ライター 翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

仕事内容シナリオライター／シナリオライタ 【仕事概要】 スマートフォンゲーム 「プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat. 初音ミク」のシナリオライティング業務 、 または 現在開発中の新規タイトルのシナリオライティング業務を担当して頂きます。 プロデューサーやチームのメンバーと緊密に連携をとりながら、 ゲームの世界観やキャラクター設定を始めとしたコンセプトメイク、世界観構築やストーリーの執筆など、お持ちのスキルに応じた業務に携わって頂きます。 【仕事内容】 シナリオ執筆、編集（メインシナリオ、イベントシナリオ、カードテキストなど） 世界観構築 プロット作成 キャラクター設定 など、シ

勤務時間09：30-18：00の間で実働4時間（休憩なし） ※休憩を間にご希望の方もご

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 外資系企業で、本国の親会社との会議時の通訳をメインに、語学サポートをお願いします。 ・対面およびオンライン（Teams）での会議における逐次通訳（親会社との取締役会議、人事・経理関連の折衝など） ・技術資料やプレゼンテーション、ホワイトペーパー、製品ドキュメントの翻訳 ・社内コミュニケーション資料などの文書翻訳 私服勤務OK！フリードリンクなども充実しており、落ち着いた雰囲気の企業です。 【お仕事のポイント】 外資系IT企業で逐次通訳+サポート（翻訳含む）！通訳がメインです。 【東京都中央区 茅場町駅・水天宮前駅・八丁堀駅など】 ・週5日×4時間/日

仕事内容ライターの製造 〇教育環境〇 基礎から順に学べます。 未経験でも安心です 【仕事内容】 ＼サプリメントの検査／ 【仕事内容】 完成品検査を担当していただきます。 ・外観検査 完成したサプリメントの外観を確認します。 異物混入や破損がないかをチェックします。 ・成分分析 製品の成分がラベル表示通りであるかを確認するため、 成分分析を行います。 特定のビタミンやミネラルの含有量を測定します。 ・微生物検査 サプリメントの微生物検査を行い、 病原菌やカビが存在しないかを確認します。 チェックリストに従って作業するので 誰でも簡単にできますよ 快適な工場内で 体に負担なく働くな

仕事内容web編集ライター／乗りものニュ ス の記者・編集者 募集中 乗り物、飛行機に興味があるあなた お待ちしております。 弊社が運営している「乗りものニュース」は10周年を迎えました。 多くの人に親しまれ、最高月間PV数は1億1050万と認知度が高いメディアに成長しました。 さらなる成長を目指して、20代の編集者を増員計画中です。 「乗りものニュース」の記事編集・執筆業務をお任せします。 交通関連の記事に関する編集業務がメインです。 「乳母車からロケットまで」人が乗るもの・人を運ぶもの＝乗りもの。 陸・海・空のありとあらゆる乗りものに関する、様々な視点の記事を作成している編集部で記事を執筆・

仕事内容WEBディレクター兼ライター（クリニック）|正社員|東京都新宿区 ★アピールポイント★   < 待遇・福利厚生 > 昇給あり 社会保険あり ◆健康診断 ◆インフルエンザ予防接種 ◆化粧品・薬割引制度有り ◆施術代特別割引制度有り

勤務時間09:00～17:30 実働7時間45分／休憩45分

仕事内容国内時計メーカーでの通訳です。【おすすめポイント】大手国内時計メーカーで働ける貴重なポジション！商品開発部門にてタイ人メンバーの通訳・資料翻訳・会議サポートなどを担当いただきます。語学スキルを活かしながらモノづくりの現場に関われるやりがいのあるお仕事です！残業ほぼなく１７時３０分で帰ることができますのでプライベートとの両立も可能。食堂も利用できるため働きやすい環境が整っています！ 早めに決めよう６月開始のお仕事！ ＜ タイ語のスキルを活かせるレア案件 ＞ 丁寧に教えていただける環境が整っていますので安心して就業することができます！長期前提のため長く安定して働きたい方に必見のお仕事です。

