絵本 翻訳 - 大阪府大阪市 の求人・仕事・採用

勤務時間週5日 1日8時間以上 日勤帯 8:20～17:20 夜勤帯 20:30～5:30 実働時間：1日あたり8時間 休憩時間：1日あたり60分 残業時間：月5～10時間程度 勤務日数：1ヶ月あたり18～20日間 ＜勤務時間について＞ 交替制or日勤専属での勤務になります。 働き方などお気軽にご相談ください！ ＜休日休暇について＞ 土日祝休み ※平日休み希望の方には、4勤2休のシフト勤務のご用意もあります。 ※週末（土日休み）や平日休みなどご希望をお伝えください。 年間休日120日以上 有給休暇あり 長期休暇あり 夏季休暇 年末年始休暇 GW休暇 週休2日制 平日のみOK

仕事内容【仕事内容】 もくもく・コツコツワークの軽作業！ ＜お仕事の内容例＞ 絵本の出荷準備に伴うシール貼り作業をお任せします。 具体的には、 ・絵本の指定箇所にラベルやシールを貼付 ・シールの位置や貼り漏れがないか確認 ・完成した商品を次の工程に渡す 作業はマニュアルに沿って進めるため、 未経験の方でも安心して始められます！ 黙々と同じ作業を繰り返すことが好きな方や、 コツコツ作業が得意な方にピッタリのお仕事です！ 空調完備の快適空間の職場なので、夏は涼しく・冬は暖かい環境で業務を進められます！ 【給与】 時給1,500円～2,000円 【特徴・メリット】 高収入・高時給/日払い/週払

仕事内容特許明細書翻訳者の補助業務を担当していただきます。一定期間、アシスタントとして実務経験を積んだ後、適性・実績を評価のうえ、翻訳者としての勤務をお願いする可能性があります。将来的に翻訳者としての登用を想定しています。 ＜アシスタント業務＞ ・特許明細書などの翻訳補助（日英） ・下訳作成 ・用語集・翻訳ルールの作成、更新 ・翻訳後チェック（用語・番号・表現等） ・現地代理人とのメールのやりとり ＜将来的な業務＞ ・特許明細書などの翻訳（主担当） ※登用後は担当翻訳者として案件をお任せします。 業務内容の変更範囲 会社の定める業務範囲 【特許翻訳のプロフェッショナルを目指せる環境】 ■特許明細書翻

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 ■勤務時間■ 週3日以上、1日4時間以上 AM8:00～PM22:00の間で、1日4時間～OK☆

仕事内容語学力を活かせる通訳・翻訳のオシゴト ＜現在募集中の言語＞ ポルトガル語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、タイ語、タガログ語、インドネシア語、フランス語、ロシア語 の通訳・翻訳をお任せ☆ 海外と日本をつなぐ仕事がしたい、 日本に来て困っている人の手助けをしたい、 そんな私たちと同じビジョンを持った方、大歓迎です！ ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をしていただきます。 また、日本語カスタマー対応もお任せしますので、幅広い業務を経験することがで

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 英語を使う仕事 未経験歓迎 英語力を活かして正社員目指せる！★翻訳★弁理士法人 英語力を活かして翻訳にチャレンジしたい方、必見！専門的なスキルを身につけキャリアアップ↑まずはサポートから土日祝休みで残業も少なめ！年間休日124日★フレックス導入でフレキシブルに働けます 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 残業時間：5～15時間/月 月～金 週5日 土日祝休み <給与

勤務時間09：00～16：00（実働06：00、休憩01：00） 10：00～17：00（実働06：00、休憩01：00） 10：30～17：30（実働06：00、休憩01：00） ●残業は基本ありません♪ ●土日祝は10：00-17：30の時間帯での勤務になります！7.5H勤務もOK！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 9月開始★＼英語のスキルが活かせる★／電話での通訳業務（日本語⇔英語）♪ ■電話での通訳業務L問い合わせ内容の確認・案内を実施L自治体・観光業・小売（販売）・飲食店・通信など様々な事業者L外国人（英語話者）からの問い合わせ対応の場面における通訳業務 ※ビデオ通話でお顔を出して対応します！ ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら9月や10月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので

勤務時間9/30（水）～10/2（金） 10：00～17：00※初日のみ9：30~ ※お時間は前後する可能性があります 残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 ◆コスメ・大型展示会の韓国企業ブース付き商談通訳業務（逐次） ・商談通訳業務（逐次・ウィスパリング、日本語-韓国語） ・出展者と来場者間のコミュニケーションサポート ・簡単な雑務（チラシ配布・準備）などもサポート ※3日間のご就業が必要です。 ※ダーク系のスーツ、革靴着用での勤務です。 【お仕事のポイント】 3日間のみスポット！扶養内OK＊Wワークに！ 超有名なあの『コスメ』展示会で、単発のお仕事しませんか？ 日本語⇔韓国語を使用するブース付きの商談通訳！専門的な知識がなくてもOK☆ 興味がある方はお早めに♪、20代活躍中、30代活躍中、ミ

勤務時間★入社後しばらくは日勤ですが、業務に慣れてくるとシフト勤務いただきます。 １）7：00～15：30（実働7：45） ２）14：00～22：30（実働7：45） ３）22：15～7：30（実働8：15） 残業時間：ほとんどありません。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 《 海外工場からの問い合わせ対応 》 主な業務 ・海外工場からのシステム不具合に対する問い合わせ対応 ・海外担当者から電話もしくはチャットにて問い合わせ連絡 ・問い合わせ内容を日本語訳し、エンジニアに対応の確認、 確認内容を英語に訳し回答を行う。 ★問い合わせがないときは、議事録の翻訳やとりまとめ、 技術用語の勉強や英語の勉強などをしていただきます。 ★問い合わせ時はスピード対応が必要なため、翻訳はソフト等の使用が可能です。 派遣先について 物流システムや自動倉庫などを取り扱う 世界最大手のマテリアルハンドリングメーカーです。 【お仕事のポイント

勤務時間07：30～16：15（実働07：45、休憩01：00） 09：00～17：45（実働07：45、休憩01：00） ●残業なし◎

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼3月末まで★技能実習生のサポートインドネシア語いかせる♪ ●インドネシア語⇔日本語の通訳（日常会話レベル） ●技能実習生のサポート ●カンタンな書類作成 ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら9月や10月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 ＼2027年3月末までの期間限定★／インドネシア語話せる方必見です♪技能実習生

勤務時間09：00〜22：00（シフト制、実働8時間） 休憩時間: 60分

仕事内容翻訳スタッフ募集 （アルバイト・パート） ＼週3日・1日5時間～勤務OK／ 語学力を活かして働きたい方歓迎！ ■仕事内容 海外のお客様から寄せられるお問い合わせに、 英語・中国語・韓国語のいずれかを使用し、 チャットで対応していただくお仕事です。 語学力を活かしながら、 お客様の旅行や滞在をサポートしていただきます。 ＜お問い合わせ例＞ ・チェックイン前に荷物を預けることは可能ですか？ ・おすすめの和食レストランはありますか？ ・子ども連れでも楽しめる観光スポットを教えてください 電話対応は一切ありません。 すべてチャットで完結するため、 落ち着いて対応できます。 マニュアルや定

勤務時間週5日 1日8時間以上 日勤帯 8:10～17:10 夜勤帯 20:20～5:20 実働時間：1日あたり8時間 休憩時間：1日あたり60分 残業時間：月10～15時間程度 勤務日数：1ヶ月あたり18～20日間 ＜勤務時間について＞ 交替制or日勤専属での勤務になります。 働き方などお気軽にご相談ください！ ＜休日休暇について＞ 土日祝休み ※平日休み希望の方には、4勤2休のシフト勤務のご用意もあります。 ※週末（土日休み）や平日休みなどご希望をお伝えください。 年間休日120日以上 有給休暇あり 長期休暇あり 夏季休暇 年末年始休暇 GW休暇 週休2日制 平日のみOK

仕事内容【仕事内容】 こつこつ・もくもくワークの軽作業！ 空調完備の快適な職場で働こう！ ＜お仕事の内容例＞ 絵本の出荷準備に伴う梱包作業をお任せします。 具体的には、 ・作業リストのチェック ・絵本を指定数箱に入れる ・箱に入れた数に間違いないか確認 ・配送先別に梱包する 作業はリストの通り進めるため、 未経験の方でも安心してスタートできます！ 黙々と同じ作業を繰り返すことが好きな方や、 1人作業がお好きな方にピッタリのお仕事です！ 【給与】 時給1,550円～1,850円 【特徴・メリット】 日払い/週払い/オープニングスタッフ/大量募集（10名以上）/すぐ働ける 【待遇・福利厚生】

仕事内容■ 職種概要 ■ ゲームタイトルの魅力を損なうことなく、現地の文化、風習、表現に根付いた日→英翻訳ができる方を募集いたします。 優れた日本のインディーゲームを言葉の力によって世界に広めるやりがいのある仕事です。 ■ 業務内容 ■ ・日本語ゲームテキストの英語翻訳、ローカライズ、カルチャライズ ・英語翻訳済みゲームの校正、品質管理（LQA） ・英語プレスリリース作成、SNS投稿文作成等ゲームプロモーションに関する英訳 ■ 職場環境 ■ ・服装、髪型、ネイル自由！ ・24カ国籍のメンバー活躍中！ ・会社どんどん成長中！ 長く日本のインディゲームシーンをけん引し、発展させ、今もなお成長を続ける

勤務時間●9：00～17：30（休憩時間・11：45～12：45） ●残業：15時間程度/月 ※突発的に発生します。 ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 CRO会社 【服装】 オフィスカジュアル 【研修期間】 あり（2ヶ月） 【職場環境】 休憩室あり 【その他】 在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク） ※PC機器の交換等、会社やPJ判断で必要に応じて出社を依頼する可能性があります。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 大手CRO会社にて、主に文献（日本語・英語）の査読・QC業務をお願いします。その他、文献情報のデータベースへの取り込み、情報転送、資料作成補助なども行って頂きます。お持ちの経験を活かすチャンス！ ●文献（日本語・英語）の査読業務・QC業務（70%） ●文献査読に関わる周辺業務（受領した文献情報のデータベースへの取り込み、情報転送、資料作成補助等）（10％） ●他者への査読に関する教育（10%） ●その他、他チームの作業手伝いなど（10%） 【お仕事のポイント】 《研修後は高時給1,500円へ！》《引継ぎ＆研修が充実☆》《キホン土日祝休みで週

仕事内容≪日本語⇒英語/アラビア語/ブラジルポルトガル語/フランス語≫ 【仕事内容】 ・ゲームの翻訳及び校正 ・ネイティブレベルでのクオリティチェック ・プロジェクトの管理など また、言語によってはカスタマーサポートや、 ゲーム内監視業務などもお任せする場合があります。 ◎取引先は大手ゲーム会社さま多数！ ◎取り扱うタイトルはアプリゲーム、コンシューマゲーム、PCゲーム等様々です！ ■オンライン面接実施中 オンラインにて面接を行います。 スマートフォンでもご対応可能です。 ご理解・ご協力の程よろしくお願いいたします。 ■選考の流れ 応募→書類選考（履歴書をお送りいただきます）→翻訳テスト(

勤務時間●9：00～17：30（休憩時間・12：00～13：00） ●残業：基本的になし （5時間程度/月） ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 家電製品メーカー 【服装】 自由 ※デニム・スニーカーOK 【引継】 OJT 【その他】 2027年8月上旬までの期間限定（延長の可能性あり）開始日の相談可

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 家電製品の開発・製造会社で、通訳+事務サポートをお願いします。主に社内会議の通訳、メールや口頭を含む連絡事項の通訳、出張手配のチェック・日程確定をお任せします。その他に月1回程度、海外出張に同行いただき通訳業務、オフィス勤務時に電話対応や社内イベントの手配もございます。同ポジションの方もおりますので、安心して勤務いただけます！ ●社内会議の通訳 ●メールや口頭を含む連絡事項通訳（中国語⇒日本語） ●出張手配のチェック・日程確定：本社と調整 ●海外出張に同行して通訳（0～1回程度/月） ●社内イベントの手配：出欠確認（1回程度/月） ●電話対応 【お仕事の

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3～10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり5時間 1日あたりの実働時間：5時間 シフト例 ・9:00～14:00 ・13:00～18:00 ※勤務日数、就業時間（9:00～18:00の間）、就業開始時間については相談可能です。 ※休憩時間は就業時間が6時間から8時間未満の場合45分、8時間以上の場合60分です。

仕事内容あなたにお任せさせていただくのは、 行政書士のアシスタント及び中国語の通訳・翻訳です！ 【お仕事の例】 ・中国人のお客様の在留資格等の申請書類作成 ・書類の収集、打合せ対応 ・打合せ時の通訳 ・wechat等での翻訳業務など 【こんな先輩たちが活躍中！】 ・中国語を使って専門的な仕事をしたい ・細かい作業が得意 ・人に喜んでもらうことが好き ・家庭と仕事を両立中 【アピールポイント】 ★産休、育休取得・復職実績あり！ ★充実したサポート体制！ 知識と経験豊かな行政書士が複数在籍しているため、 分からないことがあればすぐに質問できる環境です！ ★お客様の人生に関わるお仕事ですので、

勤務時間月～金 9：00～17：30

仕事内容英語力を活かして“専門翻訳者”を目指せるスタートポジションです。 ・特許文書、証明書の翻訳チェック（日→英／英→日） ・原文と訳文の照合、内容確認 ・英語・日本語の表現修正、リライト ・翻訳データの整理、管理 まずはチェック業務からスタートし、 徐々に翻訳業務へステップアップしていきます。 専門性の高い特許分野に携わることで、 市場価値の高い翻訳スキルを身につけることができます。

仕事内容英語から日本語の翻訳および校正・品質管理に対応可能な社内翻訳者を募集いたします。 【主な仕事内容】 AAAタイトルをはじめとする 海外（英語）ゲーム（コンシュマーゲーム、オンラインゲーム等）の日本語版制作にあたり、主に「品質管理」業務を行っていただきます。業務内容には「翻訳」および「校正」も含まれます。 ゲームの世界観を理解し、日本ユーザー向けに最適な翻訳品質に仕上げるローカライズ業務となります。 ゲームのローンチからアップデートまで、継続的にゲームの世界を構築・維持し、海外ゲーム作品を日本のユーザーに届けるお手伝いができる、やりがいのあるお仕事です。

仕事内容株式会社共立ソリューションズ 英語が活かせる翻訳スタッフ／在宅勤務あり／残業月20h以内 【求人要約】 お薬の安全性を支える“症例報告書”の作成・翻訳 未経験からチャレンジできる専門職！大阪積極採用！ 在宅勤務あり！年休120日以上！土日祝休み 理系知識や英語スキルで医療に貢献。 未経験からメディカル系事務職始めてみませんか？ 「理系バックグラウンドを活かした事務職に挑戦したい。」 「学生時代に身に付けた英語力をもっと活かせる仕事がしたい。」 そんな思いの方はいらっしゃいませんか？ 当社が今回募集する安全性情報管理のお仕事は 患者様やお薬の副作用情報が記載された 症例報告書を作

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分 就業時間に関する特記事項：勤務時間は相談可能です 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 勤務日数週１日から相談可能 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容■留学生、技能実習生との面談通訳や書類翻訳業務 留学生や技能実習生のところへ行き、面談の通訳をしていただきま す。また、技能実習関連書類の作成・提出やネパール語への翻訳も お願いします。 ■送り出し機関や受け入れ法人との打ち合わせ、面接立ち合い、連 絡業務 送り出し機関や日本の受け入れ法人と打ち合わせや、メールや電話 でのやり取り。技能実習生の面接での通訳 ■その他事務作業全般 ＰＣ入力や電話対応・来客対応 【変更範囲：変更なし】