法律事務所 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:15（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容自動車部品メーカーでの客先との英訳/翻訳のお仕事/796304 仕事内容： 【客先との英訳/翻訳業務】 ・海外の客先との会話、メールのやり取り ・受注資料の英訳、翻訳 【担当製品】自動車部品製造装置 給与： 時給 2,100円～ 交通費別途支給 【月収例】32万5500円＝時給2100円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】機械系 使用するツール： Excel、PowerPoint、VBA 契約期間： 長期 派遣先： 大手自動車部品製造メーカーでのお仕事です。

勤務時間10:00～18:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 髪・ネイル自由 ≪在宅≫日本語⇔英語＼エンタメ作品／言語Skill活かす＠2000 ☆日本語⇔英語 翻訳業務◎＜英語スキルを存分に活かすお仕事★*＞★スマホゲームをメインとした翻訳業務!*ゲーム･エンタメ好き 必見◎☆大手≪BANDAI≫経験活かせる◎ やりがいやっぷりのお仕事です◎★多国籍でGlobalな雰囲気◎残業少なめ プライベート時間もしっかりカクホ 【特徴・やりがい】 ・にぎやかな雰囲気 ・質問しやすい ・自由な社風 ・お休みが取りやすい ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキ

勤務時間就業時間１：8時40分〜17時40分又は8時40分〜17時40分の時間の間の6時間以上 就業時間に関する特記事項：８：４０～１７：４０の間で６～８時間勤務できる方。 ＊休憩は法定どおり 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日

仕事内容１．在籍する留学生のサポート ・通訳、翻訳（ベトナム語） ・生活サポート及び相談、進路相談 ・ビザ関連業務 ・アルバイト支援 ・住居支援 ２．学校事務 ・公的書類等作成 ・その他日本語学校事務業務 ３．校舎内、教室などの清掃、施設設備維持管理 ４．来客、電話対応 ※空港出迎え、区役所等への引率手続き、学校行事など外出もあり

仕事内容【応募資格】 [必須] ・顧客課題に即した提案型営業又はプロジェクト経験 ・マニュアル及びコンテンツ制作における営業・顧客対応経験 [歓迎] ・製造業における業務知識や業務フローに関する知見 ・マニュアル制作及び翻訳に関する知見 ・CMS（コンテンツ管理）やWebマニュアルに関する知識 ・新たなサービス開発やマーケットに対してアプローチした経験 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 マニュアル制作・翻訳サービスの専門営業、企画推進（年収700万円～1300万円） 【仕事内容】 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【業務内容】 ・富士フイルムBIのBPOサービス事業「マニュ

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月0～5時間 ※残業は基本ありません ◆9：30～16：30など時短も相談OK！

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ＼2027年4月末での期間限定／★事務経験活かせる！簡単事務サポート★ ●データ集計や入力 ●書類作成（フォーマットあります♪） ●受付・来客対応 ●電話対応 ●郵便局など外出対応やその他庶務 【お仕事のポイント】 駅チカの弁護士事務所でのお仕事！書類作成やデータ入力メイン♪【残業ナシ！】定時ぴったりで退社OK！メリハリつけて働けるのも◎丁寧なOJTがあるので安心♪事務のスキルアップができます★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、1

勤務時間・平日9：30～18：00のうち1日4時間～ ・週3日～ ※想定される勤務日数・勤務時間について、応募時にご記載ください。

仕事内容弁護士の指示に従って業務を行っていただきます。 【業務例】 ・お客様や関係各所からの電話対応 ・裁判所や法務局等への資料の提出 ・各種ファイリング業務や資料作成 ・郵便局や裁判所へ書類提出の為の外出対応 ・その他一般庶務業務 など 法律に関する専門知識は不要です！

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分） 【残業】5時間程度

仕事内容＜急募！・高時給＞英語翻訳・通訳のお仕事/A30092 仕事内容： 【英語翻訳・通訳】 米軍基地内船ドッグにおける修繕対応のバックフォロー対応を行っていただきます。主に事務所内での契約書類等の翻訳、入札対応、技術者との通訳対応等 【担当製品】米海軍船舶関連 給与： 時給 1,800円～ 交通費別途支給 【月収例】28万8000円＝時給1800円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 佐世保事業所

勤務時間又は9時00分〜17時00分の時間の間の4時間以上 就業時間に関する特記事項：＊就業時間は相談可 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：7日

