法律事務所 翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容＜言葉のプロとして、活躍する仕事＞ 最先端のAI技術と専門家の知見を融合し、医薬翻訳・ライティングをはじめとしたトータルドキュメントサービスを展開する当社。あなたには、医薬分野に特化した翻訳コーディネーターをお任せします。「言葉のプロ」として、クライアントとの折衝、スケジュール管理、翻訳者への指示、品質管理、納品までを一貫してリードしていくポジションです。 ――具体的な業務―― ■依頼受付・要件ヒアリング 担当クライアント（製薬会社、CRO、大学研究機関等）からの依頼を受け、納期や仕様、見積もり金額などの合意を得てからプロジェクトがスタート。「何のための資料か」「誰に向けた文書か」「参考資料

仕事内容【応募資格】 [必須] ■日本の弁護士資格をお持ちの方 ■企業法務経験（企業法務系法律事務所における執務経験又はインハウスローヤーとしての執務経験） [歓迎] ■証券会社の公開引受部・引受審査部等においてIPOに関与したことがある方 ■東京証券取引所や地方の証券取引所において勤務経験がある方 ■IPO支援コンサルタントとして経験がある方 ■IPO準備会社においてIPO準備に関与した経験がある方 ■M＆Aにおける法務DDの作成経験、法律意見書作成経験がある方 ■豊富な法律顧問業務があり、クライアントの獲得に自信がある方 【職種名】 弁護士 【仕事内容】 【概要】 弊所では、IPO支援を中心に行う

勤務時間 就業時間１：9時00分〜17時00分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

勤務時間 就業時間１：8時30分〜17時30分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容【仕事内容】 ThinkPunksグループのYURAGIでは、訪日外国人旅行者向けに少人数制・高品質なガイドツアーを提供し、日本の本質的な魅力を伝えることを通じて観光体験のアップデートに挑戦しています。現在、「一緒に新しい観光価値をつくる仲間」を募集しています！ 地域の文化・歴史・ストーリーを掘り下げながら、訪日観光客に寄り添ったガイド体験を設計・提供し、ゆくゆくは体験開発やチームビルディングなどにも関与していただくことを想定しています。 想定される業務領域（例） ・少人数制ツアーのガイド（英語または他言語対応） ・観光地や文化・歴史・ストリートカルチャーの紹介 ・ツアーオペレーションの改

仕事内容<仕事内容> 【大人気のリモート併用OK！】IT業界での日英通訳・翻訳 金融系プロジェクトでの英語通訳・翻訳業務にチャレンジしませんか？ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、IT用語を含む専門的な内容を正確かつスムーズに伝達できる方を求めています。 【主な作業内容は】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート IT業界での通訳・翻訳経験が豊富の方、IT用語などにも精通し、柔軟

仕事内容【応募資格】 [必須] ・一般民事領域における弁護士経験が目安3年以上ある方 【職種名】 弁護士 【仕事内容】 【同事務所について】 5大法律事務所をはじめ大手出身の弁護士が中心となり、企業法務（M＆A・ファイナンス・事業承継・買収ローン案件・渉外法務など）、一般民事事件、ベンチャー法務等、それぞれに特化した法律事務所が合流する形で結成されました。 北陸オフィスおよび福岡支店の開設が完了し、将来は全国に支店を展開し、地方の支店と東京の本店が連携することで、東京の最先端のリーガルサービスを地方に提供する子を目的としています。 【担当案件】 事務所としては企業法務も一般民事も幅広く取り扱ってい

仕事内容＼未経験から弁護士に頼られる法務職員に／ 弁護士の"頼れるアシスタント"として、社内外の幅広い業務をお任せします。なお、社外での業務は全体の2～3割程度。案件によって例外もありますが、社内での事務的な作業が中心です。 未経験から成長していける体制を整えているので、法律の知識がなくても問題ありません。実際、異業種からの転職組も活躍中。あなたも、将来は事務所のコアを担う存在をめざしていってください。 社内業務 ■書類作成補助 弁護士が作成した訴状や書面の整理・提出、定型的な書類の作成を行ないます。 ■依頼者との打ち合わせ 弁護士とともに依頼者の打ち合わせに同席します。 ■調査 戸籍収集

仕事内容[仕事内容] 業務内容(概要) 中国実習生の中国語通訳、生活サポート 業務内容(詳細) 1.通訳対応：技能実習生と職場担当者間のコミュニケーション支援 2.翻訳対応：技能実習プログラムに関連する手順書・展開物等 3.技能実習生の健康状態確認・声かけ、関係者への報告 4.技能実習生の実習状況確認、関係者への報告 5.現場巡回（配属先工場）による1.3.4.の対応 6.緊急時対応（病院、警察 等 必要に応じて同行・通訳） 7.各種生活サポート（技能実習生の困りごとをケアする）例）買い物サポート、海外送金サポート、旅行・配送品サポート 教育・保育・通訳 ＞ 通訳・翻訳 [勤務地] 【株式会社綜

仕事内容クライアントから受注した翻訳案件の進行管理をお願いします。 翻訳者の手配 事前のデータ準備 翻訳チェック お客様へ納品 納品後フィードバックの対応 電話対応、来客対応など一般事務業務等 【変更の範囲：変更なし】

勤務時間固定時間制

勤務時間09:30～17:30 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容【応募資格】 [必須] 日本法弁護士資格 企業法務経験（企業法務系法律事務所における執務経験4年以上 ※経験年数が4年未満の方もご相談ください。 [歓迎] 大手、準大手クラスの法律事務所に所属されている方 英語力のある方（外国法弁護士と協働して案件に取り組める方歓迎です） 留学経験のある方 【職種名】 弁護士 【仕事内容】 ■企業法務全般 ただし、PLS部門のシニア弁護士採用であるため、想定される業務は訴訟、M＆A、ファイナンス、事業再生、株主総会対応、パブリック・アフェアーズ、その他先端法領域など、稼働時間や業務内容が読みづらいスポット業務を中心に取扱っていただく想定です。一部顧問先の顧問業

仕事内容<仕事内容> 関わる人の豊かな人生をサポートする◆事務スタッフ １．仕事内容 私たちは、地域に密着し、個人が抱えるトラブル のご相談から、企業伴走型 の法務サポート まで、幅広く「人」と「企業」の未来を支える法律事務所です。 ・電話、メール、来客応対 （不安を抱えていらっしゃる依頼者様の「安心感」 に繋がる、事務所の「顔」となる大切なお仕事です） ・弁護士のスケジュール管理 ・裁判所への書類提出、事件記録の管理 （ファイリング、システム入力 など） ・各種書類作成の補助 （データ入力、コピー など） ・その他、事務所内の庶務業務全般 単なる事務作業ではなく、あなたのサポートが弁

勤務時間09:00～17:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容弁護士法人ベリーベスト法律事務所 【大宮】弁護士を支える法律事務スタッフ／事務経験を活かして“専門スキル”を習得！キャリアアップも叶う 【仕事内容】 【大宮】弁護士を支える法律事務スタッフ／事務経験を活かして“専門スキル”を習得！キャリアアップも叶う 【具体的な仕事内容】 ■仕事内容 弁護士の業務を支える事務職として、法律事務に関する幅広い業務を担当いただきます。 専門的な知識は不要。未経験からスタートした先輩が多数活躍中です！ 「もっと落ち着いた環境で、長く働きたい」 「事務職に転向したいけど、ただのルーティンワークじゃ物足りない」 そんな方にこそおすすめしたいポジションです。 ■

仕事内容業務内容: 企業法務全般, ・コーポレート, ・M&A, ・新規ビジネスのスキーム立案, ・予防法務～紛争解決, ※中国語／英語を用いる業務あり

仕事内容＜26年1月～開始＞法律事務所で経理アシ＊大手町駅直結☆❖20代～40代活躍中 ＜26年1月～開始＞法律事務所で経理アシ＊大手町駅直結☆❖20代～40代活躍中 ★。 ココがポイント！ 。★ ＜週5日×時短OK！＞お休み等の相談も柔軟に対応可能！残業なし！ 穏やかな環境！いつでも質問できる環境です☆時短勤務相談ください！ 嬉しい電話対応なし！ ★。 仕事内容 。★ ／ 法律事務所内で経理アシのお仕事！ 嬉しい電話応対ナシ！スキルUP目指せます♪ ＼ 経理の流れがわかればすぐにお仕事に馴染めます♪ 具体的には… ■請求書の作成 ⇒会計システムに入力し請求書の発行を行います！ ■入金作業、伝

勤務時間シフト制

勤務時間シフト制