翻訳者 の求人・仕事・採用派遣社員

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容【AIアプリサービス向け】日中翻訳案件 【支払単価】：時給3190円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： ・AI技術を使用した販売ソリューション用アプリ向けの翻訳作業(中国語→日本語)をお任せいたします。 ・具体的には下記作業をお任せいたします。 ーアプリのユーザーマニュアル・仕様書の作成 ー販売用の資料、パンフレットの翻訳 ー中国法人との打ち合わせ用の資料作成 【おすすめポイント】: 30代活躍中,取引実績あり,20代活躍中

勤務時間09：30-17：30（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月20時間～45時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【正社員化前提/紹介予定派遣】【想定年収：400～480万円】【複数名同時募集】 ◎翻訳チェッカーの募集（翻訳経験者もこれから翻訳にチャレンジしたい方も！） ◎ニーズ拡大に伴う増員です！ 翻訳物の品質管理部門にて、 ・ディスクロージャー（上場企業の開示資料）翻訳のチェック、品質管理 ◎プライム上場・TAKARA＆COMPANYグループで大手企業と多数取引。国や政府からの案件もあるため、安定性◎ 【お仕事のポイント】 【正社員化前提/紹介予定派遣】【想定年収：400～480万円】【複数名同時募集】 ◎翻訳チェッカーの募集（翻訳経験者もこれから翻訳にチャレ

勤務時間08:30〜17:15

仕事内容大手・有名 英語使用 駅から5分 未経験OK 社食あり 休憩室あり 髪・ネイル自由 【ポイント】 ＜正社員登用実績あり＞ガンバリをきちんと評価してくれる職場●同じ業務の先輩と協力しながらお仕事進めてくださいね！●残業なし♪ジブン時間のキープも無理なくできますね☆＼リモート勤務あり／慣れれば1週間に１～2回程度可能です 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・自分のペースで進められる ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 ＜勤務地＞ ＪＲ関西本線(名古屋－亀山) 四日市駅 徒歩8分

勤務時間■8:45 ～ 17:15 （休憩45分/実働7時間45分）

仕事内容＼医薬品開発×英語翻訳専門職 ／ 医薬品開発の英語翻訳者として活躍しよう 業務内容の概略： ■ 医薬品開発に関連する文書や研究資料の英日・日英翻訳 職場の雰囲気： 当社はチームワークを重視しており、互いに助け合いながら進める風土があります。 経験豊富な先輩が丁寧に指導しますので、翻訳のプロフェッショナルを目指す方には最適な環境です。 翻訳職としてグローバルな医療業界で活躍し、世界への架け橋となる重要な役割を果たしてみませんか？ 皆様のご応募をお待ちしています。 ■ 土日祝日休み ■企業カレンダーあり ■有給休暇 （入社6か月後10日付与） ■福利厚生 通勤交通費（月上限3万円） 社会保険（健康

勤務時間固定時間制 8:30～18:00 実働:8時間 / 休憩:90分

仕事内容＜高時給 × 完全土日祝休み♪＞海外からのメールや電話を翻訳するお仕事☆彡 これまでの経験やスキルが活かせる！ とってもレアな翻訳のお仕事☆ ●完全土日祝休み ●高時給1500円 ●実務経歴やPCスキルは問いません！ ＜ お仕事内容 ＞ AIロボットなどを開発している企業さまでの 翻訳スタッフの募集です☆ 海外の技術者から届いたメールの和訳や 英語圏の取引先からの電話対応がメインのお仕事♪ 一般的な事務の作業はなく、 和訳・英訳が基本的な業務になります。 自分の英語力や海外での経験を活かしたい！ そういった方にぴったりのお仕事です◎ まずは営業と一緒に職場見学へ行きましょ

勤務時間9:00~18:00 (休憩1時間)

仕事内容▼ランゲージサービス部での翻訳業務 [翻訳] ・会議資料（社内外） ・社内広報資料 ・商品提案書 ・各種報告書 その他、プルーフリードなどをしていただくことも。 [訳出]日⇔英 ※時期、状況によって割合は変動します。 言語 日⇔英 交通費 別途支給(当社規定による) 勤務曜日 月～金 休日 土日祝 期間 長期(3ヶ月以上) 期間についての備考（開始日・終了日等） 即日～長期 ※スタート日は応相談。最初の契約期間は応相談。 就業先概要 通販番組運営企業 【在宅勤務】出社は3か月に1回だけ。

