ハローワーク 翻訳 正社員の求人・転職・中途採用

仕事内容通訳翻訳員（英語・北京語・タイ語・シンハラ語） 警察本部又は警察署において、警察業務全般にわたる通訳翻訳に関 する専門的業務等に従事します。 採用時研修のほか、採用言語及び採用言語以外での研修、海外語学 研修など各種研修制度も充実しています。 【受験資格、申込方法、試験の方法、内容等】 詳細については千葉県警察ホームページ内の採用案内ページ「専 門職」をご確認ください。 【採用予定年月日】 令和９年４月１日以降を予定 変更範囲：変更なし

仕事内容ヨーロッパの取引先との連絡、折衝、メール、 取扱商品の翻訳業務（英語）を中心に担当いただきます。 相手先はドイツ、ポーランド、オランダ、 ポルトガル、デンマーク、スペイン、ギリシャ等。 取扱いはヨーロッパのインテリア、オリーブの樹木、 健康食品のリサーチなどです。 加えて、新規取引先の開拓、新商品のリサーチ、 条件調整や交渉、輸入に関する手続きなど、 国際取引を進める業務にも携わります。 海外ＡＭＡＺＯＮでの販売実績がある方は尚歓迎します。 変更範囲：変更なし

仕事内容１ 米軍工事の現場通訳や米軍検査官との交渉 ２ 工事書類の翻訳・作成 ３ 現場代理人の補助（現場の写真撮影等） ４ 現場に関するインボイス関連資料の作成 ５ 安全管理又は品質管理 ６ データ作成・提出やファイリング等 ＊本人の能力ややる気次第では工事管理も任せます。 ＊弊社はチームワークを大事にしており、協調性が求められます ＊英語力を伸ばすために継続的に努力できる方を求めます。 変更範囲：変更なし

仕事内容主に自動車開発に関する通訳、翻訳及びその管理業務です。 管理業務として、受発注処理＜見積、請求、注文、契約等＞、 日程調整等の事務作業もあります。 （通訳がメインの業務となります。） （通訳業務対応時、事務作業等は社内調整の上、遂行。） ＊通訳／翻訳は、経験、能力に応じて業務内容を調整します。 ＊海外とのやり取りは、時差がある為、勤務時間の変更／調整が あります。 ＊通訳は客先（国内・海外）へ出向くことがございます。 ＊一部業務は在宅勤務となります。 （勤務時間等につきましては、相談に応じます。） （変更範囲：原則なし）

仕事内容米軍憲兵と日本人関係者（被害者・容疑者・証人・警察等）との通 訳・翻訳業務を行う。事件・事故・行政文書の翻訳、会議や現場で の通訳、電話応対や日報作成などの事務も担当する。 ※職種の変更の範囲：基本労務契約附表Ｉ職務定義書の範囲内 ＜空席広報番号：ＭＬＡ（ＩＶ）２６－１９１－０１＞ ※合衆国軍隊の構成員、軍属、そのご家族の方は応募不可。 ※外国籍の方は「永住者」又は「特別永住者」のみ応募可。

仕事内容製品安全などに係わる海外の法規制・業界ニュースなどの日英の翻 訳作業や規格書の翻訳などを主に実施していただきます。 業務には、パソコンを使用します。 翻訳の経験が少ない方でもチャレンジ頂けます。 通訳の機会は、まれにあります。 また、入社後には教育を受けて頂きますので、製品安全等に係わる 専門知識は不要です。 〔変更範囲：技術事務職〕

仕事内容生産に関わる管理業務および事務業務を担当していただき、その中 で翻訳・通訳（英語）も業務を行っていただきます。 ・取引先との窓口業務（納期調整、各種連絡、新規製品の受注対応 など） ・取引先訪問（国内／海外） ・生産計画の立案および進捗管理 ・製品の出荷および梱包業務 ・メールの翻訳（英語／日本語） ・通訳（Ｗｅｂ会議、来客時、海外出張等） ・その他、生産活動を円滑に進めるための工場管理業務全般 【変更の範囲】会社の定める業務

仕事内容１．ワード・エクセルで書類作り ２．電話で各関係者への対応 ３．通訳（インドネシア語） ４．翻訳（インドネシア語） 【変更範囲：変更なし】

仕事内容派遣会社での通訳及び労務管理業務 ・通訳・翻訳（日本語←→ポルトガル語またはスペイン語） ・派遣社員の管理及びフォロー ・派遣社員の人材集め ・面接（面接官として） 派遣会社での通訳・翻訳をメインに労務管理全般をお願いします。 労務管理は未経験ＯＫ！一から丁寧に指導し、慣れて頂けるようサ ポートいたします。 （業務の変更範囲：変更なし）

仕事内容【仕事内容】 外国人材の受け入れに関するお仕事です。 ■主な業務内容 ・ベトナム人技能実習生・特定技能外国人の通訳・翻訳 ・面談や研修、病院等のリモートまたは同行しての通訳 ・組合内の書類作成・翻訳作業 ・その他、外国人支援に関わる業務 「誰かを支える仕事がしたい」「長く働ける職場を探している」 そんな方にぴったりのお仕事です。 ご興味をお持ちいただけましたら、ぜひご応募ください！ 【変更の範囲：変更なし】

仕事内容○外国人農業実習生と受入先との仲介役として、 通訳・翻訳を担当して頂きます （主に巡回時の通訳・通院時の同行と通訳等） ＊外国人農業実習生への日本語指導（日本語講座） ※巡回先には、社用車を運転して移動していただきます。 【変更範囲：変更なし】

仕事内容空軍指示書や運用指示書、司令方針などの多岐にわたる文書の翻訳 を行う。犯罪調査等の技術的又は特定の事柄を含む会議、会見、質 疑等において通訳を行う。特定の用語を用いる必要のある専門的、 法的、技術的な書類の翻訳を行う。車両事故の現場や軍人・軍属・ その家族や接受国の人員、所有物に関する犯罪現場や事件等に憲兵 隊と同行し、日本の関係機関や事件の関係者や目撃者などから情報 を収集し、警察官の調査を補助する。交通事故やその他の事件の調 書や報告等の翻訳をする。その他、関連業務を行う。 （変更の範囲）：基本労務協約 附表１職務定義書の範囲内 ※仕事の内容、必要な学歴・経験・免許等窓口にて要確認

仕事内容ブラジル人の人集めをしていただきます。 又、製造業の指示書等を翻訳（Ｅｘｃｅｌ入力）をしたり、ブラジ ル人従業員に対する通訳をします。 従業員の出勤管理もお願いします。 朝の送迎、夜の送迎、もお願いします。 【変更範囲：変更なし】 ※応募される方はハローワークから「紹介状」の交付を受けて ください。

仕事内容刑事施設に収容している外国人被収容者に対して生活指導及び心情 把握を行うとともに、外国人被収容者の処遇に関する翻訳及び通訳 並びに外国人被収容者に関する調査及び関係機関との連絡調整等の 業務を行う。 採用後、約３ヶ月間の集合研修に入所することになります。 （入所時期、場所は未定、泊まり込み研修） ※タガログ語（フィリピナ語）

仕事内容アメリカ海軍横須賀基地の住宅などの改修工事を行う当社にて、 担当者同士をつなぐ通訳、翻訳業務を担っていただく方の募集と なります。 【求める人物像】ＴＯＥＩＣ７５０点以上の語学スキル、基本的 なＰＣスキル（ワード、エクセル）業務が出来る方、電話やメー ル対応など社内外と円滑なコミュニケーションを図れる方、中長 期的な就業を希望される方 『働き方改革関連認定企業』 【ユースエール認定企業】【健康経営優良法人】 変更範囲：変更なし

仕事内容従業員の面接や派遣管理をお願いします。 又、製造業の指示書等を翻訳（Ｅｘｃｅｌ入力）をしたり、フィリ ピン従業員に対する通訳をします。 従業員の出勤管理や派遣社員の求人もお願いします。 【変更範囲：変更なし】 ※応募される方はハローワークから「紹介状」の交付を受けて ください。

仕事内容＊外国から水車を購入していただく業務の翻訳、通訳です。 ・海外メーカーとのやりとりはメール・電話 等 ・購入した水車の設置時（県外）に海外メーカーのエンジニアとの 通訳 （年２～３回程度） ※県外への出張有り（設置期間は、約２～３週間程度） ※英会話の出来る方 ※業務には社用車（ＡＴ）又はレンタカーを使用します。 変更範囲：変更なし

仕事内容※タガログ語での対応のお仕事になります。 〇フィリピン人技能実習生・特定技能の生活指導 〇フィリピン人技能実習生・特定技能の病院引率 〇フィリピン人技能実習生・特定技能のアフターフォロー 〇その他の付随する業務 未経験者の方も丁寧に指導いたします 外国人技能実習生受入れ事については、当組合ホームページ参照 ｈｔｔｐｓ：ｈｙｐｅｒｐｃ．ｊｐ／ 変更範囲：変更なし （お願い）ハローワークの紹介状を添えて応募してください。

仕事内容病院内で下記業務を担当していただきます。 ・同時通訳 ・翻訳、資料作成 等 「働き方改革関連認定企業」 変更範囲：法人の定める業務

仕事内容１ 米軍工事の現場通訳や米軍検査官との交渉 ２ 工事書類の翻訳・作成 ３ 現場代理人の補助（現場の写真撮影や墨出し等） ４ 現場に関するインボイス関連資料の作成 ５ 安全管理又は品質管理 ６ データ作成・提出やファイリング等 ＊本人の能力ややる気次第では工事管理も任せます。 ＊弊社はチームワークを大事にしており、協調性が求められます ＊英語力を伸ばすために継続的に努力できる方を求めます。 変更範囲：変更なし