東京都港区のハローワーク 翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容海外プロジェクトスタッフとして フィリピン国内における電力事業に関する全般業務 本社勤務時：資料作成、来客対応、通訳、翻訳、その他オフイス業 務 海外出張時：現地でのプロジェクト関係者との折衝、交渉、通訳、 翻訳、アテンド 「変更範囲：会社の定める業務範囲」

仕事内容設計に関わる、以下の業務を行って頂きます。 ・一般事務業務全般 ・ドキュメント作成 ・英語翻訳業務（仕様書） ◆「未経験可」未経験の方には丁寧に指導いたします 「変更範囲：変更なし」

仕事内容翻訳・メディカルライティングなどのサービスを、お客様のニーズ に合わせ、効率的かつ効果的に提供するための営業活動です。 新たな顧客開拓や既存顧客との関係強化、新しいサービスの提供 などで売り上げに貢献していただきます。 具体的には ・製薬会社・ＣＲＯ・研究機関等への医薬翻訳、ライティング サービス、ＡＩソリューションの提案 ・新規クライアント開拓、既存顧客のフォローアップ、案件深耕 ・案件の見積もり作成、受注管理 ・市場・業界情報の収集・分析 など 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容海外拠点と国内開発チームをつなぐブリッジＳＥのお仕事です。 ・海外開発チームとの打ち合わせ、進捗管理 ・英語でのメール、チャット対応 ・仕様書や資料の翻訳・作成 ・開発メンバーとの調整、課題、進捗管理 英語力とＩＴスキルの両方を活かせるお仕事です。 開発経験やＩＴ業界での就業経験を活かしながら、 グローバルな環境で活躍できます。 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容倉庫管理・入出荷業務を中心に、 商品の受入、数量・型式・外観確認、 検品、格納、ピッキング、梱包、 発送、在庫・保管場所管理、棚卸、 倉庫整理、製品・付属品・デモ機・ 修理品の管理、データ入力を担当。 あわせて配送手配、輸入予定確認、 海外メーカーへの発注、納期管理、 社内共有、書類管理も行います。 英語は必須ではなく、ＡＩ翻訳も活用。 入社後は丁寧な引継ぎを受けながら、 在庫精度向上や業務改善に取り組みます。 変更範囲：変更なし

仕事内容【職種】警備員 アメリカ海軍のホテルにて警備業務を行う。 施設内の防犯・防災のための巡回、および来客・車両の出入チェッ クなど。その他付随的業務を行う。 ＊軍規定の訓練が遂行できること。 〔職種の変更の範囲：基本労務契約附表１職務定義書の範囲内〕

仕事内容日本側のエンジニアと海外拠点・現地エンジニアとのコミュニ ケーションをサポートするポジションです。技術的な内容を そのまま翻訳するだけではなく、双方の認識にズレが生じない よう情報を整理し、円滑なやり取りを支えていただきます。 【主な業務内容】 ・日本側、海外側エンジニア間のコミュニケーション支援 ・日本語、英語での資料・メール翻訳 ・会議、打ち合わせ時の通訳サポート ・技術的な内容の確認、情報整理 など 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容・フィリピン人求職者との面談、希望条件ヒアリング ・求人案件の紹介、選考調整 ・企業との条件すり合わせ ・入社までのフォロー（書類案内、スケジュール管理） ・入社後の定着サポート、生活・就労相談対応 ・求職者と企業との面接の通訳・翻訳サポート ・その他付随する業務 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容日本語、ロシア語の通訳、翻訳 海外取引先、顧客とのコミュニケーション 一般事務、サポート業務 ※変更範囲：会社の定める業務

仕事内容翻訳案件の受付 クライアント対応 翻訳者手配 コストと納期の見積 原稿確認と処理 データ解析（翻訳支援ソフトＴＲＡＤＯＳより） 翻訳成果物品質管理・納品 国内外のクライアントからの「製品マニュアル」「カタログ」 「ＣＳＲ報告書」「統合報告書」「決算関連文書」「各種ＩＲツー ル」「会社案内」などの企業広報媒体が主なご依頼内容です。 変更範囲：変更なし

