ライター 翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間火～金 10：00～17：00（初日のみ9：30～）※お時間は前後する可能性があります 残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 ▼展示会出展社ブース内にて、通訳業務をお願いします。 ○出展者と来場者間のコミュニケーションサポート ○商談通訳／契約締結等なし（逐次・ウィスパリング） ※簡単な雑務（資料配布・準備）なども含まれる場合があります。 ［言語］日本語⇔英語 ［服装］ダーク系のスーツ、パンプス・革靴 【お仕事のポイント】 ＊増員募集＊スポット＞展示会通訳経験者歓迎！ アジア最大級の食品・飲料展示会にて、ブース付き通訳スタッフ募集！海外バイヤーや来場者との商談サポート、商品説明、逐次通訳などをお任せします。、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、

仕事内容<仕事内容> 見積担当【翻訳・通訳コーディネーター】 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 主にクライアントの問合せ・見積が80%、翻訳者などのスタッフとの対応が20%の仕事となります。 【具体的には】 ・クライアントの問い合わせ対応、 ・案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ・スタッフ手配・スケジュール管理 ・品質管理（社内チェック） ・納品業務 ・請求業務 ※類似のグループ会社の仕事も行って頂きます。 <給与> 年収318万円～420万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制

仕事内容所属部署と職種 viviONの海外事業部門は、「世界のviviONになる」という目標を掲げ、国内最大級の二次元コンテンツ配信サービス「DLsite」のグローバル展開を加速させています。現在、海外からのアクセス数は全体の4割を超え、14カ国語に対応するなど急成長中です。 【スペイン語翻訳校正・審査スタッフ】 は、DLsiteおよび翻訳サービス「みんなで翻訳」において、日本語からスペイン語（またはその逆）へ翻訳されたゲームや音声作品の品質を守るポジションです。台湾や香港など繁体字圏の熱心なファンが、日本の二次元コンテンツを違和感なく楽しめるよう、翻訳の校正や審査を通じてクオリティを担保する「最後

勤務時間08:30～17:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【外資不動産投資会社での翻訳業務】具体的には、米国不動産の購入および売却にかかる手続き支援、必要書類の翻訳業務（契約書含む）、精算明細書作成、書類ファイリング、取引先との英語を使用したコレポン（電話・メール）、その他付随する業務などをお願いします。 【東京駅直結！／業界未経験歓迎】【企業紹介】アメリカ本社の不動産投資・管理会社 【こだわり条件】派遣 残業なし 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 研修あり 少人数（5名以下）の職場 服装自由・カジュアル可 女性比率高め アデコの派遣社員が就業中 駅直結 アデコからの入社実績あり 20代活躍中 30代

勤務時間又は9時00分〜21時00分の時間の間の3時間以上 就業時間に関する特記事項：就業時間に関してはご相談に応じます。平日夜や週末のみでの構い ません。週１０時間程度働ける方を希望しております。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日その他 週休二日制：毎週その他勤務シフトはご相談に応じます。

仕事内容○在留資格や帰化に強い行政書士事務所における事務アシスタント の募集です。 ＊英語能力はマストではありませんが、ある程度できる場合は翻訳 、通訳業務をお願いしたいと思います。 ＊変更範囲：当事務所の定める業務

勤務時間8:00-17:00 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 未経験から 「技術翻訳のプロ」へ育てる環境！ 翻訳がメイン（8〜9割） 常日頃から 通訳業務に従事するわけではありません。 （会議や出張など必要なタイミングで サポートするイメージ） ◎2ヶ月に1回の海外出張 ◎電話対応なし ◎社員食堂・無料送迎バス・長期連休あり 航空機エンジンのマニュアル翻訳と 会議での通訳 業務の詳細 〇エンジンマニュアル等の英文和訳 〇海外メーカーとのWeb会議 〇国内・海外拠点への出張同行（2ヶ月に1回程度） 〇現場での通訳 専門用語は、 専用ソフトで検索・引用できるため イチから調べる負担少なめ！ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 「まだ燃え足りない君へ。言葉で勝負する“第2のフィールド”がある」 スポーツで燃えたその情熱、今度は「言葉」で稼げ。 ︎ 募集職種：スポーツライター 「練習は裏切らない」「努力で勝つ」—— そんなマインドを持つあなたにピッタリの仕事です。 私たちは、スポーツを“伝える力”で社会に届けるチーム。 試合の熱気、選手の想い、裏側のストーリーを、あなたの言葉で伝えてください。 ︎ 仕事内容 ・スポーツ選手・指導者へのインタビュー記事の執筆 ・大会や試合のレポート記事作成 ・トレーニング・栄養・メンタルに関する解説記事 ・SNS向けコンテンツの企画・ライティング ・スポーツ×ビ

