・オフィス系 【仕事内容】 ★経理アシスタント ・伝票作成、社内システムへの入力 ・資産登録、費用処理 ・取引先管理、発注書作成、送付 ※下記ご対応可能な方は時給2100円～♪ ◎韓国語翻訳◎ ・各種技術資料の翻訳 ・報告書、メール等の翻訳 ＊韓国に本社♪ ＊オフィスカジュアル♪ ＊ネイル、髪色自由♪ ＊体調不良の際の休養室あり♪ 【お仕事のポイント】 韓国に本社がある企業です＊残業は基本的に無しなのでプライベート重視の方におすすめ◎アクセスも抜群！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし

勤務時間月～金 9：00～17：30 残業：0h～30h／月程度（インベント前は仕事量が増えます）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 ▼自社開発販売するCAEソフトウェアに関連する各種文書の翻訳業務 ・翻訳する文書 - 製品マニュアル、リリースノート、技術論文、事例紹介、等 ※業務フロー １．翻訳の依頼を受け、依頼内容の把握理解 ２．機械翻訳 or 翻訳 ３．ポストエディット（内容チェック、改善） ４．文書の体裁を整える（DTP） ５．依頼者へ納品 【お仕事のポイント】 ＼在宅有／ 機械翻訳 or 翻訳→ポストエディット（内容チェック、改善）→依頼元へ納品まで一連の翻訳業務をお願いします。帰国子女・海外在住勤務経験が活かせます。需要の高いＩＴ業界へ転向できるチャンス！、