中国語翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] ■中国語で文章の翻訳/対面で会話ができる ■HSK5級/中検3級が合格できるレベル（できれば） ■Microsoft Office（Word/Excel/PowerPoint/Outlook） [歓迎] 応募資格をご覧下さい 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 品質保証（中国語翻訳）（年収450万円～1000万円） 【仕事内容】 ■顧客クレーム対応で作成した回答書の翻訳（日本語→中国語） ■メールの翻訳（日本語⇔中国語） ■Web会議、来社対応等で顧客との打ち合わせ時に通訳として参加 ■中国語を活かすことができます。 【事業内容・会社の特長】

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり5時間 1日あたりの実働時間：5時間 シフト例 ・9:00～14:00 ・13:00～18:00 ※勤務日数、就業時間（9:00～18:00の間）、就業開始時間については相談可能です。 ※休憩時間は就業時間が6時間から8時間未満の場合45分、8時間以上の場合60分です。

仕事内容あなたにお任せさせていただくのは、 行政書士のアシスタント及び中国語の通訳・翻訳です！ 【お仕事の例】 ・中国人のお客様の在留資格等の申請書類作成 ・書類の収集、打合せ対応 ・打合せ時の通訳 ・wechat等での翻訳業務など 【こんな先輩たちが活躍中！】 ・中国語を使って専門的な仕事をしたい ・細かい作業が得意 ・人に喜んでもらうことが好き ・家庭と仕事を両立中 【アピールポイント】 ★産休、育休取得・復職実績あり！ ★充実したサポート体制！ 知識と経験豊かな行政書士が複数在籍しているため、 分からないことがあればすぐに質問できる環境です！ ★お客様の人生に関わるお仕事ですので、

勤務時間08：30-17：30（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月0時間～20時間程度。■基本的には発生しない予定だが、繁忙期は少し発生する可能性あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・中国語翻訳 （技術資料の翻訳など） ・資料作成 ・中国当局とのワークショップの運営補助 ・中国現地関係者との会議での通訳 ・アクセス権などの管理 ・庶務業務 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 09月、10月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【在宅OK】週3-4出社◇9～10月開始！三河豊田駅徒歩12分！◇ ◆定着率の高い、憧れの大手自動車メーカー ◆業界経験不問で、しっかり教えてもらえる環境ですの

仕事内容▼仕事内容 半導体工場向けの技術翻訳・通訳業務をお任せします。 ▼業務内容 半導体工場に必要な特殊ガス共有に伴う、客先通訳業務です。 客先が中国語を扱うため、中国語通訳をお願いします。 英語力をお持ちの方も歓迎します。 ▼仕事のやりがい 半導体工場の技術連携を支え語学力を活かして現場のコミュニケーションに貢献できる。 ▼選考フロー ①応募 ②面接（原則1回）／オンライン可 ③内定

勤務時間固定時間制 実働時間：1日あたり8時間 10:00 ～ 19:00 実働時間：8時間/日

仕事内容＼通訳翻訳の経験がなくてもチャレンジ可能！／ ＼SNSアプリやAIに興味がある方にもおすすめ／ ＼中国語スキル活かせる！／ ＼六本木駅直結でアクセス良好！／ ＼土日祝お休み／ 中国語翻訳/通訳、その他事務作業もお任せいたします！ 【業務内容】 ・中国語翻訳/通訳 ・中国語での資料作成 ・企画立案 ・データ集計、分析 ・会議事録作成 〇中国語/日本語ビジネスレベルかつ中国語/日本語ネイティブレベルの方は未経験でもチャレンジ可能です！ （日本語N１レベル以上の日本語力必須） 〇就業経験は必須となります ※週5日フルでのご就業を前提としております※

勤務時間固定時間制 実働時間：1日あたり5時間 10:00 ～ 16:00 「家事や子育てと両立したい」という方にも、 「成長する会社で活躍したい」という方にも オススメです♪ ☆短時間勤務で残業なし、通勤便利と、家事や子育てと両立したい方にも絶好の待遇です。

