日本語翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容・中国語と日本語の通訳および翻訳業務 ・取引先とのメールおよび資料対応・補助 ・営業サポート業務 ・国内出張時の通訳同行 【変更範囲：変更なし】

勤務時間就業時間１：8時30分〜14時15分又は8時30分〜15時30分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：・学校により時間の違いがあります。 ・４．７５時間／日 時間勤務 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 指定休（月～金曜日のいずれか指定）土・日・祝日は基本休日です が、参観日等で授業が行われる場合は出勤となります。 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：7日

仕事内容☆各小中学校において、日本語指導支援、通訳翻訳補助 （英語、タガログ語） 変更範囲：変更なし ※応募ご希望の方は、ハローワークより 「紹介状」の交付を受けてください。

仕事内容<仕事内容> 《札幌勤務》Microsoft製品窓口の翻訳通訳業務★9～18時勤務・土日祝休み・年休124日 Microsoftのテクニカルサポートセンターでの[英語⇔日本語]の通訳・翻訳業務をお任せいたします。 【主な業務】 ・クライアントや社内や海外支社の担当者との会議参加 ・スタッフの使用する資料やお客様からのお問い合わせ内容の翻訳 ・マネージャー業務のサポート ■サポートエンジニアのヒーローに！ 外資系のサポートセンターなので、グローバルとの会議は頻繁です！ 英語のスキルも存分に活かせる環境です。 エンジニアの世界ではほぼ英語の資料しかありませんので、 その資料を翻訳してくれるあ

仕事内容所属部署と職種 viviONの海外事業部門は、「世界のviviONになる」という目標を掲げ、国内最大級の二次元コンテンツ配信サービス「DLsite」のグローバル展開を加速させています。現在、海外からのアクセス数は全体の4割を超え、14カ国語に対応するなど急成長中です。 【スペイン語翻訳校正・審査スタッフ】 は、DLsiteおよび翻訳サービス「みんなで翻訳」において、日本語からスペイン語（またはその逆）へ翻訳されたゲームや音声作品の品質を守るポジションです。スペイン語圏の熱心なファンが、日本の二次元コンテンツを違和感なく楽しめるよう、翻訳の校正や審査を通じてクオリティを担保する「最後の砦」とし

勤務時間9：30～18：15（実働：7時間45分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【ここがイチオシ】 フリーデスクのおしゃれなオフィス！ 社員食堂もあり社内設備は充実しております！ ネイル・髪型・服装も自由風通しのいい社風の働きやすい職場でお仕事しみませんか！ ＜仕事内容の詳細について＞ ★レア求人★大手有名企業での翻訳のサポート業務♪社内外とのやり取りも一部あるので抵抗のない方歓迎です◎

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【テーマパークでのサポート事務】 翻訳窓口業務サポート、社内依頼部署より日本語原文受付⇒外部ベンダーにて中韓へ誤解なく翻訳されるよう、日本語意図精査をお願いいたします ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01383251 【お仕事のポイント】 【ここがイチオシ】フリーデスクのおしゃれなオフィス！社員食堂もあり社内設備は充実しております！ネイル・髪型・服装も自由風通しのいい社風の働きやすい職場でお仕事しみませんか！、20代活躍中、30

仕事内容カレド株式会社 雑貨等の輸出入を担当する【貿易事務】★中国語スキル活かせる★ ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 仕入先への指示書・連絡等の翻訳（日→中）、通訳（日⇔中）、進捗確認など、関係各所とコミュニケーションを取りながら貿易をサポートします。★日本のクライアントからのヒアリング 国内メーカーやブランド担当者から、「どんな商品を作りたいか」を日本語で詳細に確認します。 ★中国工場への指示出し（翻訳・通訳） クライアントの要望を、現地の職人に伝わる中国語に変換して伝えます。単なる翻訳ではなく

勤務時間原則として、平日の9時～18時、昼食12時～13時。 ５～６時間程度、イベントにより変わる。 オンラインで研修を行います。(1時間程度） 月に1～2回に訪日有り。2～3週間前に連絡。

仕事内容中国語⇔日本語通訳・翻訳、時給1.2千円～ 研修はオンライン【学生でない方も大歓迎】 ▼仕事内容 日本に来日する中国人（会社員）を工場見学・観光・食事に案内する。 資料の翻訳。 肩苦しい雰囲気は、有りません。服装自由。 弊社の社員が同行するのでご安心ください。 オンラインで事前研修を行います。(1時間程度） (大阪府大阪市淀川区) ▼職種 通訳・翻訳() ▼雇用形態 ▼給与 交通費支給 能力によって時給アップします。 ▼勤務時間 原則として、平日の9時～18時、昼食12時～13時。 ５～６時間程度、イベントにより変わる。 オンラインで研修を行います。(1時間程度） 月に1

勤務時間07:30～16:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 【高時給2000円】グローバルな環境★長期◆書類・議事録の翻訳☆ 月収32万＋残業あり！頑張った分だけ収入UP★グローバルな環境ではたらく!米軍基地内でのおしごと！書類・議事録の翻訳がメイン！業界経験は不問です◎社員からの引継ぎあり！英語スキル生かして大手で活躍☆ 【特徴・やりがい】 ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：07:30～16:30 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 残業時間：15～30時間/月 月～金 週5日 ●土日祝休み（月2回程度土曜出勤あり） <給与> 時給2,00

仕事内容所属部署と職種 viviONの海外事業部門は、「世界のviviONになる」という目標を掲げ、国内最大級の二次元コンテンツ配信サービス「DLsite」のグローバル展開を加速させています。現在、海外からのアクセス数は全体の4割を超え、14カ国語に対応するなど急成長中です。 【ベトナム語翻訳校正・審査スタッフ】 は、DLsiteおよび翻訳サービス「みんなで翻訳」において、日本語からベトナム語（またはその逆）へ翻訳されたゲームや音声作品の品質を守るポジションです。ベトナム圏の熱心なファンが、日本の二次元コンテンツを違和感なく楽しめるよう、翻訳の校正や審査を通じてクオリティを担保する「最後の砦」として

勤務時間※残業はほとんどありません。※休憩は６０分です。

仕事内容◆当社スタッフも就業中なので安心！休憩室あり！無料駐車場あり・マイカー通勤ＯＫ！ 長期の就業をご希望の方にオススメ！お弁当の発注も可能です！◆「自動車車体などの設計・製作会社」人気企業で働こう！未経験スタートＯＫです！ 「お願いしたいお仕事の内容」中国語⇔日本語の通訳・翻訳、契約書の翻訳、資料の翻訳、中国人技能自習生の方たちとの通訳などをお願いします。

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 休憩室あり 新卒・第二新卒歓迎 髪・ネイル自由 【完全在宅】長期☆製品の説明翻訳＆海外顧客メール問合せ★ 就業2週間後からフルリモート◎時短(6時間～)×週4勤務の相談可能!日本語 → 中国語 翻訳経験必須！IT･ソフトウェア業界経験ある方大歓迎 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 追記事項：※時短OK！（6～7時間勤務も相談可能！） 残業時間：5～10時間/月 残業は少なめです！

仕事内容・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務 ・中国語・日本語の通訳および各種文書の翻訳 ・電話・メール対応（日本語・中国語） ・一般事務業務 〔変更範囲：会社の定める業務〕

仕事内容翻訳コーディネーター／翻訳コ ディネ タ 180言語対応 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」と

勤務時間9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 ＼外国籍の方も多数活躍中／ 韓国系の大手企業で＜翻訳・通訳＞のお仕事 〇資料の翻訳作業 〇MTGやアテンド時の同時通訳 〇韓国本社とのやり取り（来日調整など） 〇チーム内の庶務や一般事務など 翻訳＆通訳のお仕事は5：5くらい 数カ月に1度、韓国や大阪への出張の場合あり♪ お仕事で海外にいけちゃうかも！ 在日外国人、外国籍の方も多数活躍中 もちろん日本人も活躍中 グローバルな環境で働けます★ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,100円【月収例：330,750円＋残業代】※時給2,100円×7時間30分×21日勤務の場合 交通費 有り（実費支払／当社規定あり）

仕事内容<仕事内容> 海外スタッフ対応の言語サポート（通訳／翻訳）｜月給30万円～｜土日祝休｜年休126日/LFT-068 半導体製造工場にて、社内外のやりとりをスムーズに進めるための通訳・翻訳業務をお任せします。 技術用語や社内ルールなど、最初はしっかり引き継ぎやフォローがありますのでご安心ください。 【主な業務】 ・社内外ミーティングでの逐次通訳（台湾語⇔日本語） ・技術文書・社内資料・各種手続き書類の翻訳 ・現場スタッフと海外関係者の橋渡し ・その他、語学スキルを活かした各種支援業務 言語スキルを活かして「ものづくりの現場を支える」やりがいのあるポジションです。 ＜ポイント＞ ◎翻訳・通訳

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】コンサルティング＞コンサルティング ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります Third Bridgeでは、投資家が関心を寄せる企業や業界を網羅するグローバルなカバレッジを、高品質に、深く拡大し続けています。 そのため、アジアでの継続的な成長をサポートする副編集者を募集しています。採用された方には、日本語コンテンツのプロセス確立に貢献できる希少な機会です。主な職務内容は、ForumやCommunity事業におけるインタビュー内容の正確な文字起こし及び英訳です。殆どのコンテンツは日本語で行われ英訳されるもので

勤務時間シフト制 8:30 ～ 17:00（休憩あり） ※残業は原則ありません ＜勤務曜日＞ 火曜日・水曜日・金曜日 ※曜日変更相談可能 ＜勤務期間＞ 令和8年4月1日～令和9年3月31日 ※短期相談可能

仕事内容通訳・翻訳を通じて、円滑な行政運営を支える専門スタッフ募集 ★スペイン語のスキルを活かせます！ ■言葉の力で、 確実なコミュニケーションを支える。 今回募集するのは、千葉市内の公的施設におけるスペイン語通訳・翻訳スタッフです。 診察の場で症状を正確に伝える通訳や、手紙（信書）の翻訳など、あなたの言葉のひとつひとつが、適切な処遇や公正な手続きを実現するための不可欠なピースとなります。 過度な華やかさはありませんが、「言葉の専門性」がダイレクトに誰かの役に立つ、堅実でやりがいのあるお仕事です。 ■規律が生む、 静謐で集中できる空間。 勤務先はルールが徹底された公的施設ですの

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＼＼人気のエンタメ・ゲーム業界で「台湾語スキル」を武器に働きませんか？／／ グローバル展開のタイトルを台湾へお届けする為のおしごと大人気ゲームコンテンツの海外運営をあなたが言葉の面で支えることができます！ 【企業紹介】 スマートフォン向けゲームアプリの企画・開発を行い、幅広いユーザーに向けたエンターテインメントを提供する企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【ゲーム会社での台湾語翻訳】 です。 あの有名なロングヒットゲームのローカライズをご担当いただきます！ 大人気のエンタメ業界で語学スキルをいかして働きませんか？台湾語（繁体字）⇔日本語の翻訳業務を中心におまかせします！ ゲーム内の翻訳から、資料・契約書まで幅広い翻訳サポートを担当！ 語学スキルをいかして働きたい方は是非ご応募ください！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01398630 【お仕事のポイント】 【ゲーム会社での台湾語

仕事内容翻訳コーディネーター／翻訳コ ディネ タ 業界最大級180言語対応 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳

仕事内容・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務 ・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を 含む） ・電話およびメール対応（日本語・中国語） ・当社での一般事務業務 ・オークション現場での通訳対応 ＊仕事内容の変更範囲：会社が定める全ての業務