東京都のライター 翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容仕事内容：物流業界に特化したインターネットニュースメディアのページ制作にかかわる編集者を募集しております。１日に配信する記事は平均30〜40本。会社の創業期メンバーとして、将来の幹部候補として幅広いご活躍も視野に入れたポジションになります。 ＜入社直後の具体的なお仕事＞、 ・ニュースのリサーチ ・記事の校閲、微修正、割付 ・ネット上への公開、ツイッター等への連携 ・登録会員への配信設定 ・簡単なライティング 等 ＜必須＞ ・インターネット、新聞社、出版社等メディアでの取材、記事作成の経験（※最低1年程度） ＜尚可＞ ・経済やビジネスの記事やニュースを見るのがお好きな方 ・トラックや船、飛

勤務時間08:40～17:10 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容大手証券会社の翻訳業務です。中国語・日本語を中心とした資料の翻訳業務をメインにご担当いただきます。証券会社の業務・運営状況、経済・金融市場、法令・政策、金融商品・サービスなどに関する資料を扱います。AI翻訳ツールを活用した翻訳内容の確認・修正のほか、データ入力や資料のアップロード、書類・郵便物の受け渡しなど、部署内の庶務サポートも一部お願いします。 派遣社員多数、定着率がよく、残業がほとんどなくライフワークバランスの取れる就業先です！会社として人材育成に力を入れているためサポート体制はバッチリです！【企業紹介】金融資本市場を通じて、真に豊かな社会の創造に貢献し、最も信頼できるパートナーとして

仕事内容【任せたい仕事】 AI分野の最新論文を読み、AIにくわしくない人にも伝わる解説記事にして、公式noteで公開する仕事です。読み手は、AIを仕事に活かしたい社会人や学生など、専門外の人を想定しています。 【具体的な仕事】 ・OpenAIやAnthropicなどの新しい論文を選んで読み、1,500〜3,000字の解説記事にまとめる ・記事内の数字や引用の出典を確認し、ルールに沿って記載する ・自分でテーマを決めてAIやアプリを試作し、その過程と結果を記事にする ・社内のAI活用事例や、代表・メンバーへの取材を手伝い、記事にする ・公開した記事の閲覧数や反応を見て、次の企画に活かす ※ChatGPT

仕事内容【仕事内容】 業務内容： ・ 自社タイトルの日英翻訳、海外業務 ゲーム内外の日英翻訳や確認、翻訳に関する進行管理や窓口を担当していただきます 具体的な仕事内容： ・シナリオ、フレーバーテキスト、お知らせの翻訳及びチェック業務 (メイン) ・海外マーケティングの調査や企画提案、不具合報告 (サブ) 使用ツール： ・Excel、パワーポイント、GoogleWebアプリケーション、テキストエディタ ・Confulence等の情報共有ツール ・翻訳支援ソフト（翻訳メモリー） 入社後の業務イメージ： ・入社後～6か月 現在開発・運営中のプロジェクトにアサインされ、プロジェクト内の1組織／1セク

勤務時間10：00-18：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月5時間～10時間程度。■繁忙のタイミングで20時間程度発生する可能性がございます。その他は10時間程度の予定です。 Q：週末や祝日はきちんとお休みを取れますか？ A：はい、土日と祝日が カレンダー通りお休みになるお仕事です。 お休みの予定を合わせやすく、 週末はしっかりリフレッシュできます。 規則正しい勤務サイクルのため、 長期的に安定して働きたい方に人気です。 GWや年末年始等の連休もしっかり確保できます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】◎スマホゲームの翻訳（日本語⇒韓国語）の業務 スマホゲームのローカライズ担当として ・日本語⇒英語の翻訳 ・社内外とのやり取り ・資料作成 Q：在宅（テレワーク）は可能ですか？ A：はい、可能です。 通勤時間を大幅に削減できるため、 プライベートや育児との両立も安心！ ※業務状況に応じて出社をお願いする場合あり ご自宅のネット環境があれば すぐにスタートできる環境です。 【お仕事のポイント】 【週1出社】【英語語への翻訳/バンダイナムコグループ】 ◆大人気ゲーム会社にてスマホゲームの翻訳のお仕事！ ◎朝ゆっくり10時、社員食堂も利用O

勤務時間固定時間制 実働時間：1日あたり8時間 10:00 ～ 19:00 平日10時～19時の中で 1日6時間以上、週3日以上。

仕事内容◆取材、原稿執筆、原稿整理、校正、校閲、など◆ パーソナルトレーナーやフィットネス、ウェルネス産業の方向けの 季刊誌、教科書、情報サイトの制作を チームで一緒に作り上げていただくお仕事です。 自社媒体のため全行程に携わることができ、やりがいを実感！ ※フィットネス業界やトレーニングについての知識がなくても大丈夫！ ・チャットGTPなどのAIを活用 ・英文を翻訳しながらわかりやすいテキストに変換する ・illustrator、Photoshop、InDesignなどAdobeソフトが使える方大歓迎 ・スライド資料作成にはCanvaを使用

仕事内容■求人案件タイトル アンバウンド株式会社｜ 企画/シナリオライター ■求人内容 / 業務内容 ディレクターと共にゲームの世界観の企画立案から、全体のストーリーの執筆する。各カットシーンやインゲームイベントのシナリオ、主要キャラクターをはじめ、全登場キャラクターの具体的なセリフを執筆し、ゲームの事情に合わせて、ゲームの完成まで適宜、加筆修正変更を行っていくお仕事です。面白い世界観とストーリーでユーザーのモチベーションを引っ張り、セリフや行動によるキャラ立てでキャラクターの魅力を引っ張っていただきます。

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 稼働時間→9:00～21:00 上記の時間内で自由にシフトを組んでいただけます。 ※シフトに関しては、融通が利きますのでご相談ください ■フルリモート（全国どこでもOK） ■週3日～OK／1日3時間～OK ■シフト自由（スキマ時間OK） ■土日祝休みも可 ■学生・主婦（夫）・副業・Wワーク歓迎

仕事内容ご自宅にて下記を担当して頂きます。 「SNSで話題のトレンドワードやハッシュタグを調査」 「専用フォームへのデータ入力」 TikTok・Instagram・Xなどで流行っている投稿をチェックし、人気のハッシュタグ・話題のBGM・注目のキーワードをリスト化して頂きます。 「SNSを見ることが好き」「最新のトレンドを調査してみたい」の気持ちがあれば 週3～可能です。マニュアル完備をしているので、未経験でもOKです。 スマホ・PCがあれば全国どこからでも働けます。 〈具体的な仕事内容〉 ■データ入力 指定されたキーワードを元にSNSチェック ︎マニュアルに沿って「いいね数」や「再生数」等

勤務時間・1日4時間以上、週20時間程度（勤務日数は応相談） ・フルタイム（週5日・1日8時間）も可 ・勤務曜日：平日（曜日・時間は応相談） ※業務状況により、曜日や時間が変動する可能性があります。

仕事内容募集背景 当社は2019年に日本初の主食タイプフレッシュペットフード「ココグルメ」を発売して以来、毎年100%以上の成長を継続し、累計会員数は50万頭を突破。国内フレッシュペットフード市場で売上No.1の地位を確立しました。さらに、世界のフレッシュペットフードブランド売上高ランキング（QYResearch調べ）においても既に世界8位に位置しており、日本発のスタートアップとして世界で勝てるポテンシャルを秘めています。 かねてからの目標であった「日本発のグローバルブランド」を実現するため、2024年春より台湾・香港への出荷を開始するなど、海外展開を本格化させています。 現在、次の展開先として韓国市

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 ■勤務時間■ 24時間内で1日4時間～ 週3日以上です。

仕事内容語学力を活かせる通訳・翻訳のオシゴト ＜現在募集中の言語＞ 中国語、韓国語、インドネシア語、フランス語、ネパール語の通訳・翻訳をお任せ☆ 海外と日本をつなぐ仕事がしたい、 日本に来て困っている人の手助けをしたい、 そんな私たちと同じビジョンを持った方、大歓迎です！ ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をしていただきます。 また、日本語カスタマー対応もお任せしますので、幅広い業務を経験することができます！ ■電話通訳・相談 ■映像通訳・相談 先

仕事内容【応募資格】 [必須] ・コンシューマタイトルのメインのシナリオライターとしての開発経験（3年以上） ・シナリオライターの育成経験をお持ちの方 【職種名】 シナリオライター【上場ゲーム会社】 【仕事内容】 世界的にヒットしているIPシリーズに関わっていただきます ゲームシナリオ制作を中心に、 収録や進行管理など幅広い業務をご担当いただきます。 ・シナリオ作成 ・ディレクターおよび他セクションリーダーとの連携 ・ゲームレビュー等をもとに問題を設定して解決策を実行する ・音声収録の取り回しやクオリティ判断 ・シナリオとゲームプレイを統合した進行表の作成、管理 ・指示をもとにシナリオの作成、修正

勤務時間1日1時間から可能です。 活動時間はご相談ください。

仕事内容【仕事内容のご相談・面談予約はこちら】 httpsumekom.jp/r/jfncdE ◆主婦・主夫歓迎・自宅からのライブ配信 園への送りや家事を終えたあと、自宅で仕事をしたい方へ。通勤を増やさず始めるライブ配信です。お迎えまでの時間など、生活に合う活動の組み方を面談で相談できます。 ◆Webライターの経験を、配信の会話に 配信の経験がなくても、読み手にわかる言葉を選んできた経験を、自宅でのライブ配信に活かせます。 伝わる表現に言い換える力は、視聴者のコメントに合わせて返答し、やり取りを続ける場面につながります。 ◆仕事内容 今回募集しているのは、TikTok LIVEなどで視聴者と会話

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 平日10:00～19:00 ※完全シフト制です ※週2日、1日4時間からOKです。

仕事内容・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ◆ 時給1,400円～1,600円の高時給！ ◆ 「Gemini」を活用した仕事 ◆ 未経験大歓迎！マニュアル完備◎ ◆ 髪型・髪色・ネイル・服装すべて自由 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【具体的なお仕事】 ◎ 女性向け求人サイトの原稿制作 ◎ 女性向けWebコンテンツの制作・編集 「ライティングの経験がない…」という方もご安心ください！ 当社の業務では、GoogleのAIツール「Gemini（ジェミニ）」を活用します。 ゼロから文章をひねり出す必要はなく、AIに指示を出して生成されたテキストを整えたり、構成をチェックしたりする作業

仕事内容【応募資格】 [必須] 応募資格 【必須条件】 ・４大卒（４年制大学卒業）以上 ・以下の、いずれかの経験が３年以上であること ○報道記者（テレビ・新聞・雑誌・ネットメディア）の経験 ○報道番組（テレビ）の制作ディレクター経験 【求める人材】 ・テレビ報道を通じて社会をより良くしたいという気持ちを持っている方 ・好奇心を持ちつつ、偏見や思い込みを排し、物事を冷静にとらえることができる方 ・取材から放送まで大勢のスタッフがたずさわるテレビ報道の職場で、チームワークを大切にできる方 【職種名】 在京テレビ局 記者・ニュース 報道ディレクター候補 【仕事内容】 【ミッション】 国内外のさまざまな

仕事内容FASHIONSNAPの編集記者として、編集・執筆業務をご担当いただくポジションです。 ファッション部門とビューティ部門に分かれており、正式な担当セクションは、これまでのご経験やスキル、志向性、入社後の一定期間のジョブローテーション・OJT等を経て決定します。 業務内容の詳細 ・ニュース記事の執筆 ・取材インタビュー、執筆編集 ・コンテンツの企画立案（連載記事などの企画立案） ・広告撮影の立ち会い、広告記事の執筆 ・コレクションレポート記事の執筆 ・校正作業 ・掲載記事の効果検証 ・掲載記事のSNS投稿 ※担当セクションによって異なる部分があります。 執筆記事の事例 ニュース記事 ・「原点

仕事内容＜ここが注目ポイント＞ ✬未経験から手に職をつけられる！ ✬スキル習得後にフリーランスや在宅ワーカーを目指す方も応援！ ✬研修カリキュラム完備 ✬研修中保証あり（月手取り20万円～） ✬AIを活用した実践的なライティングスキルの習得が可能！ ✬WEBマーケ、動画編集、LINE構築など複数カリキュラムが学び放題！ ✬フリーランスとして独立可能 ✬フォロー体制も万全で安心！ ✬機材購入補助制度あり！（PC、ソフトウェア、マウスetc…） 【未経験者積極採用中！】 未経験からライティングを学べる6ヶ月間のマンツーマンカリキュラムを用意。 ・記事作成の流れ（企画、構成、リサーチ、執筆、推敲） ・各パ

勤務時間9：00～17：00 【休憩】60分 【実働】7時間 【残業見込時間】3時間 【残業補足】基本的に残業は発生しません。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 外資系自動車部品メーカーでの翻訳です。 ＼語学のスペシャリストとして活躍／韓国語・日本語と英語の相互翻訳業務をメインに、資料作成、年数回の展示会サポートをお任せ。 語学力をフルに発揮して高収入が得られる好条件グローバル求人です！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01560513 【お仕事のポイント】 韓国語・日本語・英語のトリリンガルな語学スキルと翻訳経験をおもちの方を大募集！時給2,400円の好待遇のもと、これまでに培った語学

仕事内容≪日本語⇒アラビア語/ブラジルポルトガル語/フランス語≫ 【仕事内容】 ・ゲームの翻訳及び校正 ・ネイティブレベルでのクオリティチェック ・プロジェクトの管理など また、言語によってはカスタマーサポートや、 ゲーム内監視業務などもお任せする場合があります。 ◎取引先は大手ゲーム会社多数！ ◎取り扱うタイトルはアプリゲーム、コンシューマゲーム、PCゲーム等様々です ■面接形式 オンラインを予定しております。 スマートフォンでもご対応可能です。 ご理解・ご協力の程よろしくお願いいたします。 ■選考の流れ 応募→書類選考（履歴書をお送りいただきます）→翻訳１次テスト→面接（翻訳２テスト

仕事内容株式会社日本金属通信社 鉄鋼業界で記者になりませんか？【編集記者】★未経験者歓迎！ ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【編集補助(記者見習い)】 ◆鉄鋼業界で働く人物やキーパーソンへの取材・撮影・記事の編集 ◆単行本の編集・作家・ルポライターへの道も！◆当社の編集補助として、日刊紙・季刊雑誌に掲載する記事の作成・編集 及びそのために必要な業務を担当していただきます。 【取材先例】 ◆鉄鋼メーカー ◆総合・専門商社 ◆販売・加工企業 ◆上記に関連する官公庁 等 【取材対象者は？】 ◆部課

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記いずれも必須 ・3年以上のテクニカルライターの経験、または製品開発（ソフトウェア、またはハードウェア）における技術ドキュメント作成経験 ・技術ドキュメントの読解力 ・日常レベル／TOEIC600相当の英語（ソフトウェア、ハードウェアの仕様書や製品マニュアルなど）の読解力 【職種名】 テクニカルライター 【仕事内容】 ■テクニカルライターとして下記業務をご担当いただきます。 【具体的には】 製品マニュアル制作において、DITA／CMSというドキュメント制作技術を使用しています。XMLベースの製品マニュアル制作を行っていただきます。テクニカルライターの経験、またはハ