仕事内容法律事務の補助 ＊変更範囲：会社の定める業務

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【法規認証業務】・水上オートバイ等の開発に伴い、各国の法規に準拠させるため、電子機器、電波法等をチェックシートに基づき確認、各種試験を行う。・メール、チャットを使用した海外拠点とのやり取り 担当製品: マリンジェット・ボート（電装品） 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語力。同上。法規対応したことがある人。【活かせる経験】Excel 勤務地: 静岡県 湖西市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働

勤務時間【時間】08:00 ～ 16:45（休憩50分）

仕事内容【残業少！】化成品メーカーで品質管理の事務サポート/A43389 仕事内容： 【品質管理の事務サポート(中級)】 ・顧客へ提出する製品の含有化学物質調査書類（日本語/英語）のチェック、送付、文書管理業務 ・顧客および社内関係者からの含有化学物質調査書類に関する問い合わせ受付業務 ・庶務全般 【担当製品】粘着テープ 給与： 時給 1,600円～ 交通費別途支給 【月収例】25万2800円＝時給1600円×158時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 大手総合素材メーカーでのお仕事です。

仕事内容■業務の概要 個人及び法人のお客様からのお問合せ対応、弁護士との面談のアポイント獲得から依頼獲得まで支援業務をお任せします。 法律的なお悩みを抱える方がWeb広告などを経由して当事務所に問合せをされます。その方々のお話を電話やメールでヒアリングし、弁護士による法律相談をご案内したり、その方々からの依頼を獲得するためのサポートをするお仕事です。応募時に、法律に関する専門知識は不要です。 ■インサイドセールスのミッション 単なる電話受付業務ではありません。一人一人の相談者様の心情に寄り添いながらお話をお伺いし、弁護士との法律相談に繋げたり、法律相談後のフォローアップを行います。弁護士と連携をとりな

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:15（休憩55分）

仕事内容〈基本在宅〉技術文書翻訳とTRADOS・DITA運用/A58480 仕事内容： 【技術文書の翻訳業務】 ・コンピュータを使用した技術文書、報告文書、製品マニュアルの翻訳 ・外注先および海外拠点からの翻訳内容チェック ・既存翻訳文書の改善および品質向上 ・翻訳依頼者への確認や成果物レビュー対応 ・翻訳用ユーザー辞書のメンテナンス ・翻訳環境の試用、準備、設定 ・部署定例ミーティング参加、翻訳関連の問い合わせ対応 【担当製品】ソフトウェア 給与： 時給 1,920円～ 交通費別途支給 【月収例】29万9520円＝時給1920円×156時間（残業代別途） 職種： 【その他】IT系（開発） 使

仕事内容【弊社について】 ●100兆円マーケットである貿易業界のDX、デジタル化に挑戦している会社です。 ●「モノを運ぶ = 幸せを運ぶ」だと考えており、「デジタルを活用したイノベーションを通して、世界に幸せを運ぶ」というMissionを掲げております。 弊社は貿易プラットフォーム『Portrich』でグローバルスタンダードを目指す「デジタルフレイトフォワーダー」です。 私たち自身の働き方もDXを行い、業界では珍しく在宅勤務を週3～4回取り入れております。 【本ポジションの魅力】 ●オペレーション内部の組織構築を一から経験できる ただ日常業務をこなすだけでなく、様々な課題に対し、自ら考え組織を構

勤務時間09:00～16:00(休憩：1時間) 実働時間：6時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 未経験歓迎 髪・ネイル自由 【世界的有名なメーカー!】通訳・翻訳（日英）×時短★引継ぎ〇 【毎日がグローバル!】生きた英語にふれる！☆◆時給2100円☆引継ぎしっかり！安心してスタートできますね☆【時短勤務9時-16時】自分時間をしっかり確保!★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～16:00 実働時間：6時間 休憩時間：1時間 残業時間：2時間/月 月～金 祝 週5日

勤務時間09:00～18:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【インテリア会社での英文事務】大手ゼネコングループ・インテリア会社にて英語事務のお仕事！海外のデザイナーとプロジェクトを進めていく際に発生する会議の議事録作成、設計図に入れる説明文（英語）の入力、ドキュメントの管理・整理、社内外打ち合わせの同席などをお願いいたします。 大手ゼネコンのグループ会社・インテリア会社でのお仕事です！英語を使ったキャリアアップが可能です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 駅から5分以内 きれいなオフィス 派遣社員が就業中 服装自由・カジュアル可 アデコの派遣社員が就業中 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中

勤務時間08：00～17：00（実働08：00、休憩01：00） 基本残業なし！会議前にご相談の可能性あり（事前にお伝えします）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 誰もが知ってる！大手アパレル企業での役員通訳のお仕事☆ ●役員の通訳業務（同時通訳50％・ウィスパリング50％）：8割 ※日→英が80％、英→日が20％のイメージです ※社内会議（レイアウト・デザイン関連）の通訳対応です ※経営陣が一堂に会する経営会議での通訳対応はありません ●書類・メール翻訳：2割 【お仕事のポイント】 役員の通訳業務☆同時通訳50％・ウィスパリング50％経験活かして！時給3,400円★経営会議への参加は無し！ちょこっと翻訳もあり◎残業は基本なし！服装カジュアルOK！無料シャトルバスで通勤らくちん♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、

仕事内容【仕事内容】 【仕事内容】 ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ・海外版翻訳業務：繁体字 ・キャラクター（セリフ）の翻訳 ・ゲーム内用語の翻訳 ・SNS等の翻訳 ※応募後、同社の課題を対応いただきます。 【求める人物像】 ・機械学習による1次翻訳の効率化などに前向きな方 ・要求にたいして完成度を求め、妥協しない方 ・ゲームコンセプトを理解して翻訳ができる方 ・コミュニケーション能力のある方 ・ゲームを含め、エンタメコンテンツに幅広く興味がある方 ・チームワークを重んじる方 ・新しい表現への探求、開発に興味がある方 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOL

勤務時間就業時間１：9時00分〜16時00分 就業時間２：10時00分〜17時00分 就業時間３：9時00分〜17時30分又は9時00分〜17時30分の時間の間の6時間以上 就業時間に関する特記事項：時間・日数などは相談可能。９：００から１７：３０の月～金フル タイム勤務のほか、１日６時間程度や、週３・４日などの勤務も調 整することが可能です。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：突発的業務完遂の為や欠員がでた場合の対応等のとき、６回を限度 とし、１か月８０時間、年間７２０時間までできる。 休憩時間60分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他・基本的に土日祝休みですが研修のため年１回土曜出勤あり ・アニバーサリー休暇、リフレッシュ休暇 等

仕事内容ＣＭＣ薬事申請業務支援担当者として、以下の業務を担当します。 ◆ＣＭＣ薬事領域における申請資料ＱＣ、翻訳等 （対象資料：ＣＴＤ、承認申請書、一変申請書、軽微変更届出書、 照会事項等） 当社はＣＲＯとして、クライアントである製薬企業から、臨床試験 、承認審査から製造承認取得後に発生するさまざまなドキュメント 関連業務を受託し、ドラフト／データ作成、ｅＣＴＤ編纂まで幅広 く業務を行っております。 ＊変更範囲：会社の定める業務

仕事内容【仕事内容】 ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ・海外版翻訳業務：英語 ・キャラクターのセリフやゲーム内用語などの翻訳 ・SNSを含むプロモーション用文言の翻訳 ※応募後、弊社の課題を対応いただきます。 【求める人物像】 ・機械学習を含めた新しい技術の探求に興味がある方 ・要求にたいして完成度を求め、妥協しない方 ・ターゲット読者に響く表現を意識できる方 ・チームワークを重んじる方 ・ゲームを含め、エンタメコンテンツに幅広く興味がある方 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE

仕事内容神奈川県横浜市中区の法律事務／横浜支店（正社員） (正社員) | 弁護士法人岡野法律事務所 ▼仕事内容 ◆安定した法律事務所で長期で勤めていただける方！ ・裁判所、法務局へ書類の提出に行く等簡単な外回り ・簡単な裁判書面の作成（マニュアルがあります） ・弁護士のスケジュール管理 ・わからないことは、弁護士や他支店事務員が指導しますので、法律事務の経験がない方でも、ご安心してご応募ください ・チャット等により，他支店へも聞きやすい環境が整っています◆ランチ支給あり！「変更範囲：変更なし」 (神奈川県横浜市中区) ▼職種 法律事務／横浜支店（正社員）(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与