中国語翻訳 の求人・転職・中途採用正社員

仕事内容信義房屋不動産株式会社（信義房屋グループ） 中国語のできる事務・秘書／未経験歓迎／台湾上場企業の日本法人 【求人要約】 ワークライフバランス◎年間休日127日／残業少なめ 中国語スキルが活かせる！台湾大手上場企業の日本法人 秘書として中国語ネイティブの部長や営業をサポート！ 中国語＆日本語が飛び交うグローバルなオフィス環境！ 語学力やコミュニケーション力を活かせる仕事です 台湾の不動産業界で圧倒的な実績と知名度を誇る大手上場企業、信義房屋グループ。 当社は、その一員として日本におけるビジネス展開を担う戦略企業です。 ◆こんな業務をお任せします あなたにお任せしたいのは、中国語ス

仕事内容<仕事内容> 中国語活用【翻訳・通訳コーディネーター】 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開され

仕事内容信和化成株式会社 貿易事務／中国語を活かす／月給27万円以上／残業月5h以下 【求人要約】 【プライベート充実】残業月5h以下／週休2日制 【高収入スタート】月給27万円以上／賞与年2回 【設立58年の安定性】なくならない需要で業績好調 中国語スキルを活かして日中をつなぐ橋渡しに。 貿易事務に留まらない、やりがいあるポジションです！ 「中国への留学経験や中国語を学んだスキルを活かしたい」 「日本に居ながら中国とつながり、人の役に立てる仕事がしたい」 そんな思いを持つ方は、当社の貿易事務で“日中の橋渡し役”になってくださいませんか？ 貿易事務に留まらず、豊岡工場で働く技能実習生のサ

仕事内容渥美坂井法律事務所・外国法共同事業 【中国関連パラリーガル】◇英語活かせる／実働7H／年休129日／国際的な総合法律事務所 【仕事内容】 【中国関連パラリーガル】◇英語活かせる／実働7H／年休129日／国際的な総合法律事務所 【具体的な仕事内容】 【国内系で初めて外国法共同事業を立ち上げた総合法律事務所／ワンストップのリーガルソリューションを提供／残業月10時間程・年休129日（土日祝）】 ■担当業務： 中国弁護士の指揮・監督のもと、主に中国関連の案件において、法律知識や実務上の経験・ノウハウを活かして弁護士をサポートしていただきます。 中国語⇔日本語の翻訳・翻訳チェックや、中国クライ

仕事内容【応募資格】 [必須] 【求めるスキル】 ●必須 ・医療に関連するご経験、または、医療の知識をお持ちの方 ・中国語スキル：実務で使用した経験（会話、読み書き） ・接客、営業等の対人折衝業務の経験 調整力・対応力 ●尚可 ・ツーリズム事業経験 ・マネジメント経験 ・中国語スキル、韓国語スキル：ビジネスレベル ・実務で使用した経験（会話、読み書き） ・あるいは海外で生活した経験 [歓迎] ・医療通訳経験 ・医療通訳関連の認定試験を受けた経験がある方 【職種名】 【中国語】【医療通訳】【メディカルツーリズム】国際貢献度の高い業務です 【仕事内容】 【仕事概要】 ●国際メディカルツーリズム業

仕事内容業務内容 アプリで海外送金やキャッシング、クレジットカードいった金融関連をメインに、様々なサービス展開している部署にて、各部署からの翻訳依頼について、最適な方法を判断し振り分けるコーディネーター的役割をお願いします。 立ち上げ間もない新規事業となりますので、事業部長と密に連携をとりながら、業務推進できる環境が広がっています。 ①中国語の翻訳業務（納期までに完了させる）：50％ ②翻訳コーディネーター業務（他部署からの依頼に関して最適な方法を考えて納期までに対応する）：20％ ③取引先からの翻訳依頼について、顧客ニーズに合わせて見積や納期を考え、発注された案件を納期までに対応する（案件管理）：1

仕事内容株式会社カプコン 【大阪市／転勤無】中国語繁体字ローカライズ担当◆プライム上場／「バイオハザード」など人気ゲーム多数 【仕事内容】 【大阪市／転勤無】中国語繁体字ローカライズ担当◆プライム上場／「バイオハザード」など人気ゲーム多数 【具体的な仕事内容】 ～大阪本社のゲームソフトメーカー／オリジナリティあふれるゲームソフト開発力に強み／「バイオハザード」や「モンスターハンター」など人気ゲーム多数～ 中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。 ■業務内容： 以下のような業務をご担当いただく予定です。 ・高いクオリティの中国語繁体字ローカライズを実現する

仕事内容<仕事内容> 中国語スキルを活かせ！バックヤードで営業をサポート★営業事務 【仕事内容】 おまかせするのは営業事務の業務です。 営業部のフォローでお客様からのお問い合わせに対応したり、中国現地へお問い合わせ対応等を行います。 ＜具体的な仕事内容＞ ■営業部フォロー ■お客様問合せ対応 ■資料作成・データ入力 ■その他付随する業務 ■電話対応 ＜業務の一例＞ お客様から営業へお問い合わせが来ます。 「〇日までに届くように手配してほしいです」など ▼ 営業部から営業事務に「中国現地に確認してほしい」と依頼が来ます。 ▼ 問い合わせ内容（日本語）を中国語に翻訳します。 ▼ SkypeやWec

仕事内容■仕事内容 【応募書類】※英語と日本語の両方ご提出ください。 ・履歴書 ・職務経歴書 【職務内容】 中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。 以下のような業務をご担当いただく予定です。 ・高いクオリティの中国語ローカライズを実現するための翻訳（日本語／英語→中国語）、言語チェック業務 ・中国語簡体字の言語チェック業務（校正、LQA業務） ・中国語プロジェクトのマネジメント業務 ・中国語ボイス収録支援 ・海外版コンテンツに対する意見提供 ■諸手当 通勤手当 住宅手当 育児勤務時間短縮制度 カウンセリングサービス 永年勤続表彰制度 特許報奨金制度 持株会

仕事内容１００円ショップ雑貨商品の製造を依頼する協力工場との橋渡し役 として、中国語の通訳業務をお任せいたします。 工場選定や価格交渉、生産状況の確認、納期を調整するポジション です。 ＜仕事のイメージ＞ ＊見積依頼、価格交渉、納期調整、生産管理、輸入関連業務 ＊電話、メール等を用いた対応 ＊商品企画、貿易事務のサポート ＊中国出張への同行の可能性あり 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容Ｉｎａｇｏｒａホールディングス株式会社 【港区】財務経理／仕訳入力など◆フレックス・年休122日◆中国向け越境ECでシェアトップ級ベンチャー 【仕事内容】 【港区】財務経理／仕訳入力など◆フレックス・年休122日◆中国向け越境ECでシェアトップ級ベンチャー 【具体的な仕事内容】 ～事業会社で財務経理に挑戦日中越境ECに特化・創業数年で100億以上の資金調達を実現する注目のベンチャー企業／年休122日・フレックス／服装自由～ 財務経理メンバーを募集します。日次業務（経費精算・仕訳入力）を担っているメンバーの育休取得に伴い、日時業務からお任せします。 ■具体的には： ・仕訳入力、支払業務

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須条件■ ・中国語ネイティブの方 ・簡体字を適切に扱える能力 ・中国のゲーム業界（特に中国本土）やゲーム文化に詳しい方 ・ビジネスレベルの日本語の語学力 (日本語能力試験N1取得） ・英語が公用語の職場で十分にコミュニケーションが取れる方 ■歓迎条件■ ・ゲームのローカライズ経験者 ・英語でのコミュニケーション能力が高い方 ・英語の語学力 ・台本翻訳の経験 ■求める人物像 ・自己管理能力が高く、クオリティ向上及び期日厳守に前向きに取り組める方 ・複数のプロジェクトにも柔軟に対応できる方 【応募書類】 ・履歴書 ・職務経歴書

仕事内容クリニックをはじめ、サロンやスポーツ施設に対して水素吸入機の 販売を行っている当社の工務技術部にて、機器の整備・開発・改善 の業務をお任せいたします。 【中国語を生かした業務内容】 ・中国、台湾の取引先との日常的な連絡 （受発注業務、納期調整、製品仕様確認など） ・社内の中国語通訳・翻訳サポート ・中国側の工場との出荷スケジュール確認 ・輸出入に関する通関書類の確認・手配 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須スキル・経験】 ■中国語ネイティブの方 ■繁体字を適切に扱える能力 ■台湾のゲーム業界やゲーム文化に詳しい方 ■ビジネスレベルの日本語の語学力 (日本語能力試験N1取得） ■英語が公用語の職場で十分にコミュニケーションが取れる方 【歓迎スキル・経験】 ■ゲームのローカライズ経験者 ■英語でのコミュニケーション能力が高い方 ■英語の語学力 ■台本翻訳の経験 【求める人物像】 ■自己管理能力が高く、クオリティ向上及び期日厳守に前向きに取り組める方 ■複数のプロジェクトにも柔軟に対応できる方 【職種名】 【大阪市／転勤無】中国語繁体字ローカラ

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター【中国語活用】 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されている

仕事内容<仕事内容> 【池袋】２０～３０代活躍中！事務のお仕事！日本と中国の文化交流事業に興味がある方大歓迎！ 「★20～30代後半のスタッフたちが活躍中！」 ・職場の特徴：社員・パート含め、常時10名前後の体制で運営しています。20～30代後半までのスタッフが中心の日本語、中国語が飛び交うアットホームな雰囲気の職場です。(今年3月にテレビ東京WBSでも弊社事業が特集されました） 現在、業績拡大中につき、事務のお仕事をしていただける正社員を募集中です。メインの業務は、PCを使った返信業務や、イベント参加者へのカスタマーサポート業務になります。 中国語が分からないという方のご応募も大歓迎です♪

仕事内容Ｉｎａｇｏｒａホールディングス株式会社 【港区】経理（日次）◎中国語を活かせる／日中越境EC「豌豆」展開・シェアトップクラス／年休122日 【仕事内容】 【港区】経理（日次）◎中国語を活かせる／日中越境EC「豌豆」展開・シェアトップクラス／年休122日 【具体的な仕事内容】 ～事業会社で経理財務に挑戦日中越境ECに特化・創業数年で100億以上の資金調達を実現する注目のベンチャー企業／年休122日・フレックス～ 当社は2014年に立ち上げられた日中越境ECに特化したベンチャー企業です。 現在、販売エリアの拡大を図っており、会社として更なる成長を目指しているフェーズです。 現在の販売エリア

仕事内容日本語学校の学生課に所属し、留学生に関する下記のような業務を 担当していただきます。 ・留学生の在籍管理、生活相談（担当する言語での通訳・翻訳業務 含む） ・東京出入国在留管理局への申請業務 ・入学相談、書類受付 ・上記業務に付随する事務処理 ※変更範囲：変更なし

仕事内容■翻訳業務■・中国、台湾の企業とのやり取りを翻訳する。(すでに業務自体は日本語でやり取りしているが、細かいニュアンスなどを知るため）・出張の可能性あり（頻度は参考程度）・翻訳業務がないときはＣＡＤでの製図や配線業務をやっていただくこともあります。 担当製品: 遊戯機械電気制御、エレベーター 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Word Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】中国語。【活かせる経験】Word 勤務地: 兵庫県 三田市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリ

仕事内容<仕事内容> 中国語通訳・翻訳、解析支援/年間休日126日以上/半導体関連企業/時給1,800円＠菊陽 ★大手半導体関連企業にて中国語通訳・翻訳、解析支援 品質保証に関わる役職を有さない業務として、中国語通訳・翻訳、解析支援、データ集計、各書類・報告書作成 上記に関連する会議日程調整、議事録作成及び部署の運営に関わる役割 イメージセンサ顧客クレーム対応、不具合品解析、調査報告書作成、社内、顧客とのミーティング <給与> 時給1,800円～2,000円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日126日以上 ◇ 年末年始休暇・ 夏季休暇・