ロシア語 翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 中国語翻訳チェックスタッフ 中国の法令・裁判例等の調査 中国語の日本語への翻訳及び翻訳レビュー 日本語の中国語への翻訳及び翻訳レビュー その他中国語に関わる業務（文章の作成・レビュー、中国語の指導等） <給与> 時給1,300円～ <勤務時間> シフト制 週2～3日からOK <休日休暇> その他 <勤務地> 東京都港区赤坂1丁目12番32号 アーク森ビル36階 南北線 六本木一丁目駅、南北線 銀座線 溜池山王駅、日比谷線 神谷町駅、千代田線 赤坂駅 ・ 地下鉄南北線六本木一丁目駅 3番出口徒歩2分 ・ 地下鉄南北線溜池山王駅 13番出口徒歩4分 ・ 地下鉄銀座線溜

仕事内容【応募資格】 [必須] ※履歴書に写真貼り付け必須※ ■コーディネーター経験をお持ちの方（目安：2年以上） ■TOEIC700点以上の英語力をお持ちの方 ■PCスキル中級以上（ExcelでSUMやVLOOKUP等が使えるレベル） [歓迎] ▼翻訳業界でのご経験をお持ちの方 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 翻訳コーディネーター / スタッフクラス（年収470万円～640万円） 【仕事内容】 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【業務内容】 国内・海外向けの取り扱い説明書・マニュアル制作などの翻訳サービスを受注した後の翻訳のコーディネーション業務全般をご担当いただきます

勤務時間09:00～16:00 実働6時間0分／休憩60分

仕事内容【外資系医療機器メーカーでの技術部門サポート業務】Application Specialist のサポート業務を担当いただきます。主に、医薬品・食品分野の微生物検査関連製品に関するクライアントからの問い合わせ対応（電話・メール）や、苦情を含む内容の一次対応、社内システムへの登録業務を行います。あわせて、英語の技術資料の内容確認・翻訳業務や担当メンバーが使用する資料作成補助など、部門全体を支えます◎ 時短勤務・フルタイムいずれも相談可能ライフサイエンス×英語スキルを活かせる！【企業紹介】微生物や感染症検査を通して、世界中の人々の健康向上に貢献します。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10

勤務時間月～金 10：00～19：00 残業ほぼなし（USとの会議で夕方・早朝対応あり：もちろん在宅で）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 ★通訳・翻訳、海外リサーチ業務 ▼通翻訳業務全般 ※通訳：翻訳 約6：4 【通訳】 ・経営層の会議通訳 →逐次通訳・ウィスパリング（オンライン2回線など） 例：プロジェクトの収支報告会議、ゲーム企画、開発進捗報告会議等数字関連 ○話者の意図を汲み取って言葉を補った通訳や、アジェンダから逸れた際に、元の議題に軌道修正もできると尚良し ※国内外出張の可能性あり 【翻訳】 ・資料、メール、チャット など ▼海外リサーチ業務 ・海外のゲーム市場・トレンド調査 ・海外メディア・公式発表・SNS・英文記事をもとにした情報収集・整理 など 【お仕事の

勤務時間09:00～17:45 実働7時間45分／休憩60分

仕事内容【大手医療機器メーカーでの翻訳】２名募集！取扱い文書・海外文献・薬事申請資料の翻訳、関係部門との連絡、対応可能であれば通訳業務もお願いします。 ★英語活かせる！翻訳通訳のお仕事★人気の名古屋駅で残業も基本ないので働きやすさ◎【部署紹介】環境はとてもキレイなオフィスで快適に勤務いただけます。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 1日7時間以上 大手企業 駅から5分以内 車通勤可 きれいなオフィス 制服あり 食堂あり 派遣社員が就業中 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 メーカー 医療・福祉 業界未経験歓迎

勤務時間10：00～19：00（休憩60分） 【残業】15時間／月間 【詳細】残業は15～20時間です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 日本で発売されたゲーム、コミックを世界に展開するためにテキストの翻訳を行って頂きます。 取り扱う商材はゲームだけでなく、コミック、音声など幅広い二次元コンテンツになります。 〇主な業務 ・ゲームテキストの翻訳 ・コミックの翻訳、写植 ・翻訳、編集のクオリティ管理（辞書作成、キャラデータ整備など含む） ・外部で翻訳された成果物の監修、修正 ※中国語／繁体字の翻訳をお願いします。 【お仕事のポイント】 ゲームや漫画好き歓迎♪駅直結で東京タワーも見えるキレイなオフィス♪近くにコンビニ等もあって便利！フルタイムなら#月収25万円以上#週3日以上在宅、新卒・第

勤務時間又は11時00分〜16時00分の時間の間の2時間以上 就業時間に関する特記事項：就業時間は相談に応じます。 勤務日数は月２回程度。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始・盆 勤務日は相談に応じます。 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：0日

仕事内容・英語、韓国語のメニュー作成 どちらか翻訳できる方相談に応じます。 ＊業務の変更範囲：変更なし

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】大手ＳＮＳ・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の中国語（繁体字）翻訳に関するオシゴトです★【仕事内容補足】日→繁体字のゲーム内テキスト翻訳からマスターデータ入稿業務のサポートまで幅広くご担当いただけます！ 【日→繁体字の翻訳経験者必見！】アート×緑×開放感♪おしゃれな快適オフィス！★ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です★服装自由★【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：9時00分〜16時00分 就業時間２：10時00分〜17時00分又は14時00分〜20時00分の時間の間の6時間 就業時間に関する特記事項：月～土曜日のうちの週３日勤務をお願いします。 原則として採用時に決定した曜日と時間は固定となります。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：5時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容外国人生活相談、通訳・翻訳、文化紹介、語学サロン、事務作業な ど多文化共生の推進に関する業務。 ＜通訳・翻訳のレベル＞ ・窓口や電話での外国人市民の相談に対して適切な回答が できること ・市長と来訪者間の通訳を適切にできること ・行政機関が発する文書を適切に翻訳ができること 【変更範囲：変更なし】

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） 残業月10～10時間 開始時間は9：00～10：30までご相談可能★

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【2月開始】韓国語活用♪通訳/翻訳のお仕事★ ●本社役員が参加する会議での同時/逐次通訳 ●取引先との会議通訳、社内会議時の通訳対応 ●各種会議の資料や報告書などの翻訳業務 ●社内の業務支援 【お仕事のポイント】 少しでも韓国語に興味ある方におススメ♪残業少なめで公私にメリハリがつきます♪仲間がいるので安心です♪大手ならでは！充実の福利厚生◎★韓国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、外資系企業、ブランク

勤務時間09：00～17：45 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆お仕事内容◆ 〇フランス本社の外資系企業、総務部門での通訳（日本語⇔英語）のお仕事です。 ～社員雇用への切替可能性があります。同時通訳/逐次通訳のご経験をお持ちの方、歓迎です～ ・会議通訳（同時通訳/逐次通訳） ・オンライン通訳（Interpretex使用） ・他の通訳者と共同での通訳対応 ・会議資料の一部翻訳 ・通訳/翻訳を希望する場面や書類等の対応 ・通訳依頼状況及び対応状況の管理 ・その他付随する業務 ☆時短・日短相談可能：週4日以上、1日6時間以上の勤務時間で相談可能。 ※自宅での有線接続によるインターネット環境が必要。 ☆在宅勤務：業務習熟後