勤務時間09:00〜17:30

仕事内容【勤務条件】 ＜勤務地＞ ＪＲ山手線 浜松町駅 徒歩5分 都営大江戸線 大門(東京都)駅 徒歩8分 ●ゆりかもめ線「日の出駅」西口徒歩6分 ＜期間＞ 2024年08月上旬〜長期 ●開始時期は多少ご相談可能です ＜就業時間＞ 就業時間：09:00〜17:30 実働時間：07時間30分 休憩時間：01時間 残業時間：10〜10時間/月 ●文書により、提出期限、タイミングがあり、それに対応頂ける方 月〜金 週5日 ＜在宅勤務＞ 週3～4日 ●勤務開始しばらくは出社ですが、それ以降は週１～２回程度出社 ＜給与＞ 時給：1,850〜1,900円 月収例：277,500円

勤務時間09：00～17：30 【残業】ほぼなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜人気医療機器メーカーでの通訳・翻訳＞ ▼海外との会議への参加、アジェンダの整理、会議開催通知の送信、出席者の取りまとめ ▼会議参加者とのやり取り（チャット・メール）、議事録の作成、会議中の通訳 ▼海外から会議や研修などに参加される方のビザ申請・宿泊アレンジなど ▼海外出張の手配、海外拠点メンバーからの問い合わせ回答（英訳） 【男女比】5：3 【配属先部署】開発チーム 【部署人数】16名 【制服】オフィスカジュアル 【社内環境】休憩室・食堂・ロッカーあり、全館禁煙 【通勤】電車・バスが便利です♪ 【お仕事のポイント】 ≪日⇔英通訳・翻訳の経験やスキルを

勤務時間9:00-17:40 （実働7時間40分・休憩60分） ※実働7時間40分/残業なし

仕事内容お仕事の内容 【自宅が職場！】 ・過去の製品レポートの誤字チェック、修正 ・製品レポートをネット翻訳で和訳 ・和訳後の文書に指定ワードを入れながら修正 ・本国向け製品レポートの作成 など ＜1日の翻訳量＞5～8P程度 ＊外資医療メーカーから、和訳スタッフさんの≪13名×増員募集≫が到着！ ＊法令基準の変更に伴い過去資料の修正が必要となり、期間限定で翻訳専門のスタッフさんを今回新たに迎えることになりました！既に当社派遣さんも同業務で活躍されています！ ＊1段階目はネット翻訳で対応。それを修正する流れ。ご自宅で一人でも困らない丁寧なマニュアルあり！同期の仲間がいるのも心強いですね。 求人詳

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【企業紹介】 スマートフォン等の次世代端末を利用した各種情報提供サービスの企画・制作・運営をしています。 【部署紹介】 少数精鋭です。 平均年齢30代前半の若い人財が多い職場です。 経理未経験でも自走力やガッツのある方のご応募お待ちしております！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な仕事内容】 大手スマホゲームアプリ開発会社にて中国語と韓国語のローカライズ業務をご担当いただきます。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A00983842 【お仕事のポイント】 【部署紹介】少数精鋭です。平均年齢30代前半の若い人財が多い職場です。経理未経験でも自走力やガッツのある方のご応募お待ちしております！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間以上、10時以降勤務

勤務時間09：30～17：30（実働 07：00、休憩 01：00） ◆残業：月40～45時間 ◆実働は7時間のため、法定外で考えると25～32程度です。4・5月が繁忙期

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【年収500万～】通訳の会社でチェッカーのお仕事★ ●翻訳の品質管理（誤訳・訳抜けのチェックや修正） ●社内の翻訳コーディネーターとの連携 ●オペレーションの改善提案 ●翻訳者の評価・育成に関わる施策の企画・実行 など 【お仕事のポイント】 2名募集！同期がいるので安心ですね♪英語力を活かして働こう！人気の銀座エリア☆複数路線利用で通勤も便利♪築地市場駅徒歩3分♪高時給☆派遣期間中は2,200円！人気の通訳・翻訳会社でのオシゴト♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時

勤務時間8:30～17:15（休憩 12:00～13:00）※勤務時間は応相談

仕事内容①社外発信文書の翻訳、英文チェック→DeepL、社内AI、対訳用語集等を利用し、プレスリリース・ウェブコンテンツ・技術論文等を翻訳していただきます。また、それに付随して発生する質問やご相談に対応いただきます。 ②用語集の更新→社内で使用する用語の日英対訳用語集を整理、更新していただきます。 言語 日英 交通費 別途支給 勤務曜日 月 火 水 木 金 休日 土日祝 期間 長期(3ヶ月以上) 期間についての備考（開始日・終了日等） 即日～長期 就業先概要 非鉄金属メーカー その他 【繁忙期】７月 １月 ▼大手非鉄金属メーカーでの翻訳とチェックのお仕事です！▼在宅も多め！▼AI翻訳

