翻訳 - 神奈川県 の求人・仕事・採用

勤務時間08:45～17:45 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【自動車メーカーでの通訳】＼ あの超大手自動車メーカーの正社員にチャレンジ！ ／CMでおなじみの大手有名自動車メーカーで通訳＆翻訳（紹介予定派遣）のお仕事です。通訳業務は全体の90％（逐次90％・同時10％）、日本語から英語への翻訳業務が20％です！生産、開発、法規認証、購買、アフターサービス、IT、IRなど幅広く対応できるため、やる気や経験値もUP↑英語スキルを活かして正社員を目指しませんか？ ☆大手で通訳経験を活かしませんか？☆正社員で長く働き、さらにスキルUPもめざせる♪ご相談やお問合せもお気軽にアデコまで！【企業紹介】商用車とディーゼルエンジンの開発・生産・販売を行う企業です。世界中

勤務時間09:00～17:45 実働8時間0分／休憩45分

仕事内容【大手システム会社での翻訳コーディネーター】BtoB製品の取扱い説明書の翻訳コーディネーション、日→英の翻訳業務、翻訳案件の分析・工程計画・メンバーへの連携・スケジュール管理などをお願いいたします。 【企業紹介】誰もが知っている大手企業のグループ会社です！アデコスタッフも就業中、安心してお仕事いただけます。周囲の人とやりとりしながらお仕事を進めることが好きな方必見です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 食堂あり 服装自由・カジュアル可 アデコの派遣社員が就業中 アデコからの入社実績あり 一部在宅

勤務時間08:00～17:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容建築関連企業でのプロジェクトコーディネーター。基地内工事に関する調整・進行管理を担うポジションです。英語を活かし、現場運営を支える役割です。英語力を活かしたいかたにフィット！通訳対応もあり、グローバルに活躍できるポジションです！プロジェクトを支えらる、やりがいあるお仕事です！ 直接雇用登用をアデコが応援します！グローバルな環境で働けて英語力を実務で活かせる！プロジェクトを支えるやりがいある仕事です！アデコは「月刊人材ビジネス」第43回派遣スタッフ満足度調査で、総合評価「再就業率」1位を獲得【企業紹介】建築・土木分野における設計支援や技術サービスを提供し、社会インフラの整備に貢献する企業です。

仕事内容【通訳・翻訳/将来の管理職候補】英語力で製造業の未来を支える/36年間黒字・無借金経営の優良企業/転勤なし/完全週休2日制 ▼仕事内容 当社は世界随一の技術を導入したフランスのCAD/CAMソフトTopSolidシリーズを日本語化し、製造業のお客様向けに販売、コンサルティングを行いながら生産性の向上と製造コストの削減を実現しています。 ＜業務概要＞ 開発元であるフランス企業とのやりとりにおいて、円滑なコミュニケーションを促しパートナーとしての信頼関係を深められるよう支援する業務となります。 ＜主な業務＞ ①通訳業務 開発元であるフランス企業との連携を強化し、良好なパートナーシップを築くた

仕事内容刑務所等の刑事施設に収容している外国人に対して母国語を用いて 生活指導を行うとともに、外国人被収容者の処遇に関する翻訳、通 訳、調査及び関係機関との連絡調整 【変更範囲：変更なし】

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英語にて通訳、翻訳、書類作成ができる方 ・TOEIC850点以上、または海外在住、海外ビジネスの経験がある方 ※Word、Excel、PDF等のPC操作に抵抗がない方 【フィットする人物像】 米軍の方との接点が多い他、帰国子女の方や海外在住経験がある社員の方が多いため、海外でのご経験が長い方は馴染みやすい環境です。 【職種名】 【関東圏】通訳・翻訳業務／転居が必要な場合は住居の用意あり！ 【仕事内容】 米軍基地の建築施工業務に関わる翻訳・通訳業務をご担当いただきます。 具体的には、 ・米軍関係の提出書類作成 ・翻訳 ・ミーティング通訳 ・工事現場での通訳（安全

勤務時間9：00～17：45（実働：8時間） （休憩45分） ■お仕事のポイント■ 【企業紹介】 誰もが知っている大手企業のグループ会社です！ アデコスタッフも就業中、安心してお仕事いただけます。 周囲の人とやりとりしながらお仕事を進めることが好きな方必見です！ ＜仕事内容の詳細について＞ 【仕事内容補足】研修期間や年に2~3回程度、装置の取材や打ち合わせなどで都内の事業所へ外出の可能性があります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手システム会社での翻訳コーディネーター】 BtoB製品の取扱い説明書の翻訳コーディネーション、日→英の翻訳業務、翻訳案件の分析・工程計画・メンバーへの連携・スケジュール管理などをお願いいたします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01380778 【お仕事のポイント】 【企業紹介】誰もが知っている大手企業のグループ会社です！アデコスタッフも就業中、安心してお仕事いただけます。周囲の人とやりとりしながらお仕事を進めることが好き

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） 残業は基本的にありません♪ 9：00～17：00勤務も相談可能です◎

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【逐次通訳がメイン】IT知識不問！経営層が参加する会議通訳も♪・会議や社内連絡時の逐次通訳（9割）・社内資料やプレゼン資料の翻訳（Slackやメール含む、訂正がメイン）・日程調整、メール・電話対応（通訳翻訳業務ない時のみ） ※外国籍のエンジニアと日本人経営層の橋渡しとなります ※専門用語も出てきますが空き時間はお勉強いただけます 【お仕事のポイント】 駅直結！雨の日も通勤ラクラク♪英語スキルが活かせます★IT知識は不要！覚える意欲があればOK♪服装・ネイル・髪型自由♪基本残業なし★9～17時勤務も相談可能☆★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍

勤務時間（ 1 ） 8:45-17:45 （実働8時間00分・休憩60分） （ 2 ） 11:00-20:00 （実働8時間00分・休憩60分） ※※柔軟な対応ができる方は別シフトをご相談させていただく場合もあります！

仕事内容お仕事の内容 会話が多め！ 中国語が使える＊時間シフト勤務が出来るだけ！ 36万円の高収入をゲットできます！ シフト勤務ですが、《 土日祝休み 》なのでプライベートの時間も安心です♪ ここで実務のファーストステップを踏みませんか？ ふるっての応募お待ちしております！ ▼大手企業内で、中国語＆日本語のグローバルデスクをおまかせ！ 具体的には、PCやシステムに関する電話・チャットでのユーザーからの問い合わせ、翻訳、エスカレーション対応、チーム内での情報共有などを行っていただきます！ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 月収36万円以上可（手当等含む収入例） 時給2,000円 以上月収例：36万～

勤務時間08:30～17:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 外資系企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 【韓国語通訳翻訳】超大手半導体メーカー★2500円＠みなとみらい 誰もが知ってる!韓国系メーカーですメイン韓国語⇔日本語の通訳翻訳のお仕事です↑システムが一部英語・韓国語の表記ですが日本語のシステムも一部もあり★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・マニュアルあり ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:00 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 残業時間：0～5時間/月 月末月初は少し残業が発生することがあり

仕事内容翻訳事務／翻訳事務 【こんなお悩みはございませんか？】 「安定した職につきたい」 「プライベートと仕事の両立がしたい」 「PCを使って仕事がしたい」 こんなことを考えたことはありませんか 弊社では、 「完全未経験、学歴なし」 からでも、 一歩ずつステップアップしていける環境が整っております!! 職場を支える事務職として、 新しいキャリアを築いていきませんか 【未経験歓迎の事務職です！】 あなたの事務デビューを応援します ○土日祝休・残業ほぼなし ○先輩の8割が未経験からスタート ○基礎から学べる研修制度 【お仕事内容】 ●伝票処理 ●指示書の作成（Excel＆専用端末使用） ●出荷・

勤務時間08：45-17：45（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月10時間～20時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎通訳8割 ・全社から入る案件依頼の対応 ・事前準備や資料作成 ・専門用語や言い回しの調査 ・用語管理システムから過去記録の確認 ＊逐次：同時の割合 8：2 ＊対面：オンライン割合 6：4（外出は4割程度） ＊終日や数日続く案件対応はチームメンバーとペアを組み対応する場合もあり ◎翻訳2割 ・資料翻訳（日→英メイン） ＊資料は決算報告資料やプレスリリースなどがメインです ＊一般文書や技術文書などもあり 【お仕事のポイント】 【在宅週2日OK】【大手自動車・トラックメーカー/通訳・翻訳のお仕事】 【紹介予定派遣/正社員化前提/想定年収600～750万

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時30分又は9時00分〜17時30分の時間の間の5時間以上 就業時間に関する特記事項：就業時間は相談に応じます。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：5時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始、ＧＷ

仕事内容・特許翻訳・翻訳チェック 〔変更範囲：事業所の定める範囲〕

勤務時間09時00分～17時00分(休憩45分) ◆実働7時間15分 ◆残業：週1時間程度 1ヶ月の残業：1～10時間程度/月

仕事内容会社情報：地球科学の研究機関（公的機関） 神奈川県南部エリアで人気の公的研究所！ 総務部門にて英語を使った翻訳＆事務のポジションで3年ぶりの募集です！ ▼英文翻訳業務（和文英訳及び英文和訳） ・課がとりまとめて所内に日々配信する各部署からのメールニュース・トピックス ・所内イントラネットページ、構内表示、緊急連絡情報・放送原稿、総務課発信／受信文書等 ・機構諸規程等 ・他部署より翻訳依頼のあった文書等（一般文書、契約書・協定書等） ▼英文翻訳に付随する業務 ・総務課発信文書（英語版）のWeb掲載処理、マニュアル更新、ファイル保存等） ▼課における庶務 ・電話応対、郵便対応、ファイリング、

勤務時間08:30～17:15(休憩：50分) 実働時間：7時間55分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 社食あり 休憩室あり 【社員食堂あり】長期!通訳・翻訳のオシゴト★残業ほぼなし◎ 社員食堂ありITに興味がある方にもおすすめ！開始日のご相談可☆彡ワークライフバランスが作りやすい!残業ほぼなし!17時台定時でピタッと退社!グローバルに活躍！海外に興味がある・英語を学校で学んだ→エントリーOK！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・アットホームな雰囲気 ・お休みが取りやすい 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:15 実働時間：7時間55分 休憩時間：50分 残業時間：0～4時間/月 火 水 木 金 土 週5日 ●月＋日祝休み <

勤務時間08：00～17：00 【残業】有 月10時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 コーディネーターとして、書類作成・基地へのエスコート・通訳業務をお願いします。 ・基地入門パス申請書類作成 ・申請業務 （パスオフィスへ出向き、申請・通訳） ・各種提出書類の作成・文書翻訳（日⇔英） ・基地へのエスコート業務（運転含む） ・その他庶務業務 【勤務地】 下記いずれかでの業務となります。 ・横須賀米軍基地外にある事務所 ・米軍基地内の現場事務所 【お仕事のポイント】 英語スキルを活かせる！米軍基地にかかわる通訳・翻訳サポートスタッフ募集★コーディネーターとして、書類作成・基地へのエスコート・通訳業務をお願いします。、新卒・第二

仕事内容＊韓国語の通訳・翻訳 ＊総務・営業・広報・経理・雑務 ＊行政書士補助・社会保険労務士補助 ＊結婚コンサル ＊人材コンサル ＊養子縁組コンサル 業務の変更範囲：事業所の定める範囲

勤務時間08：45～17：45（実働08：00、休憩01：00） 残業月10～20時間 ※海外との通訳のため19時頃まで残業が発生する場合も有り

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 6月開始★【横浜】大手自動車メーカーでの通訳◆逐次通訳経験ある方に＜全社部門・部署から入る通訳案件依頼の対応をお願いします＞ ■通訳：80％逐次・同時の割合いは80：20（同時案件は増加傾向）・全社部門・部署から入る通訳案件依頼の対応・依頼部署へ資料共有やブリーフィング（生産、開発、法規認証、購買IT等） ※会議室・WEB対応の割合：50：50本社・外出の割合：60：40（国内、海外） ■翻訳：20％日本語→英語（決算報告資料、プレスリリース等） 【お仕事のポイント】 終日や数日続く案件対応は他チームメンバーとペアを組み対応する場合あり横浜駅徒歩6分の

勤務時間9：00～17：00（休憩45分） ※残業：週1時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・英文翻訳（和文英訳/英文和訳） ・所内に配信する各種情報の翻訳 ・ポータルページ、構内表示、緊急連絡情報、放送原稿、文書（契約書、協定書含む）、機構諸規定の翻訳 ・Web掲載処理、マニュアル更新 ・イベント時の同時通訳（年数回程度） ・英語での構内放送 ・庶務 出張：1年に数回程度 外勤：半年に数回程度（東京方面） 【お仕事のポイント】 ＼人気の官公庁で英語を活かしたお仕事です／ 同時通訳や各種文書の翻訳、英語での機内放送など。 英語を日常的に使用したい方からのご応募をお待ちしております。、経験必須、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（

勤務時間09:00～14:00／10:00～15:00 週勤務日数：3日~None日

仕事内容給与： 時給2000~2500円 仕事内容： 営業および部門メンバーの業務を支えるバックオフィス業務全般をご担当いただきます。 国内メンバーに加え、香港支店メンバーのサポートも含まれるため、英語でのコミュニケーション（主にメール）が発生します。 ▼営業サポート ・顧客取引に関する社内手続きの対応 ・顧客対応に関する各種サポート業務 ▼入社対応 ・採用稟議の申請・対応 ・入社リストの作成・管理 ・雇用契約手続きのサポート ・社内アカウントの発行申請 ・勤怠関連の初期設定対応 ▼退社対応 ・退職稟議の申請・対応 ・退社リストの作成・管理 ・社内アカウントの削除申請および確認（Odoo含む