翻訳 通訳 - 東京都新宿区 の求人・仕事・採用

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【翻訳者】日本のマンガを世界に発信しよう！/在宅勤務/働く時間選べる☆ 日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。 現在は ・日本語→英語 ・中国語→日本語 の翻訳者を求めています！ ■具体的な業務内容 ・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます） ・読んだマンガを翻訳しテキスト化する ・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する ・翻訳修正依頼があった場合に対応する ・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする <給与> 時給1,113円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 残業なし 1日4h以内OK 週1日からO

勤務時間[ア・パ]17:00～20:30、16:30～20:00 夕方 平日・土/17：00～20：30 日・祝/16：30～20：00 ＊百貨店の営業時間に準ずる＊

仕事内容週2～4日☆16時30分/17時からの3時間30分勤務◎ 小田急新宿ハルクの免税カウンター★英語や中国語などの語学スキルを活かして働けます！就業開始の時期はご相談ください！ 【職種】 百貨店(デパート) 百貨店(デパート) [ア・パ]案内(インフォメーション/レセプション)・フロント、受付、翻訳・通訳 【歓迎する方】 未経験・初心者歓迎、経験者優遇、学生歓迎、主婦(ママ)・主夫歓迎、フリーター歓迎、ブランク有OK、副業・WワークOK、ミドル(40代～)活躍中、新卒・第二新卒歓迎 【仕事内容】 【業務内容】 ・免税承り（PC入力含む） ・免税額の返金 ・免税品の梱包 ・POS操作ならびに現

仕事内容■お仕事内容 【お仕事内容】 ▼メッセアプリ会社とフードデリバリサービスサイト運営企業の業務提携関連・社内プールの日韓/同時通訳 ・韓国本社との各種会議・打合せの通訳業務 内容：IT関連（システム統合）、注文・配達に関するシステム構築、1on1など ※オンライン／ZOOM同時通訳がメイン ※会議アサインはコーディネーターが対応 ■お仕事のポイント ＊有名企業で通訳キャリアUP＊日本語⇔韓国語の日韓通訳＠IT・インターネット関連

勤務時間（ 1 ） 10:00-18:30 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 18:15-10:15 （実働15時間00分・休憩60分） ※休憩1h～ ※シフト例 日勤→夜勤→明け休み→休み→… ※希望シフトの提出可能

仕事内容お仕事の内容 ＼英語の実務経験は問いません！／大好きな《英語》を使える現場が東新宿駅に登場＊「留学経験がある！」「英会話スクールに通ってる！」など、身につけたスキルを活かしたいあなたにオススメ♬テレビ中継やライブ配信を行う映像配信会社が就業先だから、クリエイティブな刺激も得られます この機会にぜひご応募ください！ ▼世界で注目される音楽・スポーツイベントを取り扱う映像配信会社でご就業いただきます＊日英の言語でのメール対応、海外ユーザーからのリクエストの翻訳など《英語を使うシーン》がたくさん！「回線ブッキング」と呼ばれる、映像の回線調整の作業もお任せします＊ 学んだ英語を仕事にできるチャンスを

仕事内容＊中国の通信機器メーカーの製品資料、取扱説明書、 資格認定テキストの翻訳業務（中国語から日本語へ） ＊プロジェクトの進捗管理、中国工場への連絡調整 ＊会議の招集、会議通訳、議事録作成（日本語、中国語） ＊メール、電話での業務対応 変更範囲：会社が定める業務

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 通訳と外国語によるカスタマーサポート/経験不問/年齢不問/保険完備/駅近 ・店舗・病院・空港など様々な施設からの問い合わせに対して外国人のお客様、施設担当者との３者間の通訳やサポート業務です。 通訳やサポートは電話またはチャット・テレビ電話での対応になります。 募集言語：英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、ロシア語など 通訳経験がある方、語学を生かせるお仕事をお探している方を大歓迎！ <給与> 時給1,300円～1,400円 <勤務時間> シフト制 残業なし 完全土日祝休み 1日4h以内OK 週2～3日からOK 短期（1ヶ

仕事内容■お仕事内容 【お仕事内容】 ▼メッセアプリ会社とフードデリバリサービスサイト運営企業の業務提携関連・社内プールの日韓/同時通訳 ・韓国本社との各種会議・打合せの通訳業務 内容：IT関連（システム統合）、注文・配達に関するシステム構築、1on1など ※オンライン／ZOOM同時通訳がメイン ※会議アサインはコーディネーターが対応 ■お仕事のポイント ＊フリーランスとのWワークに＊時給3500円～！日韓通訳＠IT・ネット関連

