大阪府の校正 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間月～金 9：00～17：30

仕事内容英語力を活かして“専門翻訳者”を目指せるスタートポジションです。 ・特許文書、証明書の翻訳チェック（日→英／英→日） ・原文と訳文の照合、内容確認 ・英語・日本語の表現修正、リライト ・翻訳データの整理、管理 まずはチェック業務からスタートし、 徐々に翻訳業務へステップアップしていきます。 専門性の高い特許分野に携わることで、 市場価値の高い翻訳スキルを身につけることができます。

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容■期待するミッション 補助金申請における、校正・校閲業務をお願いします！ ・文字、数値の突き合わせ校正(原著や添付資料との照合) ・素読み校正(簡単なリライト含む) ・校閲業務(差別表現など不適切な表現チェック含む) ・レイアウト/イラストのチェック

勤務時間8：30～17：00（実働7：45、休憩0：45） ◆残業：月5～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 通訳のオシゴト ◆オンライン通訳／通訳 ◆対面での会議通訳 ◆プレゼンテーション資料、会議資料、メールなどの翻訳 ◆英文のチェック ◆その他部署に付随する庶務業務 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 11月、12月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 即日スタートできる方歓迎！定着率GOODの大手企業×長期就業♪英語スキルを活かしたい方は必見☆スキルや経験活か

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） 残業月5～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ★英語力を活かして正社員目指せる！★翻訳★弁理士法人 ●特許明細書の英訳 ●指示書の英訳 ●拒絶理由通知の英訳 ●コメント等の英訳 ●その他事務業務 ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら11月や12月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 土日祝休みで残業も少なめ！年間休日124日★英語力を活かして翻訳にチャレンジしたい

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） ●残業ほぼなし 開始時間：9：15～10：00終了時間：17：00～17：45で調整可能です♪

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ＼電話なし★コツコツ文書作成校正経験いかせる↑1750円♪ ●医学文書の作成 ●校正サポート ●資料作成（Excelでグラフ作成など★） ※電話対応なし！コツコツ集中して進められます♪ ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら11月や12月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 医学文書の校正＆作成サポートです♪校正

勤務時間就業時間１：10時00分〜16時00分 就業時間に関する特記事項：始業・終業時刻は前後３０分程度の調整が可能です。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 夏季休暇、年末年始、当社カレンダーによる指定休日 ＊出勤日は月初に本人の希望を伺い、優先・決定します。 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容・専用システムを用いたデータ入力 ・エクセル／ワードの入力 ・書類電子化（スキャニング） ・入力データの校正作業 ※専用システムについて特別な技能は不要ですが一定ペースで正確 な入力ができる方を希望します。 ※繁忙期（４月～１１月）は週３日～５日、閑散期（１２～３月） は週１日～３日の勤務になります。 ※変更範囲：変更なし

勤務時間又は 10時 00分 ～ 18時 00分 の間の2時間以上 (就業時間特記事項)業務量に応じて勤務日・時間随時相談の上決定します。 (休憩時間)0分 (週所定労働日数)週2日 以上

仕事内容大阪府大阪市中央区の一般事務・翻訳（中国語） (パート) | 鴻 真 株式会社 ▼仕事内容 事業開始前の準備段階だから、行政手続きの書類作成 ・整理、及び翻訳（日本語 ・中国語）、電話 ・メール対応などを中心に担当していただく。 【変更範囲：変更なし】 (大阪府大阪市中央区) ▼職種 一般事務・翻訳（中国語）(パート・アルバイト) ▼雇用形態 パート・アルバイト ▼給与 時給1300〜2000円 (基本給（時間換算額）)1300〜2000円 (昇給)あり (給与支払い日)固定（月末以外） 翌月 8 日 (パート・アルバイト) ▼勤務時間 又は 10時 00分 〜 18時 00分 の間

勤務時間又は8時30分〜17時30分の時間の間の5時間以上 就業時間に関する特記事項：時間は応相談 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：臨時・突発的事由が生じた場合のみ１日５時間まで年６回を限度と して１ヶ月８０時間、１年７２０時間までできる 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 夏季休暇２日、冬季休暇３日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容◎印刷機からの流れ作業◎ ・製品の取り出し、箱詰め ・梱包用の箱作成 ・印刷物の検品 ・ＰＣ入力作業 ・その他不随する作業 ※印刷・加工機械操作はありません。 ※細かい文字を確認する作業があります。 【変更範囲：変更なし】

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし / 残業多め

仕事内容大手CRO会社で、安全性情報を含んだ個別症例や文献の翻訳（英訳・和訳）、その周辺業務をお願いします。 個別症例や文献抄録などの翻訳や英語の原資料の作成、その他周辺業務等をお任せします。 関連業務を十分に習得後、翻訳以外の業務をお願いする可能性があります。（例：個別症例のデータベース発番入力） 基本はリモートワークです。（PC機器の交換等、会社やPJ判断で必要に応じて出社を依頼する可能性があります） 2ヶ月間の研修期間は時給1,425円です。 ●安全性情報の翻訳・そのQC業務：個別症例・文献抄録・文献全文（英訳・和訳） ●安全性情報（国内個別症例）を専用フォーマットへ英訳転記、英語の原資料の

勤務時間9：30～17：30（休憩60分） 【残業】20時間／月間 【詳細】残業は4月末～5月中旬に多く発生します。

仕事内容【職種】 制作・編集・校正・ライター 【仕事内容】 ＼大手印刷会社にて校正のお仕事です！／ クライアントの株主総会に向けた各書類の校正をお願いします。 ◆案内状 ◆事業報告書 ◆有価証券報告書類 上記の校正業務です！ 【お仕事のポイント】 ＼12月～／校正業務で長期案件が入ってきました☆マイナビスタッフならではのオススメクリエイティブなお仕事をご紹介します♪駅から近く通勤もラクラクです！、新卒・第二新卒歓迎、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間以上、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、ブランク有OK、服装自由、駅から徒歩5分以内、英語力

勤務時間【勤務時間】 シフト制 8：30～17：30の間で1日5～7h程度 ※休憩時間（12：00～13：00/60分） ※時間応相談！ 【休日】 土曜・日曜・祝日（週休2日制） ・有給休暇（法定通り） 【年間休日126日】

仕事内容＼校正・検品・データ入力・軽作業（大阪市城東区）／ 未経験OK！1日5～7h程度！正社員登用制度あり！ ■校正・検品・データ入力・軽作業（A/P）の募集 ■製品の取り出し、箱詰め・梱包用の箱作成・検品・ＰＣ入力作業・その他不随する作業 ■印刷・加工機械操作はありません！ ■細かい文字を確認する作業があります！ ■閑散期には他部署（軽作業）もあります 【このような方におすすめ】 ・日勤のみ（夜勤なし）のお仕事がしたい ・土日祝休みのお仕事を探している ・未経験でもOKのお仕事を探している ・希望に合わせた働き方がしたい ・細かい作業が得意 など ぜひ私たちと一緒に働きませんか？ 【職種

仕事内容■「エン転職」に適切な求人広告を掲載する上で欠かせない存在です。 お任せしたいのは、コピーライターが作成した求人広告の“校閲”業務。初稿が完成した後、営業が掲載企業へ原稿を提出します。その後、営業を介して届く「掲載企業からの修正内容」をきちんと精査し、原稿に反映。最終チェックとなる「校閲」を行ない、不備のない原稿に仕上げます。 ▼修正対応…ミスがないように正確さが命！ 基本的にメールで営業から「修正内容」が届きます。単語や数字、文章レベルの変更がメインですが、そのまま反映させるのではなく、必ず、誤字脱字がないか、日本語の間違いはないか、矛盾点はないか、掲載規定の違反はないかチェック。変更が必

仕事内容上場企業の株主総会招集通知や有価証券報告書など「ディスクロー ジャー（情報開示）書類」の校正・検査・データ作成。 自社システムやマクロを使用しデータの正確性を担保する業務。 １．校正・品質チェック（検査業務） 原稿指示との合致、誤字脱字、書類内での整合性を確認。 データをフォルダ格納し自動判定結果を確認する等ＩＴツールを用 いた検査工程が多く含まれます。 ２．原稿作成・データ準備 次年度に向け当年度データをベースに日付更新や数値移動を 指示する作業。タブレットを使用しＰＤＦデータ上に直接 手書きで修正指示を書き込みます。 （変更の範囲：会社が指定する範囲）

勤務時間月～金 9：00～18：00

仕事内容「制作物のクオリティを担保する“最後の砦”となる仕事です。」 印刷会社にて、カタログや販促物の校正業務を担当していただきます。 【主な業務】 ・社内DTPオペレーターが作成したデータの校正 ・外注から納品されたデータのチェック ・原稿修正内容（赤字）の反映確認 ・部署内メンバーとの確認・調整 【この仕事が生み出す価値】 誤りのない高品質な制作物を仕上げることで、企業の信頼性やブランド価値に貢献します。 【就業先の特徴】 企画・デザインから印刷・加工まで一貫対応する制作会社。 カタログや販促物に加え、紙を使った立体表現や什器制作など多様なクリエイティブを展開しています。

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月10時間～15時間程度。 Q：週末や祝日はきちんとお休みを取れますか？ A：はい、土日と祝日が カレンダー通りお休みになるお仕事です。 お休みの予定を合わせやすく、 週末はしっかりリフレッシュできます。 規則正しい勤務サイクルのため、 長期的に安定して働きたい方に人気です。 GWや年末年始等の連休もしっかり確保できます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■特許明細書の翻訳をお願いします ・日外業務（日本企業の外国での特許取得手続） ⇒特許明細書の英訳 ⇒中間対応時の現地代理人宛指示書の英訳 ・外日（外国企業の日本での特許取得手続） ⇒特許庁発行の拒絶理由通知の英訳 ⇒中間対応時の現地代理人宛コメント等の英訳 ・事務業務 ＜直接雇用後の条件＞ 月給：23万円～30万円 賞与：年2回 計4ヵ月 退職金制度：有（勤続5年以上） Q：紹介予定派遣とはどんな働き方ですか？ A：最長6ヶ月を派遣社員として働き、 双方合意で直接雇用に切り替わる制度です。 職場の雰囲気や実際の業務内容を 入社前にしっかり確認でき

仕事内容大阪府大阪市福島区のベトナム語通訳・翻訳者／大阪市福島区 (正社員) | 株式会社 ビーホープ ▼仕事内容 ベトナム人スタッフの通訳 ・翻訳業務がメインです。 また、海外パートナーとの調整業務も担っていただきます。 【変更範囲：変更なし】 (大阪府大阪市福島区) ▼職種 ベトナム語通訳・翻訳者／大阪市福島区(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給250900〜250900円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.0日）)250900〜250900円 (昇給)あり (賞与)賞与月数 計 2ヶ月分（前年度実績） (給与支払い日)固定（月末） (正社員) ▼勤務時間 (

勤務時間9:00～17:30（実働7.5時間）

仕事内容POINT／長期（2カ月以上）／朝9時以降スタート／日勤／平日のみＯＫ／残業20時間未満／土日祝休み／長期休暇あり／車通勤ＯＫ／交通費支給／大手企業／未経験者歓迎／第二新卒応援／ミドル活躍中／外国籍活躍中／研修制度あり／社員登用あり／年間休日120日以上 ［伊賀市／津市］ポルトガル語orスペイン語の通訳＆翻訳／資格・経験不問／研修制度あり／土日祝休み／マイカー通勤OK お仕事内容 海外での居住や語学留学などの経験が活かせます 業界・職種の経験不問！人柄重視の採用です。 ポルトガル語やスペイン語のスキルをお持ちの方必見のレア求人☆ 昇給や社員登用制度もあり、長期＆安定で働きたい方に

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 【ベトナム語×正社員】外国籍社員の受入れ支援!年収360万以上 残業すくなめ☆プライベートも満喫!アクセス抜群◎駅チカオフィス!ベトナム語⇔日本語の通訳・翻訳!ベトナム語活かしてお仕事したい方必見☆彡★語学を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 残業時間：10時間/月 月～金 週5日 <給与> 年収360万円～385万円 月収例：月収例 230,000円～250,000円 交通費：支給あり <職種> 翻訳業務/通訳業務 <仕事内容> 【正社員】

勤務時間月～金 9：30～17：30(休憩1ｈ)

仕事内容製薬会社向けのプロモーションツール制作における、 校正・校閲業務を担当していただきます。 医療情報の正確性を担保する、重要なポジションです。 【具体的な仕事内容】 ・パンフレット、リーフレットなどの校正 ・動画シナリオの内容チェック ・医療系英文文献との照合（翻訳ツール使用） ・誤字脱字、表記揺れ、内容チェック ・関連部署とのやり取り（Teams利用） 入社後、製薬会社の業界ルールについてOJTを行うので、校正経験がある方、大歓迎です！ 業務に慣れてきたら、在宅勤務となります！ ※短くとも初回の1カ月は出社になります。（必要に応じて2～3カ月目も出社の可能性有） ※慣れればほぼ週1日の出

勤務時間【勤務時間】 週3日以上/1日5時間以上 時短などの相談もOK！ lD:YRtf4B7XTw

仕事内容【職種名】 動画字幕の校正スタッフ/lD:YRtf4B7XTw 【会社名】 大阪支店/F9903J/lD:YRtf4B7XTw 【勤務先名】 大阪支店/F9903J/lD:YRtf4B7XTw 【仕事内容】 その他に事務系を中心にスキルに合わせてお仕事をお任せ！ 短期やレアワーク、官公庁系も急募！ ◆お仕事例 ・チャットに関するお問い合わせ応対 ・官公庁関連問合せ受付 ・クレカ契約内容の変更受付 ・WEBページの問い合わせ対応 ・水道に関する受電応対 など！ご希望をお聞かせください！ lD:YRtf4B7XTw 【給与詳細】 時給1600円～2000円 日払い&週払い