東京都のドイツ語 正社員の求人・転職・中途採用

仕事内容当社がプロデュースしているオンラインゲーム事業のローカライズ翻訳ディレクター業務を担当頂きます (雇入れ直後) 翻訳ディレクション/翻訳監修/翻訳後の実機チェック(LQA) 用語集/スタイルガイド/ローカライズガイドライン作成更新 ゲーム企画(世界観/キャラ設定/シナリオ作成)/ライター選定発注 ゲーム監修/シナリオ監修/クリエイティブ監修/開発検収 サーバー運用支援/不具合 CS 対応/告知文作成/監修/投稿CK ※対象言語 英語/中国語(簡体字/繁体字)/日本語/韓国語/スペイン語/ ポルトガル語/フランス語/ドイツ語/ロシア語 (変更の範囲) 本人の適性に応じてゲーム事業部の企画

仕事内容株式会社エル・アミティエ 映像制作スタッフ／TVからYouTubeまで多彩な案件を担当 【求人要約】 キャリア：得意を極める道も幅広く経験する道も選べる やりがい：企画から完成まで、アイデアを形にできる 未経験歓迎：未経験入社の先輩も多数活躍中！ ポジションに縛られないから、仕事の幅が広がる 企画・撮影・編集・ディレクションまで携われる！ 映像制作を軸に、企画・構成・撮影・編集から、AP・PM・プロデューサー・ディレクターまで幅広い業務を手掛ける当社。 YouTubeの生配信やBS放送、テレビ通販CM、Eテレ「ドイツ語講座」、アニメDVD・Blu-rayの特典映像・CMなど、媒体や

仕事内容経営メンバーの中心として中期経営方針を策定 事業計画を立案、組織と業務を設計、全ての執行を統括 経営目標を達成すること 業務詳細 (雇入れ直後) ・全社の事業ラインの方針を策定と推進 ・既存事業グロースのための事業計画立案と実行 ・組織人員計画を策定し、採用を主導 ・業務フローを構築し、常に改善を行い、効率化する ・競合他社との差別化を図り、構造的優位性をつくる ・協業先開拓/主要取引先との関係強化 (変更の範囲) ・本人の適性に応じて会社全体の事業執行および関連業務 ※募集要項の「必要経験/スキル」を必ずご確認ください 求める人物像 ・ユーザー視点で考え、課題を発見し、解決方法を

仕事内容【仕事内容】 自社及び他社コンテンツのローカライズ（ドイツ語リーダー）※ドイツ語母国語必須※ ・Global Business部門(GB)ではコンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野のローカライズ経験者を募集 現在、海外展開を進めている誰が為のアルケミストやファイナルファンタジーブレイブエクスヴィアスの日本語版を 多言語化するプロジェクトに従事いただきます。 【概要】 ゲームローカライズの翻訳者を募集いたします。 ヒット作をローカライズするプロジェクトに従事していただきます。 【詳細】 ・日本語または英語からドイツ語への翻訳 ・外部翻訳者に翻訳されたテキストの監修 ・ドイツ語翻訳チームのタス

仕事内容業務内容: ・日英翻訳、英日翻訳、中日翻訳、日中翻訳、韓日翻訳など

仕事内容【応募資格】 [必須] ■以下、いずれかのご経験 ・保険会社での企画経験（経営企画、M&A等） ・事業会社やコンサルティングファームにおける経営企画、M&A、FP＆A等のご経験 ■英語力：日常会話レベル（TOEIC720以上目安） [歓迎] ・海外留学、駐在経験 ・弁護士、公認会計士、アクチュアリー、証券アナリストの資格保持者 ・英語力（TOEIC 800点以上もしくは同等レベル） ・中国語、フランス語、ドイツ語等、英語以外の語学習得 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 経営企画部関連事業室：海外領域担当（管理職想定）（年収720万円～1220万円） 【仕事内容】 ★

仕事内容〈読売新聞グループの旅行会社〉〈旅行業経験者優遇！〉読売新聞グループだからこその充実した福利厚生が魅力♪性別や年齢を問わず活躍できる会社です◎ ■ 仕事内容 国内オーケストラ海外渡航の営業/手配 読売日本交響楽団やNHK交響楽団を始め、４０年以上、数々の国内オーケストラの海外渡航業務受注実績があり、各楽団から信頼を得ています。今般は業務拡大のため社員を募集します。 ■ 当社について 1962年に創業以来、弊社は「読売新聞グループ」のブランド力を活かし、折込チラシを主力とした広告宣伝を展開し、事業を拡大してまいりました。近年では、販売チャンネルの拡大を図るために、WEB販売の強化や

仕事内容総務・経理・庶務業務等全般 １．総務業務 社会保険・勤怠・福利厚生管理、海外出張者支援ほか ２．経理業務 会計ソフトへの入力仕訳および資金管理（ＴＫＣ使用）、ネットバ ンキングによる 各種納税、外貨仕向送金および被仕向送金手続き、 月次決算および年次決算ドラフトほか ３．庶務業務 備品、事務用品、オフィス用度品の発注、納入管理ほか ４．役員業務補助 その他管理業務に関連する業務 （変更範囲：会社の定める業務）

仕事内容【応募資格】 [必須] ■現地でビジネスを行う上での語学スキル （英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、韓国語、マレー語、タイ語、アラビア語、ヘブライ語、トルコ語など、いずれかビジネスレベル以上） ■数字を分析して、分析結果についてロジカルに判断ができ、サービスに対して適切にその結果を反映させられる方 ■AIや機械学習などの、新しいテクノロジーを積極に取り入れつつも、ビジネスとしての費用対効果を常に分析し、適切な判断ができる方 [歓迎] ■日本/海外マーケットプレイスや越境ECサービス関連の事業運営経験 ■越境EC販売、物流、清算、オペレーションプロセスにおける全般的な理解力 ■

仕事内容商品管理や運搬など・配送/タクシードライバー・送迎代行 未経験大歓迎！初年度年収500万円以上の実績あり！理想の働き方が叶うタクシー乗務員 創業95年以上、業界老舗のタクシー会社 「日本交通株式会社」は、1928年に創業。長い歴史と高い知名度を誇る業界大手のタクシー会社です。創業以来、地域一人ひとりのニーズに合わせた、安全・安心・快適で、質の高い「移動」を提供し続け、利用者の方々に親しまれてきました。 そんな同社ではこの度、新たにタクシー乗務員を募集します。今回は、未経験者も歓迎。普通1種免許の取得から3年以上が経過している方であれば応募が可能です。95年以上の歴史の中で培った充実の研修制

仕事内容【お任せする仕事内容】 ドイツのオートペディシューテクニック（整形外科に基づく靴製作技術）のお仕事です。整形外科の知識をベースに、より歩きやすくするためにインソールの制作と靴の加工を行います。 【入社後の流れ】 入社後は基礎的な整形外科の知識、靴の知識の習得に始まり、靴の加工、インソールの作成技術を学んでいただきます。店舗でのOJTに加えて、月に1回本社でのセミナーがあり、勉強の機会が多くあります。 【将来のキャリア】 店長、マネージャーへのキャリアアップに加えて、将来展開する海外店舗での勤務も可能です。 【やりがい・厳しさ】 専門的な知識とスキルが身につきます。大変さもありますが、歩行

仕事内容社史・記念誌の制作やアーカイブ・サポート業務等を手掛ける当社 にて、社史・記念誌、編集業務をお任せいたします。 ■業務内容 ・日本語で制作された社史や記念誌を英語等の他言語に翻訳 ・刊行する際に付随する編集業務全般 ・その他当社で発行する書店売りの書籍や、Ｗｅｂ媒体、映像等の デジタル媒体の翻訳 【翻訳実績】 英語・中国語・韓国語・マレー語・インドネシア語・ベトナム語・ スペイン語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語・チェコ語等 ＊変更範囲：会社の定める業務

仕事内容【英語を使用した編集業務】東京｜社史や周年誌を手掛ける専門出版社／基本土日祝休み◎ ▼仕事内容 【仕事内容】 社史・記念誌の制作やアーカイブ・サポート業務等を手掛ける当社にて、社史・記念誌、編集業務をお任せいたします。 ＜具体的には…＞ 日本語で制作された社史や記念誌を英語等の他言語に訳して刊行する際に付随する編集業務全般を担当。 日本語で制作された社史や記念誌内で、英文が使用されている箇所（タイトル・見出し・キャプション・奥付等） の校正等を主に担当し、その他当社で発行する書店売りの書籍やWeb媒体、映像等のデジタル媒体の多言語編集外部の 協力会社・外部スタッフと協力して編集いただきます

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・1年以上のSAP導入経験 【尚可】 ・SAP導入経験（BTP開発経験） ・SAP Certified Application AssociateまたはDevelopment Associateの資格 ・海外イベントへの参加や海外ベンダとの打合せが可能なレベルの語学力（英語、ドイツ語） [歓迎] ※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 【フィットする人物像】 セルフスターターな方 【職種名】 【東京：リモート】SAP技術者 ※土日休み ※年間休日120日以上 【仕事内容】 年間休日126日／NECグループ／NW領域のスペシャリスト集団

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英語力(ビジネス会話レベル) ・3年以上の法人営業経験 [歓迎] ・商社での営業経験 ・第二外国語(フランス語、ドイツ語、スペイン語、韓国語、中国語等) 【職種名】 化学品第二課 【仕事内容】 【営業】化学品の営業を募集 国内外の新規・既存顧客への化学品の営業 ■職務詳細 ・対象国:日本、欧州、米国、東南アジア、韓国、台湾、中国、オーストラリア、中 東 ・商品:高機能合成油、添加剤、化粧品原料、溶剤、バイオケミカル、リサイクルケ ミカル、界面活性剤等 ・手法:新規開拓、提案営業(国内・海外出張比率:50:50) ・輸出入/三国間取引における海外・国内顧客との売買交渉、

仕事内容【応募資格】 [必須] ■以下、いずれかのご経験 ・保険会社での企画経験（経営企画、営業企画等） ・事業会社やコンサルティングファームにおける経営企画、M&A、FP＆A等のご経験 ■英語力：日常会話レベル（TOEIC720以上目安） [歓迎] ・海外留学、駐在経験 ・弁護士、公認会計士、アクチュアリー、証券アナリストの資格保持者 ・英語力（TOEIC 800点以上もしくは同等レベル） ・中国語、フランス語、ドイツ語等、英語以外の語学習得 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 経営企画部関連事業室：海外領域担当（年収500万円～760万円） 【仕事内容】 ★日本郵政グル

仕事内容人事をメインとしたコーポレート部のスタッフとして、以下のような幅広い業務を担当いただきます。 (雇入れ直後) 人事事務：採用対応/面談調整/社内行事等 労務事務：入退社手続き/給与計算/社労士対応等 総務事務：備品管理/インフラ整備/健康推進等 法務事務：契約書管理/弁護士弁理士対応等 経理事務：諸経費精算/帳簿整理/税理士対応等 秘書事務：スケジュール調整/会食出張手配/慶弔対応等 広報事務：週報/プレスリリース/サイトSNS更新 営業事務：メール電話対応/リサーチ/企画書修整/見積書/発注書/受注書/納品書/検収書/請求書/支払通知書等 開発事務：書類整理/テストプレイ/納品管理/検収

仕事内容賞与年2回☆ 料理長・調理スタッフなどのポジション募集します！ 仕込み・調理をメインに、新商品の開発にも携われます。 通常の調理業務のほか、新メニューの考案もお願いしたいと考えていますので、洋食経験をお持ちの方、歓迎です。店舗展開に伴い、今後は統括料理長のポジションも生まれます。これからご入社いただく皆さんにもチャンスは充分あります！ 今までの経験・スキルを活かしつつ、さらに成長して活躍のフィールドを広げて頂きたいと考えています。着実にキャリアアップできる教育制度を構築しており、異業態からの転職者も楽しんで働きながら、責任感を持ってやりがいのあるポジションで活躍できますよ！ ＜SCH

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須条件： ・大学卒以上 ・海外向けの法人営業経験をお持ちの方（目安5年以上） ・英語を用いてのビジネス経験をお持ちの方（海外出向経験歓迎） ■歓迎条件： ・ドイツ語/中国語を用いてのビジネス経験をお持ちの方 ・TOEIC(R)テスト：750点以上（あれば尚可） [歓迎] . 【職種名】 【海外向け法人営業】曲面印刷事業／優良化学メーカー／土日祝休／残業月20時間程度 【仕事内容】 ■業務内容： 多機能素材事業、ウエルネス事業、曲面印刷事業を軸に、技術開発型企業として新しい価値を生み出し続ける同社において、 曲面印刷事業の海外営業をお任せいたします。 【具体的

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 ・普通自動車免許 ・対人折衝（法人営業や生産技術等におけるコミュニケーション） ・英語力(入社直後から英語を用いたメールが発生し、 会話の必要性も生じますが、片言でもあきらめない粘り強さを求めます） 【歓迎条件】 ・第二外国語があれば活かす機会がある （ドイツ語、フランス語、スペイン語、中国語） 【職種名】 【東京】法人営業/食品産業機械/600～800万円/土日休み・年間休日120日以上/大手商社G 【仕事内容】 工作機械や産業機器を通じて日本の製造業を支える技術力と信頼を持つ 専門商社です。設立60年以上を誇る信頼と実績を持ち合わせており、 工作機