仕事内容ＰＲ・広報 アシスタント業務（英語力が生かせます） コンサルタント（役員・クライアント担当者）のアシスタントとし て、貴方の英語力を生かし、サポート業務を行っていただきます。 ・クリッピング業務（新聞・雑誌・ＷＥＢより情報収集） ・新聞・雑誌などの記事翻訳 ・提案企画書、議事録、活動報告書作成にかかわるアシスト 調査レポート、プレスリリースの推敲と翻訳（英→日、日→英） ・記者会見・セミナー等イベント準備・実施にかかわるアシスト ・データベースの管理、更新、イベント誘致電話かけ ・その他オフィス・サポート（庶務・雑用全般） ＊変更範囲：会社の定める業務

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他

仕事内容電話対応、資料翻訳（日本語、中国語）、弥生販売システムの受発 注、見積書の作成、楽天商品ページの作成等。 ＊変更範囲：会社の定める業務

仕事内容安全性情報管理担当として、国内外で発生した医薬品の副作用情報 に関する業務全般を担当。ＰＶ事業に強みを持つ当社では独自の業 務フローを確立し、業務を、受付・入力、評価、翻訳、その他とい った業務にわけ、それぞれの難易度に合わせて業務分担をおこなっ ています。そのためご経験やスキル、配属先に応じて勤務内容が異 なる可能性があり、下記すべてを同時にご担当いただくわけではあ りません。◆治験の安全性情報の入力評価（ＱＣ）◆市販後の安全 性情報の入力評価（ＱＣ）◆文献症例のスクリーニング（事象抽出 、要約、措置・研究報告仕分け）、入力評価（ＱＣ）◆受付◆グロ ーバル、提携会社報告関連対応◆治験安全性定

仕事内容＊パワーポイントを使用した新規マニュアル作成 ＊オンラインマニュアルの作成 日本語から英語 ＊マニュアル翻訳依頼、翻訳チェック作業 〈必須スキル〉 ソフトウエア製品のマニュアル作成経験 〔変更範囲：会社の定める業務〕

仕事内容１．人事関連のアシスタント業務 ２．社内の調整業務 （データ収集、各部門とのコミュニケーションなど） ３．内部宣伝、人事関連するイベントのサポート ４．ミーティングの手配、連絡業務 ５．議事録の作成、資料作成、翻訳、通訳及び その他の庶務 〔変更範囲：変更なし〕

仕事内容社史・記念誌の制作やアーカイブ・サポート業務等を手掛ける当社 にて、社史・記念誌、編集業務をお任せいたします。 ■業務内容 ・日本語で制作された社史や記念誌を英語等の他言語に翻訳 ・刊行する際に付随する編集業務全般 ・その他当社で発行する書店売りの書籍や、Ｗｅｂ媒体、映像等の デジタル媒体の翻訳 【翻訳実績】 英語・中国語・韓国語・マレー語・インドネシア語・ベトナム語・ スペイン語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語・チェコ語等 ＊変更範囲：会社の定める業務

勤務時間就業時間１：10時00分〜16時00分又は9時00分〜16時00分の時間の間の5時間程度 就業時間に関する特記事項：朝９時から１８時までの間で５時間から６時間程度、平日週３日か ら５日勤務応相談 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 休日についても応相談

仕事内容営業事務 事務所での事務補助および総務業務補助 専用システムへの発注入力、マイクロソフト（エクセル・ワード・ アウトルック、Ｔｅａｍｓ）を利用した社内および社外への資料作 成のサポートなど オンライン会議出席の際の通訳、翻訳など 備品発注、来客（荷物受け取り）、在庫管理など 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容◆医薬品開発に関わるオフィスワーク◆ 治験中や市販後に発生した医薬品の副作用情報の整理・報告を担当 する事務職（安全性情報管理担当）です。 経験不問、入社後は研修で医薬品業界や業務について基礎から学び 、その後適性に応じた受託チームへ配属。 電話応対・対外折衝なし、事務処理能力やＰＣスキルを活かせます 英語が得意な方は、ＡＩを使用した翻訳や英語のメール対応などで 活かせる業務もございます。※英語力は必須ではありません。 （変更範囲：会社の定める業務）

仕事内容◎登録支援事業 外国人の生活支援、申請と採用のサポートをするお仕事です。 ・通訳及び翻訳 ・空港送り迎え ・定期的な面談 ・日本語習得の支援 ・各種行政手続についての情報提供や同行 ・相談又は苦情への対応 ・転職の時の支援 ・ＳＮＳでの勧誘及び採用のサポート ほか 日本語とインドネシア語かミャンマー語のいずれかを使うお仕事で す。 〈変更範囲：変更なし〉