在宅ワーク 翻訳 英語 の求人・仕事・採用

仕事内容<仕事内容> ☆時間の見える働き方☆映画や海外ドラマにおける字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジション☆正社員 ☆映画や海外ドラマにおける日本語字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジションを大募集！ 映画や海外ドラマが好きな方、字幕、翻訳、映像などについての経験がある方、大歓迎です！ ■業務内容 字幕エディター及び吹替・翻訳チェッカー →外部フリーランスの方から納品された日本語字幕版・吹替版の原稿チェック・品質管理を行っていただきます。 ・発注から納品までのスケジュールの管理 ・翻訳者の管理及び手配 ・納品前の品質チェック 世界 30 拠点と連携してプロジェクトを推進します。 必須で

勤務時間09:30～18:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 髪・ネイル自由 ＜８月スタート＞☆エンタメ業界☆ゲームに関わる翻訳のオシゴト 【人気業界】好き！が活かせる!ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート☆彡うれしい駅チカ☆ゆったり出勤!ランチスポットいっぱいの六本木エリア☆オンオフも充実★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・自由な社風 ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・自分のペースで進められる ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間>

仕事内容【お仕事について】 ・お仕事内容 私たちは、Webマーケティングやサイト運営を通じて、多くのクライアントの事業成長をサポートしています。 今回募集するのは、完全在宅で働ける「在宅ワークサポートスタッフ」。 未経験からスタートできる環境が整っており、丁寧なマニュアルと研修制度があるので安心して業務を始められます。 また、業務を通じてWebマーケティングやSNS運用、データ管理などのスキルが習得可能。将来のキャリアにも活かせます。 全国どこからでも働けるため、家事や育児、副業との両立もOK！ 「自分のペースで働きたい」「スキルを身につけながら収入を得たい」そんな方にピッタリのお仕事です！

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【ほぼリモート・基本在宅】自宅から働ける在宅事務！週2～3日、1日2時間以内！＜副業・Wワークに＞ メールやWEBベースでの営業事務関連のお仕事を、日中帯の都合のよいお時間でお願いしています。取引先とのやり取りの都合上、急ぎの対応が必要な時もあります。 基本的には在宅でパソコンを使用する業務となります。お仕事の時間は比較的調整可能です。定時は無いですが取引先に合わせて日中帯の対応をお願いしています。取引先状況やご本人様希望により対面での打合せも可能です。 具体的な仕事内容 ご経験に応じてお仕事内容を調整いたします。 ・営業事務 取引先へのWEBやメールでのアポイント 取

勤務時間9:00～18:00（休憩60分） ※残業は多少あり

仕事内容洋上風力発電関連の遂次通訳のお仕事 1.通訳業務 逐次通訳 (通訳メイン) テクニカル、プロジェクトマネジメント、ビジネス関連などのM会議時の通訳。主に日本人エンジニアと海外パートナー企業、もしくは国内クライアントの英語話者との通訳会議は夕方。場合により、客先同行の通訳もあり 2.翻訳業務（時間が空いた時） 通訳業務に関連した翻訳業務 言語 日本語、英語 交通費 交通費別途支給 勤務曜日 月～金(土日祝は休み) 休日 土日祝 期間 長期(3ヶ月以上) 期間についての備考（開始日・終了日等） 即日～長期 ※開始時期は相談可能です 就業先概要 大手建設会社 その他 【勤務】基本出社

勤務時間○9：15～17：30（休憩1h、実働7h15m） ●残業：月5h程度 ○在宅：業務に慣れたら対応可 ⇒最終的に週1日の出勤でOK

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ～日本語→英語への翻訳業務～ □社内ポータル・社内報の文章翻訳 □ニュースリリースの翻訳 □社長メッセージ（動画）の翻訳 【お仕事のポイント】 ◇英語力活かして翻訳のお仕事★ ◇業務に慣れたら出社は週１日！ ◇高時給2300円で収入◎ ◇安くてオイシイ社食で楽しいランチタイムがとれる♪、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、大手企業、服装自由、駅から徒歩5分以内、社員食堂あり、派遣スタッフ活躍中、PCスキル不要 【活かせるスキルのポイン

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 ■英語ビジネスレベル ■特許翻訳の経験をお持ちの方または技術的なバックグラウンドのお持ちの方 【職種名】 【柔軟な働き方ｘ横浜市】日英翻訳レビュアー（81149365） 【仕事内容】 翻訳者から納品された特許明細書翻訳文（日本語→英語）の最終チェック業務をお任せいたします。※遠方の方はフルリモートでの勤務も可能のため全国応募可能です。 ■業務内容： 翻訳原稿を原文と照らし合わせ、誤訳・訳漏れ等がないかレビュー・チェックし、特許明細書のスタイルに合わせて翻訳を仕上げて頂きます。翻訳自体は外部の翻訳会社やフリーランスが担当しております。 ■担当分野： 化

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 在宅OK！IT翻訳のプロ求む！会議・技術資料の翻訳＆調整 ◇即日～長期（3カ月以上） 【在宅OK】IT翻訳のプロ求む！会議・技術資料の翻訳＆調整 【仕事内容】 ＼外国籍の社員が多数！グローバル環境で活躍／クライアント会議での翻訳やエンジニアとの調整、採用管理アシストなどをおまかせ！ IT技術関連の翻訳経験がある方歓迎 社員の方も穏やかな方が多く、安心してご就業いただけます！ 綺麗なオフィスで快適な空間です！ 在宅と出社のハイブリットの可能！ 【仕事内容】 外資系IT企業でのおしごと！ クライアント会議での翻訳、エンジニアリングコーディネーター（英語話者社員）との調整、エン

仕事内容<仕事内容> 【週3在宅ワーク可能！】日英通訳・翻訳 IT企業での通訳・翻訳をお任せ！ 通訳での経験が活かせます★ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、開発プロジェクトの打ち合わせのサポートをお任せ致します。 【主な作業内容は】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート 勤務自体は週2-3のリモートワークOK! ライフワークバランス重視の方にもおすすめです！ 通訳・翻訳経験

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 日本語学校の日本語教師│◎外国語スキルは不要です クラス増設に伴う募集です。 2024年度7月から勤務可能な方、ぜひご応募ください！ 本校は法務省告示校、適正校です。 当校は留学生・在日外国人の日本語教育を行う日本語学校です。一緒に働いてくださる日本語講師を募集します。 ※現在、オンライン授業のみの求人は行っておりません。 ●主な仕事内容 ・留学生への日本語教育の授業 ・生徒の成績管理 ・校内イベントの企画 毎日の宿題や試験問題は学校が提供するため、作成する必要はございません。学生の個別カウンセリングや生活指導は専任スタッフが行います。 ●1日のスケジュール例（通し授

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> SNSを使用してテレビ番組の観覧、映画試写会に参加してお給料GET！100名以上の大募集☆ 《仕事内容》 ☆SNS（X・Instagram・TikTok）を使用した新商品のPR投稿 ☆テレビ番組の観覧や新作映画試写会、イベント等への参加 ☆アンケートやインタビューへの回答 …などなど アンケートやインタビューの回答や、SNSを使ったプロモーションのお手伝い、テレビ番組の観覧や新作映画試写会、イベント等への参加など案件はさまざま… 友達と一緒に応募、在宅もOKです◎ 詳しくは⇒httpswww.i-n-g.co.jp/ingteens/ ～注目ポイント～ ・【学生・未経験

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 6月開始！週4在宅！マニュアルの翻訳業務！翻訳経験ある方！ ◇2025/6/1～長期 【6月開始】週4在宅！マニュアルの翻訳業務！翻訳経験ある方！ 【仕事内容】 *海外契約書の管理、作成 *海外現地法人とのやり取り(メール、電話等) *製品マニュアルの翻訳業務(英語→日本語) *見積りに際しての翻訳会社からの問い合わせ対応 <給与> 時給1,700円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 土・日・祝日 <勤務地> 神奈川県藤沢市 藤沢 JR東海道線 藤沢駅 徒歩15分or社バス10分 <福利厚生>

勤務時間09:15～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間15分

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 社食あり 休憩室あり 【在宅可】大手町◎レポート・資料の日英翻訳!残業なし☆ 就業開始日相談可正社員を目指せます日⇒英翻訳の実務経験者の方へ在宅可/残業少な目/ワークライフバランス◎ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・アットホームな雰囲気 ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:15～17:30 実働時間：7時間15分 休憩時間：1時間 残業時間：基本的に残業はありません 月～金 週5日 <在宅勤務>

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター★急募★ 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」とは何かを考え、

仕事内容<仕事内容> 【高収入年収800万!!】海外案件に携わりたい・海外で働きたい人必見 【CEOのアシスタント/秘書/プロジェクトマネージャー】 世界のビジネスの中心地NYと東京を行き来する会社代表のサポート業務！ ✓ 作業スキルは基本的なメールやワード入力ができればＯＫ ✓ ネイティブ英語に触れられる環境 ✓ 上司は日本語も話せるバイリンガルなので安心 ✓ 柔軟性の高い外資系企業なので、業務内容についても相談可能 ≪具体的には≫ CEOのアシスタント業務 （メール、電話対応、来客対応、データ入力、翻訳（英⇔日）、資料作成、経理事務など）＋ プロジェクトマネジメント 事業内容に関しまして

勤務時間09：30-17：30（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月0時間～3時間程度。■原則残業は発生しない想定です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】 ◎社内外向けの資料の英訳のお仕事です ・社内外各種資料の英訳作業 →会計・税務・人事・社内アナウンス等の内容を取り扱って頂きます ・メール対応 ・依頼内容の進捗状況管理 ・その他英訳作業に関わる事務全般 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 05月、06月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【ほぼフル在宅OK（月1～2回出社）】【残業なし】【翻訳スキル活かせます】 ◇大手外資監査法人関

仕事内容<仕事内容> 【大人気のリモート併用OK！】IT業界での日英通訳・翻訳 金融系プロジェクトでの英語通訳・翻訳業務にチャレンジしませんか？ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、IT用語を含む専門的な内容を正確かつスムーズに伝達できる方を求めています。 【主な作業内容は】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート IT業界での通訳・翻訳経験が豊富の方、IT用語などにも精通し、柔軟

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 在宅あり！旅行会社！英語スキルを活かしてローカライズ業務！ ◇即日～長期 在宅あり！旅行会社！英語スキルを活かしてローカライズ業務！ 【仕事内容】 大手Web旅行会社で日英ローカライズ翻訳 ・英日翻訳業務→HP、社内文章、営業からの依頼文章など ・各部署と連携を取りながら、日本市場向けのローカライゼーション業務 在宅:基本3ヶ月後パフォーマンス次第で週2在宅想定しています →就業開始直後はフル出社勤務です 時短:1日6～7時間勤務にて相談可能 部署構成:3名(男性:女性＝1名:2名)平均年齢 30～40代 <給与> 時給2,300円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しな

仕事内容株式会社十印（TAKARA & COMPANYグループ） 翻訳案件の進捗・日程管理／翻訳業界未経験OK！／年休120日 【仕事内容】 ＜在宅勤務有＞英語力を活かせます／翻訳プロジェクトのマネジメント業務（コスト・スケジュール管理など） 【具体的な仕事内容】 ◆当社は、設立から61年の老舗翻訳会社です。大手有名IT企業から先進のベンチャー企業まで、さまざまなクライアントのエンターテイメント分野の英日翻訳を手がけています。PMとして翻訳プロジェクトを円滑に進行させるための業務全般をお任せします。 【具体的には】 ■コスト管理 ■スケジュール管理 ■翻訳手配 ■その他必要な作業の手配（上記は

勤務時間09：00～17：30 【残業】基本無し

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ●パートナー企業向けの各認定資格のトレーニング資料やマニュアルの翻訳業務をメインに担当 ●英語→日本語の翻訳がメインですが日本語→英語の翻訳もあります ●その他、製品に関する提案資料の翻訳や報告資料などの翻訳、等 ※製品：サーバーやストレージ製品 ●翻訳の後工程（校正・チェック）まで 【お仕事のポイント】 日本ヒューレット・パッカードでのお仕事！基本在宅でオフィスへの出社は初日と3ヶ月に1度程度です♪ 英→日の翻訳業務、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 10時以降勤務開始OK、1