特許翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容株式会社パトリオ（パトリオ特許事務所） 【大阪】特許技術者（機械分野）/強みは「ヒアリング力」年間休日128日/駅から徒歩5分 【仕事内容】 【大阪】特許技術者（機械分野）/強みは「ヒアリング力」年間休日128日/駅から徒歩5分 【具体的な仕事内容】 【特許明細書作成経験者歓迎/機械分野】ヤマハ・大和ハウスなどの顧客層/一気通貫でお客様に向き合える「ヒアリング重視」の社風/働き方◎ ■職務内容：【変更の範囲：会社の定める業務】 弊社特許技術部の特許技術職として下記の業務をおこなって頂きます。 ・特許の明細書作成業務： クライアントの特許取得支援業務です。基本的には発明者にインタビュー

仕事内容業務内容: ▽弁理士・特許技術者, ・国内・外国への特許出願業務（特許出願、中間処理、鑑定）, ・翻訳チェック, ※特許技術者の方には上記業務の補助業務を行っていただきます。, ※希望によりコンサルティング業務、新規開拓業務に挑戦することもできます。, , ＜分野＞, 電気・通信・ソフトウェア等

仕事内容業務内容: ▽弁理士・特許技術者, ・国内・外国への特許出願業務（特許出願、中間処理、鑑定）, ・翻訳チェック, ※特許技術者は上記業務の補助業務, ※希望によりコンサルティング業務、新規開拓業務に挑戦することも可能, , ＜分野＞, 電気・通信・ソフトウェア等

仕事内容【ポイント】 未経験歓迎 駅直結 グランフロント大阪での就業★語学活かせる！月給33万～翻訳事務 雨天時も雨に濡れずに出勤できる！好立地／各線梅田・大阪駅からスグ!特許･商標に関するテクノロジー分野の書類を英訳or和訳していただきます10時～19時勤務／年収400万円～900万円／勤続年数15年／交通費全額支給★TOEIC900点以上の方・翻訳の実務経験がある方大歓迎します～ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・アットホームな雰囲気 ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：10:00～

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須経験・スキル】 ■法規または標準規格文書を業務において扱った経験 (1)知財業務経験不問 (2)法規標準関連業務３年以上 (3)理系学部卒業 【歓迎する経験・スキル】 ■自動車技術の業務経験、特に自動運転、コネクティッドカー、AI、ビッグデータ、通信など ■法規または標準規格から開発設計要件仕様抽出の業務経験 ■TOEIC600以上 【職種名】 【東京/千代田区】法規標準調査 【仕事内容】 【業務内容】 ・法規または標準規格の情報収集、更新、動向調査 ・法規または標準規格と開発設計仕様とを突き合わせて一致点を抽出する解析 【ミッション

仕事内容業務内容: ・特許明細書作成, ・中間処理, （特許技術者は上記業務の補助業務）, , ＜分野＞, ・情報、通信, ・外内（電気・電子、半導体、機械、物理光学、金属材料、情報通信等の技術分野）, ・半導体, ・機械、制御、構造, ・電気、電子

仕事内容業務内容: ・国内外特許出願に伴う特許明細書作成および中間処理など, ・クライアントとの打合せおよび翻訳チェック, （特許技術者は上記業務の補助業務）

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須経験・スキル】 ▽下記いずれかに該当する方 ■特許事務所等で明細書作成、中間処理業務のご経験がある方 ■製造業等で特許・知財関連の実務に携わっていた方(調査・解析・発明発掘・権利化・出願など種類不問) ■理系の学部学科の卒業の方 【歓迎する経験・スキル】 ■TOEIC600点以上の英語力 【同社の魅力】 ■同社が保有する多種類の特許、技術情報の検索ツール、データ解析ツールやそれらを活用する技術力は国内トップクラスです。特許検索競技大会でも2018年度は団体優勝を実現していることや、特許庁が毎年公募する技術動向調査の競争入札も、大手総研も入札

仕事内容業務内容: 特許出願／中間処理業務に関連する事務／管理業務、および特許ポートフォリオの管理業務を行っていただきます。, , ・出願、中間処理のフロー管理（特許事務所、技術者との連絡業務含む）, ・外国出願、PCT各国移行の準備作業, ・外国特許事務所からの問合せへの対応業務, ・翻訳関連業務（委託業者の管理、技術者との連絡業務）, ・ポートフォリオ管理業務（帰属情報、名義情報等の特許リスト管理）, ・特許の名義変更の事務所依頼, ・経費関連業務（請求書処理等）

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須経験・スキル】 ▽下記いずれかに該当する方 ■特許事務所等で明細書作成、中間処理業務のご経験がある方 ■製造業等で特許・知財関連の実務に携わっていた方(調査・解析・発明発掘・権利化・出願など種類不問) ■理系の学部学科の卒業の方 【歓迎する経験・スキル】 ■TOEIC600点以上の英語力 【同社の魅力】 ■同社が保有する多種類の特許、技術情報の検索ツール、データ解析ツールやそれらを活用する技術力は国内トップクラスです。特許検索競技大会でも2018年度は団体優勝を実現していることや、特許庁が毎年公募する技術動向調査の競争入札も、大手総研も入札

仕事内容【応募資格】 [必須] ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：コンサル経験は不要ですが、下記3点のいずれかのご経験がある方 ・コンサル的な要素：＜社外の方との折衝経験>といった経験 ・医療機器メーカーにおいて、薬事や開発、品質保証の経験がある方 ・認証機関において認証申請やQMS調査、ISO13485認証などの審査経験のある方 ■歓迎条件： ・欧州向けのご経験者歓迎（CEマーキング等） ・米国向けのご経験者歓迎（FDA） ・新医療機器の開発や薬事の経験者 ＜語学力＞必要条件：英語上級 ＜語学補足＞英語は専門分野の調査で必要になります。「読む」のみです。会話はありません。

仕事内容弁理士法人藤本パートナーズ 経験者歓迎【大阪/長堀橋】特許明細書翻訳担当/年間休日124日/残業10時間以内 【仕事内容】 経験者歓迎【大阪/長堀橋】特許明細書翻訳担当/年間休日124日/残業10時間以内 【具体的な仕事内容】 ■業務内容： グループ企業を含めて特許調査や取得、教育まで総合的に提供し、安定的に案件を受注している当社にて、特許明細書翻訳スタッフを担当していただきます。 ◇日外業務（日本企業の海外での特許取得手続き） （1）特許明細書の英訳 （2）中間対応時の現地代理人宛指示書の英訳 ◇外日業務（外国企業の日本での特許取得手続き） （1）特許庁が発行する拒絶理由通知の英訳 （

仕事内容【ＩＰ－Ｐｒｏ】正社員◆書類の翻訳業務など！駅直結！ ◆うれしい土日祝お休み♪近くには飲食店・コンビニがあり環境は抜群◎駅直結で雨の日でも傘いらず！幅広い年齢層の方々が活躍中の職場です☆彡 交通費全額支給あり！人気の職業紹介のお仕事です！【正社員で就業開始】出願明細書・中間処理・ＩＤＳ関連書類の日英／英日翻訳、要約書・調査報告書の英訳 などをお願いします。◆正社員として直雇用です。【ＯＡスキル】Ｗｏｒｄ（英文・和文の文章作成） 雇用形態： 正社員 必要な資格・条件： 【大学卒以上】◆特許事務の経験がある方歓迎します。 ※英語力（英 検１級またはＴＯＥＩＣ９００点以上）がある方。 ※特許翻

仕事内容【応募資格】 [必須] ■機械・構造系分野の特許明細書作成経験 ■資料の読み書きができるレベルの英語力 ■大学卒業以上 できれば 弁理士資格 [歓迎] 弁理士・特許技術者 【募集年齢（年齢制限理由）】 次世代を担う弁理士育成のため （ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 機械・構造系分野の明細書作成経験があり、弁理士を目指す方。 【職種名】 弁理士・特許技術者【機械・構造分野】 【仕事内容】 機械・構造分野における国内・外国への特許出願、中間処理、鑑定等に関わる特許業務全般（外国から日本への特許出願および翻訳、翻訳チェックを含む）。 特許明細作成経験

仕事内容業務内容: ▽弁理士・特許技術者, ・国内・外国への特許出願業務（特許出願、中間処理、鑑定）, ・翻訳チェック, ※特許技術者の方には上記業務の補助業務を行っていただきます。, ※希望によりコンサルティング業務、新規開拓業務に挑戦することもできます。, , ＜分野＞, 電気・通信・ソフトウェア等

仕事内容株式会社サン・フレア 【薬事コンサルタント】医療機器の開発や薬事承認、事業化を支援するプロ集団 【仕事内容】 【薬事コンサルタント】医療機器の開発や薬事承認、事業化を支援するプロ集団 【具体的な仕事内容】 ■職務概要 専門的な翻訳（産業科学技術翻訳、ビジネス翻訳、特許翻訳）に強みを持った、創業50年の老舗企業である当社にて、クライアントの医療機器分野の事業戦略に関わるコンサルタントとして活躍していただきます。 ■業務内容： ・コンサルティングやドキュメント作成支援を通して、最先端の産業科学分野の大手メーカーやベンチャー企業の国内外における事業化を支援します。 － 新規参入に関する海外戦

仕事内容弁理士法人平木国際特許事務所 【大阪】知財業務（特許権利化業務等）（機械系・構造系）※土日祝日休み／時差出勤制度あり／転勤なし 【仕事内容】 【大阪】知財業務（特許権利化業務等）（機械系・構造系）※土日祝日休み／時差出勤制度あり／転勤なし 【具体的な仕事内容】 【特許事務所での業務経験者歓迎/機械・構造分野】グローバルな法制度に通じた事務所で包括的スキルアップをかなえる ■業務内容：【変更の範囲：会社の定める業務】 国内・外国の特許・実用新案・意匠・商標に関わる出願・中間処理などを行う当所にて、機械一般、構造等の技術分野における ・国内・外国への特許出願、中間処理 ・鑑定等に関わる特許

仕事内容【試用期間】 ・試用期間中の給与条件 月給35万円 ※時間外労働分についての割増賃金は追加で支給 3ヶ月（期間中の条件変動無し） 【給与】 月給35万円～43万円 ※時間外労働分についての割増賃金は追加で支給 【給与説明】 ※経験・年齢に応じて変動あり ※実際は残業はゼロ！残業代は発生した場合に支給 前職の給与を最大限考慮！ 生活水準を下げないように考慮します 【待遇】 ・昇給あり（年1回） ・賞与あり（年2回） → 原則4ヶ月以上を支給 → 6ヶ月分の支給実績あり 【応募について】 ページ下部の「応募する」ボタンを押下し、必要事項をご記入のうえでご応募ください。後日、面接や書類選考

勤務時間10：00～18：00（実働07：00、休憩01：00） 残業月0～5時間 残業ほぼナシ◎

仕事内容【ルート営業】・商社としてルートセールス・見積書、お客様へのプレゼン資料作成・メーカー製品の勉強会参加・1人1台デスクトップPCもしくはノートPC付与※社用車はカローラフィールダー、サクシード、ハイエースになります。 担当製品: 産業機器、溶接材料 職種: [ その他 ] 特許・知財 いずれにも近くない業務 通訳・翻訳 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】普通自動車運転免許(AT可) 勤務地: 静岡県 浜松市中央区 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定し