東京都のライター 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間選択可 （1）10：00 ～ 15：00（休憩1時間） （2）13：00 ～ 17：00（休憩なし） ※その他1日実働4時間にて相談可 ※残業なし

仕事内容【職種】 制作・編集・校正・ライター 【仕事内容】 ◆指揮命令者となる方は優しく気さくで、働きやすい環境 ◆当社派遣スタッフの方も就業中で安心 人事労務・医療介護経営分野の出版を中心に、同分野での調査研究・提言を行う民間シンクタンクで、一般事務のお仕事です。 担当者の指示のもと、以下の業務をお願いいたします。 【具体的な業務内容】 ・Word、Excelを使用したPC入力作業 ※基本フォーマットあり ・空いた時間に原稿や文章の整理、ファイリング ※編集業務経験は不問 【担当媒体】 人事労務・医療関連の定期刊行誌（月2回発行） 【作業環境】 Windows/Excel、Word 【お

勤務時間8：45～17：30（実働7：45、休憩1：00） ◆ほぼ残業なし☆彡

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 手話通訳業務 ◆会議の際に手話通訳の対応 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 11月、12月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 大手で安心♪長期のお仕事です◎収入重視派必見の★高時給2000円★17時台定時も魅力！ON・OFF切替◎週末休みでしっかりリフレッシュ♪社食でオトクに節約ランチしよう♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代

勤務時間8:30～18:30の間で週3日程度 ※勤務曜日や時間は配属先による

仕事内容【登録制度（北区学校図書館スタッフ）】 本を通して子どもたちに関わりませんか？ ・日々の貸出、返却などの利用者対応 ・利用者が必要な資料を直ぐに探せる環境作り（書架の整理）等の基本業務 ・図書館での利用者の調べ物をお手伝いするレファレンスサービス ・お子様が本に親しむ環境を整備する児童サービス ・若手スタッフの教育や管理 ■図書館での仕事をもっと詳しく知りたい方はメニューより「図書館で働こう」もご覧ください。 図書館業務を受託運営している『ヴィアックス』では、北区の公立小中学校で勤務する図書館スタッフを募集しています。 「本が好き！」「子どもと接するのが好き！」という方、学校図書館で働

勤務時間[ア・パ]09:00～18:00、10:00～19:00、11:00～20:00 朝、昼、夕方、夜 ※週3日～、1日6h～OK ※シフト制 ※時間・曜日は相談に応じます！ ＜22歳・女性／第二新卒で入社＞ 「新卒で入った会社を辞めるなんて…」最初は不安でした。 周りの友達は仕事に慣れて楽しそうなのに、 私は毎朝「このままでいいのかな…」って考えてばかり。 せっかく就職したのに、もう転職するなんて早すぎる？って、 すごく悩みました。 でも、「一度きりの20代、好きなことに挑戦したい！」 と思って見つけたのが、この仕事でした♪ 文章を書くのは好きだけど、経験もスキルもゼロ。 正直、自信はありませんでした。 でも先輩たちは、私のアイデアにも「その表現いいね！」って 耳を傾けてくれるんです◎ 初めて自分の考えたキャッチコピーが採用された時は、本当に嬉しくて！ 今では、毎日少しずつ成長できるのが楽しいです♪ あの時、勇気を出して転職してよかった。 同じように悩んでいる人にも、 「未経験だから」って夢を諦めないでほしいです！

仕事内容あなたのアイデアや言葉が誰かの未来を変えるきっかけに！あなたのセンスを活かせるお仕事してみませんか？！未経験からチャレンジ！ 【職種】 コールセンター 新規オープニングスタッフ大募集 [ア・パ]編集者・校正・ライター・コピーライター、広報・宣伝・販売促進、企画・マーケティング 【歓迎する方】 未経験・初心者歓迎、経験者優遇、主婦(ママ)・主夫歓迎、フリーター歓迎、学歴(中卒・高卒)不問、ブランク有OK、副業・WワークOK、新卒・第二新卒歓迎 【仕事内容】 好きやセンスを活かして誰かの心を動かすWEBライターに☆ 美容・ファッション・コスメなど、身近なトレンドや好きなことをきっかけに、

