翻訳 - 三重県 の求人・仕事・採用

仕事内容UI文言・ヘルプの翻訳およびローカライズ（日本語→英語）です。 日本語から英語への置き換えだけではなく、機能を深く理解したうえで表現を検討してください。 ＜具体的な業務内容＞ ・UI文言、ヘルプの翻訳およびローカライズ ・翻訳したUI文言やヘルプのレビュー ・ガイドラインの管理、保守 ・各種ローカライズプロジェクトへの参画 【給与補足】 経験・スキルに応じて給与を決定します 【固定残業】 なし

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記すべてに該当する方 当社のミッションとバリューへの理解、共感 エンジニアやデザイナーとの協働経験 ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 [歓迎] 翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験 ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 スクラムでの開発経験 日本語から外国語への翻訳経験 チ

勤務時間■ シフト・勤務時間 週2日以上 13：00～22：00 13：00～17：00 17：00～22：00 ※シフト応相談 詳細については面談時にご相談ください。 ※平日のみ・土日のみOK ※学業・学校行事など考慮いたします。 お気軽にご相談ください。 ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土、日 シフト日数内であれば、希望休の取得可能！ 希望の出勤日数や休日希望など、面接時にお気軽にご相談ください♪

仕事内容UI文言・ヘルプの翻訳およびローカライズ（日本語→英語）です。 日本語から英語への置き換えだけではなく、機能を深く理解したうえで表現を検討してください。 ＜具体的な業務内容＞ ・UI文言、ヘルプの翻訳およびローカライズ ・翻訳したUI文言やヘルプのレビュー ・ガイドラインの管理、保守 ・各種ローカライズプロジェクトへの参画

勤務時間■ シフト・勤務時間 週2日以上 7：00～13：00 8：00～13：00 8：00～17：00 12：00～17：00 13：00～17：00 13：00～22：00 17：00～22：00 ※シフト応相談 詳細については面談時にご相談ください。 ※平日のみ・土日のみOK ※学業・学校行事など考慮いたします。 お気軽にご相談ください。 ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土、日 シフト日数内であれば、希望休の取得可能！ 希望の出勤日数や休日希望など、面接時にお気軽にご相談ください♪

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記すべてに該当する方 当社のミッションとバリューへの理解、共感 エンジニアやデザイナーとの協働経験 ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 [歓迎] 翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験 ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 スクラムでの開発経験 日本語から外国語への翻訳経験 チ

仕事内容園田・小林知財サービス株式会社 【特許技術者／弁理士】電気・機械の知識や英語力を活かせる／リモート中心勤務 【仕事内容】 【特許技術者／弁理士】電気・機械の知識や英語力を活かせる／リモート中心勤務 【具体的な仕事内容】 ◇理系知識や英語力を活かせる／フルフレックス（コアタイム無し）でプライベートを充実させながら、専門性を高められる環境／リモート中心／フルリモート勤務も相談可◇ 弁理士/特許技術者として電気・電子・機械・ソフトウェア・通信等分野の特許出願に関する業務を担当いただきます。 ■業務詳細： ・海外顧客の特許権利化、および特許権利行使に係る業務（無効審判、調査、鑑定等）。 弁理

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:00（休憩45分） 【残業】10時間程度

勤務時間■ シフト・勤務時間 週2日以上 5：00～10：00 8：00～13：00 8：00～17：00 12：00～17：00 ※シフト応相談 詳細については面談時にご相談ください。 ※平日のみ・土日のみOK ※学業・学校行事など考慮いたします。 お気軽にご相談ください。 ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土、日 シフト日数内であれば、希望休の取得可能！ 希望の出勤日数や休日希望など、面接時にお気軽にご相談ください♪

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記すべてに該当する方 当社のミッションとバリューへの理解、共感 エンジニアやデザイナーとの協働経験 ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 [歓迎] 翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験 ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 スクラムでの開発経験 日本語から外国語への翻訳経験 チ

仕事内容UI文言・ヘルプの翻訳およびローカライズ（日本語→英語）です。 日本語から英語への置き換えだけではなく、機能を深く理解したうえで表現を検討してください。 ＜具体的な業務内容＞ ・UI文言、ヘルプの翻訳およびローカライズ ・翻訳したUI文言やヘルプのレビュー ・ガイドラインの管理、保守 ・各種ローカライズプロジェクトへの参画 【給与補足】 経験・スキルに応じて給与を決定します 【固定残業】 なし

勤務時間■ シフト・勤務時間 週1日以上 22：00～翌8：00 ※基本、上記時間帯での固定勤務 ※平日のみ・土日のみOK ※学業・学校行事など考慮いたします。 お気軽にご相談ください。 ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土、日 シフト日数内であれば、希望休の取得可能！ 希望の出勤日数や休日希望など、面接時にお気軽にご相談ください♪

勤務時間【勤務時間】 8:30～17:15（休憩 12:00～13:00 60分） ※残業時は17:00～17:15に残業前休憩がございます。 【残業について】 残業は月平均20時間程度ありますが、その分手当が付きます。

勤務時間9:00 ～ 17:00

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・製造業における何らかのエンジニア経験をお持ちの方 ・翻訳ツール等も活用しながら、メールでのやりとりや現地工場での指導や最低限の業務会話ができる英語力 ・TOEIC 400点程度 【歓迎要件】 ・製造業または自動車部品関連業界での生産技術（設備開発、海外生産ライン立上げ）経験 ・海外駐在、出張経験 ・顧客との折衝業務経験 ・生産技術に関する基礎（QC工程表、FMEA等） ・海外工場とメールでの簡単なやりとりができる英語力あるいは中国語力を保有。/TOEIC 400点以上 【職種名】 【三重／鈴鹿】EV／ハイブリッド車向けを主体とし

仕事内容株式会社ダイユー ★未経験歓迎★鈴鹿市／縫製現場の技術指導・実習生サポート等◆ホンダやトヨタ等にカーシート生産 【仕事内容】 ★未経験歓迎★鈴鹿市／縫製現場の技術指導・実習生サポート等◆ホンダやトヨタ等にカーシート生産 【具体的な仕事内容】 【大手自動車メーカー向けのカーシート生産／ホンダやトヨタ等の自動車メーカー2社に供給／国内No.1を目指しています業績好調／経営基盤安定／海外ビジネス】 大手自動車メーカーへ向けたカーシートの製造を行う当社にて下記の業務をお任せします。 ■業務内容 ◎技術指導・品質管理 ・工業用ミシンを使用する外国人実習生に対し縫製技術の指導 ・縫い上がった製品

勤務時間■ シフト・勤務時間 週2日以上 22：00～翌8：00 ※基本、上記時間帯での固定勤務 ※平日のみ・土日のみOK ※学業・学校行事など考慮いたします。 お気軽にご相談ください。 ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土、日 シフト日数内であれば、希望休の取得可能！ 希望の出勤日数や休日希望など、面接時にお気軽にご相談ください♪

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・WebサービスまたはSaaSプロダクトの企画・開発プロセスに携わった経験 エンジニアやデザイナーとの協業経験 アジャイル開発（Scrum / Kanbanなど）を活用したプロダクトマネジメント経験 ・定量・定性データ分析の基礎知識（BIツールの利用経験） ・遊び心を持って取り組むことができる 顧客の声をただ聞くだけでなく、ヌーラボのミッションに共感してプロダクト開発に取り組んでいただきたいと考えます。 ・進んでアウトプット・言語化できるスキル リモートワーク中心なので、想いや考えを言語化する力、能動的なコミュニケーションが必要になります。 ・英語

仕事内容[仕事内容] 【仕事内容】 大手物流業務を支える「事務ポジション」です。 半導体製造装置保守部品の倉庫内業務です。 顧客とのやり取りから在庫・出荷管理、データ入力、 英語対応まで、物流の要として幅広い業務をお任せします。 ●顧客対応（電話・メール・会議出席含む） ●英語対応（英会話・メール翻訳など） ●基幹システムを使った入出荷入力・在庫処理 ●倉庫への業務指示・進捗確認 ●顧客情報・請求書の作成・管理 ●修理依頼・発送・在庫管理 ●レポートのデータ抽出・更新 など しっかりした研修があるのでブランクが ある方も安心して就業いただけます。 【教育制度】 ●OJT制度（実務を通じた職場教育

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記すべてに該当する方 当社のミッションとバリューへの理解、共感 エンジニアやデザイナーとの協働経験 ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 [歓迎] 翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験 ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 スクラムでの開発経験 日本語から外国語への翻訳経験 チ