勤務時間08:45〜17:30

仕事内容大手・有名 英語使用 駅から5分 社食あり 【ポイント】 派遣スタッフの方も多数活躍中の職場☆大手企業Group◎半導体製造装置メーカーでのお仕事！残業ほぼナシ！17時台で上がれて嬉しいですね♪慣れてきてたら週1～2日のテレワークも可能です！ 【特徴・やりがい】 ・チームワークがよい ・自分のペースで進められる ・同じ業務ではたらく人がいる ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 ＜勤務地＞ 横浜シーサイドライン 新杉田駅 徒歩1分 ＪＲ根岸線 新杉田駅 徒歩1分 正門まで徒歩1～2分、敷地内を10分くらい歩きます。 ＜期間＞ 2024年09月上旬〜長期 契約更新のある長

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 名駅エリア＼時給1600円／英語・フランス語の翻訳のお仕事 ◇2024年09月上旬～長期 9月～＜名駅エリア＞カタログ文章の英語＆フランス語の翻訳のチェック 【仕事内容】 ・英語⇔フランス語の翻訳・担当者へのメール連絡（英文メール）、電話応対（英会話はありません）・業務のスケジュール管理→翻訳者・チェック者とのスケジュール調整、進捗管理、納期管理 【OAスキル】入力・修正ができればOK！ <給与> 時給1,600円～ <勤務時間> 固定時間制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> 土・日・祝 <勤務地> 愛知県名古屋市中村区 ささしまライブ ささしまライブ駅徒

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容【ゲーム企業】日英翻訳案件 【支払単価】：時給3190円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： ・ゲーム事業部における、翻訳作業及び訳作業及び外部翻訳会社との翻訳コーディネート作業をお任せいたします。 ・具体的には下記作業を想定しております。 ー担当言語の翻訳及びレビュー作業 ースケジュールと費用の見積もり ー依頼者とのコミュニケーション ー翻訳済みテキストの納品作業 【おすすめポイント】: 30代活躍中,20代活躍中

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容【ゲーム企業】日中翻訳/通訳案件 【支払単価】：時給2490円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： ゲーム企業において、 翻訳通訳スタッフとして作業をお任せいたします。 具体的には下記作業を想定しております。 ・日本語→中国語のチャット文字変換や資料作成 ・日本語⇔中国語のリアルタイムの会議での通訳作業 スキルに応じてお任せする作業内容は異なる可能性がございます。 【おすすめポイント】: ゲーム好き歓迎

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容【新規タイトル】日中翻訳案件 【支払単価】：時給2690円(上限) 【職種・ポジション】： 【職務内容】： ・中文簡体字⇔日文の文章翻訳をご担当いただきます。 翻訳対象は、資料、メール、チャットツール上の会話などになります。 ※ゲームに関する仕様書、技術資料等の翻訳をしていただきます。 また、上記に関わる社内外との連絡業務を行っていただきます。 ・中国語⇔日本語の通訳をご担当いただきます。 ※会議での通訳をご担当いただきます。

勤務時間09：00-18：00（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月0時間～3時間程度。基本的に発生しません。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【韓国語の通訳翻訳のお仕事】【ネイル/服装自由】 ■美酢、bibigoを扱う大手韓国食品企業■ ◎弊社派遣スタッフ多数確認中 ◎残業なしプライベート両立可能 ◎社内は穏やかな方が多く、働きやすい環境です！ 通訳・翻訳業務をお願いします！ ・社内および社外取引先逐次通訳 ・韓国本社との逐次通訳 ・社内外文書の翻訳 ・その他付随業務 ◎韓国語を用いての逐次通訳／翻訳業務経験者歓迎！ 【お仕事のポイント】 【韓国語の通訳翻訳のお仕事】【ネイル/服装自由】 ■美酢、bibigoを扱う大手韓国食品企業■ ◎弊社派遣スタッフ多数確認中 ◎残業なし プライベート両

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容【有名ゲーム企業】日中（繁体字）翻訳案件 【支払単価】：時給2690円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： ・社内の各部署からの翻訳依頼を受けて、スケジュールや費用を見積り 各部署の依頼担当者と連絡を行い、ソーシャルゲームの翻訳業作業を行っていただきます。 【おすすめポイント】: 30代活躍中,20代活躍中

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容リモート可_【ファンタジー系ソーシャルゲーム】日英翻訳案件 【支払単価】：時給2990円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： 現在、海外展開を進めているコンテンツの日本語版を多言語化するプロジェクトに従事いただきます。 具体的には下記作業を想定しております。 ・日本語から英語への翻訳 ・外部翻訳会社に翻訳されたテキストの監修（プルーフリード） ・実装されたテキストのチェック、修正（言語チェック）など 【おすすめポイント】: 20代活躍中,30代活躍中