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） 残業月5～10時間 ●残業はほぼありません 16：00までの時短勤務もご相談ください！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 高時給2900円♪英語のスキルを活かして♪通訳メインのお仕事！ ◆MTG中の英語→日本語、日本語→英語の通訳（週2日程度） ◆海外企業との電話やメール対応（英語対応あり） ◆英語資料の翻訳（英語→日本語） ◆その他サポート業務～週2,3日のMTGにおける通訳＆英語資料の翻訳がメインとなります～ 【お仕事のポイント】 おもちの【英語スキル】をいかす♪時給2900円☆しっかり稼げます↑週4日や時短の相談もOK！16：00終業などもご相談ください♪大手で実務経験もゲットできる◎MTG中の通訳などの部内Support☆服装自由♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中

仕事内容【応募資格】 [必須] ・SNS運用やSNSコンテンツ制作に関する実務経験をお持ちの方(3年以上) ・基本的なPCスキル(Word, Excel, PowerPoint / Google Workspace)をお持ちの方 [歓迎] ・Adobe Creative Cloud(Photoshop、Illustrator、Premiere Pro等)を用いた制作実務経験 ・撮影・編集、外部パートナーとの連携まで、一連の制作進行および管理に携わった経験 ・SNSインサイト等を活用したデータ分析、および改善案を含むレポーティング経験 ・細かな確認や調整作業にも抵抗なく、粘り強く取り組める方 【職種名】

仕事内容【応募資格】 [必須] ＜求める経験＞ ■下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・医薬代理店、医薬出版社でライティングもしくは編集業務の経験が3年以上ある方 ・メディカルライターとして製薬企業のプロモーション用資材作成に3年以上携わった経験のある方 ・製薬企業においてマーケティング、学術担当部門での業務経験が3年程度ある方 ＜求める能力＞ ■英語力（海外論文の読解力） 【職種名】 メディカルライター 【仕事内容】 ■医療従事者向けサイト「m3.com」（国内の医師27万人以上が登録）上に掲載する医療用医薬品プロモーションおけるクライアント（製薬企業）のプロモーション戦略と、会員医師のニーズをマッ

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 自動車運転免許証 【スキル】 ワード、エクセル、パワーポイントは必須 TOEIC 785点以上、英語で社外とコミュニケーション取れるスキルがあることが望ましい [歓迎] 【歓迎条件】 アクセス、DWHができると尚可 【募集年齢（年齢制限理由）】 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 【求める人物像】 社内外の関係者と円滑なコミュニケーションが図れている方。課題に対して能動的に動ける方。変革への挑戦に前向きな方。 自動車保険の経験者が望ましい。（損害サービス/商品経験

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） 07：00～16：00（実働08：00、休憩01：00） 残業月10～20時間 緊急ニュースや納期時間までに完了できない場合は残業あり 上記時間以外もあり・夜勤ありますが、日勤のみの希望も相談OK

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 《語学の知識活かせる》大手テレビ局で海外ニュースの翻訳＠1850 ●海外ニュース記事の翻訳・要約 ●記事・動画編集（字幕テロップ挿入） ●番組放送サポート（テロップ切り替え操作） ●打ち合わせ・原稿確認ミーティングへの参加 ●その他アシスタント業務 【お仕事のポイント】 派遣スタッフの方も就業中☆受け入れ態勢バッチリです♪食堂や休憩スペースあり☆オシャレな環境☆憧れのテレビ業界で働く！留学やワーホリもOK！英語の知識がある方求ム！服装・髪ネイル自由！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間以上、シフト勤

仕事内容【応募資格】 [必須] ・金融、経済、法務いずれかの専門分野における記者または編集者としてのご経験（目安：5年以上） ・M&Aや資本市場といったテーマに対する強い知的好奇心と学習意欲 【求める人材像】 ・M&Aや資本市場の情報をわかりやすく、噛み砕いて届けるコンテンツ企画・編集を行える方 ・メディアの数値管理やKPI分析を理解し、事業を成長させる意欲を持った方 ・経済分野での取材ネットワークを持っている方 ・M&Aプロフェッショナルとの関係構築ができる方（交渉、執筆依頼など） [歓迎] 応募資格をご覧下さい 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 記者、金融系メディアコ

勤務時間11：00～19：00（実働7時間） 【残業】20時間／月

仕事内容【職種】 制作・編集・校正・ライター 【仕事内容】 大手テレビ局グループ企業が運営するWebオウンドメディアの編集長補佐をお任せします。 【具体的には】 ・記事コンテンツの編集、編成 ・記事コンテンツの企画立案、ライティング、校閲 ・一部、親会社のパブ情報の記事化業務 ・取材のディレクション ・社内調整業務 ＜環境＞ ・PC：Windows ・Office365 【お仕事のポイント】 ▼大手テレビ局グループ！▼週4～勤務の相談も可能！朝ゆったり11時開始＆残業少なめでムリなく働く！私服勤務OK！▼基本は人気のリモートワーク！業務後はすぐに自分の時間が持てます！、新卒・第二新卒歓迎、20

勤務時間10:00～14:00／13:00～16:00／10:00～13:00／09:30～14:00／09:30～13:30 週勤務日数：3日~None日

仕事内容給与： 時給1500円~ 仕事内容： ◇ブランク不問◎＜少しずつ×長く＞活躍！◇ 時間選べる♪短時間オフィスワーク ◇平日週5日 ◇1日実働3～4時間 ◇柔軟固定シフト ◇残業ナシ 経験を活かせる記事作成業務で活躍しませんか☆ 扶養内でサクッと♪ 子育ても両立できる長期安定した働き方が叶います。 ＜具体的な業務内容＞ 製造業を中心に、アジア進出した日本企業の関連情報を収集。 収集した情報を基に、記事を作成します。 □新聞やネット検索での情報収集 □記事作成やリスト化 場合により、電話やメールでの確認を取りながら作業を進めます。 対面での取材は一切ありません。 W

仕事内容【仕事内容】 最高のコンテンツ創りの当事者になれる環境です 【業務内容】 ※本求人は関東地方以外にお住まいの方が応募対象となります。 スマートフォンゲーム 「プロジェクトセカイ カラフルステージ feat. 初音ミク」 、または 現在開発中の新規タイトル のシナリオライティング業務を担当して頂きます。 プロデューサーやチームのメンバーと連携をとりながら、 ゲームの世界観やキャラクター設定を始めとしたコンセプトメイク、世界観構築やストーリーの執筆など、お持ちのスキルに応じた業務に携わって頂きます。 ＜具体的な業務内容＞ ・シナリオ執筆、編集（メインシナリオ、イベントシナリオ、カードテキストなど）

勤務時間勤務時間は指定しない 週3日程度、1日4時間の勤務を予定しています。勤務日数・時間はご希望に応じてご相談ください。

仕事内容海外とのやり取りを行う事務局作業を含め、メール対応、資料作成、簡単な翻訳などの事務業務をお任せします。 【主な業務】 ・英語で届くメールの内容確認・日本語への翻訳 ・日本語で作成したメールの英語への翻訳 ・英語・日本語でのメール返信 ・事務局業務のサポート ・日本語による資料・書類の作成 ・その他、当社業務に関する事務・サポート業務

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり2時間 勤務時間や曜日は、ご家庭の都合や業務状況を考慮しながら、ご相談のうえ決定します。 最初は1日1～2時間からスタートし、仕事に慣れてきたら、ご希望や業務状況に応じて勤務時間を広げていただくことも可能です。 予約やお問い合わせは日々発生するため、平日5日勤務できる方を歓迎します。

仕事内容【仕事内容】 インバウンド向け伝統文化体験ツアーの「予約管理担当」を募集します。 お客様や旅行会社から予約・問い合わせが入った後、旅行者、ガイド、職人や芸者などの伝統文化体験事業者と連絡を取りながら、体験当日までを正確につなげていく仕事です。 主な業務は、 ・お客様、旅行会社とのメール対応（Google Workspace） ・予約・案件管理（Notion） ・見積書・請求書の作成（board） ・ガイドや体験事業者との日程調整 ・予約内容、人数、日時、集合場所などの確認 ・お客様への当日のご案内 ・ツアー実施までの進捗確認 などです。 英語でのメール対応もありますが、AIや翻訳ツール

仕事内容【仕事内容】 20~30代が活躍中のお仕事です！ ■翻訳業務海外事業の会議資料、自主監査表全般、海外イベントスケジュール表、契約書、海外事業規程など、幅広い翻訳業務・英⇒日（和訳）の割合全体の40%・日⇒英（英訳）の割合全体の60%■海外庶務国際郵便手配、各種書類への役員署名、社判捺印の手配、大使館への書類提出、ビザ手配、WEBから現地規定や資料の調査（簡単なマーケット調査含む）、PPT 資料作成補助、部内会議運営サポート（議事録等） 【給与詳細】 月給：22万～25万円（8時間勤務の場合）残業代別途支給あり定期昇給：なし ※但し、評価によって昇給する場合はあり賞与（年2回／夏・冬1か月ず

勤務時間09：00～17：45（実働07：45、休憩01：00） 残業は基本ありません！ 勤務時間帯のご相談は可能です♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【3500円＋長期★】在宅あり！会議の通訳や資料の翻訳など♪・会議通訳（同時通訳/逐次通訳）・オンライン通訳（Interpretex使用）・他の通訳者との共同作業・会議資料一部の翻訳 ※機械、化学等産業系の通訳経験歓迎！ ※経営会議、取締役会、株主総会等での通訳経験歓迎！ 【お仕事のポイント】 リモートワーク週1日以上☆日数・時間も選べる！バランス重視＼英語スキルいかす／会議同時通訳などをお任せします★自分時間も確保しながらしっかり稼げます◎食堂があるのでお昼にも困らない♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】

仕事内容【仕事内容】 〇人気ゲーム企業でシナリオライター(大人気スマホRPG/服装自由/待遇充実) ◇シナリオライターとして制作に携わっていただきます！ 〇オリジナルの大型ゲームタイトルにて 使用するシナリオ・キャラクターメイキング 及びフレーバーテキスト・台本等の作成 ディレクション、外注シナリオライターの進行管理 クオリティ管理及びコスト管理が主な業務となります。 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE

仕事内容【仕事内容】 イベント制作における「要（かなめ）」として、外部の制作会社との折衝や社内調整、スケジュール管理を主導していただきます。クオリティを担保しつつ、納期通りにイベントを形にすることを期待しています。 VTuber/VLiverイベントの制作進行管理、スケジュール統括 外部制作会社との各種折衝、窓口業務 （スキルに応じて）グッズ制作・イラスト制作の進行管理 このポジションの方に提供できること 最先端のエンタメに携わる： 変化の激しいVTuber/VLiver業界で、ファンの熱量をダイレクトに感じられるリアル/オンラインイベントに関われます。 幅広いスキルが身につく： イベントの技術的ノ

仕事内容【仕事内容】 ・翻訳会社からの納品物チェック/監修業務 ・ゲーム内のテキストや関連するお知らせ文章など ・マーケティングテキストの翻訳（日本語→韓国語、韓国語→日本語）など ・翻訳スケジュール管理（進行管理の方はいらっしゃるので、連携いただくイメージ） ※翻訳自体は翻訳会社に依頼しており、そちらの品質管理をお任せします 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE