中国語翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容<仕事内容> 中国関連書籍の編集 中国語から日本語への翻訳書籍を手掛ける出版社での編集のお仕事です。 【主な仕事内容】 (1)書籍編集（1冊単位でご担当いただきます） ・原稿整理 ・本文DTPデザイナーへの組版依頼およびチェック ・日本語校正作業（初校～校了まで） ・訳者や校閲者との連絡 ・装丁デザイナーへのデザイン依頼およびチェック ・印刷所への入稿データの完成 ・広告、販促物原稿の作成 可能な方は（2）もご依頼いたします。 (2)中日校閲（1冊単位でご担当いただきます） ・中国語から日本語への翻訳原稿を、中日を対照しながらチェックしていただきます。 ・誤訳、訳抜けの指摘だけでなく

仕事内容信義房屋不動産株式会社（信義房屋グループ） 中国語のできる事務・秘書／未経験歓迎／台湾上場企業の日本法人 【求人要約】 ワークライフバランス◎年間休日127日／残業少なめ 中国語スキルが活かせる！台湾大手上場企業の日本法人 秘書として中国語ネイティブの部長や営業をサポート！ 中国語＆日本語が飛び交うグローバルなオフィス環境！ 語学力やコミュニケーション力を活かせる仕事です 台湾の不動産業界で圧倒的な実績と知名度を誇る大手上場企業、信義房屋グループ。 当社は、その一員として日本におけるビジネス展開を担う戦略企業です。 ◆こんな業務をお任せします あなたにお任せしたいのは、中国語ス

仕事内容<仕事内容> 中国語活用【翻訳・通訳コーディネーター】 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開され

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【翻訳者】日本のマンガを世界に発信しよう！/在宅勤務/働く時間選べる☆ 日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。 現在は ・日本語→英語 ・中国語→日本語 の翻訳者を求めています！ ■具体的な業務内容 ・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます） ・読んだマンガを翻訳しテキスト化する ・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する ・翻訳修正依頼があった場合に対応する ・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする <給与> 時給1,163円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 残業なし 1日4h以内OK 週1日からO

勤務時間シフト制 22:00～8:00 【夜勤】 週3～5、22時～翌8時、曜日指定なし

仕事内容中国語の翻訳業務★週3日からでシフトOK★夜勤帯は時給1750円以上★ きれいなオフィスで一緒に働きませんか？♪ ウォーターサーバーなど完備★ ＜どんなお仕事…？＞ 中国語での翻訳業務★ 日本に旅行されてきた方などからの問い合わせ対応★ 中国語と日本語でのコミュニケーションが必須★ ＜アピールポイント＞ ◆自分の好きなオシャレが楽しめる！ 服装・髪色・ピアス・ネイル・ヒゲなど あなたの好きなスタイルでお仕事も楽しめますよ！ 前後の予定に合わせての服装ももちろんOK♪ ◆約9割が未経験スタート！ 研修が終わったあともしばらくは先輩スタッフが隣でサポート☆ 困ったことがあればすぐに相談

勤務時間 就業時間１：9時00分〜16時00分又は8時30分〜17時15分の時間の間の6時間程度 就業時間に関する特記事項：週３１時間以内 月～金 ８：３０～１７：１５のうち各日６時間程度 勤務曜日・時間等は応相談 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：5時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：診療上、特に必要な場合、機器設備の点検・更新により必要な場合 、会議・研修・職員教育・災害訓練により必要な場合 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始（センター規定に基づく） ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容外国人診療に関わる中国語 医療通訳・一般通訳、 翻訳、患者対応 ・医療渡航患者（医療インバウンド）の対応（メールなど を含む） ・その他、国際診療部が必要と判断した事務作業（電話 対応も含む） ＊令和７年４月より、国立国際医療研究センターと国立感染症 研究所が統合し、国立健康危機管理研究機構となりました 変更範囲：会社の定める業務

勤務時間又は9時30分〜21時50分の時間の間の3時間以上 就業時間に関する特記事項：平日は９：３０～２１：５０、土曜日は９：３０～２０：２０の間 の３～６時間程度 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間10分 休日日曜日，その他 週休二日制：その他 ・応相談 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容・中国語の指導 ・教材、試験の制作 ・翻訳、通訳 ・上記に類するもの ・中国語（標準語）の発音はテレビのアナウンス程度の 能力が求められる場合があります。 ・標準語の他に広東語も話せる方歓迎。 【変更の範囲：変更なし】

仕事内容信和化成株式会社 貿易事務／中国語を活かす／月給27万円以上／残業月5h以下 【求人要約】 【プライベート充実】残業月5h以下／週休2日制 【高収入スタート】月給27万円以上／賞与年2回 【設立58年の安定性】なくならない需要で業績好調 中国語スキルを活かして日中をつなぐ橋渡しに。 貿易事務に留まらない、やりがいあるポジションです！ 「中国への留学経験や中国語を学んだスキルを活かしたい」 「日本に居ながら中国とつながり、人の役に立てる仕事がしたい」 そんな思いを持つ方は、当社の貿易事務で“日中の橋渡し役”になってくださいませんか？ 貿易事務に留まらず、豊岡工場で働く技能実習生のサ

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【夜勤】中国語・韓国語の通訳翻訳オペレーター【アルバイト】 中国語・韓国語を活かせる通訳・翻訳のオシゴト 海外と日本をつなぐ仕事がしたい、 日本に来て困っている人の手助けをしたい、 そんな私たちと同じビジョンを持った方、大歓迎です！ ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をしていただきます。 また、日本語カスタマー対応もお任せしますので、幅広い業務を経験することができます！ ■電話通訳・相談 ■映像通訳・相談 先輩の優しいフォローや

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> あなたの語学力を必要としています通訳・翻訳オペレーター【アルバイト】 語学力を活かせる通訳・翻訳のオシゴト ＜現在募集中の言語＞ 英語、タガログ語、中国語、韓国語、タイ語、インドネシア語 の通訳・翻訳をお任せ☆ 海外と日本をつなぐ仕事がしたい、 日本に来て困っている人の手助けをしたい、 そんな私たちと同じビジョンを持った方、大歓迎です！ ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をしていただきます。 また、日本語カスタマー対応もお任せしま

仕事内容【応募資格】 [必須] 【求めるスキル】 ●必須 ・医療に関連するご経験、または、医療の知識をお持ちの方 ・中国語スキル：実務で使用した経験（会話、読み書き） ・接客、営業等の対人折衝業務の経験 調整力・対応力 ●尚可 ・ツーリズム事業経験 ・マネジメント経験 ・中国語スキル、韓国語スキル：ビジネスレベル ・実務で使用した経験（会話、読み書き） ・あるいは海外で生活した経験 [歓迎] ・医療通訳経験 ・医療通訳関連の認定試験を受けた経験がある方 【職種名】 【中国語】【医療通訳】【メディカルツーリズム】国際貢献度の高い業務です 【仕事内容】 【仕事概要】 ●国際メディカルツーリズム業

仕事内容渥美坂井法律事務所・外国法共同事業 【中国関連パラリーガル】◇英語活かせる／実働7H／年休129日／国際的な総合法律事務所 【仕事内容】 【中国関連パラリーガル】◇英語活かせる／実働7H／年休129日／国際的な総合法律事務所 【具体的な仕事内容】 【国内系で初めて外国法共同事業を立ち上げた総合法律事務所／ワンストップのリーガルソリューションを提供／残業月10時間程・年休129日（土日祝）】 ■担当業務： 中国弁護士の指揮・監督のもと、主に中国関連の案件において、法律知識や実務上の経験・ノウハウを活かして弁護士をサポートしていただきます。 中国語⇔日本語の翻訳・翻訳チェックや、中国クライ

勤務時間又は9時00分〜21時00分の時間の間の1時間以上 就業時間に関する特記事項：１日１時間～ＯＫ 週１日～ＯＫ 在宅勤務も可 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：20時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：毎週その他シフト制 夏季休暇 年末年始 ＧＷ

仕事内容＊中国語の通訳・翻訳 ＊総務・営業・広報・経理・雑務 ＊行政書士補助・社会保険労務士補助 ＊結婚コンサル ＊人材コンサル ＊養子縁組コンサル 変更範囲：事業所の定める業務

仕事内容業務内容 アプリで海外送金やキャッシング、クレジットカードいった金融関連をメインに、様々なサービス展開している部署にて、各部署からの翻訳依頼について、最適な方法を判断し振り分けるコーディネーター的役割をお願いします。 立ち上げ間もない新規事業となりますので、事業部長と密に連携をとりながら、業務推進できる環境が広がっています。 ①中国語の翻訳業務（納期までに完了させる）：50％ ②翻訳コーディネーター業務（他部署からの依頼に関して最適な方法を考えて納期までに対応する）：20％ ③取引先からの翻訳依頼について、顧客ニーズに合わせて見積や納期を考え、発注された案件を納期までに対応する（案件管理）：1

仕事内容株式会社カプコン 【大阪市／転勤無】中国語繁体字ローカライズ担当◆プライム上場／「バイオハザード」など人気ゲーム多数 【仕事内容】 【大阪市／転勤無】中国語繁体字ローカライズ担当◆プライム上場／「バイオハザード」など人気ゲーム多数 【具体的な仕事内容】 ～大阪本社のゲームソフトメーカー／オリジナリティあふれるゲームソフト開発力に強み／「バイオハザード」や「モンスターハンター」など人気ゲーム多数～ 中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。 ■業務内容： 以下のような業務をご担当いただく予定です。 ・高いクオリティの中国語繁体字ローカライズを実現する

勤務時間8：30～17：30

仕事内容鹿島建設の工事現場事務所における中国語通訳・翻訳業務 ・建物建設に伴う企業の会議での通訳 ・各種書類の翻訳業務 使用ソフト Word、Excel 業種 総合建設工事会社 勤務曜日 月、火、水、木、金 土日祝日休み 期間 即日～長期 PR アクト・テクニカルサポートは鹿島建設グループの派遣会社です。 CAD派遣のリーディングカンパニーとして、建設業界を中心にお仕事を多数ご紹介しております。 ☆長期安定の実績あり。60％以上のスタッフが3年以上勤続しています！ ☆1時間単位で有給休暇が取得可能。時間を有効活用できます♪ ☆本登録はご来社もしくはオン

勤務時間09:00~18:00 （休憩1h） ※週5日のフルタイム勤務

仕事内容あなたの中国語スキルが頼りです！設計図や仕様書を中国へ伝える、やりがいある翻訳サポート。 「せっかく勉強した中国語、 ちょっとだけでも仕事に使えたらいいのに」 そんな気持ちが、ここでちょうど ハマるかもしれません！ 開発サポート事務（中国語翻訳）の アルバイト・パートさん募集中！ ★*…… 自社開発商品の製造を 委託している中国の企業と、 連絡をするサポートをお任せします♪ ……*★ 《具体的には》 社内の開発スタッフから聞いた 設計図・仕様書の内容を 中国の企業担当者に説明することが メインのお仕事です。 商品については開発スタッフが 丁寧に教えますので、 専門知識がなくてもO

仕事内容■仕事内容 【応募書類】※英語と日本語の両方ご提出ください。 ・履歴書 ・職務経歴書 【職務内容】 中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。 以下のような業務をご担当いただく予定です。 ・高いクオリティの中国語ローカライズを実現するための翻訳（日本語／英語→中国語）、言語チェック業務 ・中国語簡体字の言語チェック業務（校正、LQA業務） ・中国語プロジェクトのマネジメント業務 ・中国語ボイス収録支援 ・海外版コンテンツに対する意見提供 ■諸手当 通勤手当 住宅手当 育児勤務時間短縮制度 カウンセリングサービス 永年勤続表彰制度 特許報奨金制度 持株会

仕事内容<仕事内容> 中国語スキルを活かせ！バックヤードで営業をサポート★営業事務 【仕事内容】 おまかせするのは営業事務の業務です。 営業部のフォローでお客様からのお問い合わせに対応したり、中国現地へお問い合わせ対応等を行います。 ＜具体的な仕事内容＞ ■営業部フォロー ■お客様問合せ対応 ■資料作成・データ入力 ■その他付随する業務 ■電話対応 ＜業務の一例＞ お客様から営業へお問い合わせが来ます。 「〇日までに届くように手配してほしいです」など ▼ 営業部から営業事務に「中国現地に確認してほしい」と依頼が来ます。 ▼ 問い合わせ内容（日本語）を中国語に翻訳します。 ▼ SkypeやWec

仕事内容１００円ショップ雑貨商品の製造を依頼する協力工場との橋渡し役 として、中国語の通訳業務をお任せいたします。 工場選定や価格交渉、生産状況の確認、納期を調整するポジション です。 ＜仕事のイメージ＞ ＊見積依頼、価格交渉、納期調整、生産管理、輸入関連業務 ＊電話、メール等を用いた対応 ＊商品企画、貿易事務のサポート ＊中国出張への同行の可能性あり 変更範囲：会社の定める業務