神奈川県の翻訳 業務委託の求人・仕事・採用

仕事内容【お仕事詳細】 受発注書と見積書の作成 外資系企業役員のサポート 英語で記載されている資料の翻訳 ☆面接1回のみ ☆事務未経験者歓迎 ☆テレワークの可能性あり

仕事内容Please check before applying ・JLPT N1 ・BJT J1+ (Score800) 翻訳：ご応募前に必ずご確認ください ・日本語能力試験（JLPT）N1 ・ビジネス日本語能力テスト（BJT）J1+（スコア800） 未経験からでも安心して始められる軽貨物ドライバーのお仕事です！ 軽貨物食品配送のパイオニアである当社では、業務委託ドライバーを募集しています。 普通免許（AT限定可）があればOK！ 【仕事内容】 ・取引先（荷主様）へ直行し、担当ルート分の荷物を積み込みます。 ・契約時に決まった配送ルートを回り、商品をお届けします。 配送先は飲食店やホテルが中心なの

仕事内容サンキャク株式会社について 企業のYouTube番組やブランドムービーの企画・撮影・編集を一貫して担う映像制作会社です。 目的は「企業の想いを、映像で伝わるカタチにすること」。 単なる“制作会社”ではなく、企画フェーズから入り込み、現場・編集まで一貫して伴走するスタイルを大切にしています。 今回募集するのは、「ディレクター」。 サンキャクの映像チームにとって、ディレクターは「翻訳者」であり、起点」です。 ・クライアントの意図や想いを噛み砕き、 ・出演者の魅力を引き出し、 ・編集者やカメラマンに的確に伝える。 すべてのセクションに“言葉”で橋をかけ、1本の映像をチームで仕上げる。 それ

仕事内容Experienced and qualified linguist to provide Japanese interpretation and translation services to support VARIOUS U.S. NAVY, MARINE CORPS, ARMY AND AIR FORCE BASES AND FACILITIES THROUGHOUT NAVFAC FAR EAST AREA OF RESPONSIBILITY. Job: - Provide in-person language interpretation (consecutive, simult

仕事内容コアネットワークの各種設定資料やスケジュール・ドキュメント作成及び、 商用局での設置や設置後の検証やサービスイン作業を実施。 ■フェーズ■ サポート、テスト、運用・保守 ■スキル■ ～必須～ ・商用局でのインテグレーション経験 ・キャリア向けの業務経験 ・Linux（基本的な操作が出来る方） ・FTPツールのご経験（TeraTerm、WinSCP等） ・勤怠問題なく且つ現地作業や夜間作業発生時に対応出来る方 ～尚可～ ・シーケンス、プロトコル、ネットワークの知見 ・英語（一部営業表記のOSや資料があり、抵抗ない方 ※翻訳環境はあり） ・仮想サーバー構築 ■場所■ 川崎（商用局での作業時は別拠点

仕事内容● 概要：スマートフォンアプリと連動するサーバサイドシステムの開発案件です。 要求仕様をもとにした機能の抽出や設計書の作成、 REST APIの設計・実装などをご担当いただきます。 外部会社のシステムともWeb APIを介して連携するため、 API仕様の調整を含め、要件定義から結合テストまで一人称で対応できる方を募集しています。 AIの使用が禁止されている開発環境のため、 生成AIなどを使用せずに開発を進めていただく必要があります。 ● スキル：必須スキル ・Javaでの開発経験 3年以上 ・要件定義から1人称で対応可能 ・REST APIを理解している ・AI使用禁止環境での開発が可能 ・英

仕事内容韓国語を活かして今話題の韓国WEBTOON(Webマンガ)の翻訳をしてみませんか？ あなたが翻訳した作品が単行本化、ドラマ化するケースも？ 単純な文面の翻訳ではなく、作品の世界観にあわせた「ローカライズ」の業務となります！ 具体的には… ・日本語として自然な言い回しになっているか ・マンガとして読みやすいか ・キャラクターの個性をきちんと表現できているか ・作品の世界観を維持できているか などに注意しながら、作業していただきます◎ ※在宅勤務ですので、居住地は問いません！

仕事内容【アピールポイント】 ＼完全在宅・勤務時間自由！検索結果を評価して、世界の検索サービスの品質向上を支えるお仕事です！／ 【仕事内容】 【TELUSInternationalAIJapanK.K.】は、AI・機械学習の発展を支えるデータサービスを世界中で提供しています。 同社が展開する「TELUSDigital」では、100万人以上のコントリビューターが参加するグローバルAIコミュニティを運営。データの収集・評価・翻訳・ローカライズなどを通じて、世界的なテクノロジー企業やブランドのAI・デジタルサービスを支えています。 今回募集するのは、検索エンジンの品質向上を支える「インターネット検索評

仕事内容- 自主開発のエディターを活用した韓日ウェブ漫画翻訳/翻訳レビュー - 翻訳ガイドラインの反映有無の確認（単語帳、ジャンル、キャラクターの特性など）

仕事内容中国語から日本語への翻訳書籍を手掛ける出版社での編集のお仕事です。 【主な仕事内容】 (1)書籍編集（1冊単位でご担当いただきます） ・原稿整理 ・本文DTPデザイナーへの組版依頼およびチェック ・日本語校正作業（初校～校了まで） ・訳者や校閲者との連絡 ・装丁デザイナーへのデザイン依頼およびチェック ・印刷所への入稿データの完成 ・広告、販促物原稿の作成 可能な方は（2）もご依頼いたします。 (2)中日校閲（1冊単位でご担当いただきます） ・中国語から日本語への翻訳原稿を、中日を対照しながらチェックしていただきます。 ・誤訳、訳抜けの指摘だけでなく、資料調査を含む内容確認、表記統一や

仕事内容金融系プロジェクトでの英語通訳・翻訳業務にチャレンジしませんか？ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、IT用語を含む専門的な内容を正確かつスムーズに伝達できる方を求めています。 【主な作業内容は・・・】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート IT業界での通訳・翻訳経験が豊富の方、IT用語などにも精通し、柔軟なコミュニケーションができる方を歓迎します。 あなたの語学力を存分に

仕事内容弁理士の補助として、特許明細書作成、内々OA、内外ＯＡ、翻訳をご担当していただきます。

仕事内容【アピールポイント】 ＼完全在宅ワーク｜時間単価目安3,664円～｜英語力を活かせる｜AI品質評価リサーチャー／ 【仕事内容】 【TELUSInternationalAIJapanK.K.】は、 AI開発やデジタルソリューションを世界中の企業へ提供するグローバル企業です。 同社が展開する「TELUSDigital」では、 100万人以上が参加するグローバルAIコミュニティを運営し、 データ収集・評価・翻訳・ローカライズなどを通じて、 世界有数の企業のAI開発や機械学習モデルの向上を支援しています。 今回募集するのは、検索結果やAI生成コンテンツの 品質向上を支える「シニアレイター（Sen

仕事内容【OPからSVを目指せるポジションです!!外資系医療機器メーカーでの医療機器不具合に関する報告の翻訳・入力のお仕事です!!】不具合事象の翻訳 （1件4～5行程度・日⇒英）・データ入力・その報告書作成等おすすめポイント☆習得する意欲があれば事務未経験者でも相談可♪☆業務習得後(約1ヵ月程度)はフル宅勤務も可能です♪☆在宅メイン！（出社時は表参道勤務）

仕事内容求人内容 事業部について 事業開発本部 Product & Alliance 事業部にて、プロダクトの開発からローンチ、マーケティング・営業・ポストサポートまで、製品ライフサイクル全般を担っています。自社製品、他社製品のラインナップを取りそろえる中、現在は特に海外（主に米国）の先進セキュリティ製品の日本ビジネス立ち上げ、国内市場への展開を積極的に推進しており、このフェーズを支えるマーケティングアシスタントを募集します。 担当いただく業務 ① 海外コンテンツの日本語化プロジェクト推進 本業務では、英語で作成された製品マーケティングコンテンツを、言語やビジネス文化を踏まえて日本の読者に

仕事内容弊社は設立6年の上場企業向けの投資家広報サービス企業です。 主に企業コンサルティング、決算説明会・株主総会資料作成、IR通訳翻訳の３サービスを提供しております。 今回はその中でIR通訳翻訳サービスにて活躍して頂ける方を探しております。 【業務内容】 財務、IR資料翻訳業務を包括的にコーディネート・翻訳物の納品～アフターフォローに至るまでの作業工程の構築や改善提案、実行をお願いいたします。 具体的には… ■ 翻訳者の手配 ■ 用語の確認 ■ 進行管理 ■ 翻訳物の内容チェック ■ ネイティブチェックの手配 など 非常に高いクオリティが求められるサービスですが、その分スキルアップにつ

仕事内容・新規、運用中ゲーム開発にて、ゲーム内外の日英翻訳や確認、 翻訳に関する進行管理や窓口を担当していただきます。 ・具体的な作業内容は下記を想定しております。 - シナリオ、フレーバーテキスト、お知らせの翻訳及びチェック業務 - 海外マーケティングの調査や企画提案、不具合報告

仕事内容【仕事内容】 ・翻訳会社からの納品物チェック/監修業務 ・ゲーム内のテキストや関連するお知らせ文章など ・マーケティングテキストの翻訳（日本語→韓国語、韓国語→日本語）など ・翻訳スケジュール管理（進行管理の方はいらっしゃるので、連携いただくイメージ） ※翻訳自体は翻訳会社に依頼しており、そちらの品質管理をお任せします 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE

仕事内容オンライン韓国語レッスンの【ハングルネット】の韓国語講師を募集します。 ■ハングルネットとは 日本人学習者を対象に、Zoomなどのオンラインで韓国語を教えるサービスです。 個人レッスン、グループレッスン、子供向けのレッスンなどがあります。 利用者は3000人を超え、日々成長しているサービスです。 ■主業務 ・日本人学習者を対象に、Zoomなどのオンラインで韓国語を教えます。 ・レッスンのフィードバックや予約の確認など受講生と直接連絡をします。 ・受講生に学習計画を提示します。 ・レッスンスケジュールの管理を行います。 ・事務局との連絡も発生します。 ■必須条件 ・韓国語教育専門学位保持者