法律事務所 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間08:30～17:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【外資系メーカーでの通訳翻訳】外資系メーカーにて技術部にて通訳・翻訳のお仕事です。主に韓国本社との会議の際や、出張者来訪時にお願いいたします。その他資料の翻訳など部内サポート業務をお願い致します！ 【企業紹介】研究機能として日本国内の有力企業、大学、研究機関との共同研究等も積極的に行っている企業です。OJTがございますので安心してご就業頂けます！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 派遣社員が就業中 服装自由・カジュアル可 男性比率高め 定型業務多め 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50

勤務時間08：30～17：00（実働07：45、休憩00：45） 残業月10～19時間 ＜12月・3月（年末や年度末）＞に業務集中します

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼大手♪翻訳業務のオシゴト／駅チカ！無料Pあり♪在宅もありの好条件★ ●翻訳業務 ●書類整理・ファイリング ●メール対応・語学にとって担当が分かれておりチーム制で業務進めています・外国籍の方も多数活躍中 【お仕事のポイント】 ◆嬉しい♪ 週2日まで在宅勤務OK！ 自由度ありの雰囲気でお仕事できます ◆中国語スキルをお持ちの方必見♪ 残業ほどほど＆高時給で収入◎ ◆大手企業でのお仕事♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、家庭都合のお休み調整可 【働き方・環境】 在宅ワ

勤務時間9：00～17：30 【休憩】60分 【実働】7時間30分 【残業補足】基本的には無いです

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手スポーツメーカーでの役員会や各種会議での通訳・翻訳業務をお願いします。 同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング通訳に加え、会議資料や各種コンテンツの翻訳、翻訳後の文章校正・チェック、社長室内の各種サポート業務をお任せします！ 業務習得後は週1日在宅勤務も可能です。 海外会議に伴う早朝・夜間対応をお願いする場合がございますが、時差出勤やフレックス制度を利用して柔軟に調整できます。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01553105

勤務時間8:40 ～ 17:10

仕事内容資料の翻訳など☆駅直結☆大手企業！時給2000円＊ ◆駅直結のオフィスで通勤しやすい立地！オフィスカジュアル勤務！近隣に飲食店やコンビニがある環境★落ち着いた雰囲気の職場です☆ １２月スタート！●金融持株会社●大手企業！当社スタッフ就業中です！【お願いしたいお仕事の内容】資料の翻訳（中国語⇔日本語、英語資料含む）｜データ入力｜ 定型フォームのデータ更新｜電子ファイルのアップロード｜書類・郵便物の受け渡しなどをお願いします。引継ぎあり※移転予定あり。お問い合わせください。 雇用形態： 派遣 必要な資格・条件： ◆翻訳業務の経験がある方歓迎します。 ※中国語スキルをお持ちの方歓迎（ＨＳＫ６

仕事内容富士電子工業株式会社 英語力を活かせる！【英語通訳・翻訳スタッフ】★完全週休2日制 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【月給35万円～も可能！原則定時退社で働きやすさも充実】海外の取引先企業から届いた資料などの翻訳、会議や交渉時の通訳など、幅広くお任せします！■翻訳 …海外の取引先企業からの資料、 取り扱い説明書、仕様書、申請書類など ■通訳 …海外のお客様とのWEB会議、 交渉時の通訳、来日や訪問時のアテンドなど 業務では英語と日本語を使用！ 社内の翻訳、通訳に関する幅広い業務を中

勤務時間10：00-18：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月5時間～10時間程度。■少な目となりますが、業務状況により突発的に発生します。 Q：週末や祝日はきちんとお休みを取れますか？ A：はい、土日と祝日が カレンダー通りお休みになるお仕事です。 お休みの予定を合わせやすく、 週末はしっかりリフレッシュできます。 規則正しい勤務サイクルのため、 長期的に安定して働きたい方に人気です。 GWや年末年始等の連休もしっかり確保できます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】 ◎ゲームのマーケティングサポートとして ・海外関連会社から来る資料の翻訳（日⇔英） ・商品SNSのレポート作成 ・売上など数字の取りまとめ など Q：業界の経験がなくても応募できますか？ A：はい、未経験の方も大歓迎です！ 特別な資格や専門知識は一切不要。 教育担当や現場の先輩スタッフが 基本の操作から業務の流れまで、 イチから丁寧にサポートするため 安心してデビューできます。 【お仕事のポイント】 ★人気のエンタメ企業/バンダイグループにて翻訳/服装自由！★ ＼アニメ・ゲーム好きな方におすすめ／ ◎社食も利用OKで環境オススメ！

仕事内容一般財団法人国際医学情報センター ライター・翻訳・文献収集／未経験歓迎／年休130日／在宅OK 【求人要約】 【成長環境】研修充実／ジョブローテ／正社員登用あり 【働きやすい】年休130日／在宅可／フレックス 【設立1972年】学術情報分野で54年／安定基盤 英語力を活かし、医療業界を「文献」で支える。 ライター・翻訳・文献のスキルを磨きませんか？ 一般財団法人国際医学情報センターは、慶應義塾大学の北里記念医学図書館を母体に、1972年に設立されました。 以来半世紀以上にわたり、医学・薬学情報の収集や検索、要約、翻訳などを通じて、製薬企業や公的機関を支えてきました。 今回募集する

仕事内容兵庫県尼崎市のベトナム語の通訳・翻訳業務、人材管理、書類作成業務 (正社員) | 株式会社 マックス 関西支店 ▼仕事内容 ・人材派遣、業務請負、特定技能支援を行う弊社で、ベトナム語の通訳 ・翻訳 ・外国人スタッフの管理、教育 ・指導 ・人材の募集 ・採用活動、スタッフの入社時研修、面談等 ・顧客との折衝や営業 ・事務作業、書類作成作業、など「変更範囲：変更なし」 (兵庫県尼崎市) ▼職種 ベトナム語の通訳・翻訳業務、人材管理、書類作成業務(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給250000〜400000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.4日）)25000

勤務時間勤務時間は指定しない 勤務日数：週3日～週5日 勤務時間：10:00～19:00（上記時間内で1日3～8時間） ※勤務日数および勤務時間について相談可

仕事内容2025年9月開設の法律事務所にて弁護士をサポートするアシスタント事務をお任せ。当事務所が抱える業務の中枢を担っていただきます。 ＜具体的な仕事内容＞ ■窓口業務、来客時対応 電話応対、来客時のお茶出しや対応、お客様への初回連絡などを担当。 ■スケジュール管理 電話での相談予約や依頼者との打ち合わせ等、弁護士のスケジュールを管理します。 ■破産・相続事件のサポート 弁護士やパラリーガルが抱える案件のリサーチ補助や書類のダブルチェックを行ないます。 ■事務所会計業務 事務所内の会計・経理の一部を担います。社内に経理スタッフ、グループ内には税理士がいるので、不明点はすぐに相談可能です。

勤務時間又は8時45分〜18時30分の時間の間の8時間程度 就業時間に関する特記事項：＊就業時間は相談のうえ決定します。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容弁護士をサポートする法律事務のお仕事です！ ＊電話応対、来客応対 ＊郵便物の処理 ＊コピー、簡単な書類作成補助 ＊事務所清掃・備品管理 ＊外回り：裁判所への書類提出・受領、郵便局など（社用車使用） ＊現在、所内でデジタル化を推進している関係上、勤務開始当初は 事務所内におけるペーパレス化作業（所内記録ＰＤＦ化のための スキャン作業）も担当していただきます。 「業務内容の変更範囲；変更なし」

仕事内容車通勤可能！【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語読解力をお持ちの方。翻訳ソフトの出力結果の正誤判断ができる知識をお持ちの方。 せっかく技術を身に付けるなら、これから先も絶対になくならないCADがいい。 【CADオペ】自動車、家電、通信機器など幅広い分野の製品開発に携われます。 【船舶設計部門での翻訳・データ移行業務】・設計資料の日本語から英語への翻訳・翻訳ソフトの出力内容の確認、修正・設計に用いるデータの移行作業・NAPA、Excel、NXを使用した業務 【業務で使用するツール】NX 【プロジェクト例】 ◆自動車内装のレイアウト図面作成 ◆二輪用エンジン部品の図面トレース

勤務時間【時間】09:00 ～ 17:35（休憩45分） 【残業】15時間程度

仕事内容中国メーカーとの技術通訳・調整業務/A67726 仕事内容： 【技術的な調整・通訳業務】 ・中国設備メーカーとの仕様確認、進捗管理、技術打合せ ・商社および設備メーカーとの三者間コミュニケーションのサポート ・中国現地での設備立会い、検収業務 ・資料翻訳および通訳業務（中国語⇔日本語） ※茨城or栗東への長期出張あり ※中国本土への出張あり(1～2カ月) 【担当製品】リチウム電池 給与： 時給 2,000円～ 交通費別途支給 【月収例】31万2000円＝時給2000円×156時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣

勤務時間平日の9:00～18:30の間で、1日4時間以上勤務できる方。 週2日以上の勤務をお願いします。 授業等の予定を考慮し、勤務曜日・時間は相談のうえ決定します。

仕事内容【大学生歓迎・未経験OK】法律事務所で弁護士をサポートする事務スタッフ｜責任感を持って仕事に取り組める方歓迎 ▼仕事内容 法律事務所で、弁護士の業務をサポートする事務スタッフを募集しています。 法律の知識や法律事務所での勤務経験は問いません。 最初は基本的な事務作業から覚えていただき、慣れてきたら少しずつ仕事の幅を広げていただきます。 主な仕事内容は、次のようなものです。 ① 書類のコピー、スキャン、ファイリング、郵送などの一般事務 ② パソコンを使ったデータ入力、簡単な文書作成 ③ 電話対応、来客対応、弁護士への伝言・取次ぎ ④ 裁判所や関係機関へ提出する書類の準備・整理 ⑤

仕事内容福岡県久留米市の法律事務／資格不要／土日祝休／年１２５日休 (正社員) | 鐘ヶ江・大友法律事務所 ▼仕事内容 民事 ・刑事等の幅広い分野の法律問題を幅広く取り扱う法律事務所での、事務担当として業務のサポートをお願いします。 ＊変更範囲：変更なし (福岡県久留米市) ▼職種 法律事務／資格不要／土日祝休／年１２５日休(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給180000〜240000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.0日）)180000〜240000円 (賞与)賞与月数 計 2ヶ月分（前年度実績） (給与支払い日)固定（月末以外） 翌月 25 日 (正社員)

勤務時間10:00～19:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 電話対応なし 髪・ネイル自由 高時給1750円【英語使用】ゲーム会社★台詞の翻訳やローカライズ ゲームの世界観を反映した翻訳のお仕事!英語圏に向けた翻訳をお任せ★スピーキングの業務はございません！英語圏の文化に興味がある方歓迎！増員募集！同業務の方がいるので安心!慣れたら週1回在宅勤務OK◎とっても綺麗な本社オフィス！社内には休憩室や食堂・BARもあり！ 【特徴・やりがい】 ・自由な社風 ・未経験からスキルが身につく ・契約社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 【勤務条件

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・日本弁護士資格 ・日常会話レベルの英語力 ・ビジネスレベルの日本語力 ～このような方を求めております～ ※ファイナンス関連の取引のご経験をお持ちの方 ※プロジェクトファイナンスやLBOファイナンス等に従事されているジュニア・アソシエイトやミドル・アソシエイトの方（シニアの方も可） ※トランザクション業務に従事しているがファイナンス業務の経験がなくご興味をお持ちの方 ※BIG4/セカンドティアファーム/国際法律事務所/ファイナンス・ブティック法律事務所のアソシエイトの方 ※ジェネコ分野も拡大中ですので、ファイナンス以外の企業法務を主体としてご活躍されてい

仕事内容製品安全などに係わる海外の法規制・業界ニュースなどの日英の翻 訳作業や規格書の翻訳などを主に実施していただきます。 業務には、パソコンを使用します。 翻訳の経験が少ない方でもチャレンジ頂けます。 通訳の機会は、まれにあります。 また、入社後には教育を受けて頂きますので、製品安全等に係わる 専門知識は不要です。 〔変更範囲：技術事務職〕

仕事内容「外国人技能実習生」「特定技能」の外国人材の通訳・翻訳業務を行います。派遣先企業への巡回、資料の翻訳などを行ってもらいます。国内、海外出張もあります。

勤務時間勤務時間は指定しない 10:00～17:30 実働時間：6時間45分 週の就業日数：5日 残業について：残業少なめです。~5時間以内を想定しています！16時定時等ご相談ください。

仕事内容時短勤務＜大手外資×英語使用＞翻訳管理・広報アシスタント ＼★アデコ株式会社から［派遣スタッフ］として就業いただきます★／ 長期のオシゴト！ ＜主な仕事内容＞ 【大手半導体メーカーで翻訳管理業務のお仕事】各種翻訳プロジェクトの進行管理を中心に、翻訳会社との納期調整や品質確認、社内関係者との連携・調整業務をお任せします。その他、社内広報資料やプレスリリース作成のサポートなどもお願いします。広報・PR経験をお持ちの方歓迎です！ ＜補足＞ 【英語活かせます！】本社担当者とのメール対応や英文コンテンツの確認・修正などで英語を使用します（会話なし）。将来的には、ホームページ更新やデジタルコンテンツ

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:15（休憩45分） 【残業】10時間程度

仕事内容＜英語力活かせる！＞大手製造メーカーで英文翻訳業務/A52144 仕事内容： ■英文翻訳業務 ・一般的な会話、文章の翻訳では無く、各国法規制やビジネス文書を英文から日本語化したり、日本語のドキュメントを英文化する。 ・諸外国拠点との打合せ資料の英文化 【担当製品】医療器具 給与： 時給 1,900円～ 交通費別途支給 【月収例】30万4000円＝時給1900円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手医療機器のものづくりメーカー