勤務時間10:00～18:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【外資系企業でのマーケティングサポート】＜英語・日本語ともにネイティブレベルが求められるポジションのため今まで培ってきた語学力を最大限に発揮できます！＞グローバルチームとのMTG参加や議事録作成など実践的な英語力を磨ける環境です♪音楽業界の最前線で働ける貴重な環境で日々新しい刺激を受けながら成長できるのが大きな魅力◎在宅勤務できるところもうれしいポイント！ ★ 音楽が好きな方に必見！ ★ ≪ 在宅勤務できるプレミアム求人♪ ≫ 丁寧に教えていただける環境が整っていますので安心して就業することができます◎長期前提のため長く安定して就業したい方に必見のお仕事です！ 【企業紹介】世界有数の音楽企業

仕事内容<仕事内容> 美容クリニックでの海外の患者様対応、翻訳 ■海外顧客の誘致・海外向け営業 └海外のSNS運用等・インバウンドエージェント対応 ■受付業務・予約業務（TEL・メール・対面等）※主に海外の方対応 └予約管理・来院対応・問い合わせ対応・会計対応・患者様対応・売上管理・備品管理・ PCによる事務作業（Excel、Word、PowerPointの基礎スキルが必要です）など ■カウンセリング業務 ※主に海外の方対応 └美容医療のプロとして患者様が安心して治療を受けられるカウンセリング（対面・オンライン）・患者様のフォロー ■医師のカウンセリング・看護師の手術説明や注意事項の通訳

仕事内容<仕事内容> AI時代でも、選ばれ続ける翻訳を支える法人営業 創業53年の老舗翻訳会社として、 私たちは日本企業の海外展開や、 海外企業の日本進出を言語サービスで 支えてきました。 翻訳を中心に、AIナレーション、マニュアル制作など、 多様なサービスで“グローバル社会を 言葉でつなぐ”役割を担っています。 近年、AI翻訳の進化により 翻訳を取り巻く環境は変化しています。 しかし、企業の重要な意思決定や専門性が 求められる翻訳においては、今もプロによる 判断と品質が欠かせません。 当社ではこの変化を前向きに捉え、 AI時代でも顧客に伴走し、最適な翻訳を支える営業 として活躍したい方を募集しま

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・中国語をビジネスレベル以上で使用できる方 [歓迎] 【歓迎】 ・通訳・翻訳経験のご経験をお持ちの方 ・バックオフィス業務・アシスタント業務の経験がある方 【職種名】 【都内】日中通訳・翻訳 / 500万～600万 / 中国語スキルが活かせます！ 【仕事内容】 デジタルサイネージを取り扱う当社にて、中国語での通訳・翻訳を行っていただきます！ 日本語ネイティブレベル（読み書き・会話）で日本文化や商習慣に精通し、中国語での通訳・翻訳を通じて、ビジネスを円滑に推進できる方を求めています。 サイネージ導入やパートナーとの連携場面で、まるで異言語の“架け橋”になる

勤務時間10:00～18:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【エンタメ業界でのローカライズサポート業務】【主な仕事内容】担当プロジェクトの資料読み込みや翻訳の進捗管理を担当する社員のサポート、国内・海外支社とのコミュニケーションサポート、制作スケジュール管理など幅広くサポートしていただきます。また、翻訳時に使用する用語集作成のサポートなどもお願いします。 【アニメやゲーム好き×英語のスキルを使ってお仕事したい方にオススメ求人】★日常会話は日本語と英語が飛び交うインターナショナルな環境★エンタメ感溢れたオフィスで社員食堂完備♪派遣スタッフ多数就業中で服装自由（ジーンズ・スニーカーOK！）【企業の紹介】世界中のすべての人に喜び、ワクワク、ドキドキを届けら

仕事内容石井みつこ事務所 【国会議員秘書】政策秘書・新卒・第二新卒・未経験者の方大歓迎 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【OJTあり】石井苗子参議院議員の政治活動をサポート。会合や行事、挨拶回りへの同行や送迎などをお任せ。議員会館での事務業務全般（来客対応、お茶出し、Excelなどでの入力業務） ※議員の活動拠点でのSNS写真撮影、SNS編集、議事録作成等含む（Instagram、Facebook、X、YouTube） 議員送迎業務、活動場所への随行 日本維新の会公認候補の応援業務 広報活動（地域

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 編集、記者、ライター ・記事の翻訳業務 ・独自記事の作成、ニュース記事の作成 ・リサーチ業務 ・取材 <給与> 時給1,226円～1,500円 <勤務時間> シフト制 <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制 <勤務地> 東京都千代田区外神田六丁目14番2号 サカイ末広ビル 6 階 ※2月中旬より正式移転 末広町駅（銀座線） / 秋葉原（山手線） 末広町駅（銀座線）徒歩1分 / 秋葉原（山手線）徒歩10分 <福利厚生> ◇ 昇給あり

勤務時間09:00～17:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容【外食・フードサービス業界での経営会議向け同時通訳業務】世界的フードサービス企業の日本法人にて、経営・事業に関わる各種会議での日本語⇔英語の同時通訳を担当いただきます。経営会議やグローバルミーティング、事業戦略・数値レビュー、プロジェクト会議など、重要度の高い会議が中心です。週2~4、1日6〜8時間の柔軟な勤務が可能で、高度な言語スキルとビジネス理解が求められる専門性の高いポジションです。 TVやその他メディアで多数取り上げられている注目企業です。【企業の紹介】今なお急成長を続けている飲食業界のパイオニアです。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週4日以下 土日休み 1日

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～17:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）5時間以内

仕事内容【大手外資系メーカーの翻訳のお仕事】・変換所機器図面、回路図面、建築、土木関連CAD図の翻訳＜おすすめポイント＞＊英語読解・会話とも中級レベルが必須で、日本語⇔英語の双方向翻訳に加え、技術者と海外チームの橋渡し役としても活躍できます。＊基本在宅勤務のため、落ち着いた環境で集中して翻訳業務に取り組みたい方、通勤負担を減らしたい方に適しています。 ※在宅ワーク 在宅 完全在宅 テレワーク 在宅可能 月収例：450,000円

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 週2リモート/週3出社！週4勤務や時短勤務なども相談可能♪取扱説明書のライティング業務！ スマートフォンを中心とした通信機器の取扱説明書や複合機や医療機器、建材メーカー様の施工説明書等のライティング業務を担当して頂きます！ 【業務内容】 ・チームメンバーと案件についての打合せ ・支給資料や指示書等の確認／製品仕様の把握 ・台割やレイアウトの作成 ・デザイン原稿やイラスト原稿の作成 ・実機を使用した動作確認・執筆（ライティング） ・掲載する画面やイラストの作成 ・DTPオペレーターへの指示・編集チェック 【使用ツール】 ・photoshop ・Illustrator 【環境

仕事内容<仕事内容> 【ゲーム業界経験者急募!】ゲームの世界感を作り上げろ!シナリオライター 【設立】2011年5月12日 【代表者】椎葉忠志 【Aimingについて】 ［世界中にAimingのファンを］をミッションにオンラインゲームの企画・開発・運営・プロデュースをおこなっております。 実績と技術を積み重ね、クオリティの高いゲームを作ること。 そして、ユーザーに面白いと言ってもらえることはもちろん、ゲーム業界のすべての人から「さすがAimingの開発タイトル」と期待されるような、日本だけでなく世界から評価されるゲーム会社を目指したいと思っております。 【業務内容】 ・シナリオ執筆（メインシナリオ

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月10時間～19時間程度。新商品の発売時期などにより繁閑差はあります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆人気の韓国スマホメーカーで事務サポート◆ ＊同業務の方もいて安心 ・韓国本社役員が参加する会議での同時通訳 ・取引先との会議の通訳 ・各種会議資料や報告書などの翻訳 ※通訳と翻訳の割合は半々くらいです ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 03月、04月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 ＼韓国語のスキルを活かせる／【在宅OK/週3出社】【綺麗なオフィス/時給3100円】 ◆人気の韓国スマホメーカー

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【マンガ写植スタッフ】マンガ好き歓迎！/在宅勤務/働く時間選べる♪ マンガには、翻訳された英語や中国語のテキストを元々あった日本語のテキストと入れ替える工程があります。 独自のルールに則り、より読みやすく、よりストーリーを感じやすいようにテキストを配置します。 これを、私たちは『写植』と呼び、海外のマンガファンのために欠かせないお仕事です。 <給与> 時給1,226円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 完全土日祝休み 1日4h以内OK 週2～3日からOK 土日祝のみOK 10時以降に始業 <休日休暇> その他 ◆出社の方は土日祝休みの完全週休2日制となります ◆在宅