ライター 翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

仕事内容翻訳通訳コーディネーター／見積担当者 翻訳・通訳PM 翻訳・通訳及び関連サービスの見積・既存客の管理/見積担当者を募集していただきます。 主にクライアントの問合せ・見積が80%、翻訳者などのスタッフとの対応が20%の仕事となります。 【具体的には】 ・クライアントの問い合わせ対応 ・案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ・スタッフ手配・スケジュール管理 ・品質管理（社内チェック） ・納品業務 ・請求業務 ※類似のグループ会社の仕事も行って頂きます。 ※翻訳事業部 ・多言語翻訳・通訳業務（78ヶ国語） ・多言語のDTP ・多言語のナレーション ※エンターテーメント事業 ・ク

仕事内容WEBディレクター兼ライター（クリニック）|正社員|東京都新宿区 ★アピールポイント★   < 待遇・福利厚生 > 昇給あり 社会保険あり ◆健康診断 ◆インフルエンザ予防接種 ◆化粧品・薬割引制度有り ◆施術代特別割引制度有り

仕事内容シナリオライター／シナリオライタ インタ ンシップ ＜インターン概要＞ 大ヒット中のリズムゲーム「プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat. 初音ミク」シナリオライター職インターンを実施します。 ▼主な業務内容（既存ゲームの場合） ・イベントストーリーのあらすじ、本文の執筆 など ＜仕事への取り組みステップ＞ ▼ゲームへの知識を深める ・シナリオの読み込み ・ゲーム作りがどのような流れで行われているのかを理解する ▼シナリオを考える ・イベントストーリーのあらすじを考える ・あらすじに沿って本文を執筆する ・フィードバックをたくさんもらいながらシナリオをブラッシュアップ

仕事内容翻訳コーディネーター／翻訳コ ディネ タ 世界194か国のネットワ ク 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で

勤務時間10:00～18:30 実働07:30 休憩01:00 残業月5～9時間 残業少なめ◎

仕事内容大手Grならでは！充実の福利厚生◎長期で安定してお仕事したい方に★日本語→中国の翻訳経験活かせます！わからないことも質問しやすい♪残業少なめで公私のメリハリも◎時給2300円★経験が高収入に繋がる！当社限定☆パナソニック健保加入♪ご本人負担約4割で保険料がオトク！ ・勤務先の特徴 日本語から中国語への翻訳サポート ◆自社製品マニュアルの翻訳業務（日→中）◆ポストエディット業務 ・不自然な表現・誤訳の修正・ニュアンスの調整◆メール対応（電話対応は無し） など ＼人気の完全在宅／中国語ができる方welcome♪服装自由で働きやすい環境◎ ・曜日・日数 月火水木金 週5日 土日祝休み♪ ・就業

勤務時間基本の勤務時間：9：30～21：00 【勤務時間／曜日について】 土日祝を含む週5シフト制のオシゴトです！ 【勤務時間】 09：30-21：00（休憩60分） 上記時間内で実働8H勤務です◎ 例） 09：30～18：30（休憩60分/実働8時間） 12：00～21：00（休憩60分/実働8時間） など ※時短勤務のご希望はお気軽にご相談ください。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手キャリア携帯の携帯販売スタッフとして、 英語を使ってお客様へのご案内や契約手続きをお任せします！ 具体的には… ◆携帯販売・契約手続き ◇スマホアクセサリーなどの付随商品の販売 ◆端末やアクセサリーの在庫管理 ◇その他店舗運営に関わるサポート業務 など 【こんな方におすすめ】 ・未経験から接客のお仕事にチャレンジしたい方 ・人と話すことが好きな方 ・英語スキルを活かした仕事に興味がある方 ・安定した環境で長く働きたい方 【お仕事のポイント】 【秋葉原駅より徒歩2分】★☆未経験OK！研修充実で安心スタートの携帯販売スタッフ☆★知識・経験不問！携帯

仕事内容翻訳コーディネーター／急募 翻訳コ ディネ タ 180言語対応 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月10H程度 ※状況により変動あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■具体的には・・・韓国本社から依頼されたテキストの韓日翻訳・表記統一などのブラッシュアップ作業 ・韓国版ゲーム公式サイトの翻訳 ・他部署の仕様書やツール表示テキストなどの翻訳 ・キャラクター台詞やムービー翻訳、台本作成、収録立ち会い（オンライン中心） ・実際にゲームをプレイしながらテキスト・音声の確認作業 ※使用ツール：memoQなど 【お仕事のポイント】 10時スタートで朝ゆっくり♪ほぼ在宅ワーク♪ツールを使いながら翻訳スキルを活かせます。ゲームを実際に触りながら品質確認もできるやりがいあるポジションです◎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】IT・インターネット＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ・会議通訳業務：社内技術検討会、プロジェクト会議、研究部門の定例会議、技術交流セッションにおける日中通訳（逐次通訳、ウィスパリング、同時通訳に対応）。 ・外部連携：サプライヤー等社外ステークホルダーとの技術会議での中日通訳。 ・付随業務：必要に応じて技術仕様書、プレゼンテーション資料、議事録等の日中間翻訳（業務の性質上、通訳がメイン、翻訳はサポート的に発生）。 通訳メイン（9 割以上）、翻訳サポート（一部）

仕事内容環境編集部に所属し専門紙誌取材編集業務を行います。 入社後は上司と取材に行き仕事の流れを身につけていただきます。 また、ライティングなど基礎技術もイチから教えて行きます。 取材（出張含む）あり ＊変更範囲：変更なし

仕事内容翻訳コーディネーター／翻訳コ ディネ タ 180言語対応 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開さ

勤務時間シフト制

仕事内容webライター／リモ ト勤務可 Webライタ 募集 週2回 1日3時間 弊社が運営するWebメディアのSEO記事の作成をお願いします。 2022年4月に開始したばかりのメディアになりますので、一緒にサービスを作りあげて頂けるような方を優遇します！ 現在、記事の作成は外注しており、今回が初めての募集になりますので、経験者のみの募集になります。 将来的には事業の責任者になって頂くことが理想と考えてます。 子育て中の方、学生の方なども知識やある程度の経験があれば大歓迎です！ 働きながらご自身のスキルアップに活用してください！ 基本的にはリモートワークを中心に考えておりますので、空いている時

勤務時間10：00 ～ 18：30 ※休憩1時間 ※残業は月15時間程度あり/繁忙期（9～11月）は、月25時間程度あり

仕事内容【職種】 制作・編集・校正・ライター 【仕事内容】 印刷会社で、検版のお仕事です。 【具体的な業務内容】 ・クライアント出力見本ゲラと現場出力ゲラの照らし合わせ確認 ・メインはデジタル検版（モニター上でのチェック） ・Acrobatや専用システムを使用しPDFデータでの確認（コメント機能利用） ・外部の色校正会社や印刷会社へのデータ登録や送信（専用システム利用） ・デジタルデータ同士の比較確認 ・データのバックアップ事前確認 ・入稿データの出力見本上で、あおり検版 ※品番、台割の正誤、トンボ、ノブ、POS、のりしろ、ノイズ、凹み、汚れ、発売日など ・内線電話での社内進捗確認 【担当媒体】

仕事内容翻訳通訳コーディネーター／見積担当 翻訳・通訳コ ディネ タ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 主にクライアントの問合せ・見積が80%、翻訳者などのスタッフとの対応が20%の仕事となります。 【具体的には】 ・クライアントの問い合わせ対応、 ・案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ・スタッフ手配・スケジュール管理 ・品質管理（社内チェック） ・納品業務 ・請求業務 ※類似のグループ会社の仕事も行って頂きます。 ※翻訳事業部 ・多言語翻訳・通訳業務（78ヶ国語） ・多言語のDTP ・多言語のナレーション ※エンターテーメント事業 ・ク

仕事内容ビューティ・コスメ分野専任の編集・記者として、以下業務に従事していただきます。 ・掲載コンテンツの企画立案 ・編集 ・（ご自身での）取材・執筆 ・他者が執筆した記事の校正 ・執筆依頼（外注管理含む） ・掲載後の実績測定 ・KPI管理 ※ご経験や適正に応じて選考過程で変更の可能性あり ※エントリー時に、直近の履歴書・職務経歴書の提出必須

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） ※業務状況によって残業が発生する場合がございます。（～10h/月） ■9時開始や17時までなど「8：30～17：30」の間で実働7hでご相談が可能

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【韓国語×通訳・翻訳】翻訳メイン！資料作成や経費精算なども担当★ ●韓国の企業との打合せ会議に参加し通訳（逐次でOK） ●議事録の作成（会議後に作成） ●韓国語の書類の翻訳（メイン業務機械翻訳された内容の修正等） ●資料作成（パワーポイントでの資料作成や、データ収集等） ●部内の経費精算 ※毎日13時ごろにラジオ体操への参加があります 【お仕事のポイント】 ☆韓国語を使ってみたい方にピッタリ♪リアルな韓国でスキルアップ大手☆自動車照明メーカー☆アットホームな環境で安心スタート♪しっかり稼げる！高時給2000円☆近くにオシャレなカフェ・パン屋もあり♪★、新

勤務時間09:00～18:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【インテリア会社での英語・中国語事務】大手ゼネコングループ・インテリア会社にて英語事務のお仕事！海外のデザイナーとプロジェクトを進めていく際に発生する会議の議事録作成、設計図に入れる説明文（英語・中国語）の入力、ドキュメントの管理・整理、社内外打ち合わせの同席などをお願いいたします。 大手ゼネコンのグループ会社・インテリア会社でのお仕事です！英語・中国語を使ったキャリアアップが可能です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 駅から5分以内 きれいなオフィス 派遣社員が就業中 服装自由・カジュアル可 アデコの派遣社員が就業中 20代活躍中 30

仕事内容翻訳コーディネーター／社内翻訳・通訳担当コ ディネ タ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開され

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） ほぼ残業なしです！

仕事内容【職種】 制作・編集・校正・ライター 【仕事内容】 ＼経験活かせる☆長期＆安定就業★出版社×編集のお仕事！ ●書籍・雑誌の編集 ●内容に誤りがないかの校正等 ●ファイリング 【お仕事のポイント】 ゆとり9時半スタート♪残業ほぼなし★ワークライフバランスもバッチリ◎編集経験ある方、大歓迎！経験活かせるお仕事です☆駅から徒歩7分！周辺に飲食店多数！ランチにも困りませんね♪おだやかで落ち着いた職場★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、1日7時間以下勤務

仕事内容POPライターはドンキで人気の職種！ドンキ文字を駆使してドンキ流の魅せるPOPを作ろう！ 文字を書くのが好きで色彩感覚が優れている人にピッタリ！ 売り場のできを左右するPOPを売り場担当者の意図をくみ取って作成！ 最初は『ドンキ文字を書く研修』からスタートするので、未経験者でも安心♪商品名や売価、オススメコメントなど、売場担当者からの依頼を元に相談(実はコミュ力が大事！)しながら、「お客様がつい商品を手に取りたくなるような」POPを作る仕事です♫※店舗の一員として一部事務所内の仕事(電話対応 etc)も有り 【手書き必須の仕事です】 ドンキといえば≪ドンキ文字≫( *˙︶˙*)و ドンキ