法律事務所 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分又は9時00分〜18時00分の時間の間の3時間以上 就業時間に関する特記事項：就業日数・時間は、相談に応じます。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間75分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他

仕事内容日本で働く外国人の為に、通訳や翻訳業務を行っていただきます。 現地に行き通訳していただく場合と、ＷＥＢでする場合があります 。 また、翻訳業務や、入力業務も行っていただきます。 【変更範囲：変更無し】

勤務時間08：30～17：00（実働07：30、休憩01：00） まれに残業あり 通勤ラッシュを避けて気持ちよく働こう♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼NTTGr★五反田の大手病院／英語使った事務デビュー♪・外国人の方の人間ドックの予約対応LTELやメールの通訳/翻訳あり・当日の受付＆ご案内（1日の流れ・結果の時期のお伝えなど） ★英語と日本語は半分ほど ◎ムリなくチャレンジできます ★ 【お仕事のポイント】 外国人の人間ドックの予約・来院サポート♪健康と安心を支えられます◎英語ありの事務にチャレンジしたい方＼大歓迎☆／17：00定時でサクッと帰宅♪私生活重視でのびのびお仕事できます☆シンプルなネイルもOKです！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残

仕事内容株式会社ＣｏｅＦｏｎｔ 【赤坂／原則リモート】カスタマーサクセス◆AI音声翻訳「CoeFont通訳」フレックス／年休125日 【仕事内容】 【赤坂／原則リモート】カスタマーサクセス◆AI音声翻訳「CoeFont通訳」フレックス／年休125日 【具体的な仕事内容】 ~日経トレンディ「2026年ヒット予測 第1位」獲得/東京工業大学発のベンチャー企業/成長中のAI技術を活用した高品質な音声合成プラットフォーム「CoeFont」運営～ 顧客が抱えるコミュニケーション上の課題やニーズを深くヒアリングし、単なる製品紹介ではなく、課題解決に繋がる「CoeFont通訳」を中心としたソリューション価値を

勤務時間●8：30～17：30（休憩時間・12：30～13：30） ●残業：基本的になし （5～10時間未満/月） ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 大手自動車メーカー 【服装】 オフィスカジュアル 【引継】 OJT（1ヶ月） 【職場環境】 社員食堂・休憩室・更衣室あり 【通勤手段】 自転車通勤OK：駐輪場無料 【その他】 月2回、在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク）海外拠点との会議通訳となるため、時差により早朝（07：00開始）や深夜（22：00終了）勤務となる場合もあります。 ※詳細はご紹介時にご説明いたします。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手自動車メーカーで、通訳翻訳のお仕事です。月給換算で月収34万円以上の好待遇＆残業ほぼナシでプライベートと両立できます☆海外拠点とのやり取りでスキルを存分に発揮でき、社員食堂完備など福利厚生も整っていますよ♪ 【仕事内容】 世界的な自動車メーカーのサプライチェーン企画部署にて、通訳・翻訳をお願いします。海外拠点とのやり取りが頻繁に発生するため、英語スキルを存分に活かしてご活躍いただけます。 ●文書翻訳（企画書・仕様書などの社内向け文書の翻訳） ●海外拠点との連絡（業務連絡の翻訳） ●Web会議・打ち合わせ（海外拠点とのWeb会議・打ち合わせでの同時通訳

勤務時間又は8時45分〜17時45分の時間の間の3時間以上 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 冬季休暇 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容銀行手続や裁判所への書類のお届け等の業務や、所内の清掃、簡単 なパソコンの作業などをお願いします。 週２回、３時間の勤務からでも構いません。子育て中の方や学生の 方でもご予定に合わせて勤務していただけます。 正社員希望の方は正社員登用制度もあり、更に充実した仕事ができ るようになります。 （変更の範囲：原則なし）

勤務時間09：00～17：00（実働07：00、休憩01：00） ■残業なしのお仕事です◎ 16時までの時短も相談可能です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語通訳】語学を活かせる！残業なし♪キレイなクリニックで医療事務☆ ●外来受付 ●電話応対 ●会計処理 ●健診等の請求処理 ●業務内容：健診・外来対応。健診にいらした方と受付のやりとり。通訳がメインですが、検査の項目等によって翻訳が発生する可能性もあります 【お仕事のポイント】 時短相談も可、残業なし★プライベートとバランスも取りやすい♪制服の貸与があるので通勤時はカジュアルOK！オシャレも楽しめます◎定時は17時まで♪16時までの時短も相談可能でワークライフバランスも◎★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、エルダー（50代～）活躍中

仕事内容和歌山県海南市の海外顧客との通訳・翻訳（英語Ｎａｔｉｖｅスピーカー） (正社員) | 株式会社 新日本科学 ▼仕事内容 海外顧客の増加に伴い、来客が増えています。 研究所での来客対応や事務対応のお仕事です。 〇海外顧客向け報告書Ｎａｔｉｖｅｃｈｅｃｋ〇海外顧客の来客対応 ・通訳 ・翻訳 ・研究者との間のコミュニケーションサポート※英語Ｎａｔｉｖｅスピーカー※日本語検定Ｎ２もしくはＮ１資格をお持ちの方 ＊業務の変更範囲：事業所の定める業務 (和歌山県海南市) ▼職種 海外顧客との通訳・翻訳（英語Ｎａｔｉｖｅスピーカー）(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給300000〜350000

仕事内容設計に関わる、以下の業務を行って頂きます。 ・一般事務業務全般 ・ドキュメント作成 ・英語翻訳業務（仕様書） ◆「未経験可」未経験の方には丁寧に指導いたします 「変更範囲：変更なし」

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・ネイティブレベルの英語力をお持ちの方 ・金融市場での実務経験／レポート翻訳実務経験がある方 【職種名】 翻訳者／金融経済調査部【東京】◆100年以上事業展開◆福利厚生◎ 【仕事内容】 金融経済レポートの英訳や図表対応、構成作成を行い、リサーチ部門の発信力を高める翻訳・アシスタント業務です。 ■具体的な業務内容 ・金融経済調査部が作成するレポートの英訳（日本語→英語） ・図表・グラフの英語版への変換およびレイアウト再構成 ・レポート発行に伴う資料整理・文書作成などのリサーチアシスタント業務 ・翻訳品質管理および表現統一のチェック ・海外向けリサーチ発信強

勤務時間9：00〜17：00の間で実働4時間から相談に応じます

仕事内容※この求人は職業紹介の募集です。 雇用主は紹介先事業所になります。 [勤務先]札幌市中央区大通西13丁目4番地レジディア大通公園3階 [最寄り駅]地下鉄東西線西11丁目駅徒歩4分 [受動喫煙防止措置]事務所内禁煙 ※弁護士・職員とも喫煙者はおりません。 [期間の定め]なし [仕事内容]電話・来客対応、簡単な法律文書の作成、裁判所・弁護士会等への書類の授受、銀行での送金など。法律に関する知識は必要ありません。 [求める人物像]パソコン操作できる方（Excel・Word）、未経験者応募OK 法律事務所での勤務経験の有無は問いません [時間]9：00〜17：00の間で実働4時間から相談に応じます [

勤務時間10:00～18:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 髪・ネイル自由 ≪在宅≫日本語⇔英語＼エンタメ作品／言語Skill活かす＠2000 ☆日本語⇔英語 翻訳業務◎＜英語スキルを存分に活かすお仕事★*＞★スマホゲームをメインとした翻訳業務!*ゲーム･エンタメ好き 必見◎☆大手≪BANDAI≫経験活かせる◎ やりがいやっぷりのお仕事です◎★多国籍でGlobalな雰囲気◎残業少なめ プライベート時間もしっかりカクホ 【特徴・やりがい】 ・にぎやかな雰囲気 ・質問しやすい ・自由な社風 ・お休みが取りやすい ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキ

勤務時間フレックスタイム制又は9時00分〜18時00分の時間の間の5時間程度 就業時間に関する特記事項：ご都合にあわせて調整させて頂きます。 例）４時間勤務ＯＫ 午後のみＯＫ 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ＊年末年始・お盆の休暇あり ＊６ヶ月経過後の年次有給休暇は法定通り

仕事内容◆弁護士事務所のオフィスワーク全般 ・弁護士案件処理の補助，文書作成 ・来客，電話対応 ・記録，スケジュール管理 ・裁判所等への書類提出など （移動：社用電動自転車、タクシーおよび公共交通機関を利用） その他 付随する業務 【業務の変更範囲：なし】 ◇業界未経験可 ◇パソコン基本操作がスムーズであればＯＫ ◇産休代替スタッフの募集です ◇勤務時間および日数のご希望に柔軟に対応致します

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・専門学校・短大卒以上の学歴 ・社会人経験2年以上 ・BtoB業務経験2年以上（営業経験不問） ・Microsoft Word、Microsoft Excel、Microsoft PowerPointの操作スキル ・医薬、医療機器業界での業務経験1年以上、または翻訳会社での医薬関連分野の対応経験 【尚可】 ・法人営業経験 ・語学や翻訳業界への興味 ※備考※ 医薬分野の知識を活かしたい方、これまで翻訳コーディネーターを行われてきた方で、仕事の幅を広げて、クライアント対応もやってみたい方なども歓迎です！ [歓迎] ※活かせる経験については上記「応募資格」欄

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時15分 就業時間に関する特記事項：＊週３１時間４５分の勤務になるよう採用時調整します。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ＊年末年始休暇 ＊夏季休暇（７月～９月の間）６日《有給》 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容《業務内容》 ＊ＣＩＲ（国際交流員）・ＡＬＴ（外国語指導助手）の活動支援 ＊ＣＩＲ・ＡＬＴと連携した国際理解促進に関する業務 ＊翻訳（日本語～英語）業務 ＊国際交流の推進に関する業務 ＊課内業務の補助 ＊電話対応・来客対応・書類整理・室内清掃等 ※パソコン操作可能な方 ※ＣＩＲ・ＡＬＴとの英語によるコミュニケーションが可能な方 ※英語の通訳・翻訳ができること 変更の範囲：事業所の定める業務

勤務時間10：00～18：30（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ エンタメ業界で英語力活かそう！ オープンな社風で服装自由！ 社員食堂も完備しており、大変就業のしやすい環境 【企業の紹介】 日本国内だけでなく世界中に多種多様な「アソビ」を提供している企業です。 ネットワークサービスにおけるコンテンツ運営・配信・ローカライズおよび技術支援など行っています。 ＜仕事内容の詳細について＞ 日本語原文の品質をそのままに、広く母国語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手エンタメグループ会社でのローカライズ】 【仕事内容補足】 ＼ゲーム好き＆英語得意な人にオススメ求人！ ／スマートフォン向けゲームのローカライズ、カルチャライズ要件の取りまとめ、ネットワークコンテンツのローカライズ、テキストチェック、翻訳、訳文チェック、資料作成等をお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01527772 【お仕事のポイント】 【企業の紹介】日本国内だけでなく世界中に多種多様な「アソビ」を提供している

勤務時間08:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 外資系企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 社食あり 髪・ネイル自由 【翻訳・通訳】英語に特化！大手メーカー／充実な福利厚生あり ◇職種《未経験OK》やってみたい！興味があるを応援します◇現地時間に合わせた会議対応なし いつでも定時でワークバランス整う◇AIや翻訳機が使用できるので、分からない事すぐに調べて社員に確認◇英語スキルUPさせていきたい方、留学・ワーホリ経験活かしたい方ぜひ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・自由な社風 ・お休みが取りやすい ・未経験からスキルが身につく 【勤務条件】 <就業時間> 就業時

勤務時間・平日9：30～18：00のうち1日4時間以上～ ・週3日以上～ ※想定される勤務日数・勤務時間について、応募時にご記載ください。

仕事内容【業務内容】 ・お客様や関係各所からの電話対応 ・裁判所や法務局等への資料の提出 ・各種ファイリング業務や資料作成 ・その他一般庶務業務 等 ※郵便局や裁判所へ書類提出の為の外出あり 法律に関する専門知識は不要です！

仕事内容【応募資格】 [必須] ■以下いずれかのご経験 ・法科大学院を卒業、または卒業見込みの方 ・企業の法務部門、または法務業務を担う部門での実務経験 ・法律事務所等での法務・法律関連業務経験 ・司法試験等に向けて法律を専門的に学んだ経験 [歓迎] ■弁護士資格を有する者 ■ビジネス実務法務検定２級以上 ■英語力：ビジネス ■安全保障貿易管理実務経験者 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【プライム上場】法務｜法律事務所・法科大学院卒も歓迎 @横浜（年収600万円～900万円） 【仕事内容】 【ミッション】 世界トップシェア製品を複数展開する東証プライム上場のグローバルメーカー

仕事内容【応募資格】 [必須] ・顧客課題に即した提案型営業又はプロジェクト経験 ・マニュアル及びコンテンツ制作における営業・顧客対応経験 [歓迎] ・製造業における業務知識や業務フローに関する知見 ・マニュアル制作及び翻訳に関する知見 ・CMS（コンテンツ管理）やWebマニュアルに関する知識 ・新たなサービス開発やマーケットに対してアプローチした経験 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 マニュアル制作・翻訳サービスの専門営業、企画推進（年収700万円～1300万円） 【仕事内容】 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【業務内容】 ・富士フイルムBIのBPOサービス事業「マニュ

仕事内容【仕事内容】 〇ローカライズ担当として翻訳業務等をご担当頂きます！ 【職務概要】 自社が開発する恋愛アプリゲームの 海外版リリースを担当する部門にて 翻訳業務等以下の業務をお任せ致します。 【職務詳細】 ・翻訳業務（カルチャライズ含む） ・アプリの企画・運用スケジュール調整 ・SNSを使用したユーザーサポート業務 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE