翻訳 韓国語 の求人・仕事・採用

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 最大時給2,000円！訪日観光客の翻訳ガイド！English/Spanish/Portuguese 訪日観光客向けに、都内近郊の観光地を楽しく案内＆簡単な通訳をするお仕事です！ ルート・注目ポイントは本部が用意します。（企画不要） 当日の状況や興味に合わせてツアーを進行します。 ～1日の流れ～ 集合場所でゲストと合流 自己紹介&1日の流れを説明 観光案内（見どころ・マナー・豆知識） 移動サポート（乗換・チケット補助・集合解散誘導） 店舗・施設で注文サポート 写真撮影・映えスポット提案 迷子・体調不良の一次対応＋本部連絡 1回4時間～。 就業後、最長でも20日以内に給与

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【翻訳者】日本のマンガを世界に発信しよう！/在宅勤務/働く時間選べる☆ 日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。 現在は ・日本語→英語 の翻訳者を求めています！ ■具体的な業務内容 ・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます） ・読んだマンガを翻訳しテキスト化する ・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する ・翻訳修正依頼があった場合に対応する ・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする <給与> 時給1,226円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 残業なし 1日4h以内OK 週1日からOK 週2～3日から

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> LQA 韓国語のローカライズ／学生OK／完全週休2日制／ゲーム好き歓迎 Side International Japanは、グローバルなゲームサービス会社で、世界中の大手デベロッパーやスタジオにテクニカルおよびクリエイティブサービスを提供しています。 業務内容： 用語や表現が方針に従っているか確認 翻訳が物語や情景に合っているか精査 バグデータベースで誤りを明確かつ詳細に記録 修正が次回バージョンで正しく反映されているか確認 ※このサイクルをゲーム完成まで繰り返します。 <給与> 時給1,250円～ <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み 週1日からOK 10時以降

勤務時間就業時間１：10時00分〜16時30分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：5時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始

仕事内容（１）姉妹都市を含む海外との交流に係る折衝、連絡調整業務 （２）各種資料及び海外との各種折衝における翻訳・通訳業務 （３）その他所属長が必要と認める業務 ※具体的な募集内容については募集案内参照 変更範囲：変更なし

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> ＼韓国語・Kカルチャー好き歓迎／韓国語教室の予約管理など！未経験OK◎ 「誰かの一歩を後押しする仕事がしたい」 そんなあなたにぴったりのお仕事です。 私たちは、韓国語学習に興味を持った方からのお問い合わせ対応や、体験レッスンの予約受付を行う【予約センター】を運営しています。 ・お問い合わせ対応（電話／メール） ・体験レッスンの予約受付・日程調整 ・簡単なデータ入力 ・SNS投稿 ・K-カルチャーに関するイベント企画、運営など ※ノルマはありません ※マニュアル完備で未経験でも安心です <給与> 時給1,250円～ <勤務時間> シフト制 週2～3日からOK <休日休

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> あなたの語学力を必要としています通訳・翻訳オペレーター/アルバイト/新宿 語学力を活かせる通訳・翻訳のオシゴト ＜現在募集中の言語＞ 英語、タガログ語、中国語、韓国語、タイ語、インドネシア語 の通訳・翻訳をお任せ☆ 海外と日本をつなぐ仕事がしたい、 日本に来て困っている人の手助けをしたい、 そんな私たちと同じビジョンを持った方、大歓迎です！ ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をしていただきます。 また、日本語カスタマー対応もお任せ

勤務時間講義資料の自宅での翻訳にかかる時間（締切に間に合う都合の良い時間でＯＫ） 講習実施日・時間については、8:30～17:00など、開催講習によって異なります。

仕事内容講義資料の翻訳は在宅勤務可能！母国語を活かして働く！外国人を集めた日本語講習の通訳・資料翻訳スタッフ募集ーインドネシア語・英語・中国語・ベトナム語・ポルトガル語ー ▼仕事内容 講義資料の翻訳は在宅勤務可能です！協会の外で実施する実技講習時は委託先の会場での通訳となります。 外国人を集めた講習を開催しており、インドネシア語・英語・中国語・ベトナム語・ポルトガル語の翻訳・通訳ができる方を募集しています！ 業務内容： ①フォークリフト運転技能講習、ガス溶接技能講習など、法で受講が定められた日本語講義資料、関連書類等の翻訳。 ②学科講習、実技講習における通訳。 担当していただく講習については、

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 韓国語教室カウンセラー／上野校 ＜韓国語を使って働きたいそんな方にオススメのお仕事＞ 正社員登用制度あり！ 女性が働きやすい環境／服装、髪色、ネイル自由 「日韓交流」にやりがいを感じていただける方、大歓迎！ 様々なキャリア形成が図れます！ 【仕事の流れ】 ＜具体的な仕事内容＞ ・韓国や韓国語に興味を持つ生徒への問い合わせ対応 ・入校希望者への体験レッスン、カウンセリング営業 ・受付、契約手続 ・ツールを使ったSNSやブログ記事作成 ・お客様の「韓国語を楽しく学びたい！」想いにそっと寄り添うような、明るく温かい対応をお願いします！ 少しでも気になる方は、 ご相

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時15分 就業時間に関する特記事項：＊配置先の勤務計画に基づく（年度末までに１５８１時間） 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他学校行事等により、土・日・祝日勤務の場合あり 有給休暇：市の規定による日数を付与

仕事内容出雲市立小・中学校または学校教育課においてポルトガル語での通 訳・翻訳業務を行う ＊翻訳（教材・学校からの通知文書 等） ＊通訳（授業での支援・保護者面談 等） 変更範囲：変更なし

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 動画に関する韓国語サポート業務 時給1800円～ 週5日土日是非 ◆ かんたん事務STAFF ◆ お任せするのは… 利用者からの問い合わせに対しツールで回答する顧客サポート業務、及び付随業務。 登録しているアカウントに関する問い合わせをする窓口です。「アカウントのパスワードを忘れた」「ログインできない」などの問い 合わせに対応します。また、アカウントに紐づいて課金するシステムがあります。 ※Live配信者への投げ銭機能など これの課金に対する払い戻し対応なども行います。対応はすべてシステム上からチャットのようなイメージで対応します。 専門のシステムを使いますが、 かんたんな

勤務時間17時00分〜20時00分の時間の間の2時間 就業時間に関する特記事項 17時00分〜20時00分の間の２時間の勤務 木曜又は土曜日の勤務

仕事内容マのセリフの背景にある感情や、今の韓国のリアルな空気感。ネイティブレベルのあなただからこそ伝えられる「生きた韓国語」を、心待ちにしている生徒たちがいます。 【特徴・メリット】 未経験者歓迎 経験者優遇 交通費支給 労災保険 受動喫煙対策： 敷地内禁煙 屋内禁煙 【職種】 教育・保育・公務員・農林水産・その他 【雇用形態】 アルバイト・パート 【給与】 時給 2,500円〜3,000円 【勤務時間】 17時00分〜20時00分の時間の間の2時間 就業時間に関する特記事項 17時00分〜20時00分の間の２時間の勤務 木曜又は土曜日の勤務 【試用・研修】 試用・研修の有無：本文中

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時00分 就業時間２：13時00分〜21時30分 就業時間３：15時00分〜21時30分 就業時間に関する特記事項：（１）～（３）で選択可 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：毎週その他・シフト制 ・年末年始 ・夏季 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容＊韓国語を教えていただきます。 ＊簡単な教室内の清掃も行っていただきます。 「業務の変更範囲：変更なし」

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【夜勤】中国語・韓国語の通訳翻訳オペレーター【アルバイト】 中国語・韓国語を活かせる通訳・翻訳のオシゴト 海外と日本をつなぐ仕事がしたい、 日本に来て困っている人の手助けをしたい、 そんな私たちと同じビジョンを持った方、大歓迎です！ ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をしていただきます。 また、日本語カスタマー対応もお任せしますので、幅広い業務を経験することができます！ ■電話通訳・相談 ■映像通訳・相談 先輩の優しいフォローや

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 한국어 게임 로컬라이즈 테스터 急募！大量募集！友達と応募OK！ 「韓国語」のゲームローカライズテスト（LQA）のお仕事です。 ・ゲーム内における韓国語のチェック業務 ・韓国語もしくは日本語にてバグ（不具合）レポートの作成 ・場合により、日本語のチェックやカスタマーサポートなどもお願いする場合があります。 【具体的な仕事内容は…】 実際にゲームをプレイしながら様々なゲーム画面の内容を確認し、適切な言語表現・テキストの表示バランス・翻訳ミス等エラーがないかを確認し、プロジェクトリーダーへ報告したり、バグレポートを作成して頂くお仕事です。 ※未経験でもしっかりレクチャーを行い

勤務時間又は11時00分〜16時00分の時間の間の2時間以上 就業時間に関する特記事項：就業時間は相談に応じます。 勤務日数は月２回程度。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始・盆 勤務日は相談に応じます。 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：0日

仕事内容・英語、韓国語のメニュー作成 どちらか翻訳できる方相談に応じます。 ＊業務の変更範囲：変更なし

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> WEBTOON漫画(縦スクロールマンガ)の写植編集・翻訳チェック 【マンガ好き必見！趣味を仕事にしませんか？】 韓国で人気の Webtoon(ウェブトゥーン) を日本の読者に向けて発信するお仕事です！最近ではウェブトゥーンを原作にしたドラマやアニメもたくさん生まれており、 あの話題のアニメもウェブトゥーン生まれなんですよ☆ 今回皆さんには以下のような作業をお任せします！ (1) 翻訳の誤字脱字チェック 実際にマンガを読みながら、 写植の誤字脱字をチェックします。 日本語のチェックのお仕事なので、 韓国語がわからなくてもOKです！ (2) 編集のチェック 日本の読者が読みやすい

勤務時間週2日以上 1日1時間以上 朝～昼/昼～夕/夕～夜/昼のみ/夜のみ フレックスタイム制 ・平日:10:00～21:00 ・土日祝:10:00～19:00 ※受講生と授業がマッチングした時間帯で勤務をお願いします。 ※対面もしくは、オンラインでのレッスンとなります。

仕事内容【仕事内容】 ・韓国語指導（梅田校対面レッスン/オンラインレッスン） 3名以上のグループレッスン 2名のペアレッスン 1名のマンツーマン 【例】 入門：ハングル文字の書き方・発音から丁寧に指導 初級～中級：指定のテキストで韓国語の文法指導や会話の練習 上級：フリートークの練習や韓国文化についてディスカッション 全レベル：試験対策の指導 等 ・韓国語指導に係る作業 （１） 授業記録の記入業務 （２） 翌日の授業担当者への授業内容の引継ぎ業務 （３） 小テストやレベルチェックテストなどの採点業務 （４） 宿題等の添削業務 （５） 次回の担当授業準備 （６） 担当会議、成績判定会議等への出席 （７

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時00分 就業時間２：13時00分〜21時30分 就業時間３：15時00分〜21時30分 就業時間に関する特記事項：（１）～（３）で選択可 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：毎週その他・シフト制 ・年末年始 ・夏季 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容＊韓国語を教えていただきます。 ＊簡単な教室内の清掃も行っていただきます。 「業務の変更範囲：変更なし」

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 韓国語講師◆週1日×1時間～・扶養内OK！講師経験不問です◎ 韓国語のレッスンを行っている【韓国語教室のハングルコ】の講師を募集しています。 ─当教室について 【韓国語教室のハングルコ】は韓国語をマンツーマン、またはセミプライベート（グループ2・3名）でレッスンしています。生徒様は韓国が好きな方、韓国へ旅行したい方、ビジネスで韓国語を使う方などさまざま。 全くの初心者の方もいるので、生徒様一人ひとりのレベルにあったレッスンをお願いします。 ─レッスンについて 1コマ60または90分で行い、生徒様は1人あたり月２～４回受講されます。 基本的には担当制となり、レッスンを行った日

勤務時間就業時間１：9時30分〜18時30分又は9時30分〜18時30分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：就業時間・曜日は相談にて決定 休憩時間は６時間以上の場合付与 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始、ＧＷ シフト制

仕事内容韓国及び中華系旅行会社との手配業務（ホテル・バス・レストラン 等） アポイント及び通訳業務 台湾への電話によるセールスコール業務 韓国へのＳＮＳを使ったセール業務 変更範囲：変更なし