仕事内容ディレクター／コンテンツディレクタ ライタ インタ ン 自社メディアおよびクライアント案件におけるコンテンツ制作をサポートいただくインターンポジションです。 SEO記事やインタビュー記事などの制作に関わりながら、実務を通してコンテンツマーケティングや編集ディレクションを学べます。 【主な業務内容】 ・SEO記事やインタビュー記事のリサーチ・構成作成補助 ・記事執筆やリライト業務（経験に応じて） ・コンテンツ制作の進行管理サポート ・ライター／編集者との連携・調整補助 ・記事のチェックや改善提案 ・メディア運用に関する業務サポート スキルや経験に応じて、徐々にディレクション業務にも挑戦して

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】コンサルティング＞コンサルティング ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります Third Bridgeでは、投資家が関心を寄せる企業や業界を網羅するグローバルなカバレッジを、高品質に、深く拡大し続けています。 そのため、アジアでの継続的な成長をサポートする副編集者を募集しています。採用された方には、日本語コンテンツのプロセス確立に貢献できる希少な機会です。主な職務内容は、ForumやCommunity事業におけるインタビュー内容の正確な文字起こし及び英訳です。殆どのコンテンツは日本語で行われ英訳されるもので

仕事内容翻訳通訳コーディネーター／窓口担当 翻訳・通訳コ ディネ タ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 主にクライアントの問合せ・見積が80%、翻訳者などのスタッフとの対応が20%の仕事となります。 【具体的には】 ・クライアントの問い合わせ対応、 ・案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ・スタッフ手配・スケジュール管理 ・品質管理（社内チェック） ・納品業務 ・請求業務 ※類似のグループ会社の仕事も行って頂きます。 ※翻訳事業部 ・多言語翻訳・通訳業務（78ヶ国語） ・多言語のDTP ・多言語のナレーション ※エンターテーメント事業 ・ク

勤務時間固定時間制

仕事内容翻訳／工事関係文書の翻訳・会議通訳・議事録 CEFR B2 以上 週 日・土日祝休み 【月１の会議通訳と会議用の文書の英文化業務です♪】 ――具体的な仕事内容―― *通訳・翻訳 *月1回のクライアントとの定例会議に向けての資料の英文翻訳 *会議運営準備 *定例会議の通訳 *英文での議事録作成 *その他都度依頼される庶務等 ――仕事のポイント―― 【英語スキルを活かして建設業界でのキャリア】 【業界未経験の方のエントリー大歓迎☻】 六本木一丁目駅より徒歩５分。 大手建設会社の改修工事のプロジェクト事務所での翻訳・通訳のお仕事です。 完全週休二日制。 残業ほぼなし。 翻訳・通訳以

仕事内容▽主な業務内容 ① データ入力・書類作成サポート 専用ツールやOfficeソフト（Word・Excel）を使って、文字数のカウントや請求書の入力を行います。 スキャナを使って書類を読み込んだり、印刷作業を行ったりします。 ② メールでの業務連絡（テンプレートあり） Outlookを使って、登録スタッフの方にお仕事のご案内を送ります。 メール送信前にチェックする項目が多いため、細かい確認作業が得意な方に向いています！ ◎事務経験やオフィスワーク経験は不問です！難易度低めなのでテキパキと業務をこなせる方でしたら未経験でも活躍できます！ ◎1人でもくもくと行う事務というよりは、周りとコミュニケ

勤務時間13:00～21:00 ※上記の営業時間内で5時間以上働ける方 ※週4日以上出社できる方 ※希望シフト制 ※満員電車とは無縁のラクラク出社！ 労働時間制度 シフト制

仕事内容【未経験OK!】残業なし◎文章作成や入力がメイン／副業・Wワーク・学生・主婦(主夫)活躍中 【週4日以上出社できる方】Excelが使えなくてもOK！広告代理店でライターstaff募集！学歴や経験は一切不問！/交通費支給/研修期間あり 募集要項 【雇用形態】 アルバイト パート 【給与】 時給 1,300円～ ※未経験でも同条件 【勤務地】 東京都新宿区西新宿7-7-29 西新宿ビル2F 募集情報 広告代理店の≪ライターSTAFF≫ 13：00～21：00の間で、希望シフト相談OK！ ■未経験でもOK◎ ライター経験やPC関連の知識は一切問いません！ 現在活躍中の

仕事内容翻訳グラフィックデザイナー／翻訳担当 Graphic Designer Translator 乗船クル 日本発着クルーズのダイヤモンド・プリンセスに乗船し、(1)船内新聞やレストラン・メニュー、看板などについて翻訳、制作物を作成、または(2)船内のイントラネットやデジタルサイネージの更新、乗客向けレターの翻訳や船内放送の通訳などを行います。 (1)Graphic Designer & Translator グラフィックデザイナー兼翻訳者 すべての翻訳資料と船上に印刷された資料の制作を監督し、製品の品質基準が常に満たされるか、それを超えていることを保証します。 翻訳された資料の植字、デザイ

仕事内容翻訳通訳コーディネータースタッフ／翻訳通訳コ ディネ タ スタッフ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳

勤務時間10:00～18:30 実働07:30 休憩01:00 残業月5～9時間 残業少なめ◎

仕事内容大手Grならでは！充実の福利厚生◎長期で安定してお仕事したい方に★日本語→中国の翻訳経験活かせます！わからないことも質問しやすい♪残業少なめで公私のメリハリも◎時給2300円★経験が高収入に繋がる！当社限定☆パナソニック健保加入♪ご本人負担約4割で保険料がオトク！ ・勤務先の特徴 日本語から中国語への翻訳サポート ◆自社製品マニュアルの翻訳業務（日→中）◆ポストエディット業務 ・不自然な表現・誤訳の修正・ニュアンスの調整◆メール対応（電話対応は無し） など ＼人気の完全在宅／中国語ができる方welcome♪服装自由で働きやすい環境◎ ・曜日・日数 月火水木金 週5日 土日祝休み♪ ・就業

仕事内容（雇入れ直後） ゲーム企画（リサーチ／世界観／キャラ設定／シナリオ作成／シナ リオ監修／関連付随業務全般 （変更の範囲） 本人の適性に応じてゲーム事業部の企画業務全般 ※募集要項の「必要経験／スキル」を必ずご確認ください

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】IT・インターネット＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ・会議通訳業務：社内技術検討会、プロジェクト会議、研究部門の定例会議、技術交流セッションにおける日中通訳（逐次通訳、ウィスパリング、同時通訳に対応）。 ・外部連携：サプライヤー等社外ステークホルダーとの技術会議での中日通訳。 ・付随業務：必要に応じて技術仕様書、プレゼンテーション資料、議事録等の日中間翻訳（業務の性質上、通訳がメイン、翻訳はサポート的に発生）。 通訳メイン（9 割以上）、翻訳サポート（一部）

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】エンターテインメント＞ゲーム ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ＜業務内容＞ ・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務 ・英語を使った海外拠点との連携 ＜この仕事の魅力＞ ゲームコンテンツ自体の「企画・運営」にも携われるチャンスがあります。 特にカルチャライズに関しては、リリースする国に合わせた提案を行っていただきます。 コンテンツパブリッシャーである当社では、開発ノウハウとビジネス視点の融合が起こす化学変化やシナジーを強く感じることが可能です。 相互議論をしながら、質の高い自社コンテンツの創出に

仕事内容翻訳通訳コーディネーター／窓口担当 翻訳コ ディネ タ 外国語活用 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 主にクライアントの問合せ・見積が80%、翻訳者などのスタッフとの対応が20%の仕事となります。 【具体的には】 ・クライアントの問い合わせ対応、 ・案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ・スタッフ手配・スケジュール管理 ・品質管理（社内チェック） ・納品業務 ・請求業務 ※類似のグループ会社の仕事も行って頂きます。 ※翻訳事業部 ・多言語翻訳・通訳業務（78ヶ国語） ・多言語のDTP ・多言語のナレーション ※エンターテーメント事業

仕事内容【エノテカ】英語翻訳＆海外事業部庶務／在宅中心※障がい者採用 【ENOTECA】 【仕事内容】: ■翻訳業務 海外事業の会議資料、自主監査表全般、海外イベントスケジュール表、契約書、海外事業規程など、幅広い翻訳業務 ・英⇒日（和訳）の割合 全体の40% ・日⇒英（英訳）の割合 全体の60% ■海外庶務 国際郵便手配、各種書類への役員署名、社判捺印の手配、大使館への書類提出、ビザ手配、WEBから現地規定や資料の調査（簡単なマーケット調査含む）、PPT 資料作成補助、部内会議運営サポート（議事録等） 【募集職種】:【ENOTECA】翻訳事務 【雇用形態】: 契約社員 【給与】: 年収308000