仕事内容電話応対、PC入力など事務全般 ★具体的には… ・ 電話応対 ・ ビジネスメール応対 ・ 簡単な見積書・請求書作成 ・ 文章翻訳（日本語⇔中国語） ・ 中国語通訳（日本語⇔中国語） ☆ PCがあまり使えなくても研修があるのでご安心を！ ☆ 中国語通訳翻訳の経験者優先

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり6時間 1日あたりの予定実働時間：5,6時間 シフト例: 10:00-15:00 週3日 自由に日時を決めて頂きます。業務上必要な場合、こちらの要望をお伝えし、出勤日の調整をして頂くこともあります。勤務時間が法定労働時間（週40時間、1日8時間）を超えることはありません。

仕事内容お任せする仕事は、事務サポート、一般事務・営業事務・英文資料の分野となります。 ■書類作成（ワード、エクセルを使い申請書作成、オンライン申請用データ入力、申請添付資料の作成、受信資料の内容精査等。転記作業とチェックが主な業務です。合計すれば500種類はあるかもしれませんが、一日の作成数は3～20程度。9割はひな形有り） ■各種書類のスキャン、保存、管理（難易度低） ■データ入力・リスト作成（Excel使用、難易度低） ■各種庶務業務（郵便物管理、毎日） ■書類発送、宛名作成 ひな形あり。 ■電話応対 一日の業務量の5%以下 ■外出（まれに役所又は顧客事務所等での書類引取り、提出、申請等、備品

仕事内容株式会社東横イン（東横INN博多口駅前） ホテリエ（フロント業務）／年休169日／月給24万～ 【求人要約】 一人ひとりに寄り添う、お迎えからお見送りまでの接客 勤務後は2連休／年休169日のゆとりある働き方 未経験歓迎／チームで支える安心感のある職場 しっかり休めるから、接客はもっと楽しくなる。 1回出勤→2連休の東横INNのホテリエ 東横INNのホテリエは、 お客さまの滞在を支える接客の仕事です。 チェックインからお見送りまで、 一人のお客さまに長く関わるからこそ、 ただのフロントではなく 「ホテリエ」と呼んでいます。 東横INNが目指しているのは、 お客さまにとって“第2

勤務時間就業時間１：10時00分〜14時30分 就業時間に関する特記事項：個々の特性に応じて勤務時間延長も可能 計画書に則り担当者会議にて可否を判断。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間30分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 盆・年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容箱の組み立て、封入等の業務 オフィス及び倉庫棟の清掃業務 商品の荷受及び倉庫での商品管理業務 商品の引取及び配送等の業務 英語・中国語等の翻訳補助業務 インターネット通販サイトの管理業務 パソコンを使用した資料の作成及びデータ入力業務 パソコンを使用した画像・動画の編集業務 パソコンを使用した業務の補助 その他の業務 ※本人の適正及び本人の希望等により上記のいずれかを行って いただきます。 【将来的な業務の変更の範囲】変更なし

勤務時間08:30 ～ 17:15 08:30～17:15（休憩1時間）毎週金曜日のみの勤務

仕事内容医療通訳者（中国語） ・センター病院内での医療通訳 ・毎回の医療通訳後に国際診療部医療コーディネーターに報告と記録 ・医療通訳以外の時間で、病院に必要な文書の翻訳作業 勤務曜日 金 交通費 全額支給 車通勤 不可 休日休暇 土曜日、日曜日、祝日年末年始（12月29日～1月3日） 福利厚生 受動喫煙防止措置事項：原則禁煙 施設区分 特定機能病院 求人備考 勤務地：国立研究開発法人 国立国際医療センター病院 ・医療通訳者としての日本医療教育財団 医療通訳専門技能者（専門）又は同等の資格をお持ちの方 ・医療通訳者として5年以上の経験をお持ちの方 ・500床以上の病院での経験ある方歓迎！

仕事内容中国語から日本語への翻訳書籍を手掛ける出版社での編集のお仕事です。 【主な仕事内容】 (1)書籍編集（1冊単位でご担当いただきます） ・原稿整理 ・本文DTPデザイナーへの組版依頼およびチェック ・日本語校正作業（初校～校了まで） ・訳者や校閲者との連絡 ・装丁デザイナーへのデザイン依頼およびチェック ・印刷所への入稿データの完成 ・広告、販促物原稿の作成 可能な方は（2）もご依頼いたします。 (2)中日校閲（1冊単位でご担当いただきます） ・中国語から日本語への翻訳原稿を、中日を対照しながらチェックしていただきます。 ・誤訳、訳抜けの指摘だけでなく、資料調査を含む内容確認、表記統一や

勤務時間08:45～17:20(休憩：45分) 実働時間：7時間50分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 休憩室あり 電話対応なし 髪・ネイル自由 事務はじめてOK 【9月＠あのつ台】中国語の翻訳＆通訳業務！未経験OK ●スキルを活かして!未経験からチャレンジできます！●カジュアル通勤OK!制服通勤も◎ネイルもOK★●長期連休もあるのでプライベートも充実できます！ 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・未経験からスキルが身につく ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・動きがある仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:45～17:20 実働時間：7時間50分 休憩時間：

仕事内容【各種申請や手続き】入学に関することやビザ、各国エージェント ・保護者への連絡対応など【在学中の学生支援】進学やビザ更新、 アルバイトや寮での生活など、学生生活のサポート【翻訳・通訳】 学校内は基本的に日本語ですが、新入生を中心に多言語でサポート 【学校行事の運営】世界各国に向けた学生募集説明会、年間行事や 特別講義の企画・運営サポート ・海外から「教育の質の高い、歴史の長い安定した日本語学校」と 評価をいただいています。世界各国の学生が集まり、常時多国籍の 学生が学んでいます。１０００人を超える学生定員数の学校ですが 、２００人規模のような温かさのある学校です。 ・経験豊かな同僚や教員と、協

勤務時間(1)08:20～17:10 備考：※実働7時間40分です。

仕事内容【職種】 その他 【仕事内容】 カンタン1分でエントリー！ 給与即払いOK。直接雇用の可能性あり。高時給。中国語翻訳：岡谷市 クリーンルーム内で事務機器部品の目視検査、現場で作業しながら、中国人と日本人の通訳する作業をお願いします。 (派遣) 土日祝お休みです。週末はプライベートを満喫できます。ほとんど座りのお仕事です。 派遣先に直接雇用してもらえるようサポートします。キレイな建物なので快適に働くことができます。 ■お友達紹介キャンペーン！デジタルギフト3000円分プレゼント（当社規定あり） 【職種詳細】 その他 【勤務曜日】 月/火/水/木/金 【開始日】 即日 【オススメポイント

勤務時間又は8時30分〜17時00分の時間の間の2時間程度 就業時間に関する特記事項：雇用期間中３２時間以内勤務です。勤務日・時間帯については事前 （２週間程度前）にお知らせします。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他学校長期休み

仕事内容■日本語での意思疎通が困難な保護者のための通訳および文章の翻 訳業務（中国語 １名を募集） ■懇談会ほかに学校行事の通訳 ■保護者等に向けた文章発出時の通訳 など ※勤務日は不定期ですが、２週間ほど前にはお知らせします。 ※雇用期間内（Ｒ９年３月３１日まで）で、計３２時間以内の勤務 です ［変更範囲：変更なし］ 【応募締切】随時 【面接日時】※時間等詳細は別途連絡します。

勤務時間08:15～16:45 実働07:45 休憩00:45 残業月20～20時間 ●残業相談可能

仕事内容中国・台湾語での翻訳・通訳が可能な方！派遣の仲間がいるので心強い！車通勤OK！敷地内駐車場あり♪無料送迎バスもあって便利です☆彡想定月収46万円＋残業代で稼げる★彡＜土日祝休み＞週末はじぶん時間♪業界TOPクラスのパナソニック健保年間保険料がとっても、オトクに♪ ・勤務先の特徴 台湾語の通訳・翻訳のオシゴト ◆台日通訳（Web会議・対面での会議等）◆資料翻訳（日本語⇔台湾語）◆会議の内容記録、会議室予約など◆来日した際のアテンド同席など ・曜日・日数 月火水木金 週5日 土日祝休み ・就業期間 即日～ 契約更新のある長期のお仕事です ・勤務地 三重県桑名市 ・職種 通訳業務 翻訳業務

勤務時間08:30～17:20(休憩：1時間) 実働時間：7時間50分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 未経験歓迎 社食あり 髪・ネイル自由 ＜10月＞中国語活かす★【時給1600円】資料の翻訳や通訳など! 中国語でつなぐ橋渡し役!資料の翻訳や会議での通訳など☆得意や好きを活かそう!残業そこそこでムリなく収入UP↑土日祝休みは完全オフ!建設機械の大手メーカー☆食堂&購買施設もあってベンリ!10月始動！秋から新しい一歩☆ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・チームワークがよい ・世の中の役に立つ実感がある ・多くの人と接する機会がある ・動きがある仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:20 実働時間：7

勤務時間固定時間制 実働時間：1日あたり7時間50分 08:10 ～ 17:00 8:10～17:00 実働：7時間50分 休憩：60分 残業：生産状況に応じてあり（月0～20時間）

仕事内容【サンヴァーテックス株式会社から派遣スタッフとして就業いただきます！】 ◇長期 ＜業務内容＞ お願いするお仕事は 【中国語通訳・翻訳】です。 中国本社との会議や 生産技術部門に関わる 打ち合わせに参加し、 日本語⇔中国語の 通訳・翻訳対応を 行っていただきます。 ▼仕事内容 ・生産技術部門に関する会議での同時通訳 ・中国本社・関係会社、経営層との会議・通訳対応 ・会議資料、報告書等の翻訳業務 ・資料作成 その他付随する業務 ▼こんな人にオススメ ・中国語・日本語の語学力を活かして働きたい方 ・通訳・翻訳経験を活かしてキャリアアップしたい方 ・ハイレベルな通訳スキルをさらに磨きたい方

仕事内容《ゲーム開発におけるローカライズとは》 弊社では複数のタイトルを同時に開発しています。様々な言語へのローカライズは単に「翻訳する」作業ではありません。対応する言語の国での文化や情勢も理解して、世界各国のプレーヤーが違和感なく安心してゲームを存分に楽しめるよう、最高のゲーム体験とローカライズを提供することです。日本語や日本で当たり前・問題ないことは他の言語・国でも同様とは言い切れません。 例えば、「〇」や「×」などの意味も国が違えば意味が異なることがあります。言語の違いのみに留まらず、そういった表現も含めて細かいチェックを行います。またある国では当たり前の習慣や食べ物も他国では理解しにくい表現

仕事内容【仕事内容】 【仕事内容】 ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ・海外版翻訳業務：簡体字 ・キャラクター（セリフ）の翻訳 ・ゲーム内用語の翻訳 ・SNS等の翻訳 ※応募後、弊社の課題を対応いただきます。 【求める人物像】 ・機械学習による1次翻訳の効率化などに前向きな方 ・要求にたいして完成度を求め、妥協しない方 ・ゲームコンセプトを理解して翻訳ができる方 ・コミュニケーション能力のある方 ・ゲームを含め、エンタメコンテンツに幅広く興味がある方 ・チームワークを重んじる方 ・新しい表現への探求、開発に興味がある方 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOL