特許事務所 翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] いずれかの経験をお持ちの方 ・特許事務所での弁理士・特許技術者 ・企業知財での特許明細書作成 [歓迎] 英語力があれば歓迎 【募集年齢（年齢制限理由）】 ◎特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため （ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【職種名】 特許事務所勤務で弁理士・技術者として更なるキャリアアップ！専門性を活かし、グローバルに活躍！ 【仕事内容】 ■発明内容を特許権利化する弁理士としての業務全般です。 ・特許権利化 ・特許明細書の作成 ・中間処理手続き（外国出願含む） クライアントの技術を適切に権利化するため、弁理士・特許技術者とし

仕事内容特許事務に関する業務をお任せします。 【具体的には】 ・国内代理人との事務連絡業務（出願および中間処理、権利維持に関する事務所との連携） ・社内事業部との事務連絡業務（特許に関連した他部署への業務問い合わせ） ・期限管理業務（出願、権利維持等に関する手続き期限の社内管理と連絡） ・特許関連の社内手続き業務（出願、権利維持等のための決裁取得のための社内手続き、帳票準備・発行） ・知的財産課での庶務・経理業務（各種支払いのための社内手続き、電話応対、郵便物処理等） ・技術契約の管理業務（正本の作成、保管等社内手続き、法務チームとの連絡） など 【組織について】 ・配属先の法務室知的財産課には1

仕事内容<仕事内容> 特許事務（知的財産に関する各種事務処理を担当） 特許・商標・意匠・著作権等の知的財産業務における各種事務処理を担当していただきます。多様な業務と、様々な経験や能力を有する先輩所員との交流を通じて、実務経験者の方はもとより、実務未経験者の方にも、知財専門家の道を追求できる環境を提供します。 〔主な業務内容〕 ・日本国特許庁、各国特許庁に対する各種手続書類作成業務。 ・各国提携事務所とのコレポン業務。 ・クライアント宛各種書類作成業務。 ・期限、年金等各種管理業務。 ・電子包袋、データベース入力業務。 ・各部サポート業務。 業務内容は多岐に渡るため、適正や能力に応じて担当業務が

仕事内容【応募資格】 [必須] ・大学卒以上 ・ＴＯＥＩＣ（７３０点～） または同等以上の英語力 [歓迎] 以下の条件を満たす方歓迎 ・ＰＣスキルのある方 ・特許事務所もしくは企業知財部での経験者 ・中国語力のある方 【職種名】 【正社員募集】駅直結ビルなので通勤便利！特許事務所内での日⇔英特許翻訳！英語力必須！ 【仕事内容】 特許翻訳者として、日⇔英の翻訳業務を担当していただきます。 【特許翻訳】 ・特許明細書、拒絶理由通知書、応答指示書、補正書、答弁書、ライセンス契約書類、技術文書翻訳 等 ・弁理士補助業務 【事業内容・会社の特長】 ■国内外における知的財産（特許権

勤務時間10:00~16:00/09:00~15:00/12:30~17:30/09:00~17:30 週勤務日数：3日~5日

仕事内容給与： 時給1200~1500円 仕事内容： ☆★特許事務所の”顔”になる♪事務スタッフ★☆ 五反田駅2分の《知崇国際特許事務所》☆ 特許・商標等の国内外の出願や知財戦略のコンサル等を提供する 総合的な国際特許事務所です。 今回、事務スタッフを募集します♪ 【仕事内容】 特許に関する事務業務をおまかせします。 国内のお客様への対応をお願いするため、英語スキルは問いません。 ・特許・商標等のインターネット出願 ・クライアントへのレター作成（雛形あり） ・データ入力 ・請求書の作成 ・期限管理 ・電話対応 ・事務所内の庶務業務 ＜業務の流れ＞ お客様から特許出願の依頼書が届く ▼ 依

仕事内容杉村萬国特許法律事務所 特許事務／残業平均月10時間／年休122日／在宅勤務も可 【求人要約】 【安定性】創業101年・海外取引企業2000社以上 【働きやすさ】残業月平均10時間／年間休日122日 【未経験歓迎】英語力を活かし、安定企業で長く働ける 創業101年の知財分野の老舗。 英語力を活かし、好環境で働きたい方へ 創業101年の特許法律事務所である当所で、特許事務職として、英語力を活かしながら活躍できます。 ■働きやすい環境 今日の発展は、所員の活躍あってこそと考える当所では、残業は月平均約10時間。年間休日は122日。産休・育休の取得実績多数と働きやすい環境を整備。

仕事内容【応募資格】 [必須] ＜必須要件＞ ・特許事務所、またはメーカー知財にて特許事務・管理業務に関する経験 ・大卒以上 【職種名】 特許事務担当 【仕事内容】 世界トップレベルの半導体精密研磨材メーカーで特許事務担当として事業部を担当する知財技術担当を管理・事務面からサポートしていただきます。 知的財産課では、出願、調査、契約といった縦割りの業務分担ではなく、事業部ごとに複数名の知財担当を配置し、上流から下流まで一人ひとりが幅広い業務を担当する組織体制をとっております。 また、特許事務担当を配置し、事業部を担当する知財技術担当を管理・事務面からサポートする体制をとっております。 ＜特許事務担

仕事内容<仕事内容> 特許事務所の事務！年間休日120日以上！完全土日祝休み！ 【具体的には】 ・出願関連（原書の方式部分、優先権証明書、減免申請書、委任状等） 権利移転、名義変更など各種必要書類の作成や発送 ・請求書の作成や発送 ・期限管理業務 ・来客、電話対応など <給与> 年収250万円～400万円 <勤務時間> 固定時間制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制（土日祝） ◇ 年末年始休暇 ◇ 夏季休暇 ◇ 年間休日120日以上 ※6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日付与 <勤務地> 東京都新宿区西新宿4-14-4 カツラビル7階 西新宿五丁目駅／新宿駅／初台

仕事内容【応募資格】 [必須] 特許事務所における国内特許事務または外国特許事務の経験 特許出願・中間処理・登録管理の実務経験 [歓迎] 外国特許事務の経験（内外・外内いずれか） 英語力を活かしたい方（海外代理人とのコレポン経験者歓迎） 特許管理システム使用経験者 【募集年齢（年齢制限理由）】 55歳くらいまで（特定職種の労働者が相当程度少ないため） （ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 コミュニケーション力、常に勉強する姿勢や吸収力、事務処理の正確性 【職種名】 女性多数活躍中！特許事務でキャリアも家庭も両立 スキルを味方に長く働ける特許事務という選択肢

仕事内容<仕事内容> ☆時間の見える働き方☆映画や海外ドラマにおける字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジション☆正社員 ☆映画や海外ドラマにおける日本語字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジションを大募集！ 映画や海外ドラマが好きな方、字幕、翻訳、映像などについての経験がある方、大歓迎です！ ■業務内容 字幕エディター及び吹替・翻訳チェッカー →外部フリーランスの方から納品された日本語字幕版・吹替版の原稿チェック・品質管理を行っていただきます。 ・発注から納品までのスケジュールの管理 ・翻訳者の管理及び手配 ・納品前の品質チェック 世界 30 拠点と連携してプロジェクトを推進します。 必須で

仕事内容【応募資格】 [必須] ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・翻訳やチェックの経験 ・化学系分野もしくは特許分野の知識 ・英語力（目安：TOEIC(R)テスト850点程度） ※上記いずれも満たす方 ■歓迎条件： ・メーカー、研究所、特許事務所等での経験 ・医薬、医療器具、バイオの経験・知識 ・中間処理・準備書面等対応できれば尚可 ・英語以外の言語対応可能であれば尚可 ＜語学補足＞英語は読み書きのみで使用。コミュニケーションの手段として英会話を使うことはほぼありません。 【職種名】 【東京】特許化学分野の翻訳チェッカー※創業50年／翻訳企業トップクラスの実績◆年休

仕事内容【応募資格】 [必須] 特許事務所における国内特許事務または外国特許事務の経験 特許出願・中間処理・登録管理の実務経験 [歓迎] 外国特許事務の経験（内外・外内いずれか） 英語力を活かしたい方（海外代理人とのコレポン経験者歓迎） 特許管理システム使用経験者 【募集年齢（年齢制限理由）】 55歳くらいまで（特定職種の労働者が相当程度少ないため） （ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 コミュニケーション力、常に勉強する姿勢や吸収力、事務処理の正確性 【職種名】 女性多数活躍中！特許事務でキャリアも家庭も両立 スキルを味方に長く働ける特許事務という選択肢

仕事内容【応募資格】 [必須] ・一般企業もしくは特許事務所などでの実務経験（事務作業、中間処理、出願など） 【歓迎要件】 ・弁理士資格の取得を目指されている方 [歓迎] 応募資格をご覧下さい 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【大阪】特許事務 ＜年休125日／転勤なし＞ 【仕事内容】 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【職務内容】 ・知財関連全般（発明発掘、出願判断、明細書作） ・特許・実用新案・意匠・商標出願、中間処理、権利維管理判断、知財相談 ・社外・社内交渉、社員教育 ＜特許種類＞ 化学、インク塗料、物質、デザイン、衣装、機械など 【魅力】 少数精鋭でグループ

仕事内容【応募資格】 [必須] 特許事務所における国内特許事務または外国特許事務の経験 特許出願・中間処理・登録管理の実務経験 [歓迎] 外国特許事務の経験（内外・外内いずれか） 英語力を活かしたい方（海外代理人とのコレポン経験者歓迎） 特許管理システム使用経験者 【募集年齢（年齢制限理由）】 55歳くらいまで（特定職種の労働者が相当程度少ないため） （ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 コミュニケーション力、常に勉強する姿勢や吸収力、事務処理の正確性 【職種名】 女性多数活躍中！特許事務でキャリアも家庭も両立 スキルを味方に長く働ける特許事務という選択肢

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・知的財産権（特許、商標、著作権、意匠権など）に関する法律の理解や国内外の知財法規制や手続きに関する知識がそれなりにあること。 ・不足している知識等があれば、それを補おうとする向上心があること。 ・知財関連の書類やデータの管理ができること。 ・コミュニケーション能力があること。 【歓迎要件】 ・これまでに他社での知財業務経験があること。 ・知的財産権（特許、商標、著作権、意匠権など）に関する法律の理解や国内外の知財法規制や手続きに精通していること。 ・技術文書や特許文献を正確に読み解く能力があること。 【職種名】 【神奈川】特許事務 【

仕事内容業務内容: 国内外の特許事務業務全般（これまでの経験を考慮して以下の中から担当して頂きます）, ・特許関連の書類処理・書類チェック・期限管理等の特許事務業務, ・海外代理人や国内クライアントとの通信業務, ・外国出願及び付随する業務, ・請求書作成・データ入力等の経理業務

仕事内容<仕事内容> 【特許事務】完全土日祝休み！フレックスタイム制！週2日在宅勤務可！ ・日本顧客部門では、RYUKA USAの米国弁護士と相談しながら、米国特許庁での手続きも行い、外国での最適な手続方法をお客様にアドバイスします。 ・外国顧客部門では、日本での庁手続を行うだけでなく、外国のお客様に日本での最適な手続方法をアドバイスします。 どちらの部門でも、アドバイス内容は日々更新されており、それを事務部門がノウハウとして管理しリアルタイムに所内で情報共有しています。いわゆる特許事務と比較して業務の内容が高度です。 【メッセージ】 私達の仕事は、発明を特許で守ることです。発明をきちんと守る

仕事内容【応募資格】 [必須] ・特許事務としての実務経験（国内・海外問わず） ・基本的なPCスキル（Word・Excel・メールなど） ・正確性と期限意識をもって仕事を進められる方 [歓迎] ・英文レターの読解力（海外案件対応のため） ・IP系管理ソフト（PATDATAなど）の操作経験 【フィットする人物像】 ・特許事務としての経験を活かして、職場を選びたい方 ・結婚・出産・育児などを経て、再びキャリアを活かしたいと考えている方 ・1つの職場で腰を据えて働きたい方 ・働き方（時間・日数）に柔軟性を求めている方 ・事務職でも専門性を大切にしたい方 【職種名】 環境を変えたいあなたへ 特許事務経験を活か

勤務時間09:00～15:30 又は09:30～17:00の間の４時間程度 ・シフト制（勤務可能な日程と時間帯を記入） ・「好きな時間に、スキマ時間に、４時間だけ、ちょっとだけ」 就労期間：【試用期間】 ３か月 長期 短期 ※その後、契約更新の可能性あり ※正社員登用あり

仕事内容タイトル: 内内特許事務・パート（経験者） このお仕事の特徴: 残業なし U・Iターン歓迎 駅近5分以内 交通費支給 急募 学歴不問 60代以上も応募可 週1日からOK 週2・3日からOK シフト自由 スキマ時間勤務 勤務開始時期調整 在宅OK 時差出勤 副業・WワークOK 主婦・主夫歓迎 ⻑期 フリーター歓迎 短期 残業月20時間以内 平日のみOK 転勤なし 有資格者歓迎 50代以上も応募可 ブランクOK 家庭都合休OK シフト制 週4日以上OK 40代以上も応募可 勤務先名: 原田国際特許商標事務所 職種: 内内特許事務・パート（経験者） 仕事内容: ＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー

仕事内容【応募資格】 [必須] ・経理経験（特許事務所での経理経験があれば尚良し） ・Excel・wordが使える方 【募集年齢（年齢制限理由）】 50歳位まで （ 長期勤続によりキャリア形成を図るため ） 【職種名】 【経理・庶務】特許事務所内にて経理・庶務の業務に対応いただきます。 【仕事内容】 【経理・庶務部門の事務】 ●請求書の取りまとめ ●売上データの集計、売掛金の管理 ●銀行振込処理、小口現金、印紙等の管理 ●会計ソフトへの入力など ●社労士事務所との連絡調整（給与・社会保険） ●生命保険手続きなど ※会計ソフトは弥生会計、弥生給与です。 【事業内容・会社の特長】 1926年