勤務時間15：00～19：00（実働4時間）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ≪当センター内の英会話教室の受付業務≫ ＜具体的なお仕事内容＞ ＊未成年学生様の出欠確認連絡（メイン業務） ‐データベースで在籍確認と連絡先確認 ‐メールまたは電話を使用して親御様へ出席確認 ＊センター内での英会話クラスへの誘導 ＊センターへの各種問い合わせ対応（電話、対面含む）と担当者への伝言受付、引継ぎ ＊その他事務サポート（教室備品の準備、物品の収納を含む） ♪イギリス国際交流機関で働く ＊事前に十分な研修があります。 ※英語ができ、臨機応変に対応できる方がよりマッチします！是非ご応募ください！ 【お仕事のポイント】 ☆英語スキルを活かし

勤務時間8：00～17：00（実働8時間） 13：00～22：00（実働8時間） 22：00～8：00（実働8時間） ※対応言語によっては夜勤勤務あり まずは、ご面談でご相談ください♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な業務内容】 日本に住んでいる海外の方に、通訳でお手伝いするお仕事です。 ・役所 ・病院 ・銀行 ・ホテル などなど キャッシュカードを発行したいけど、言葉が通じない… 具合が悪いけどなんて伝えればいいかわからない… といったお問合せを通訳してください。 対応言語によってシフトは異なります。 まずは、ご面談でご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ★得意な言語をお聞かせください★ ・研修しっかり！スキルアップのチャンス♪ ・対応言語によってシフトは異なります。まずは、ご面談でご相談ください♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中

勤務時間 就業時間１：9時30分〜18時30分又は9時30分〜18時30分の時間の間の8時間程度 就業時間に関する特記事項：※求人特記事項参照 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：1時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日火曜日，水曜日，その他 週休二日制：毎週その他週休２日制・夏期、年末 年始休暇、リフレッシュ休暇等、結婚、 看護、介護、忌引き、災害休暇等 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容【通訳業務】 お客様に対する電話での英語通訳 （社員不在時、来店客対面接客業務有り） 翻訳業務お部屋紹介や契約サポート業務等 【パソコン業務】 メール・ＦＢ対応有り 変更の範囲：なし

勤務時間9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 テクノロジー部門役員付き通翻訳メイン （担当役員が国外の時期には他部門の対応あり） ※通訳7～8割・翻訳2～3割。2時間以上の会議はペアワーク。 通訳：同時通訳9割（Zoomや対面/パナガイドを使用） ・役員付きの通翻訳業務（オフィス滞在時など、会議以外も要対応） ・オフサイトミーティング ・店舗訪問同行など、出張や外出あり ・通訳サポート業務（パナガイドの準備など） ・出張先でのチケット変更等のサポート業務 ・海外ベンダーとの定期的なZoom会議の通訳対応（週一程度） ・その他関連業務 ※通訳対応がない場合は適宜資料確認、社内各部署の書類、メール等の翻

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【未経験OK！】自社ゲームの日本語⇒中国語翻訳ローカライズ/ゲーム運営 自社で開発/運営をしている女性向け恋愛シミュレーションゲームの中華圏ローカライズ翻訳/運営業務を担当していただきます。 ＜具体的には＞ ・自社ゲームタイトルに関わる文章全般の翻訳（日本語→中国語） ※かたい文章ではなくシナリオ内のセリフの翻訳です！ ・ゲーム企画考案/作成（イベント/キャンペーン/新キャラ/シナリオ等） ●中国語を使う仕事となります。 ※募集要項の「必要経験/スキル」を必ずご確認ください ★海外ゲーム展開をする新規プロジェクトの一員となります。 中華圏の文化（テレビ、コミック、映画

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【マンガ写植スタッフ】マンガ好き歓迎！/在宅勤務/働く時間選べる♪ マンガ翻訳には、翻訳された英語や中国語のテキストを元々あった日本語のテキストと入れ替える工程があります。 独自のルールに則り、より読みやすく、よりストーリーを感じやすいようにテキストを配置します。 これを、私たちは『写植』と呼び、海外のマンガファンのために欠かせないお仕事です。 <給与> 時給1,113円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 完全土日祝休み 1日4h以内OK 週2～3日からOK 土日祝のみOK 10時以降に始業 <休日休暇> ◆出社の方は土日祝休みの完全週休2日制となります ◆在宅勤務

勤務時間 就業時間１：10時00分〜17時00分 就業時間２：12時30分〜17時30分 就業時間３：9時30分〜14時30分又は10時00分〜18時00分の時間の間の5時間以上 就業時間に関する特記事項：（１）（２）平日就業時間例、就業時間応相談 （３）土日祝日 （２）（３）休憩なし ※休憩時間は法定通り 他応相談 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：5時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：その他 シフト制 土日祝日勤務歓迎 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容・韓国人の患者様に対してのご案内 ・看護師の簡単なお手伝い ※主にインバウンド観光の患者様への対応となります。

仕事内容【中国語通訳スタッフ募集】接客・販売未経験OK！ビックカメラのアルバイト採用情報！ 家電の知識がなくても、家電販売・接客未経験でもOK！研修がありますので安心してお仕事をはじめることができます♪ 【中国語通訳】 各売り場フロアにて、お客様と販売員との中国語通訳および、 一般客(国籍を問わず)への販売補助などをお願い致します。 ※基本的に簡単な商品説明やフロアのご案内となりますので 未経験の方もぜひご応募ください！ 【未経験の方も研修あり！】 ビックカメラでは、中国語通訳をして頂けるアルバイト・パート を大募集しています☆家電に詳しくない、未経験の方も、研修が ありますので安心してご応募く

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 手話通訳オペレーター ★ビデオ通話等を利用した手話通訳 （弊社が提供する電話リレーサービスや遠隔手話通訳サービス等における通訳業務） <給与> 時給1,500円～2,500円 <勤務時間> シフト制 残業なし 1日4h以内OK 週2～3日からOK 土日祝のみOK 10時以降に始業 16時前までの仕事 17時以降に始業 <休日休暇> ◇ 週1日以上 シフト制 毎月21日～翌月20日のシフトについて、シフト開始半月前の毎月5日までに、出勤希望日を自由に決めて（月間勤務時間概ね40時間以上）出していただけます。 <勤務地> 東京都新宿区西新宿4丁目37-14 KKMビル2階

勤務時間【勤務時間】 9：00～18：00（実働8h／休憩1h） 【残業時間】 なし 【勤務曜日】 月～日・祝日の間で週4～5日 ■月単位の変形労働制：160～177.1h/月（超過分は別途全額支給）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼外国籍の方も多数就業中！／ 公的機関向けの カスタマサポートのお仕事です＊ 【おしごと内容】 ・カスタマーサポート（QA対応がメイン） 「パスポートの申請って何が必要？」など 電話のならない時は… ・翻訳業務 （メール、取扱説明書、観光MAP、飲食店のメニュー など） ☆対応が難しい際は、担当部署にエスカレーションしてOK！ ☆座学研修やマニュアル完備でサポート体制も◎ 【お仕事のポイント】 ＼外国籍の方も多数活躍中！／ 【日本語＋インドネシア語】QA対応の翻訳／時給1650円 5月スタート、6月スタートもOK！ ≪履歴書不要＆来社不要⇒W

仕事内容<仕事内容> 駐在員の日中通訳 ・中国の液晶パネルメーカー本社から中国人エンジニアは日本に派遣され、日本駐在エンジニアの専任通訳、翻訳業務。 ・製品資料、製造工程、試作品などの翻訳業務、打ち合わせ会議などの通訳、議事録 ・Projectの進捗管理、中国本社への連絡調整、会議招集、メール、電話の業務対応 <給与> 年収276万円～336万円 <勤務時間> 固定時間制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 土日祝日休み <勤務地> 東京都新宿区歌舞伎町2-19-13ASKビル2F 東新宿駅 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 労災保険 ◇ 厚生年金 ◇ 健康保険 ◇

仕事内容<仕事内容> 駐在員の日中通訳 ・中国のメーカー本社から中国人エンジニアは日本に派遣され、日本駐在エンジニアの専任通訳、翻訳業務。 ・製品資料、製造工程、試作品などの翻訳業務、打ち合わせ会議などの通訳、議事録 ・Projectの進捗管理、中国本社への連絡調整、会議招集、メール、電話の業務対応 <給与> 年収280万円～360万円 <勤務時間> 固定時間制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 東京都新宿区歌舞伎町 東新宿駅 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 厚生年金 ◇ 交通費

勤務時間10:00~20:00

仕事内容語学スキル活かす！ワニのマーク「ラコステ」通訳販売 新宿 【LACOSTE】アパレルはお休みナシのイメージ…はもう古い！残業や休日管理を徹底し、無理なく働けます！ さらに、iDAなら年2回ボーナス支給で給与面もしっかりサポート！充実したプライベートと安定収入を手に入れよう★ 【仕事内容】: ワニのマークで有名な「LACOSTE（ラコステ）」で販売のお仕事です。 男女活躍中！お得な社割あり◎ 仕事内容 ・接客販売 ・お会計、お包み ・商品の陳列、ディスプレイ ・ストック業務など ※外国語スキルのある方にはインバウンド対応もお任せします。 ここがイチオシ ・iDAなら年2回ボーナス支給 ・経験